— В конечном итоге «люди» были изгнаны из Башни. А заодно и из списка «Передовых рас».
— Короче говоря, вы из жадности захапали столько земли, сколько не в силах были освоить, вспыхнула война между людьми и какой-то безымянной расой, и в итоге две «Передовые расы» просто пошли под откос.
— ...Сразу видно человека — так и тянет защищать своих. Даже если и так, это не отменяет вины людей, которые первыми развязали войну и истребили целый вид. Как и их чрезмерной алчности.
— Оставим первое, но уж кому-кому, а вам про алчность лучше помалкивать. Вы сами начали эту канитель. И как ты и сказала, человек живет в среднем 40, максимум 60 лет. И ты предлагаешь нам ждать сто лет? Сама-то веришь в этот бред?
Она усмехнулась.
— Ладно. Тут ты прав.
— Чего? Как-то ты слишком легко согласилась. Я думал, мы сейчас сцепимся.
— Я признаю очевидное. В этом и заключается суть «ноблесс».
— Чушь собачья.
— Как бы то ни было, после изгнания из Башни и исключения из списка «Передовых рас» люди стали мишенью для всех инородцев. Ваша численность резко сократилась. Был момент, когда вы стояли на грани полного вымирания. Но, несмотря на все преступления, нам было бы не по себе, если бы те, кто когда-то был равен нам, исчезли так бесславно. Поэтому мы ввели лимит в 10 миллионов.
— Это еще что за бред?
— Для других рас рост человеческой популяции — это угроза. К тому же, учитывая старые обиды, желающих устроить «охоту на людей» было хоть отбавляй. Нам нужно было это остановить.
Другими словами, ограничение популяции — это и способ прижать людей к ногтю, и одновременно механизм защиты вида.
— Пока население не достигло 10 миллионов, люди находятся под защитой имени «Передовых рас». Но как только число переваливает за 10 миллионов — половину истребляют.
Все-таки они законченные психопаты. Союз рогатых парней, рогатых девиц и безрогих сумасшедших — это просто нечто.
— Просто впустили бы их обратно в Башню. Зачем такие сложности?
— Я же сказала: вы изгнаны. Одно дело — отдельная личность, но возвращать целый «вид» — это абсурд. Имя «Передовых рас» будет втоптано в грязь.
Тяжело-то как. Будто сухомяткой подавился.
— Ладно, допустим. Но если вы с таким трудом строили эту Башню, почему вы теперь прорываетесь наверх с боями? Вот этого я совсем не понимаю. Вы же сами её возводили.
— Вмешались боги.
— Э?
Приехали. Откуда здесь взялись боги?
— Смешно, не правда ли? Ребятам из Небесного царства стало скучно, вот они и решили спуститься к нам поиграть.
Нет, ну серьезно. Решили построить башню побольше, а тут боги лезут. Хотя, признаю, она и правда высоковата.
— Когда Башня была достроена до 100-го этажа, Семь Владык во главе Небесного воинства пошли на нас войной.
— Один этаж за сто лет... Значит, 100 этажей — это 10 тысяч лет? Выходит, это случилось совсем недавно.
— Это произошло около тысячи лет назад.
— Хех.
— Их предлогом было то, что наши «Пять передовых рас» якобы посягнули на божественные престолы. Какая нелепость.
— Но ведь вы и правда хотели стать богами.
— Это просто слова. Никто не собирался занимать их места. У нас и сил бы не хватило. Разве что Драгонианам это было бы под силу.
Семь Владык, ворвавшиеся в Башню. Они решили проучить загордившиеся «Пять передовых рас» и гнали их вниз, пока не оттеснили до 5-го этажа.
— В мгновение ока было захвачено 95 этажей. Мы были бессильны.
— Значит, вы не такие уж и крутые.
— ......Это Небожители слишком сильны.
— Ну, в сравнении с ними вы — слабаки.
— ....
Хе-хе. Смотрите, как её корёжит.
— Тем не менее, нас почти вышвырнули из Башни, но благодаря действиям тогдашнего председателя комитета, госпожи Ха Со Ри, весь континент сплотился и смог дать отпор.
— И тогда вы начали отбирать воинов Башни и посылать их наверх?
— Да. И эту Академию основала тоже она.
— А, значит...
— Она — бабушка госпожи Ха Ён Со, которая сейчас является главным инструктором.
— ...Погоди, она что, до сих пор жива?
— Что за глупые вопросы? С чего бы ей помереть за такой короткий срок?
Алло, ты же сама сказала — тысяча лет прошла!
— Кхм. Для человека это вечность. Но для нас это время пролетело как одна ночь.
— Да не свисти ты. Какая ночь? Как минимум лет десять прошло по ощущениям.
— ...Цепляться к словам — это твоя последняя попытка сохранить достоинство? Жалкое зрелище.
— Не тебе об этом судить.
— Вы оба знаете, что ведете себя как дети? — подала голос Бари.
— В общем, такова ситуация. Теперь-то тебе понятно? Фух. Я устала. Объяснять — это тоже труд.
---
Мы могли бы стать чуть ближе после такого долгого разговора, но она холодно выставила нас за дверь. Снаружи уже сгущались сумерки.
«Как выйдешь за ворота Академии, сразу увидишь город. Там найдешь еду и ночлег».
— Но у меня же нет денег!
— Действительно, — подтвердила Бари.
— М-да...
Я столкнулся с колоссальной проблемой. У меня нет ни гроша.
— Ничего не поделаешь. Бари, сможешь сотворить дом?
— Это возможно... но сейчас производство наноматериала приостановлено. Если потратим запасы на дом, боевая мощь упадет почти до нуля. К тому же, для дома нужна земля, а чтобы купить землю, всё равно нужны деньги.
— ...Твоя правда.
Хм. Что же делать? Пойти навалять местным бандитам? Уровень цивилизации тут вроде средневековый, значит, с преступностью должно быть всё «в порядке»?
— Безопасность в Башне в целом оставляет желать лучшего, но на первом этаже, где находится Академия и основные ведомства, патрули работают отлично.
— Да? И откуда у тебя такая информация?
— ...Инструктор только что об этом говорила, разве нет?
— А, точно.
Размечтался я что-то, пока Бари рядом. Но главное я уяснил.
— И что делать? Искать работу? Или продать что-нибудь?
Пошарив в карманах, я нашел только высокотехнологичную зажигалку... Откуда она вообще у меня?
— Эй. Давай просто напечатаем деньги. Можешь?
— Могу, но, как я уже сказала, наноматериалы нужно беречь.
— Ну так напечатай только самую дорогую монету. Совсем чуть-чуть.
— Хорошо. И где вы возьмете образец этой дорогой монеты?
— ......А если подсмотреть, что в ходу на рынке, и скопировать?
— Я рекомендую просто вернуться к инструктору и попросить одну. Заодно укрепите связи.
— Эй, это же...
Стыдно же!
«Дело сделано — проваливай».
«Могла бы хоть из вежливости предложить остаться подольше. Ты же сама сказала, что я гость».
«Дело сделано — гостю пора и честь знать».
«Ну и гордость у тебя. Ладно. Ухожу. И не надейся, что вернусь».
«Думаешь, я стану тебя держать? Проваливай».
И вот после таких слов я должен вернуться и сказать: «Слышь, одолжи деньжат»?! Нет! Ни за что!
...
...
— Одолжи денег.
— ....
— Да серьезно, у меня пусто. Дай хоть одну, самую дорогую.
— ....
Инструктор смотрела на меня с нескрываемым офигеванием. Она уже переоделась в домашнее, и одежда подчеркивала каждый изгиб её тела. Она стояла так передо мной, мужчиной, и, кажется, не чувствовала ни капли смущения. Она что, людей вообще за живых существ не считает?
— Ха-а....
Она долго сверлила меня взглядом, а потом просто рассмеялась.
— Ты действительно самый нелепый студент из всех, что я видела.
— Поверь, я сам в шоке от этой ситуации.
— Просишь в долг, а ведешь себя так нагло?
— Потому что верну. С процентами.
— ....
Она смотрела на меня еще пару минут, а потом тяжело вздохнула.
— Я же говорила, что ученикам Академии выплачивают около 30 золотых в месяц?
— Но это же не сегодня. А мне деньги нужны прямо сейчас.
— Пожалуй. Заходи.
— А? Да ладно, просто дай монету, и я пойду.
— Заходи и поговорим, я сказала.
О чем тут долго говорить? Дала бы золотой, и дело с концом... Неужели думает, что я сбегу? Мы же теперь каждый день видеться будем.
— Забирай Луну.
— Что?
Стоило мне войти, как она огорошила меня этим заявлением.
— Надеюсь... ты не о том, о чем я думаю? Если да, то я уже говорил—
— Я дам тебе тысячу золотых.
— Я отка... Сколько? Тысяча?
— Ну как? Думаю, этого хватит? Ты решишь все свои финансовые проблемы не только сейчас, но и на долгое время вперед. Гордость — это хорошо, но отказываться от такой суммы из-за нежелания побыть «жеребцом» — глупо.
М-да... Так, посчитаем. Тысяча золотых — это...
— А сколько это в нормальных деньгах?
— Примерно 100 миллионов вон в старой валюте, — подсказала Бари.
— А это сколько? Этого хватит?
— Вы же помните цены в той игре, в которую недавно играли?
— Ага.
— На эти деньги можно купить обед 15 тысяч раз.
— О... Солидно.
Для стартового капитала — более чем. Но... Проблема в том, что мне придется забрать эту девчонку, Луну.
— Ах....
Луна смотрела то на меня, то на инструктора каким-то странным, нечитаемым взглядом. Ладно бы просто забрать. Я бы таскал её за собой, как Бари. Но условие-то — вернуть её беременной! Вот это мне и не нравится...
— Всё равно нет.
— ...Почему?
— А если я предложу тебе тысячу золотых и попрошу родить мне ребенка, ты согласишься?
— Нет. Я тебя убью.
— Вот видишь, как запела, когда дело коснулось тебя. Вот и со мной так же. Твоя хваленая аристократическая натура не позволяет тебе поставить себя на мое место?
— Хм...
Она сделала такое лицо, будто я говорю на непонятном языке. Опять эта разница рас? Почему она не понимает элементарных вещей?
— Тогда мне придется вызвать профессиональных осеменителей. Будут пускать её по кругу, пока не забеременеет.
— Ик.
Она изобразила искреннее сожаление. Видимо, она всё-таки привязана к этой Луне. Может, для неё это как кошку завести?
— Да при чем тут осеменители? Если ей это не нравится — просто не делай этого!
— Мне-то всё равно, но это вопрос имущества семьи. Рабы обязаны размножаться.
— Тьфу. Ну так предложи другому мужику. Если ты предлагаешь это мне, первому встречному, значит, тебе всё равно, кто это будет.
Хотя не знаю, найдется ли идиот, который согласится сделать своего ребенка рабом.
— В общем, если не заберешь Луну, денег в долг не дам.
— ...Жадина.
— Вместо этого я выдам тебе твою зарплату авансом.
— Дашь 30 золотых?
— Да. Я даю тебе 30 золотых сейчас, а твою зарплату за этот месяц заберу себе.
...
Так это и есть «в долг», разве нет?
— А проценты?
— Ты предлагаешь мне брать проценты со своего подопечного? Мне не нужны эти копейки.
— Хех. Раз они тебе не нужны, может, и долг прост—
— А вот долг вернешь.
Никаких поблажек.
— Луна. Принеси 30 золотых. В мешочке.
— Да, госпожа.
Луна вышла и вскоре вернулась с небольшим мешочком.
— Пересчитай.
— Обойдусь. Зачем проверять? Наверняка всё верно.
— Хм. А вот это мне нравится. Твое доверие.
— Короче, спасибо.
— ....
Пока я поднимался, она даже не шелохнулась. Просто молча смотрела на меня снизу вверх.
— ...А как насчет такого варианта?
— М? — я уже был у двери.
— Я продам тебе Луну.
— Э?
— Г-госпожа?! — воскликнула Луна.
— Тогда тебе не придется её оплодотворять. И возвращать мне её не нужно будет.
— ...Аж так?
— Не знаю, что ты об этом думаешь, но я действительно привязана к ней. Если она сможет быть счастливой с тобой, то продажа — это выход.
— ...А просто дать ей свободу?
— Ты издеваешься или правда не понимаешь?
— ...
Луна — обычная девчонка. Без способностей, без магии. Просто человеческое дитя. Выпустить такую на свободу в этой опасной Башне? Понятно, чем это закончится. Уж лучше быть рабыней у кого-то, кто не будет её обижать.
— И сколько?
Если речь о покупке — это уже интереснее. Не надо отдавать своих детей чужой бабе, да и помощница, помимо Бари, мне не помешает. Если цена адекватная—
— Десять тысяч золотых.
...
— Чего?
— Человеческая самка, едва достигшая зрелости... к тому же довольно милая. Такую не купишь просто за деньги, рыночная цена была бы около 15 тысяч.
— ....
Если тысяча золотых — это 100 миллионов вон, то 10 тысяч — это миллиард... (прим. пер: около 70 млн рублей).
— Кхм... не смотри на меня так. Для меня это тоже предел.
— Слышь, подруга. Я только что занял у тебя 30 золотых. И ты предлагаешь *мне* купить рабыню за 10 тысяч? У тебя как с арифметикой, всё в порядке?
— ...Чтобы убедить семью, мне и так приходится идти на риск.
— ...Насколько же ты там бесправная?
— Заткнись! Я только начала службу!
А, ну да. «Молодой специалист».
— Поверь, мне бы в жизни не хотелось продавать её такому, как ты, но... кх...
Эй. Твой образ холодной, величественной и острой на язык «ноблесс» трещит по швам.
— Да и вообще. Ты же меня совсем не знаешь. С чего ты взяла, что сбежав со мной, она будет счастлива?
— ...Ты ведь человек. Ты будешь уважать её больше, чем мы.
— Ха-ха. Плохо же ты знаешь людей.
Люди — злейшие враги людей.
— В общем, я постараюсь потянуть время. А ты пока собери 10 тысяч золотых.
— Я не говорил, что куплю её.
— ...Долго ждать не получится.
— Слышь, я не говорил «да»!
— Год... это максимум. Я тоже постараюсь подкопить денег и помочь тебе. Оформлю это как займ.
— ....
Ну и упёртая.
— А если я куплю её и перепродам подороже? В какой-нибудь бордель, например? Что тогда делать будешь?
— ......
Похоже, об этом она не подумала. Лицо её буквально заледенело.
— Всё нужно обдумывать на трезвую голову, поняла? Если лезть на рожон, не просчитав ходы, можно круто влипнуть.
— ...Д-дерзкий человечишка! Поучаешь «ноблесс»? Какая наглость!
— Ну вот и делай всё по уму. Я пошел.
— ....
Да она же полная растяпа. Юина.
---
http://erolate.org/book/1387/177551
Готово:
