× Теперь видно, как работает ваша реклама
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод How to Steal the Protagonists Woman / Как украсть девушку главного героя: Глава: Иггдрасиль (1-11)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— …Что же это творится.

Девушку, которая в прострации плелась под лучами закатного солнца, звали Пак Джин-хи.

Совсем недавно она заходила в Лавку Трав, чтобы продать предметы.

Будучи одной из девушек в группе Хан Ёрыма, она всегда отличалась робостью и не решалась проявлять инициативу.

Поэтому, даже попав в группу Хан Ёрыма, она не могла толком заговорить с ним, довольствуясь лишь тем, что находится рядом.

Но несколько дней назад он внезапно пришёл к ней в комнату, и в порыве чувств они вступили в интимную связь.

Она чувствовала слабую, как ниточка, надежду, что сможет удержать Хан Ёрыма.

И вот такая девушка случайно увидела Мин Хаён вместе с Алхимиком, чьё имя она не могла вспомнить.

Хотя Пак Джин-хи обычно была не такого характера, в тот момент в ней взыграла жадность, и желание хоть что-то предпринять начало закипать внутри.

В итоге она попыталась нелепо пригрозить Мин Хаён.

Но результат был таков….

«Неужели они правда в таких отношениях? Почему? Её поймали на чём-то?»

Напротив, Мин Хаён сама охотно вызвалась ей помочь.

«Вряд ли…. С виду они казались в хороших отношениях. Неужели… она потом всё не разболтает?»

Получив предложение, она от растерянности согласилась, но, придя в себя, начала пугаться.

По своей натуре она не была тем человеком, который может кому-то угрожать.

«…Раз уж я это выпалила. Пока та сторона ничего не предприняла, буду сидеть тихо…»

Пак Джин-хи направилась к отелю со смешанными чувствами: призрачной надеждой и тревогой, что её дурной поступок раскроется.

***

— Сон Сухо… больше так не делай. Понял?

— Понял я… сколько раз ты уже это повторила….

Сон Сухо говорил с измученным лицом, но с улыбкой на губах.

Его застукала Мин Хаён, когда он пытался купить Лунную Траву в Лавке Трав, и всё время за выпивкой она отчитывала его за это.

«Если так пойдёт, она весь вечер будет об этом зудеть».

Сон Сухо не хотел больше слушать ворчание и попытался сменить тему.

— Кстати, о чём ты там разговаривала с той девушкой?

— А… ни о чём. Не бери в голову.

Сон Сухо спрашивал о разговоре с Пак Джин-хи в Лавке Трав.

Мин Хаён считала, что вполне успешно заставила ту замолчать, но беспокойство всё равно не покидало её.

«Судя по всему, она не кажется болтливой, так что всё должно быть в порядке…».

Мин Хаён лишь надеялась, что не возникнет никаких лишних проблем.

Сон Сухо, глядя на Мин Хаён затуманенным от хмеля взглядом, выразил беспокойство:

— Хоть ты и говоришь не брать в голову…. Разве не будет беды, если об этом узнает твой парень?

— Какая ещё беда…. Эй! И вообще!

— …?

— Не говори о нём здесь. Бесит….

Мин Хаён пробормотала это, надув губы.

Сон Сухо усмехнулся, находя необычный вид Мин Хаён, который она редко показывала, довольно милым.

Глядя на его улыбку, Мин Хаён подумала про себя:

«А он совсем не умеет пить…. Ах, точно!»

Мин Хаён с блеском в глазах задала вопрос Святому Защитнику:

— Ты, кстати, говорил, что бывал и в других мирах?

— А? Ну… да.

— Можешь рассказать что-нибудь о других мирах? Мне правда любопытно.

— А… ну, ладно. Только вот с чего бы начать….

Сон Сухо с ностальгическим выражением лица начал свой рассказ.

Разумеется… Сон Сухо рассказывал только те части, которые можно было разглашать, сохраняя секретность.

..

..

— …Что? Ты ещё и магию учил?

— Да, но… я не могу использовать какую-то запредельную магию.

— Вау… обалдеть….

Слушая рассказ Святого Защитника, Мин Хаён поначалу подумала, не хвастается ли он.

Однако, увидев, как он начертил простой магический круг, она не могла не поверить.

Как только Сон Сухо продемонстрировал магический круг, чат её канала буквально взорвался.

└ ахаха, с ума сойти, разве за такое не должны забанить?

└ А за что банить? Типа запечатать его врождённые способности?

└ Эй, а разве при призыве сюда характеристики не проверяют?

└ Ага, слишком сильных не призывают, чтобы баланс не ломать, так что отсеивают.

└ С каких пор Алхимики используют магию….

└ По твоей логике, Лучникам нельзя пользоваться мечами?

└ А, ну да.

Глядя на бушующее окно чата, Мин Хаён окончательно убедилась:

«Он действительно потрясающий…».

Это были не те навыки, что нужны для резюме при приёме в крупную компанию, а способности, нарушающие законы физики, необходимые для выживания.

Будучи навеселе, он в шутку рисовал пальцем магический круг и показывал его Мин Хаён.

Хотя он сам говорил, что его уровень и близко не дотягивает до нормы, Мин Хаён чувствовала совсем иначе.

С беспокойством и сочувствием в голосе Мин Хаён спросила:

— Те… тебе правда можно рассказывать мне такие вещи?

— А? Почему?

— Ну, это же вроде как твой козырь.

Конечно, чем больше способностей, тем лучше.

Однако, если раскрыть слишком много в самом начале, это может вызвать зависть.

В конце концов, в этом Иггдрасиле слава достанется лишь одному, кто доберётся до последнего этажа.

Была велика вероятность, что большинство людей не будут смотреть на Святого Защитника с одобрением.

Даже у самой Мин Хаён на миг промелькнуло чувство зависти.

Но после ответа Святого Защитника бутон её зависти увял, так и не успев расцвести.

— Людям, которым хочешь верить, нужно открываться.

— ….

— И еще….

— …?

Сон Сухо с озорной улыбкой произнёс:

— На самом деле, я не рассказал вообще всё. Но я думаю, что тебе можно продолжать доверять секреты.

— ….

Мин Хаён с горькой усмешкой подумала:

«Что же это за Желание такое…».

Мин Хаён стало стыдно перед Святым Защитником за своё мимолётное чувство жадности.

Надёжный товарищ….

Для неё это было действительно важно.

Чтобы разобраться в чувствах, которые она таила, Мин Хаён осторожно спросила:

— Та... девушка, с которой ты встречался в Магической Академии.

— А, Луна. А что?

— Расскажешь, как вы сошлись?

У Мин Хаён всё ещё оставалось любопытство к женщине, о которой упоминал Сон Сухо.

Сон Сухо с затуманенным от выпивки взглядом глупо хихикнул и сказал:

— Почему бы и нет.

— Расскажи, ну расскажи.

Мин Хаён с предвкушением интересной сплетни начала внимательно слушать слова Святого Стража.

..

..

— И вот... в тот день там такие слезы и вопли поднялись.

— А...

Стоило Святому Стражу начать рассказ о Луне, как он, вопреки своему обычному поведению, начал увлеченно болтать с яркой улыбкой.

Для Мин Хаён он в этот момент выглядел совсем не так, как тот Сон Сухо, которого она знала обычно.

Сон Сухо рассказывал о Луне уже около часа.

Мин Хаён, чьи глаза поначалу светились интересом, в какой-то момент стала выглядеть мрачной.

И дело было не в скуке.

«...Ха-а, почему меня это так бесит?»

История, которую она первые десять минут слушала с улыбкой и интересом, в какой-то момент начала вызывать в душе Мин Хаён раздражение.

Причину она поняла быстро.

«У тебя всё вот так, а почему у меня...»

Мин Хаён начала злиться, невольно сравнивая свое положение с ситуацией Луны.

Мужчина, который весело предается воспоминаниям о женщине, с которой разлучен надолго и без надежды на скорую встречу, в то время как её собственный мужчина развлекается на стороне прямо у неё под носом.

История, которую в обычное время она бы выслушала спокойно, из-за выпитого алкоголя вызывала в ней бурю эмоций.

Сон Сухо сказал такой Мин Хаён:

— ...Ты в порядке? Ой, извини, я тебя совсем заездил скукотищей?

— А? Ой, нет! Просто сегодня много бегала, в сон клонит...

— А, и правда времени уже много прошло.

Сон Сухо так сказал, но по сравнению со вчерашним днем было еще не так уж поздно.

Мин Хаён почему-то не хотелось сейчас возвращаться в свой номер.

«Если я встречу его, когда пойду сейчас... я его точно убью...»

Ей казалось, что если из-за нелепой разницы во времени она столкнется с Хан Ёрым, то и впрямь может вонзить стрелу ей в живот.

Ведь если Хан Ёрым куда-то идет в такое время, то это наверняка к бабе.

— Да нет же! Я совсем не устала! Давай еще по одной!

— Эй, эй! Давай остальное завтра допьем...

— Ну же, пей!

Мин Хаён силой наполнила стакан Святого Стража, снова оживляя атмосферу попойки.

***

«...Ну и дела».

[Хорошо, конечно, что мы узнали предел Мин Хаён в выпивке, но...]

Армония была права.

Выяснилось, что предел Мин Хаён — примерно 14 бутылок соджу.

Откуда я знаю?

Потому что как только Мин Хаён допила четырнадцатую бутылку, она тут же вырубилась и заснула.

«Разве не будет проблемой, если я потащу её в отель?»

[Думаю, пока стоит уложить её спать здесь, в этой гостинице].

Хр-р... фью...

«Надо же так набраться и при этом так тихо сопеть во сне...»

Обычно и мужчины, и женщины храпят, когда засыпают пьяными.

Но эта красавица даже пьяная спала мило.

«Ладно, сниму еще один номер и уложу её».

Я грубо потряс лежащую Мин Хаён, пытаясь её разбудить.

— Эй, Хаён! Вставай!!

— Хр-р... а-а...

Мин Хаён недовольно нахмурилась сквозь сон.

Она всем своим видом выказывала волю ни за что не просыпаться.

— ...Ну, для начала.

Чувствуя, как колотится сердце, я закинул Мин Хаён себе на спину.

Её пышная грудь прижалась к моей спине, и я почувствовал, как мой член невольно дернулся вперед.

«Черт, держись... Сделаешь что-то по пьяни — и тебе конец...»

Уж лучше натворить делов в консульстве Сутры.

Там хотя бы просто ответишь перед законом.

Не то чтобы это хорошо, но там хотя бы можно попытаться оправдаться и найти лазейку.

Но здесь всё было иначе.

Меня сразу заклеймят как красного призывателя, и если это дойдет до ушей регрессора Хан Ёрым, она будет вбивать меня в землю на протяжении всей регрессии.

Я изо всех сил старался игнорировать грудь Мин Хаён и спросил у хозяйки постоялого двора:

— Извините... Мне нужен еще один номер. Нужно уложить подругу.

— Ой! Совсем забыла вам сказать...

— Что?

— Одному призывателю нельзя снимать больше одного жилья.

— Что? Почему?

На моё недоуменное лицо хозяйка тут же дала пояснение.

Она сказала, что в таких спокойных и мирных местах, как деревня Зефирум, проблем с жильем нет.

Однако на более высоких этажах жилья становится меньше, и чтобы предотвратить злоупотребления, когда один человек занимает несколько комнат, введено ограничение: один человек не может снимать несколько мест проживания.

Она объяснила, что это не правило конкретной гостиницы, а правило для всех призывателей в этом Иггдрасиле.

— Тогда пусть Хаён снимет сама...

— Для этого... она должна платить лично. И, насколько я слышала вчера, она уже оплатила отель, так что, скорее всего, это будет невозможно.

По словам хозяйки, поскольку Мин Хаён уже заранее оплатила проживание в отеле, воспользоваться этим местом она не сможет.

— А... что же тогда делать...

— Ну что ты, парень, чего тут думать.

— ...? Что?

— Спите вместе. Сразу видно, что она твоя девушка, разве нет?

— Ха-ха... нет.

Я ответил с горькой усмешкой.

«Но я бы хотел, чтобы она была моим секс-партнером».

[....]

К счастью, Армония под конец немного сняла с меня хмель, так что я не ляпнул эту глупость вслух.

Хозяйка гостиницы добродушно рассмеялась:

— Да ладно тебе... Будь порешительнее. Как по мне, девушка тоже о тебе неплохого мнения.

— Ха-ха-ха...

— В конце концов, не оставлять же её на улице... Ложитесь в одну комнату. Потерпишь денек, парень...

— Придется.

Другого выхода не было.

Если я в таком виде потащу её в отель и столкнусь не только с Хан Ёрым, но и с любым другим членом группы, начнется полный хаос.

Даже если бы я незаметно добрался до отеля, могла случиться неприятность — я бы просто не смог войти в номер Мин Хаён...

В итоге я отнес Мин Хаён в свою комнату и уложил её на кровать.

└ Хранитель Гейского Члена: О-о-о... Неужели это случится?

Я ответил в чат канала так, чтобы слышал только Хранитель Гейского Члена.

«...Кто-то хочет заработать судимость?»

└Хранитель гейского хрена: А кто знает? Он же Сухо, может, он в тебя наоборот влюбится? Лол

Посмотрев на чат, я с нелепым выражением лица обратился к Армонии.

«...Звучит убедительно?»

[Вам нужно прийти в себя. Это не игра.]

«Ты же сама говорила верить игре...»

Похоже, я переиграл в слишком много эроге.

Я не стал менять её одежду, а просто накрыл её одеялом.

«Вау... спит просто обалденно. Когда сражается — эльфийка, когда пьет — подруга, а когда спит — богиня. В ней есть всё».

[Определенно, эта цель сильно отличается от женщин, которых вы встречали до сих пор.]

Сказать ли, что у неё сильный характер?

Я отчетливо чувствовал, что она решительная, самоуверенная и сообразительная.

[Но меня беспокоит то странное выражение лица, которое было у неё ранее.]

«Думаю, всё будет в порядке».

Я в какой-то мере понимал опасения Армонии.

Когда я увлеченно рассказывал о Луне, в какой-то момент её лицо застыло.

Конечно, я из-за этого не остановился, но...

«Это не ревность из-за любви, так что всё будет нормально».

[А если совсем ничего не выйдет...]

«Просто сделаю регрессию. Хе-хе...»

Хотя регрессию совершаю не я, я подготовил способ, как обойти последствия этого отката.

Если мои сегодняшние действия привели к минусу, то после регрессии я просто не буду их повторять.

Я присел на край кровати и долго смотрел на Мин Хаён.

В этот момент мне в голову пришла забавная мысль.

«...Давай используем Вторжение в сон!»

[Отличная идея. К тому же Вторжение в сон не считается наложением статусного недуга, так что его можно использовать прямо сейчас.]

Надо же, Армония меня похвалила... Видимо, она и правда сочла этот способ хорошим.

Прежде всего, это было моё личное пространство.

Это значило, что никаких проблем возникнуть не должно.

[Однако будьте осторожны. Сейчас на канале Мин Хаён наверняка есть зрители. Будьте осмотрительны в мастерстве владения магическим кругом.]

«Окей! Ну что ж...»

Бормоча себе под нос, я лег на пол.

«Попробую-ка уснуть...»

Сказав это так, чтобы существа на канале Мин Хаён могли услышать, я осторожно начертал магический круг Вторжения в сон.

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/1425/179293

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода