«Ха-а... ха-а... ха-а...»
Сон Су А, игнорируя бешено колотящееся сердце, едва успела добежать до туалета.
Когда она только очнулась от сна, она была лишь слегка растеряна из-за того, что граница между сном и реальностью размылась.
Но проблема возникла позже.
Потому что Святая Хранительница почувствовала что-то между своих бедер, на которых лежал он.
«Этого не может быть... Невероятно... Точно... на этой же неделе должны быть те дни, верно?»
Сон Су А отчаянно надеялась, что странное ощущение в паху — это просто ежемесячное волшебство.
Если же это окажется прозрачная и липкая жидкость, похожая на клейстер, о которой она подумала, то она возненавидит саму себя.
От одного осознания того, что она возбудилась, чувство вины перед Святым Хранителем разлилось по всему телу Сон Су А, проникая в каждый капилляр, словно капля краски в воде.
Сон Су А задрала юбку и осторожно приспустила белье, чтобы проверить.
«......Фух».
Всё было окрашено в красный.
«Видимо, началось, пока я задремала».
Сон Су А достала из сумки гигиеническую прокладку и заменила её.
Но ей казалось, что там, где должна быть только кровь, жидкости было слишком много.
«Нет... не может быть... Это невозможно...»
Но Сон Су А, качая головой и бормоча что-то, словно под гипнозом, быстро привела себя в порядок и направилась в пустую комнату, где остался Сон Сухо.
..
..
Сон Су А вместе со Святым Хранителем из пустой комнаты направилась в аудиторию факультета магии.
«Простите... у меня внезапно закружилась голова...»
«Нет-нет. Всё в порядке. Хорошо, что с вами всё хорошо. Мне следовало пойти за вами, но я сам так внезапно проснулся, что растерялся...»
«А, нет... ничего...»
Сон Су А на мгновение широко раскрыла глаза и пробормотала про себя:
«Обычно он бы точно пошел за мной... Хорошо, что на этот раз не пошел».
Сон Су А старалась идти спокойно, но никак не могла унять дрожь в ногах.
К тому же, её состояние ухудшало присутствие Святого Хранителя рядом.
«Ха-а... Мало того, что заснула средь бела дня, так еще и такой сон...»
Сон Су А нисколько не подозревала Святого Хранителя.
Она просто решила, что этот сон — естественное проявление её собственной неудовлетворенности.
Но она и представить не могла, что получит от юного Святого Хранителя такой массаж, вызвавший столь интимные чувства.
«...Это из-за месячных? Или правда неудовлетворенность?»
С этой мыслью Сон Су А украдкой взглянула на идущего рядом Святого Стража.
Сон Сухо, который уже смотрел на Сон Су А, спросил:
— ...В чем дело?
— О, ничего!
Сон Су А быстро отвернулась и пробормотала про себя:
«Уж лучше бы это был взрослый господин Сон Сухо Гробницы, тогда мне не было бы так стыдно...»
Сон Су А, чувствуя вину за то, что поступила дурно по отношению к юному Святому Стражу, тяжелой походкой направилась в класс.
***
Сон Су А начала урок и, едва придя в себя, сосредоточилась на обучении кадетов.
На уроках инструктора Чо Со Хён часто требовалась физическая нагрузка, поэтому во время движения мысли сами собой концентрировались на занятии.
В отличие от нее, Сон Су А вела уроки, основанные на объяснениях, что требовало еще большей сосредоточенности.
В такой ситуации Сон Су А приложила все усилия, чтобы сконцентрироваться.
Усердно проведя занятие, Сон Су А закончила урок, принимая приветствия кадетов.
— Спасибо за урок~
— Да, все молодцы. Увидимся завтра.
Сон Су А ласковым голосом отправила кадетов обратно в общежитие.
Убедившись, что все разошлись, она глубоко вздохнула и сказала мне:
— Вы сегодня хорошо потрудились. И... простите меня.
— А? За что вы извиняетесь?
— Я хотела дать вам отдохнуть, но вместо этого только помешала...
Сон Су А сложила руки на животе и начала извиняться передо мной.
Мой взгляд приковался к ее нижней части живота, где перекрещивались ее ладони.
«Эх... поскорее бы вонзиться туда своим шармом».
[....]
Пока я на мгновение отвлекся на прелести Сон Су А... нет, на ее живот, она продолжала извиняться.
— К тому же, я даже умудрилась уснуть...
Придя в себя от бесконечных извинений Сон Су А, я остановил ее.
— Госпожа Сон Су А из Гробницы.
— ...Да?
— Если вы будете так продолжать извиняться, мне самому станет неловко.
— Но, но ведь...
Я подошел к замявшейся Сон Су А и с горькой усмешкой сказал:
— Вы проявили заботу и помогли мне, а если будете так извиняться, мне будет стыдно смотреть вам в глаза.
— Это, это...
— И еще...
— ....?
Я сделал вид, что раздумываю, глубоко вздохнул и открыл рот.
— Я бы не хотел, чтобы между мной и госпожой Сон Су А из Гробницы возникла такая дистанция.
— Ах...
К счастью, лицо Сон Су А просветлело, и она с улыбкой посмотрела на меня снизу вверх.
Посмотрев так несколько минут, она подошла ближе и тихо прошептала:
— Мне правда очень жаль. Я напрасно доставила вам хлопот.
Сказав это, Сон Су А со своей обычной свежей улыбкой обратилась ко мне:
— Даже если забыть про то, что случилось, факт остается фактом — я сегодня доставила вам неудобства.
— Нет, ну не до такой же степени...
— Вы свободны в пятницу вечером?
— В пятницу вечером?
Сон Су А сказала, что планирует пойти купить лицензионную копию игры «Деревня животных» сразу после уроков в пятницу, а не в субботу.
Я невольно усмехнулся на ее слова.
— Разве нельзя просто выспаться и сходить в субботу?
— Нельзя! Вы хоть знаете, как мне было тяжело в эти дни без нее? На самом деле я так крепко заснула раньше именно из-за этого.
Сон Су А подбоченилась и оправдывалась тем, что так сильно уснула из-за усталости, вызванной невозможностью поиграть в последнее время.
Хоть ее сон и был вызван моим навыком, благодаря магическому кругу она, похоже, не почувствовала мою магию.
«Если даже кто-то уровня Сон Су А не заметил, то в этом мире это просто читерство, а?»
[Тем не менее, будьте осторожны. Несмотря на то, что вы использовали его всего 10 минут, было затрачено много энергии на восстановление маны.]
«Понял. Нужно быть осторожнее с антимагической силой».
Когда Сон Су А проснулась и в панике убежала, я не смог за ней последовать именно из-за истощения маны.
Пока находишься во сне, это не так заметно, но как только просыпаешься, накатывает огромная волна последствий.
«Правда, надо быть осторожнее. Если это не такой особенный случай, как с Сон Су А, лучше использовать либо сон, либо вторжение в сновидение, что-то одно».
Пока я усваивал эти предостережения, Сон Су А снова подтвердила нашу договоренность.
— Так вы свободны в этот пятничный вечер?
Я слегка кивнул на вопрос Сон Су А.
— Да, я свободен.
***
— ...Почему он не идет?
Чо Со Хён нетерпеливо постукивала ногой по полу, ожидая Святого Стража.
Время встречи еще не прошло, но она пробормотала недовольным голосом:
— Да что это за еда такая, что он ест ее так исправно... Неужели он ест вместе с этой Сон Су А и поэтому опаздывает?
В этот момент она нахмурилась, и ее брови задергались.
В ее голове промелькнула картина, как Сон Сухо и Сон Су А весело смеются во время еды.
А затем она увидела себя, в одиночестве ждущую Святого Стража.
— ...Вот увидишь. С завтрашнего дня я тоже буду ужинать.
Это был момент, когда она дала себе это обещание.
*Шурх*
Дверь зала тренировок в виртуальной реальности открылась, и вальяжно вошел Сон Сухо.
— Я пришел. Пойдемте.
— ....
Очевидно, он не сделал ничего плохого.
Но то, что он подошел с широкой улыбкой, показалось ей обидным.
«Кто-то тут в одиночестве томится, а кто-то с девчонкой ест...»
Ворча про себя, она настроила капсулу, обернулась и посмотрела на Святого Стража.
— Ну, теперь входим... Ой, что с вами?
Сон Сухо повернул голову и смотрел куда-то в сторону пугающим взглядом.
На его лице застыло выражение, полное жажды убийства, которого он никогда раньше не показывал.
Хотя он смотрел не на Чо Со Хён, она мгновенно оцепенела, и ее руки задрожали.
Когда атмосфера вокруг Святого Стража, который обычно вел себя перед ней вежливо, внезапно изменилась, она не сразу смогла заговорить.
Чо Со Хён с трудом успокоилась и открыла рот.
— Это... п-простите меня...
— А? За что вы извиняетесь?
Сон Сухо мгновенно сменил выражение лица на обычное светлое и посмотрел на Чо Со Хён.
Чо Со Хён с удрученным видом продолжила:
— Ну... за то, что вчера не сдержала обещание... и за то, что раньше не поздоровалась нормально...
— Что? С чего это вдруг...
— Сейчас... судя по вашему лицу, вы явно злитесь... Простите...
— Ха-ха-ха!
— Почему, почему вы смеетесь!
Сон Сухо, видя замешательство Чо Со Хён, какое-то время смеялся и не мог объяснить причину.
..
..
Просмеявшись, Сон Сухо смог объясниться только после того, как они вошли в капсулу виртуальной реальности.
И после этого объяснения Чо Сохён, облегченно выдохнув, проворчала:
— …Нет, ну разве можно делать такое лицо, просто увидев муху?
— Ха-ха… Простите. Я их просто терпеть не могу.
— Ха-а… Зачем вы заставляете людей так заблуждаться?
— Прошу прощения. Я буду осторожнее.
Сон Сухо склонил голову в извинении.
Чо Сохён, глядя в сторону от Святого Стража, вздохнула с облегчением.
«Фух… Значит, он злился не на меня. Какое счастье».
Чо Сохён почувствовала не страх перед самим Повествователем, а ужас от жажды убийства Святого Стража.
Впрочем, она ощущала ужас и страх и в другом смысле.
Она боялась, что Святому Стражу не понравилось её ворчание.
Ей было страшно, что у него могли возникнуть к ней какие-то неприязненные чувства.
«…Надо завязывать с привычкой вечно ворчать».
Чо Сохён убедилась в этом, глядя на спокойно идущего рядом с ней Святого Стража.
Ей хотелось и дальше оставаться рядом с ним.
Пока Чо Сохён об этом думала, они как раз дошли до стрельбища.
Чо Сохён в облике кадета. Сон Сухо в облачении Жреца-Гробовщика.
— Тот… Господин Жрец. Сегодня тоже рассчитываю на вашу помощь.
— Хорошо, я научу тебя всему, что знаю сам, насколько это возможно.
Они переглянулись, усмехнулись и начали тренировку по стрельбе из лука.
..
..
— Фух….
Как только Чо Сохён вошла в комнату, она, как обычно, нырнула на кровать.
Стоило кровати качнуться, как на её губах заиграла улыбка.
— Жрец-Гробовщик… Этому человеку так идет эта роль».
Чо Сохён довольно долго обучалась стрельбе из лука у Святого Стража.
На протяжении всей тренировки он говорил, что когда её навык владения нитью вырастет, ей стоит поискать другого наставника.
Чо Сохён пропускала эти слова мимо ушей, ведь её истинной целью вовсе не было обучение стрельбе.
— Хм… Ну зачем он такое говорит… Как глупо….
Но если оставить в стороне стрельбу, он дарил Чо Сохён чувство стабильности.
Он не был тем, кто колеблется как осина и ранит своими ветвями окружающих.
Сон Сухо был словно огромное вековое дерево, на которое можно опереться.
И в памяти Чо Сохён запечатлелись прикосновения Святого Стража.
В реальности такие касания могли бы показаться неприятными, но Чо Сохён они ни капли не отталкивали.
Напротив, она ловила себя на том, что ждет их.
Чо Сохён легла на бок и, ворочаясь, пробормотала:
— Я действительно его… нет….
Чо Сохён сглотнула слово, которое едва не сорвалось с её губ, не дав ему прозвучать.
Она была одна.
Вокруг никого не было.
И все же у неё возникло чувство, будто кто-то может услышать, поэтому Чо Сохён так и не произнесла свои истинные чувства вслух.
Она и сама еще до конца не разобралась в своих эмоциях.
В таком состоянии она не хотела облекать их в слова и делать окончательными.
Однако, ощущая эту неопределенность, она улыбнулась.
«Да какая разница, что это за чувство…. Все равно такой человек, как он, не может полюбить такую, как я…».
Яркая улыбка Чо Сохён сменилась горькой, и она закрыла глаза.
***
Я вошел в виртуальную реальность и сказал через устройство связи:
— Армония, если я сфотографирую лицо Сэйнт Блю, можно будет пробить его личность через Зодиак?
[Это возможно, но будет непросто.]
Первая причина сложности заключалась в том, что фотография будет сделана внутри виртуальной реальности.
Даже если внешность синхронизирована почти на сто процентов, выяснить личность обычного человека по одному лишь лицу — задача не из легких.
К тому же, Сэйнт Блю изначально играл за персонажа-Жнеца с лицом скелета, скрытым под плащом.
Как бы детально ни было видно лицо, другие внешние данные остаются неизвестными, так что на поиски уйдет огромное количество времени и средств.
— Разве нельзя просто взломать сервер виртуальной реальности?
[Это невозможно не только для Зодиака, но и для Священной Войны.]
— …Почему?
Я не понимал.
Двое этих главных героев не могут справиться с системой виртуальной реальности?
[Оба главных героя по своей природе полагаются на грубую силу. Они могли бы выучить навыки взлома и гробниц, но они посчитают, что тратить Энель на прокачку этого направления сейчас — пустая трата ресурсов.]
— То есть они просто марионетки, созданные для сбора Энеля, и ничего больше.
Будь то Чо Ганхён или Лидер Монстров, в конечном счете они были лишь главными героями, созданными для того, чтобы Божьи Агенты могли зарабатывать Энель.
Конечно, сами они, став сильнейшими в своем мире, вряд ли будут недовольны.
К тому же, они даже не знают о существовании других миров….
[Более того, система виртуальной реальности этого мира была создана в прошлом одним гением и считается настолько надежной, что по сей день не было зафиксировано ни одного случая успешного взлома.]
— Ого….
Слушая лекцию о системе виртуальной реальности, я зашел в «Стражу Легенд».
«Хорошо хоть, что какое-то время я смогу играть в «Стражу Легенд» один».
Закончив тренировку по стрельбе с Чо Сохён, я посоветовал ей пока не играть в игры.
(Ну, не то чтобы я прямо обожала эту игру…. Но разве мы не можем играть вместе?)
(Я считаю, что в тренировках по стрельбе важна ментальная стойкость. Лучше максимально избегать ситуаций, которые могут сбить настрой.)
(…Ладно. Раз господин Жрец так говорит, я должна послушаться.)
(Ха-ха….)
Чо Сохён наверняка послушается меня, так что можно не волноваться, что она влезет в процесс.
А если она вдруг заскочит тайком, я просто совру, что ждал её на всякий случай….
Как только появилось уведомление о входе в игру, меня, как и следовало ожидать, встретил один человек.
— Сегодня вы припозднились.
— Здравствуйте.
Я улыбнулся сияющей Сэйнт Блю и ответил через устройство связи.
«Пусть это и займет много времени, все равно попытайся разузнать о ней».
[Слушаюсь.]
После этого я провел серию победных игр вместе с Сэйнт Блю.
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/1425/179392
Готово:
