«Я должен поехать с вами?» — тихо спрашивает Гарри, уставившись в свою тарелку.
Он не осмеливается поднять голову, боясь, что ситуация настолько реальна, что его дядя скажет «нет».
— Мы не хотим этого, но мы твои законные опекуны, — торжественно объявляет Вернон, резая мясо.
— Ты пойдешь в новую школу там, — объявляет Петунья, накладывая себе овощи. Школу без... Нормальную школу!
Дадли хихикает, а Гарри просто тает. Ему придется уехать, и все потому, что его семья, которая его ненавидит, переезжает. Вдруг ему в голову приходит идея. Сумасшедшая идея. Идея, которая может обернуться катастрофой. Но все равно хорошая идея. Семья Дурслей заканчивает ужин на этой веселой ноте, заранее планируя все, что они смогут сделать в Испании. Петуния говорит о пляже и красивых платьях в цветочек, а ее два мужчины обсуждают гастрономию. Гарри же ест в тишине и убегает, как только тетя ему это позволяет.
На следующее утро, еще до того, как кто-либо проснулся, Гарри на цыпочках направляется в гостиную. Сегодня никто не должен отсутствовать. Вернон взял отгул на весь день, а Петуния не запланировала никаких чаепитий с подругами из соседства. Даже Дадли будет дома. Поэтому Гарри вынужден позвонить Мэри рано утром, несмотря на то, что это не совсем прилично. Телефон звонит гораздо дольше, чем в прошлый раз. Когда Гарри наконец решает повесить трубку, наконец-то отвечает сонный голос.
— Мэри! Это Гарри! У меня большая проблема!
Мэри делает кофе, внимательно слушая объяснения Гарри. Возмущенная тем, что парень, которого она считает своим племянником, может уехать в другую страну, она сразу же звонит Марлен, чтобы обсудить возможные решения. Девушка приходит к ней через несколько секунд.
— Ты мог бы поехать в начале и в конце года, — предлагает Марлен, хотя это решение ей не нравится. — А на праздники ты останешься с нами или в школе.
За трубкой Гарри качает головой из стороны в сторону, со слезами на глазах. Он чувствует, как паника медленно поднимается по его кишечнику. Во рту появляется вкус рвоты, а по щеке катится слеза. Гарри точно знает, что если его опекуны переедут, ему не останется ничего другого, как последовать за ними, поэтому он должен любой ценой найти способ, который позволит ему получить другого опекуна. Конечно, ему приходила в голову мысль, что обе женщины могут его усыновить, но он никогда бы не подумал, что однажды ему понадобится это, чтобы не быть увезенным далеко от своих друзей. Он думает о Миллисент, которая, наверное, очень переживает, и о Драго, по которому он скучает гораздо больше, чем думал. Нет, ему кажется невозможным покинуть Великобританию, ведь все, что он знает и любит, находится здесь.
— Или одна из вас может меня усыновить! — восклицает Гарри, уверенный, что это лучший вариант. Его хриплый голос, который он должен держать в тишине, звучит в ушах обеих ведьм.
На другом конце провода нет ответа. У Мэри обе женщины смотрят друг на друга, шокированные предложением сына Лили. С широко открытыми ртами они медленно усваивают информацию, прежде чем осознать, какие последствия это может иметь для Гарри, его будущего... Они смотрят друг на друга, ошеломленные, думая о том, как это повлияет на их собственные жизни. За несколько секунд они понимают, что это не разговор, который можно вести по телефону.
— Ладно, Гарри, либо мы сейчас же едем к твоему дяде, чтобы поговорить об этом, либо ждем несколько дней, чтобы посмотреть, есть ли другие решения, и обсудим это, когда остынем.
Гарри воспринимает это как удар в живот. Они не хотят, это точно, они откладывают разговор, чтобы найти лучший способ сказать ему, что это невозможно. Это нормально. Но все равно больно. Он понимает, что они сделают все, чтобы не разлучаться с ним. Но усыновление даже не рассматривается?
— Гарри, — продолжает Марлен, — мы были бы рады усыновить тебя, но нужно поговорить об этом в спокойной обстановке, чтобы лучше понять друг друга и проанализировать, какие последствия это будет иметь для тебя. Это ты будешь все это переживать, и мы не хотим, чтобы ты принял решение, о котором потом пожалеешь.
Мальчик со шрамом вздыхает с облегчением, хотя в его голове все еще остается небольшая доля сомнения. Вдруг Гарри слышит шум на лестнице. Он поспешно прощается и вешает трубку, чтобы пойти за столовыми приборами для завтрака. У Гарри не очень хороший день. Во время ужина его дядя объявляет, что следующим летом они переезжают, чтобы жить в самой красивой вилле с видом на пляж. Она уже выставлена на продажу. Компания Вернона, производящая дрели, имеет там большой завод, и его продвигают по службе. Гарри уткнулся в бобы, не желая слушать эту чепуху. Все просто: он не хочет уезжать.
День мог бы пройти гораздо спокойнее, если бы семья Дурслей не столкнулась с неожиданными гостями. В три часа дня, когда Гарри читал на скамейке за домом, раздался звонок в дверь. Ворча, Петуния пошла открывать и поприветствовала стоящую перед ней семью. Гарри заходит в дом и проходит через прихожую, чтобы пойти в свою комнату, когда он понимает, кто их навестил. Растрепанные волосы, слегка слишком большие передние зубы, блестящие карие глаза... Гриффиндор осторожно смотрит на Петунию.
— Гермиона?
— Гарри! Как я рада тебя видеть!
Девушка слегка прячется за своим отцом, который стоит в дверном проеме. Она машет ему рукой и улыбается. Гарри подходит к ней и обнимает ее, рад встрече. Родители Гермионы с нежностью смотрят, как их дочь обнимает своего друга, понимая, что она очень за него переживала. После встречи они представляются. Мередит и Август Грейнджер — оба стоматологи. Они быстро просят поговорить с Петунией и Верноном, а дети могут на время выйти на улицу. Гарри и Гермиона не заставляют себя долго просить и сразу уходят из дома. Перед тем как выйти из дома, Гарри бросает взгляд на свою семью. Лицо его тети напряжено, раздражено, а лицо его дяди искажено гневом. Тем не менее, ни один из них не осмеливается позвать Гарри обратно, боясь произвести плохое впечатление перед известными врачами.
http://erolate.org/book/1380/177079
Готово:
