Я люблю Мэри и Марлен, если бы я только мог жить с ними...
— Ведьмы, которые были сегодня днем? Подруги Гарри Поттера? — спрашивает Добби
— Именно. Они защищают меня, как могут, и я им очень благодарен... Однако мои друзья...
— Друзья, которые даже не пишут Гарри Поттеру? — говорит Добби коварно.
Гарри уставился на эльфа. Он никогда не говорил об этих письмах. Это существо вполне возможно, она вполне могла забрать его письма... Он нахмурился и строго посмотрел на Добби, прежде чем задать вопрос, который жгл его губы
— Это ты перехватил письма?
— Добби принес их с собой, сэр, — ответил эльф. Он вытащил толстую пачку конвертов из наволочки.
Гарри слегка запрокинул голову и вздохнул с облегчением. Все это время он думал, что друзья о нем забыли. Все это время он думал, что никто из них ему не писал. Он искренне считал, что снова остался один. Но это не так. В пачке он ясно узнает почерк Миллисент и Драко. Облегчение, которое он испытывает, настолько велико, что он начинает тихо смеяться. Когда он думал, что снова стал тем же одиноким и потерянным ребенком, каким был всего год назад, он понял, что это не так.
— Это вы у меня взяли письма, — сказал Гарри, глядя на эльфа, который выглядел растерянным.
— Гарри Поттер получит свои письма, сэр, при условии, что он даст Добби слово, что не вернется в Хогвартс. Ах, господин, вы не должны подвергаться такой опасности! Обещайте мне, что вы не вернетесь туда.
Гарри улыбнулся, что еще больше дестабилизировало домашнего эльфа, который снова сделал шаг назад.
— Я благодарен вам за то, что вы заботитесь о моей безопасности, — поблагодарил Гарри, — но я должен вернуться в Хогвартс! Там не только мои друзья. Есть еще учителя, которые учат меня, как защищаться, и директор школы тоже сделает все, чтобы остановить те бедствия, которых вы хотите избежать.
Добби онемел.
— Я не могу пообещать, что не вернусь туда, потому что это именно то место, где я в наибольшей безопасности, — заверил мальчик эльфа. К сожалению, тот все еще не согласен. Теперь он смотрит на Гарри решительным взглядом, который совсем не успокаивает его.
—В таком случае, Гарри Поттер не оставляет Добби выбора, — с грустью говорит эльф. И прежде чем Гарри успевает что-то сделать, Добби исчезает с громким «ПОП».
После визита Добби Гарри остается начеку. Он по-прежнему не получает писем и больше не пытается их отправлять, теперь убежденный, что странное существо попытается их перехватить. Вместо этого он обратился за советом к Мэри. На следующий день после визита эльфа Гарри бросается к телефонной трубке, когда Петуния и Вернон уходят за покупками.
Дадли, конечно, предпочел уйти с ними, чем остаться с таким странным существом, как Гарри. Гарри читает на бумаге номер дома Мэри и медленно набирает его, чтобы не ошибиться. Набрав номер, он подносит трубку к правому уху, как он столько раз видел, что делает Петунья.
Он ждет несколько секунд, которые кажутся ему вечностью. Только после четырех гудков кто-то снимает трубку.
— Да, здравствуйте, дом Маккиннонов, — раздается голос, который не принадлежит ни Мэри, ни Марлен. Этот голос гораздо выше и по тональности напоминает Гарри его собственный. Ошеломленный, он замирает.
— Тетя, никого нет, я вешаю трубку, — говорит голос, ставший чуть тише, вероятно, удаляясь от трубки.
— Нет, подожди, — крикнул Гарри, поднеся трубку к губам.
— Я ничего не говорила, кто-то есть, да, алло?
— Я бы хотел поговорить с Мэри, она там? — быстро спросил Гарри, надеясь, что не ошибся номером. К счастью для него, это не так.
— Да, я передам ей. Тетя, к тебе парень, он хочет с тобой поговорить!
Гарри продолжал держать трубку, ожидая, пока Мэри наконец возьмет трубку. Он слышал фоновые шумы, и наконец раздался голос Мэри.
— Да, Макдональд, здравствуйте?
— Привет, это Гарри.
— О! Гарри, это ты! Как ты?
За несколько минут Гарри объясняет Мэри всю ситуацию. Домашний эльф, их разговор, письма, Хогвартс — он рассказывает ей все. Мальчику очень нужно было поговорить об этом, и ему стало намного легче. Закончив свой рассказ, он ждет ответа от подруги.
— Я не ожидала такого, — говорит она, смеясь.
Гарри улыбнулся. Если она смеется, значит, все будет хорошо. Ведьма пообещала узнать о домовом эльфе по имени Добби и заверила его, что он в любом случае сможет поступить в Хогвартс. Если понадобится, она сама его отвезет. Успокоившись, Гарри задал ей последний вопрос.
— Кто та девушка, которая ответила на звонок?
— О, это дочь подруги Марлен и меня! Ее зовут София, она учится в третьем классе Хогвартса, в факультете Равнителей. Я представлю тебя ей в следующий раз, если хочешь.
Удивленный Гарри соглашается. Они еще немного болтают, а потом вешают трубку. У Гарри теперь меньше вопросов про Добби, но гораздо больше про Мэри. Может, его две подруги-ведьмы что-то от него скрывают или не рассказали ему то, что он должен знать? Кто эта подруга, о которой говорила Мэри? Откуда взялась эта София? Может, они уже пытаются его заменить?
Остаток дня проходит для Гарри хорошо. Теперь, когда он знает, что его письма были перехвачены этим странным домовым эльфом, он относится к этому спокойно и может в полной мере насладиться последними днями каникул. Но за ужином Гарри слышит очень плохую новость.
— Мы не нашли дом на Майорке на ближайшее время, — объясняет Вернон Дадли, который запихивает в рот картошку.
— Я хочу уехать отсюда, — кричит его кузен, брызгая кусочками картошки на лицо своей мамы. Она просто улыбается ему и уверяет, что они сделают все, чтобы уехать как можно скорее.
Гарри ошеломлен. Уехать на Майорку действительно было в их планах? И это можно сделать прямо сейчас? Мальчик пытается что-нибудь съесть, но от беспокойства у него скручивает живот. Должен ли он тоже уехать с ними в Испанию? Но в таком случае, как он будет поступать в Хогвартс?
http://erolate.org/book/1380/177078
Готово:
