Готовый перевод My S*xy University Girlfriends / Мои сексуальные университетские подруги: Глава 2

Мои сексуальные университетские подруги – Глава 2

Теперь, когда я поступил в университет, мне нужно было найти место для жизни.

Проблема заключалась в том, что к середине февраля все дешёвые и хорошие варианты уже были заняты. Как бы я ни искал, я не мог найти приличное жильё рядом с университетом.

«Не хочу тратить время на дорогу…»

Раз я решил измениться, я хотел полностью поменять и своё окружение. До сих пор я сидел взаперти дома, так что теперь хотел обрести немного самостоятельности.

После минутного размышления я вздохнул и открыл банковское приложение. Хм, хорошо, что я сделал свои хобби продуктивными. Этого должно хватить.

«Просто найду хорошее место».

С поддержкой родителей я смогу комфортно жить несколько лет. Всё равно придётся идти в армию…

Подумав об этом, я внезапно осознал. С моим текущим весом меня же назовут «свиньей-солдатом»? (презрительный сленг для полных солдат)

«Чёрт, теперь я вообще не хочу худеть».

Текущий вес: 103 кг.

Было бы жалко потерять 27 кг жира, которые я сбросил за последний год, чтобы потом набрать их обратно.

Интересно, смогу ли я избежать армии из-за моей истории с депрессией?

Подняв планку, я легко нашёл жильё.

Меньше чем через неделю после звонка о зачислении в университет я нашёл место и переехал.

«Это мой дом».

Вытирая пот после переезда, я оглядел комнату.

Квартира-студия площадью 40 м² (13 пён) с отдельной кухней, полностью меблированная.

Довольно роскошно по размеру и удобствам для студенческой квартиры. Наверное, примерно в два раза больше, чем средняя студенческая квартира.

Затем мне позвонили. Это была мама, беспокойно сидящая дома.

«Сынок, ты точно не нуждаешься в помощи?»

«Я в порядке. Вещей было немного. Я уже всё перевёз, осталось только убраться».

К слову, я перевёз свои вещи на собственной машине. Папа купил мне подержанную машину в качестве подарка за поступление в университет. Права я получил сразу после СЧА.

«А как насчёт денег? Я могу прислать ещё, если нужно».

«Нет, вы уже оплатили залог. И дали мне деньги на аренду».

Хотя я сказал, что всё в порядке, она дала мне аванс на полгода. Она казалась обеспокоенной, но в то же время очень счастливой, что её сын выходит в мир.

«Даже с этим в университетской жизни будет много расходов».

«Ты же знаешь, что у меня есть сбережения. И я сохранил карманные деньги, которые вы мне давали».

Хотя я не совсем богат, у меня больше денег, чем у большинства моих ровесников. Это всё благодаря моим продуктивным хобби.

Видеомонтаж и иллюстрации.

Из всех моих хобби именно эти два помогли мне зарабатывать. Они же были причиной, почему родители хотя бы немного верили в меня, несмотря на то, что я пять лет сидел дома. Они, должно быть, были спокойны, зная, что я не останусь голодным, ведь я зарабатывал с семнадцати лет.

После разговора с мамой

я начал разбирать вещи и убираться в комнате.

«Фух. Закончил быстрее, чем думал».

Я оставил громоздкие вещи, такие как фигурки, дакимакуры и настенные свитки, у родителей. Большинство лайт-новелл тоже. Комната казалась странно пустой без вещей, которые всегда были рядом.

Но ничего не поделаешь. Мне нужно поддерживать определённый уровень нормальности на случай, если я приведу друзей.

«Друзья… Интересно, смогу ли я кого-нибудь привести?»

У меня не было тех, кого я мог бы назвать другом, со времён средней школы. Есть один человек, с которым я вроде как близок…

Я открыл телефон и проверил KakaoTalk.

[Ю-ши: Чёрт, никто не рисует NSFW лучше тебя. Последняя работа была просто огонь. Закажу ещё.]

[Ю-ши: Кан Чхоль, ты знаешь про фетиш под названием амаурофилия? Это фетиш на темноту, когда людям нравится заниматься сексом в ситуациях, где они ничего не видят. Поэтому используют повязки на глаза.]

[Ю-ши: Рекомендую видео ACT-132. Говорят, когда глаза завязаны, другие чувства обостряются из-за блокировки зрения. В следующий раз закажу персонажа с повязкой на глазах и наручниками. Можно добавить другие BDSM-штуки, так что заранее изучи.]

Ю-ши — один из моих клиентов по иллюстрациям. Постоянный заказчик, который ещё с тех времён, когда мои рисунки были грубыми, разглядел «эстетику возбуждения» и платил немалые деньги за мои работы. Теперь мы достаточно сблизились, чтобы общаться лично.

Удивительно, что у Ю-ши хромосомы XX. Другими словами, этот постоянный клиент по NSFW — женщина.

Я смотрел на сообщения в KakaoTalk о рекомендациях порно и обсуждениях BDSM со странным чувством.

«…Могу ли я назвать её подругой? Это не считается, если я не знаю её лица?»

Вообще-то, то, что она женщина, основано только на её словах. Я никогда не видел её лица и не слышал её голоса.

Подруга Шрёдингера.

Нет, погоди, чтобы уверенно называть онлайн-друга другом, разве не нужно встретиться хотя бы раз в реальной жизни?

Погрузившись в эту дилемму, я немного подумал и покачал головой. Как-нибудь разберусь. Не может быть, чтобы я не завёл ни одного друга за четыре года в университете.

«Ладно, пора раздавить эту тренировку».

Сначала нужно стать человеком.

Похудеть, выглядеть как человек, стать чертовски крутым тусовщиком и наслаждаться университетской жизнью.

Через неделю.

Я набрал 7 кг и весил 110 кг. Это 1 кг в день.

«Жить одному слишком комфортно…»

Я заказывал ночные перекусы, играя до рассвета без родительского надзора, и мой вес взлетел.

«Это нак-гоп-сэ, заказанное вчера ночью, стало последней каплей?» (Нак-гоп-сэ — острое корейское рагу с мелкими осьминогами, рубцом и креветками)

Поглаживая своё пухлое пузо, я осознал серьёзность ситуации. Если так продолжится, я скоро снова стану 130-килограммовой свиньёй. Нельзя допустить этого после года усилий, чтобы выглядеть по-человечески.

Почему худеть так сложно, а набирать вес так легко?

Если бог существует, он явно допустил ошибку при создании людей. Чёрт, когда уже появятся курица и пицца с нулевой калорийностью?

6:00 утра.

Я проснулся раньше обычного, надел спортивную одежду и вышел на улицу.

Воздух февральского утра был всё ещё холодным, от чего я дрожал. Я не замечал этого, сидя взаперти.

«Прошла неделя с тех пор, как я последний раз выходил после переезда?»

Несмотря на моё намерение изменить окружение, я естественно возвращался к образу жизни хикикомори…

С новым чувством раскаяния я направился к месту, которое заранее нашёл. Рядом с моей квартирой, в десяти минутах ходьбы, была река, подходящая для пробежек.

«Хаф, хаф! Хаф, хаф!»

Я начал бежать вдоль реки, регулируя дыхание. Знаете, я ведь чёрный пояс по тхэквондо. В детстве меня даже приглашали в разные спортивные клубы. Даже если я не в форме, я должен быть в состоянии бегать весь день…

«Хрип, свист!»

Я согнулся, хватая ртом воздух. Я не пробежал и трёх минут, а бока уже болели, и лёгкие, казалось, вот-вот лопнут. Это было непривычное ощущение, ведь я делал только домашние тренировки и никогда не занимался кардио.

«…Моё тело в таком ужасном состоянии? Даже после того, как я сбросил 27 кило?»

Ну, я немного набрал обратно, так что теперь 20 кг, но всё же!

Я не мог сдаться, ведь на кону моя гордость.

Я снова начал бежать.

«Хаф, свист! Хаф, свист!»

Может, потому что свинья пыхтела и сопела во время бега, я чувствовал взгляды окружающих. Обычно я бы тут же убежал домой, чтобы избежать этих взглядов.

Но я бежал, будто от этого зависела моя жизнь, и был так измотан, что мне было плевать на их взгляды. Я чувствовал вкус крови во рту; откуда у меня силы беспокоиться о других?

Идти, бежать, идти, бежать.

Отчаянно повторяя это, я сел на скамейку, полностью выдохшись.

«Уф, я умираю. Надо было взять воду».

Тело, которое дрожало от холода, теперь излучало тепло. Я обливался потом, даже сам удивляясь.

Надо заказать спортивный стакан, когда вернусь домой.

Я думал об этом, когда,

«Хочешь воды?»

Я повернулся и увидел красивую женщину со здоровым сиянием, протягивающую мне наполовину пустую бутылку воды.

Что? Это какая-то новая религиозная агитация?

«Я не верю в Синчхончжи». (Ссылка на противоречивую корейскую религиозную группу)

Я хотел это сказать, но был слишком ошарашен, чтобы говорить. Давно я не разговаривал ни с кем, кроме семьи; беседа с незнакомой женщиной была для меня слишком сложной задачей.

Увидев, что я молчу и растерян, женщина неловко улыбнулась и поставила бутылку на скамейку.

«Ты выглядел жаждущим. Продолжай в том же духе».

Она слегка поклонилась и вернулась на дорожку.

Казалось, она была в середине пробежки вдоль реки. Она бежала довольно быстро и скоро скрылась из виду.

«Какая… необычная девушка».

Разве люди обычно предлагают воду незнакомцам только потому, что те выглядят жаждущими? Я бы сам растерялся, если бы у меня попросили воды.

В любом случае, я был жутко жаждущим, так что спасибо.

Я открыл крышку и осушил бутылку одним глотком. Надеюсь, она ничего туда не подсыпала… Утолив жажду, я направился домой.

«Надеюсь, я увижу её снова».

Я вспомнил, как её хвостик качался из стороны в сторону, пока она бежала. Она немного напоминала персонажа аниме, который мне нравится.

После этого я начал бегать вдоль реки каждое утро. Кардио определённо придавало мне энергии.

Во время пробежек я часто встречал ту женщину, которую видел в первый день, но мы особо не разговаривали. Просто обменивались кивками. То ли она любила спорт, то ли поддерживала фигуру, но она всегда бегала там.

«Такое чувство, будто я нашёл друга в сообществе».

Хотя я не знал её имени и не разговаривал с ней, между нами возникала странная близость. Хотя прошло всего неделя.

Февраль подходил к концу.

1 марта, пятница, был национальным праздником, а занятия начинались 4-го, после выходных.

Сегодня было 26 февраля. Текущий вес: 104 кг.

К счастью, мой вес, взлетевший до 110 кг, немного восстановился. Поскольку я набрал вес быстро, он и ушёл быстро. Если так продолжится, я, возможно, достигну двузначного веса к началу семестра.

Я зашёл на онлайн-форум сообщества, как обычно. Разница была в том, что я искал конкретную тему. С приближением начала семестра у меня появилась ещё одна забота, помимо веса.

Забота началась с группового чата первокурсников. Чат, который был тихим, поскольку мы ещё не встречались, внезапно ожил, когда кто-то написал:

[Ребята, кто свободен 27-го?]

[Было бы здоров познакомиться до начала занятий. Кто хочет встретиться рядом с универом?]

[Я создам опрос, так что отметьтесь, если можете прийти. Если не можете, не отмечайтесь.]

[Приду/Не приду]

http://erolate.org/book/1364/176375