× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Became a Director who Received S*xual Favors / Я стал директором, принимающим сексуальные услуги: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я вхожу.

С этими словами он похлопал меня по плечу и вошёл в кабинет директора.

Я всё ещё стояла как вкопанная перед кабинетом, заворожённая его удаляющейся спиной.

Его прикосновение к моему плечу... это касание осталось послесвечением, погружая меня в туманное состояние.

«Директор... нет, Хансо-оппа...»

Иногда я ненавижу эту работу секретаря.

Работу секретаря директора телеканала NSS.

В такие моменты мне хочется называть его не «директор», а по имени, Ким Хансо. Хансо-оппа. Хочется положить перед ним заявление об увольнении и признаться в любви.

Я не знаю, когда дошла до такого.

Чувства ведь не поддаются расчёту, они своевольны, так что я и не считала.

...Нет, если честно, я влюбилась с первого взгляда.

С того момента, как я вошла в зал для собеседований и вышла оттуда, для меня не существовало других мужчин, кроме него.

Я знала, что он молодой директор, но он оказался намного красивее и статнее, чем я думала, и его низкий, глубокий голос был сладостен.

А его пронзительный взгляд, казалось, видел меня насквозь, до такой степени, что мне хотелось, чтобы он раздел меня догола и обыскал.

Да, с тех пор все мои женские чувства, казалось, были под его властью, и когда пришло уведомление о приёме на работу, я почувствовала, будто никогда не испытанный оргазм пронзил мой мозг.

Ведь это уведомление было наградой и вознаграждением за все мои усилия, за то, что я сдерживала себя, отказываясь от дружеских посиделок и романов с мужчинами, которые меня обожали.

Прошло три месяца с тех пор, как я начала работать на директора, и всё это время я изо всех сил старалась занять место в его сердце.

Я окончила женскую среднюю школу, женскую старшую школу и женский университет, всю жизнь только училась, поэтому у меня не было никакого опыта общения с мужчинами, и мне нужна была помощь. Поэтому я прилежно следовала советам «старших товарищей по любви» из интернета.

Нет, на самом деле я делала всё, что мне говорили. Даже создала для этого групповой чат.

В общем, каждое утро, когда директор приходил на работу, я тайно наблюдала за ним, записывая всё: что он делает, чем интересуется.

Я даже узнала, какой кофе он любит, какие книги читает, какие айдолы ему нравятся.

И я использовала эту информацию как оружие, чтобы завоевать его расположение, делая наши разговоры более естественными и даже подшучивая.

Но чем больше я узнавала, тем больше чувствовала, что этого недостаточно, и жажда росла.

Поэтому я усердно искала возможности сблизиться с директором, всё глубже погружаясь в его мир.

Любовь к директору в моём сердце росла, но я не знала, как её выразить, и в конце концов решила стать смелее.

Прислушавшись к советам гуру любви из интернета, я, не в силах больше сдерживаться от исходящих от него феромонов, решилась на вульгарные попытки.

Желая показать ему очертания своего тела, я носила одежду настолько обтягивающую, что в ней было душно, а заходя в его кабинет, намеренно расстёгивала пуговицы, чтобы показать ложбинку на груди, которую никогда бы не показала другим.

Говорят, на мужчин это действует безотказно.

Мне хотелось открыто намекнуть ему, чтобы покончить с этими душевными терзаниями, но я всё же отказалась от этой мысли.

Потому что меня пугала мысль, что в случае неудачи я могу больше никогда его не увидеть.

Но сегодня, только что, я совершила ошибку.

Я произнесла похотливое, но в то же время невинное признание, что хочу, чтобы директор стал моим первым мужчиной.

Сказав это, я сама на мгновение растерялась.

От страха, что наши отношения могут закончиться, я вся покрылась холодным потом.

К счастью, самую важную часть я произнесла тише, и, похоже, директор не расслышал... так что это было настоящим облегчением...

— Ду...ра...

Это я говорю себе за то, что не была честной.

— И директор-недотёпа тоже дурак.

Я была немного зла и на него за то, что он не замечает.

.

.

.

.

.

.

— Блядь, серьёзно...

Хан Чхоль Сун, директор HighN Entertainment, страдал от головной боли.

Виной тому были менеджер Ким и группа RE-J, которые, сказав, что едут на музыкальное шоу, вернулись с уведомлением об увольнении.

Щёлк... Ш-ш-ш...

Хоть в помещении и было запрещено курить, и он решил не курить перед детьми, на этот раз он просто не мог сдержаться.

Хан Чхоль Сун чувствовал, что если это тест на терпение, то он его с треском провалит.

— Фу-у-ух...

— Директор, простите.

— Простите, директо-о-ор!

— Не нойте! Ублюдки.

После этих слов Хан Чхоль Суна все замолчали.

Причина его гнева. Во-первых, неподходящий момент.

Он как раз смотрел на отчёты HighN Entertainment, пестрящие красными цифрами, когда ему сказали: «Нам сказали со следующей недели не появляться на музыкальных шоу...»

Конечно, если спросить, провалились RE-J или преуспели, то скорее второе.

Они выпустили несколько узнаваемых песен и считались лидерами второго эшелона.

Но это было в прошлом.

Уже больше года они не выпустили ни одного хита.

Сейчас был тот самый момент, когда нужен был прорыв, и на этот камбэк была сделана ставка всей жизни.

А в этой индустрии ставка всей жизни — это деньги.

«Деньги, вложенные в этих сучек из RE-J в этот раз, были важным капиталом, который должен был определить будущее направление HighN Entertainment, а они, блядь, умудрились вылететь с первого же музыкального шоу?»

При этой мысли Хан Чхоль Сун не мог сдержать ярость.

— А-а-ах, су-у-ука!!!

Дзынь!

Пепельница, стоявшая на столе, полетела на пол, и окурки разлетелись по кабинету.

Это выглядело как будущее Хан Чхоль Суна, RE-J и всего HighN Entertainment, поэтому все только затаили дыхание.

Хан Чхоль Сун, чей стресс не проходил, сколько бы он ни курил, раздражённо затушил сигарету о стол.

— Эй, давай послушаем. Менеджер Ким. Ты говори. Почему вас выгнали?

После того как он ткнул в него пальцем, менеджер Ким заговорил.

— Ну... Харан была в гримёрке и велела какому-то сотруднику, бродившему снаружи, вынести мусорное ведро, а этим сотрудником...

— Этим сотрудником?

— ...был директор Ким Хансо.

— Ха.

Хан Чхоль Сун невольно хлопнул себя по лбу.

Он даже встал в порыве гнева, но теперь ноги у него подкосились, и он рухнул обратно в кресло.

Телеканал NSS — это единственный путь в индустрии развлечений. И теперь этот путь был перекрыт.

Чтобы айдолы добились успеха, они обязательно должны попасть на этот телеканал, и ради этого бесчисленные агентства устраивают «приёмы»...

«Но вместо того, чтобы ноги раздвигать, они обращаются с ним как с уборщиком?»

Хан Чхоль Сун предполагал, что тёмная натура Харан когда-нибудь приведёт к неприятностям, но не думал, что к такой катастрофе.

— Пиздец, это полный пиздец. Попасть в немилость к директору NSS, ха... Нет, постойте-ка. Что-то тут не так. Ким Хансо не такой мелочный, чтобы увольнять из-за такой ерунды. Я прекрасно знаю, что он паинька, который ни разу не требовал «приёмов», и такой мягкий, что кроме работы ничего не знает. Вот продюсер Ан — тот ещё грязный ублюдок.

С этими словами Хан Чхоль Сун окинул взглядом всех участниц, кроме Харан.

Результаты, достигнутые благодаря тому, что они без устали раздвигали ноги, их мокрые жертвы помогли раскрутить песни и сделать RE-J лидерами второго эшелона.

«А накосячила в итоге Харан?»

Почувствовав возмущение, Хан Чхоль Сун впился взглядом в Харан.

— Эй, Харан, объясни всё как есть своими словами. Пока я окончательно не взбесился.

— Н-ну... я... немного... раздражённо сказала, а когда взяла мусорное ведро, то ещё и дверью хлопнула... Я думала, это сотрудник...

— Ах ты, сумасшедшая сука!

— О-о, директор, успокойтесь! Я её уже отругал за сценой.

— Кстати, а ты что делал, ублюдок, а не в гримёрке был?!

— Простите. Я отошёл в туалет, и в это время...

Хан Чхоль Сун едва сдержался, чтобы не броситься на Харан и не ударить её, благодаря менеджеру Киму.

— Фу-ух... эй, вы что, думаете, у нашей компании сейчас дела идут хорошо? Вы что, родились с золотой ложкой во рту, чтобы так себя вести на стороне?

— Нет.

Все участницы RE-J напряжённо ответили в один голос.

— Харан, скажу прямо. Ты что, думаешь, ты центр нашей группы, потому что такая особенная? По правде говоря, если бы мы продвигали Сихён, это место было бы её.

— Да, простите. Я больше так не буду...

— Какое «больше не буду», уже поздно. Менеджер Ким.

— Да, директор.

— Найди Ким Хансо, извинись и возьми на себя ответственность, верни нам музыкальное шоу.

— Да, я понял.

— И возьми с собой Сихён и Харан.

— ...Да.

— Что?! А я почему должна идти?!

Как ни странно, это сказала Харан.

— Это из-за тебя всё дошло до такого, так что, конечно, ты тоже должна пойти.

— Но... если и Сихён-онни идёт, это же значит «приём»!

— Ты, блядь, совсем с ума сошла? До сих пор мы относились к тебе как к эйсу и всегда уберегали, когда другие девчонки по очереди доставались продюсерам, да? Ты вообще человек? Сихён, которую тащат из-за тебя, молчит, а ты?

— А, но я всё равно не могу! Как можно делать эту грязь!

После этих слов все в кабинете уставились на Харан убийственным взглядом.

Нарыв, копившийся годами, когда одна Харан, как благородная девица, не ходила на «приёмы», рано ложилась и поздно вставала, а менеджер и другие участницы таскались по продюсерам, где их заставляли пить крепкий алкоголь и пускали по кругу, наконец, прорвался.

— Харан.

— Сихён-онни, я нечаянно сказала...

— Хочешь попробовать раздвинуть ноги перед каким-нибудь пузатым боровом, как мы? Ты не знаешь, что мы уже почти год в убытках? Будешь и дальше вести себя как ребёнок?

— Ха-а... но «приём» — это правда...

— Эй, блядь, хватит. Сихён, прости, но потерпи, пожалуйста, в этот раз. Харан, а ты да, отдыхай.

— Вау, директор, спасибо...

— Собирай вещи и катись домой. Расчёта за этот квартал, конечно, не будет, и я просто солью всем, что ты встречаешься с этим ублюдком Син Джэ Хёном и всё это время изменяла ему с другими айдолами. Так что даже не думай стать айдолом где-то ещё.

Харан застыла на месте. Она думала, что хорошо скрывала свои отношения, но директор уже всё знал и смотрел на неё сверху вниз.

К тому же, «катись домой» означало уход из компании.

В этот момент Харан вспомнила о своей семье, погрязшей в долгах.

Все полученные до сих пор деньги она отдавала на погашение семейных долгов, и если она сейчас уйдёт, то окажется в безвыходном положении.

Ведь Харан была кормилицей семьи.

В конце концов, она, крепко сжав губы, заговорила.

— Хорошо, я сделаю это! Я тоже пойду на «приём»! Я обязательно верну нам музыкальное шоу!

http://erolate.org/book/1403/178433

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода