(Вы двое в порядке?)
В тот же миг Чо Сохён пришла в себя и, уклонившись от вновь набросившегося монстра, ответила, поднеся руку к лицу:
«Что это было?! Это вы сейчас выстрелили?»
(Пока что это среди дикторов… Госпожа Сон Суа из религиозного гроба в порядке?)
«…»
Чо Сохён на мгновение нахмурилась и обернулась, чтобы проверить состояние Сон Суа.
Увидев, что Сон Суа поднимается, Чо Сохён тут же ответила Святому Защитнику:
«Она в порядке».
(Какое облегчение. Я продолжу прикрывать вас.)
«…Да».
На экране смарт-часов тут же появилось сообщение о завершении связи.
«Что? Позвонил мне только для того, чтобы спросить о её самочувствии и всё? Вот же чёрт…»
Чо Сохён мысленно возмутилась и, подбежав к Сон Суа, выкрикнула:
«Пока просто оставайся здесь! В твоём нынешнем состоянии тебе опасно быть одной!»
Сон Суа посмотрела на подбежавшую Чо Сохён взглядом, в котором читалась не благодарность, а странные эмоции, и открыла рот:
«Старшая сестра… Вы часто созваниваетесь с господином Святым Защитником из религиозного гроба?»
«Что? С чего вдруг такие вопросы?»
Чо Сохён на мгновение растерялась и уже собиралась что-то невнятно пробормотать.
Однако времени на разговоры у них не было.
Монстры, которые ненадолго замерли под градом золотого света, снова начали нападать.
*Паанг…*
«—__!»
Вместе со звуком тетивы Святого Защитника, донёсшимся издалека, стрела вонзилась в грудь монстра, приближавшегося к Чо Сохён и Сон Суа.
Сон Суа пришла в себя и сказала:
«И-извините, что сказала глупость. Давайте сначала разберемся с этим».
«…»
Словно соглашаясь с ней, Чо Сохён тут же приняла боевую стойку.
После этого всё пошло на удивление гладко.
Стрелы Святого Защитника продолжали лететь одна за другой, и Чо Сохён, подстраиваясь под его поддержку, расправлялась с монстрами.
А Сон Суа ждала позади Чо Сохён, находясь под её защитой.
Сон Суа чувствовала облегчение, но в то же время в её душе зародилось чувство стыда.
«Надо же… именно тогда, когда у меня закончилась мана, показаться в таком виде…»
Сон Сухо пришёл на помощь именно в тот момент, когда её мана была полностью исчерпана.
Мана не была той удобной силой, которую можно было восполнить в мгновение ока по собственному желанию.
И в памяти Сон Суа продолжало всплывать то, что неприятно задевало её чувства.
Хотя она не слышала подробностей разговора, сразу после выстрела золотым светом Сон Сухо позвонил Чо Сохён.
Не ей…
«Они двое… настолько близки, чтобы созваниваться?»
Чо Сохён каждый раз появлялась в обеденный перерыв и ела, вклиниваясь между Святым Защитником и Сон Суа.
Человек, который раньше вообще не заглядывал в столовую, вдруг начал туда ходить.
Сон Суа раньше очень положительно смотрела на то, что Чо Сохён проявляет интерес к мужчине.
Проблема была в том, что этим мужчиной был Сон Сухо.
«…Нет. Как ни посмотри, они совершенно не подходят друг другу».
Сон Суа невольно покачала головой и осмотрелась.
Благодаря натиску Чо Сохён и поддержке Святого Защитника ситуация кардинально изменилась.
Количество нападающих монстров начало постепенно уменьшаться.
*Уэээээнг!*
В этот момент внутри филиала школы завыла громкая сирена и раздалось предупреждающее сообщение.
«В школе-гробе для героев обнаружено множество нарушителей! Всем боевым единицам немедленно приступить к отражению атаки, гражданским лицам срочно эвакуироваться из здания…»
Предупреждение продолжало звучать, подчеркивая уязвимые места монстров.
*Хрусть!*
«Фух… Кажется, пронесло».
Стоило Чо Сохён пробормотать это, как в здании появилось еще несколько человек из религиозного гроба, которые присоединились к битве.
Натиск монстров заметно ослаб, и ситуация выглядела почти разрешённой.
Чо Сохён тяжело вздохнула, подняла смарт-часы и попыталась позвонить.
Однако, долго глядя на часы, Чо Сохён наклонила голову и пробормотала:
«…Что за дела? Почему он не берет трубку?»
«Господин Сон Сухо?»
«Да… Почему он не отвечает?»
В ответ на недоумение Чо Сохён, Сон Суа с серьезным лицом спросила её:
«Старшая сестра… господин Сон Сухо… на крышу… с кем он пошел?»
«…»
Чо Сохён на мгновение задумалась, а затем, сорвавшись с места, закричала:
«Твою мать!»
«Подождите, я тоже!»
«Нет! Оставайся здесь!!»
Чо Сохён оставила Сон Суа и вбежала в здание, на крышу которого поднялся Сон Сухо.
Она пронеслась мимо курсантов и сотрудников, игнорируя даже еще живых монстров, и взлетела по лестнице.
Одним прыжком она преодолевала лестничный пролет, вторым — следующий этаж.
Быстро поднимаясь по лестнице, она молилась про себя:
«Пожалуйста… пожалуйста…!»
Ей было всё равно, в каком он состоянии, лишь бы с ним не случилось ничего непоправимого.
*Бах!*
Добравшись до верха, она ударом ноги распахнула железную дверь и выскочила на крышу.
«Ха… ха… ха… что за…»
Перед глазами Чо Сохён предстала пустая крыша, залитая свежей кровью.
***
С ночным буйством удалось разобраться только к утру.
Здания консульства в лучах солнца величественно сверкали своими красивыми цветами, но обстановка вокруг была совершенно иной.
Повсюду лежали трупы, свидетельствуя об ожесточенной схватке, происходившей не только внутри консульства, но и снаружи.
Хотя большинство тел принадлежало монстрам, кое-где на земле лежали и застывшие, холодные тела курсантов.
Не только курсанты, но и весь персонал консульства вышел, чтобы начать уборку территории.
Двое людей, направлявшихся к центральному участку территории, хмурились, глядя на это, и вели разговор.
«Ситуация ужасная… Каков масштаб ущерба?»
«Прошу прощения. Пока рано говорить о масштабах…»
Мужчина, задавший вопрос, выглядел лет на сорок пять, имел рост около ста восьмидесяти пяти сантиметров и внушал трепет своим суровым видом.
Его звали О Чжинхо, он занимал должность директора консульства.
А ответившая ему женщина лет тридцати пяти была ростом около ста семидесяти пяти сантиметров и одета в строгий однотонный костюм.
Эту женщину, от которой за версту веяло профессионализмом секретаря, звали Пак Хихён, она была личным секретарем директора.
Они продолжили разговор.
«В прошлые каникулы всё прошло непросто… А в этот раз они вцепились в нас мертвой хваткой».
«Судя по украденным вещам, у них была четкая цель».
«…Капсулы».
Мужчина поморщился, вспомнив о капсулах в центре тренировок виртуальной реальности, расположенном в консульстве.
«Проклятье… С той стороной связались?»
«Да. Однако компания „Эврика“, предоставившая капсулы виртуальной реальности в аренду, пока не дала конкретного ответа».
«С ума сойти можно… Та сторона беспокоит меня даже больше, чем те ребята, с которыми предстоит встретиться…»
Компания «Эврика».
Это была единственная в мире компания, которая производила и продавала существующие устройства виртуальной реальности.
В основном она работала за счет продажи шлемов виртуальной реальности, а время от времени сдавала в аренду капсулы виртуальной реальности важным государственным учреждениям.
И одним из мест, арендовавших эти капсулы виртуальной реальности, был Консульство.
В обществе считалось, что капсулы виртуальной реальности можно купить, но на самом деле они только сдавались в аренду.
Компания «Эврика» сдавала их в аренду только тем учреждениям, которые соответствовали их строгим критериям.
К тому же, обслуживание велось строго только сотрудниками, присланными со стороны компании.
«Если мне скажут убрать все эти капсулы, я даже не знаю, не придется ли мне, как козлу отпущения, уйти в отставку с поста Директора».
«Такое... в принципе возможно... но...»
«...Просто скажи, что возможно».
Мужчина с суровым видом, ворча, направился к зданию Центра.
..
..
Там, куда только что прибыли мужчина и женщина, уже были посетители.
Всего четыре человека.
Двое мужчин и две женщины.
Люди разного возраста сидели за столом и вели беседу.
«Это... Господин Директор, говорят, это случилось, чтобы вы поскорее вышли на пенсию, это правда?»
«Что? Ты, псих...»
Мужчина, задавший вопрос первым, хихикнул, разряжая обстановку.
Пока шел такой легкий разговор, тот, кого называли Директором, вернулся к сути дела и продолжил беседу.
«Командиры трех гильдий, Представитель Башни... и... Патриарх Ордена, который еще не пришел... спасибо вам всем, что зашли».
«Вы выяснили, кто это?»
«...Вообще нет. Если бы это был кто-то, кого я хоть где-то мельком видел, я бы хоть что-то понял. Но это были типы, которых я видел впервые в жизни».
Люди, названные командирами трех гильдий, заговорили друг с другом.
«Я мельком видел их раньше, их экзоскелеты были необычными».
«Судя по наличию слабых мест, они не кажутся чем-то особенным...»
«Проблема в том, что магия не действует на экзоскелет».
«Боже мой... Если такие типы будут разгуливать повсюду, у курсантов магического факультета начнутся проблемы с трудоустройством».
Несмотря на то, что это было серьезное происшествие, разговор людей в комнате казался легким, словно они обсуждали соседскую семейную ссору.
Они продолжали говорить о нападении на Консульство, высказывая все, что хотели.
В этот момент женщина, которую называли Представителем Башни и которая до сих пор не проронила ни слова, медленно подняла руку.
Там была... девочка с длинными волосами, красивым разрезом глаз и в аккуратной одежде.
На вид ей было от силы лет тринадцать.
Несмотря на это, Директор обратился к ребенку уважительно и с поклоном.
«Да, пожалуйста, говорите. Госпожа Йериэль».
Йериэль, классифицированная как маг высшего ранга в магическом секторе.
Ее физический рост в какой-то момент остановился, и внешне она выглядела как ученица начальной школы, но на самом деле была достаточно взрослой, чтобы все обращались к ней на «вы».
Йериэль с бесстрастным лицом тихо спросила Директора.
«Вы выяснили цель?»
«...Это капсула».
«Это серьезно».
С этими словами Йериэль снова закрыла глаза и погрузилась в тихие раздумья.
С ее молчанием командиры трех гильдий снова начали разговор.
«Если это капсула, разве там обычно не строгая охрана?»
«...И все равно ее похитили. К тому же мы ищем начальников службы безопасности... но вестей о том, что их нашли, пока нет».
«Причин может быть две...»
«Либо они в доле, либо сейчас где-то ждут, когда заберут их трупы...»
Люди в этой комнате решили, что те наверняка мертвы.
Не было нужды оставлять в живых тех, кто охранял объект, совершая такое дерзкое преступление.
Пока они так переговаривались, кто-то вошел в кабинет Директора.
«Ой-ой~ Простите за опоздание».
В комнату неспешно вошел мужчина с широкой улыбкой на лице.
Мужчина в белом костюме был ростом примерно 175-178 сантиметров.
Внешне он выглядел лет на пятьдесят.
Он, сияя улыбкой, вошел и сел напротив Йериэль.
Директор, глядя на мужчину в белом костюме, заговорил.
«Спасибо, что пришли».
«Ха-ха-ха~ Как я мог не прийти, если сам Господин Директор лично меня позвал».
Мужчина в белом костюме широко улыбнулся, слегка приподняв ладони вверх.
Это был Патриарх Ордена, Син Сок Квон.
Он заговорил с вкрадчивой улыбкой.
«По дороге я выслушал всю ситуацию. Как только вернусь в Орден, я тут же направлю наших членов команды».
«Спасибо. Благодаря вам...»
«Но!»
«...?»
Услышав слова Син Сок Квона, все повернули головы и пристально на него посмотрели.
Убедившись, что все взгляды прикованы к нему, он заговорил с сияющей улыбкой.
«Трупы тех монстров мы заберем себе».
«....»
Не только Директор, но и командиры трех гильдий ответили молчанием на его намерение.
Влияние Ордена здесь было неописуемо мощным.
Консульство является государственным учреждением, но оно не работает на налоги страны.
И семьдесят процентов операционных средств этого Консульства поступают от Ордена.
А остальные тридцать процентов жертвовали Башня и остальные три крупные гильдии.
Не только Директор Консульства, но и командиры остальных трех гильдий не хотели придираться и наживать лишние проблемы.
Пока все молчали, один человек решительно поднял руку и выразил несогласие.
«Так не пойдет».
«Ха-ха... Госпожа Йериэль».
Син Сок Квон ответил ей яркой улыбкой.
«Я вообще-то не просил согласия».
«....»
«Или... у Госпожи Йериэль есть возможность тихо замять вчерашнее... нет, сегодняшнее происшествие в Консульстве?»
«....»
Ярко улыбающийся Син Сок Квон и Йериэль, сверлящая его взглядом с бесстрастным лицом.
Лучшая в мире организация «Орден» и «Башня», которая всегда занимала место в ее тени, были заклятыми врагами.
Однако разница в капитале, глубокое укоренение организации в политических и деловых кругах и мощная сила, способная подавить СМИ, были неоспоримы.
Отношения подчинения были настолько четкими, что не было бы преувеличением сказать, что бог воздвиг непреодолимую стену между первым и вторым местом среди этих двух организаций.
Несмотря на такую разницу в силе, Йериэль не выказывала намерения отступать.
К счастью, здесь был человек, способный их рассудить. Директор заговорил.
«Э-э... Госпожа Йериэль. Похоже, в этот раз вам придется уступить».
«...Хм. Делайте что хотите».
Она закрыла глаза и снова погрузилась в молчание.
Син Сок Квон негромко захлопал в ладоши и сказал.
«Тогда будем считать, что возражений нет. Конечно, внешние СМИ мы тоже возьмем на себя».
«....»
На лицах всех читалось недовольство, но никто больше не высказал возражений.
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/1425/179397
Готово:
