—Отличный ответ. Десять очков для Распутника, — говорит профессор Схоурав. Мандрагора — важный ингредиент многих противоядий. Но это также опасное растение. Кто может сказать, почему?
—Крик мандрагоры смертелен для всех, кто его слышит, — говорит Ханна Ботт, рыжеволосая девочка из Распутника.
—Точно. Еще десять очков для Пуффнгатты. Мандрагоры, с которыми мы сегодня будем работать, еще очень молодые. Она показала на ряд ящиков, и все подошли поближе, чтобы лучше рассмотреть сотню маленьких кустистых растений с пурпурными цветами, высаженных в землю. Для Гарри, который не имел представления о том, что такое «крик» мандрагоры, они не представляли ничего особенного.
—Все возьмите по паре наушников, — сказала профессор Схоурав. — Убедитесь, что ваши уши полностью закрыты. Я покажу вам большим пальцем, когда вы сможете их снять без риска. Хорошо? Тогда давайте начнем. Наденьте их.
Когда Гарри схватил свою первую мандрагору, он широко раскрыл глаза. Вместо корней у нее был какой-то очень уродливый маленький ребенок, весь в грязи. Листья растения торчали из его черепа. Его мраморная кожа была бледно-зеленого цвета, и, судя по всему, он кричал во всю мощь своих легких.
Несмотря на удивление, вид этого странного существа вызывает у него заразительный смех, который передается его друзьям. Миллисент тихо хихикает, а Драко смотрит на мандрагору скептически, наполовину удивленно, наполовину впечатленно. В течение всего остального урока Гарри и его одноклассники сажают мандрагоры в горшки. Это очень веселит Гарри, который видит, как Драко ненавидит эту деятельность. Он открыто смеется над ним, а Миллисент просто хихикает над глупостями своих подруг. К концу урока все были мокрые от пота и покрытые грязью. С болящими членами ученики вернулись в замок, чтобы немного помыться, а затем смертежеры поспешили на урок метаморфоза.
Профессор Макгонагалл всегда была очень требовательна к своим ученикам, но в этот день урок был особенно сложным. Все, чему Гарри научился в прошлом году, казалось, вылетело из его головы. Он должен был превратить жука в пуговицу, но животное бегало так быстро, что всегда ускользало от его ударов палочкой. Видя, что Драко и Миллисент мучаются так же, как и он, мальчик на мгновение успокаивается и позволяет себе подшучивать над друзьями, несмотря на свои собственные трудности. Звук звонка, обозначающий конец урока, становится знаком освобождения как для Гарри, так и для его друзей. Троица пересекает коридоры, чтобы пойти на обед, уже измученная этим утром. Они быстро едят, а потом выходят из большого зала, чтобы пойти во двор, желая избавиться от окружающего шума.
— Скажи ему, рано или поздно придется это сделать, — шепчет Миллисент Драко, а Гарри бросает на них вопросительный взгляд.
— Сказать что? — спрашивает Гарри, теперь уже рядом с ними.
— Я знаю домашнего эльфа, — без обиняков заявляет Драко.
— Почему ты не сказал нам раньше? — спрашивает Гарри, не понимая, почему его друг скрывал от него эту информацию.
— Вашего эльфа зовут Добби? — продолжает блондин, прислонившись к стене.
— Да. Он пришел ко мне в день моего рождения, — объясняет Гарри.
— Это мой домашний эльф... Он принадлежит семье Малефоев.
Узнав об этом, Гарри вспомнил слова, которые эльф сказал в день их встречи. Он рассказывал о своей, по-видимому, тиранической семье и о том, что они часто заставляют его наказывать себя без особой причины. Он хотел засунуть уши в духовку за то, что пошел к Дурслям. Действительно ли семья Драко такая? Правда, парень почти не говорит о своем доме, кроме тех случаев, когда ему нужно на что-то пожаловаться. Одна из его любимых фраз: «Мой отец об этом узнает!». Теперь Гарри беспокоится за Драко. Блондин смотрит в пол, не желая вести эту беседу. Мальчик со шрамом прекрасно понимает, что его друг не хотел ему этого говорить, чтобы избежать разговора. Но он все же сказал. Почему?
— Твои родители хорошо с ним обращаются? — спросил Гарри, не глядя ему в глаза.
— Не особо. Он домашний эльф, он умеет творить магию, но... он наш слуга. Для этого и нужны домашние эльфы.
Миллисент кивает головой.
— Это правда, — подтверждает она, — у нас дома их двое, мама считает их незаменимыми, потому что ненавидит убираться.
— Ладно, понимаю... Но как Добби мог получить информацию о Хогвартсе?
Драко сильно покраснел и развернулся, отказавшись давать дополнительную информацию. Вопреки ожиданиям, Гарри почувствовал легкую боль в груди. Разве Драко больше не доверяет ему настолько, чтобы поделиться с ним такими вещами? Ведь он без колебаний последовал за ним в подземелья Хогвартса, чтобы спасти его. Гарри вздохнул и закатил глаза.
Если парень решит поговорить с ним, он будет знать, где его найти. А пока Гарри не может перестать думать о последнем письме, которое ему прислала Мэри. Она пишет, что начала оформлять документы, чтобы он мог жить с ними в течение целого года. Если Гарри правильно рассчитал, год должен начаться как можно скорее.
Иначе он может не закончиться, пока его семья не решит переехать навсегда. Он говорил об этом только с Миллисент, которая не пытается дать ему решение. Ему нужна поддержка, и именно это она ему и дает.
Пока Гарри и Миллисент начинают обсуждать квиддич, маленький блондинчик находит их во дворе. Увидев двух змей, он замирает с фотоаппаратом в руках. Он, кажется, не решается сфотографировать этот момент, слегка поднимая аппарат, но в конце концов опускает его. Гарри, чувствуя на себе взгляд, смотрит в сторону мальчика. Блондинчик краснеет, встретив взгляд Гарри Поттера.
—Ты в порядке, Гарри? Я... Меня зовут Колин Клив, — говорит он, задыхаясь, и делает шаг вперед. Я из Гриффиндора. Ты не против, если... я сфотографирую тебя? — спрашивает он, поднимая фотоаппарат и смотря на Гарри с надеждой.
http://erolate.org/book/1380/177090
Готово:
