× Теперь видно, как работает ваша реклама
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод How to Steal the Protagonists Woman / Как украсть девушку главного героя: Глава: Школа подготовки героев (3-38)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В первый день полевой практики в Ордене кадеты узнали о жизни внутри Ордена.

Обыденная жизнь может показаться пустяком, но это был пункт, который ни в коем случае нельзя было игнорировать.

Это было похоже на правила, которые нужно соблюдать в Академии.

Если во время учебы в Академии они были строго кадетами, то при вступлении в Орден их статус меняется на статус полноценных членов общества.

Это означало, что если возникнет проблема, за ней последует ответственность.

Однако кадеты были еще недостаточно зрелыми, чтобы чувствовать такую ответственность.

Следуя за администратором, кадеты начали перешептываться.

— Я думал, мы сразу отправимся в подземелье.

— Реально… Я только этого и ждал.

— Хотелось бы пойти и встретить какого-нибудь монстра.

«Чо Сохён нет, и они тут же расслабились».

Кадеты на практике не то чтобы игнорировали меня.

Но стоило им разойтись с ней, как стало ясно, насколько велико влияние Чо Сохён.

Потому что те, кто обычно стоял по струнке, передо мной явно начали халтурить.

Но кто я такой?

Человек, покоривший сердце Чо Сохён.

Пусть мы еще и не спали вместе…

— Тихо.

— Есть…

После моего замечания кадеты тут же замолчали и покорно пошли за администратором.

В данный момент за администратором шли шесть кадетов, я и Юн Джиа.

Охранникам я сказал, что сегодня ничего особенного не будет, и велел им отдыхать.

Поскольку с завтрашнего дня придется выходить наружу, я посчитал разумным дать им максимально отдохнуть в такой ситуации.

Юн Джиа тихо шла позади меня.

По её лицу было видно, что она нервничает и явно хочет мне что-то сказать.

Но в итоге она так и не проронила ни слова.

..

..

Первый день полевой практики был посвящен в основном кратким объяснениям того, как работает гильдия и как герои получают и выполняют задания.

Для кадетов это могло быть скучно, но для меня не было ничего удобнее этого.

Я осматривал выделенную мне комнату, что-то напевая в устройство связи.

«Вау… как же удобно, просто красота».

С тех пор как я попал в Академию, по утрам часто приходилось напрягаться на занятиях инженерного факультета, так что сейчас я чувствовал себя словно в отпуске.

[К тому же условия здесь кажутся лучше, чем в Академии.]

Я думал, насколько велика может быть разница с Академией, но когда вошел, масштаб комнаты меня поразил.

Она была примерно в три раза просторнее моего общежития, а удобства уже на голову превосходили уровень академгородка.

«…Наверное, наставники, живущие на верхних этажах, живут в таких условиях?»

[Думаю, примерно так же.]

Наставники и помощники инструкторов живут в одном здании.

Только на нижних этажах живут помощники, а на верхних — официальные инструкторы. Говорят, комнаты официальных инструкторов такие огромные, что напоминают пентхаусы…

«Надо было увидеть своими глазами, чтобы знать наверняка…»

Пока я осматривал комнату, мне в глаза бросилась одна раздражающая деталь.

Одно окно никак не закрывалось, как бы я ни старался.

Закрываешь — оно со скрипом открывается снова, а замка, чтобы закрыть силой, не было.

«…Что за? Это окно не закрывается?»

[Вероятно, оно сломано.]

«Вот же ж…»

Окно было маленьким, разве что кошка или собака пролезет, но из-за того, что только одно окно было таким, это бесило еще больше.

«Ой, черт, у меня сейчас паранойя начнется…»

[….]

К тому же, к моему раздражению, это сломанное окно находилось прямо рядом с кроватью.

«…Ну, зато даже в жару вентилятор не понадобится».

Я проворчал это и улегся на кровать, собираясь закрыть глаза и подождать до следующего мероприятия.

Тук, тук.

— А?

Подумал, что послышалось, посмотрел на часы, но время сбора еще не пришло.

«Кто это? Сказали же собраться через час».

Тук, тук.

Убедившись, что это не галлюцинация, я открыл дверь.

И по ту сторону двери…

— Это… ну… мне нужно кое-что сказать…

Стояла Юн Джиа.

..

..

Я пригласил Юн Джиа, пришедшую в мою комнату, к обеденному столу, и мы сели вместе.

«…»

«…?»

Однако Юн Джиа, сказавшая, что ей нужно что-то сообщить, хранила молчание, опустив голову.

Было очевидно, что она пришла из-за Го Чунсина.

Важно было лишь то, прислал ли её Го Чунсин или она пришла сама.

«Не похоже, что это Го Чунсин её заставил…»

[Почему вы так думаете?]

«Вообще-то, то, что он сегодня влез в драку, тоже было потому, что я велел ему сдохнуть в игре».

Наверное, даже с характером Юн Чжиа эту просьбу было невозможно понять.

Обращаться с такой просьбой в подобном состоянии... С точки зрения здравого смысла это было немыслимо.

Основываясь на вышеизложенных фактах, Сухо решил, что Юн Чжиа пришла сама.

«Ну, если он парень не от мира сего, то Сухо только в радость».

Пока я думал об этом с улыбкой про себя, я почувствовал вибрацию, резанувшую мне слух.

Взззз...

«Твою мать! Где она? Где она?!»

[...Сейчас перед вами Юн Чжиа. Лучше бы вам успокоиться].

Сухо сдержал порыв вскочить после слов Армонии и, широко раскрыв глаза, лишь водил зрачками, внимательно осматривая всё вокруг.

Однако звук взмахов крыльев, пронесшийся в мгновение ока, тут же исчез.

Для начала я определил вид существа.

Муха.

Сухо подтвердил по звуку крыльев, что это муха, и медленно повернул голову, оглядываясь по сторонам.

Но тут...

«...Армония, мне же не показалось?»

[Вам не показалось. Я тоже отчетливо это вижу].

У края мусорного ведра парило маленькое окно характеристик.

=====

Имя: Го Чунсин

—Характер—

[Магия], [Эгоизм], [Игровая зависимость], [Импульсивность], [Коварство], [Предвзятость], [Недостаток терпения], [Комплекс превосходства], [Одержимость победой]...

=====

***

Го Чунсин в облике мухи проник в комнату Святого Хранителя.

Ему повезло, что окно было открыто, и он смог влететь внутрь.

Его целью было как можно пристальнее следить за Святым Хранителем и найти его слабые места.

Но в комнате Святого Хранителя находился человек, которого там быть не должно, и она преспокойно сидела с ним за обеденным столом.

«Что?! Юн Чжиа, ты что тут делаешь?»

Его девушка в комнате у чужого мужчины?

Это была ситуация, которую он никак не мог понять.

В нем вспыхнуло желание немедленно развеять одержимость и ворваться в комнату Святого Хранителя.

Но он быстро успокоился и осторожно приземлился на пол.

«Нет... Сначала понаблюдаю... Черт, что за бред...»

Пусть Орден и был его основной базой, но при нынешнем положении Го Чунсина, если он совершит ошибку, велика была вероятность, что его просто выбросят.

Снаружи Орден представляли как блестящий рай, которым восхищаются герои, но реальность была иной.

Это был словно Эдемский сад, в котором правили коварные змеи, и Сухо это знал.

И одной из этих коварных змей был как раз Го Чунсин...

Он старательно прятал тело мухи за мусорным ведром и осторожно наблюдал.

И в тот момент, когда он затаился для наблюдения, он встретился взглядом со Святым Хранителем.

«Ой!»

Он снова спрятался за ведро и сосредоточился на том, чтобы не то что не махать крыльями, а даже не издавать ни малейшей вибрации лапками мухи.

Спустя примерно десять секунд он снова высунул голову и посмотрел на парочку.

Сон Сухо снова повернулся к Юн Чжиа.

«Фух... Я уж подумал, опять попался...»

С облегчением вздохнув, он принялся внимательно за ними наблюдать.

Юн Чжиа, до этого хранившая молчание, наконец открыла рот.

— Эм... Я пришла, потому что мне показалось, что сегодня нам не удалось нормально поговорить.

— Поговорить?

— Да... Мы проведем вместе неделю, так что я подумала, что будет лучше подробно рассказать вам о расписании.

Юн Чжиа с улыбкой начала рассказывать Святому Хранителю о предстоящей поездке.

Го Чунсин, видя это, вздохнул с облегчением.

«Фух... Значит, просто разговор о делах...»

Юн Чжиа и Сон Сухо продолжали беседу в атмосфере легкой неловкости.

Куда они пойдут завтра, какая практика будет на следующий день... Юн Чжиа шаг за шагом разъясняла Святому Хранителю график.

На самом деле в расписании не было ничего особенного.

Просто предупреждение о том, что с завтрашнего дня придется много мотаться и могут возникнуть утомительные дела.

Го Чунсин уже знал содержание поездки, и от мысли о грядущей суете у него вырвался вздох.

«Ха-а... Что еще этот ублюдок заставит меня делать...»

Пока Го Чунсин вздыхал в облике мухи, Сон Сухо задал Юн Чжиа неожиданный вопрос.

— Кстати, можно кое-что спросить?

— Да, спрашивайте.

— Как давно вы двое встречаетесь?

— ...Что?

«...Чего?!»

Го Чунсин, как и опешившая Юн Чжиа, уставился на Святого Хранителя с таким видом, будто у него, даже мухи, душа ушла в пятки.

Юн Чжиа начала запинаться и нести какую-то околесицу.

— О-о чем... вы говорите? Мы двое? Кто именно...

— Я случайно услышал ваш спор ранее.

— Ах...

Выражение лица Юн Чжиа говорило само за себя.

Раскрыли...

«Ай, дура!! С таким лицом ты всё равно что рекламу вешаешь, что мы встречаемся!!»

В тот момент Го Чунсин в теле мухи едва не взмахнул крыльями.

Фить!

— А!?

Едва Го Чунсин шевельнул крыльями, как Сон Сухо с молниеносной быстротой повернул голову и уставился на мусорное ведро.

«Ой!»

Юн Чжиа тоже испугалась и спросила:

— Ч-что случилось!?

— ...Нет. Кажется, показалось.

Сон Сухо снова повернулся к Юн Чжиа.

Го Чунсин погладил себя лапками по груди, переводя дух.

«Фух... Нет, блин, как он вообще умудряется слышать взмах крыльев мухи...»

Он снова успокоился, высунул голову и продолжил слушать.

— Я услышал это случайно.

— Э-это недоразумение... Всё совсем не так...

— Но судя по содержанию разговора, было совершенно ясно, что вы пара...

Юн Чжиа с паникой на лице начала городить чепуху.

— М-мы не пара! Р-раньше мы встречались! А сейчас мы расстались!

«...Что?!»

Го Чунсин от слов Юн Чжиа застыл с таким видом, будто у мухи сейчас лопнет нить рассудка.

***

Услышав слова Юн Чжиа, Сухо усмехнулся про себя и сказал:

— Значит, сейчас вы не вместе?

— Да! С-сейчас мы не встречаемся!

— Хм... Но разговор явно свидетельствовал о...

— Правда! Мы давно не виделись, и э-этот человек просто начал ко мне приставать...

Юн Чжиа лгала, чтобы выгородить Го Чунсина.

Но самое забавное было в том, что сам Го Чунсин сидел неподалеку и слышал каждое её слово.

«...А это забавно».

[Может, прикончим его прямо сейчас?]

«Давай еще немного понаблюдаем».

Способность [Одержимость духом], которой обладает Го Чунсин.

До сих пор я не особо интересовался этим, поэтому и не задумывался.

Я просто думал, что у него есть какая-то дрянная способность...

Но, вспоминая прошлые события, я наконец понял, почему этот парень поначалу так меня ненавидел и пытался убить.

— Значит, он ваш бывший парень?

— Да!

— Тогда это еще большая проблема.

— ...Что?

Для нее это было оправданием, чтобы хоть как-то защитить Го Чунсина, но для меня это было все равно что поймать ее на серьезном проступке.

Я активировал свои умные часы и сделал жест, будто собираюсь позвонить.

— Значит, он преследует госпожу святую. Нужно немедленно связаться и схватить его...

— Э-это! По-подождите минутку...

Юн Джиа схватила меня за руку с часами и начала бессвязно оправдываться.

— Все не так... Просто... думаю, это потому, что мы давно не виделись...

— Но если оставить все как есть, велика вероятность, что он продолжит так себя вести.

— О-об этом можете не беспокоиться!

После этого Юн Джиа со всем пылом и страстью начала объяснять, что сама решит эту проблему.

Я посмотрел на Юн Джиа, которая так яростно оправдывалась, и сказал:

— Хорошо. Но пока я отложу это дело.

— От... отложите?

— Если я замечу, что этот парень ведет себя странно по отношению к вам, госпожа Юн Джиа, я тут же доложу об этом в консульство.

— Фух... хорошо.

Юн Джиа хотя бы от этих слов смогла немного успокоиться.

Однако слова святого стража на этом не закончились.

— И в связи с этим у меня есть сказать кое-что важное.

— О чем вы?

— Это...

Я сделал небольшую паузу и мысленно издал крик, подобный раскату грома.

«СДОХНИ-И-И!!!»

[....]

Тр-р-рчат...

Юн Джиа, уловив тихий звук электрического разряда, с недоумением посмотрела на мусорное ведро.

— А? Что это за звук?

— А, похоже, крышка мусорного ведра была плохо закрыта.

— А... так что за важные слова...?

На вопрос Юн Джиа я ответил с величественным выражением лица:

— На всякий случай, думаю, нам стоит держаться вместе на протяжении всей учебной поездки.

***

Го Чунсин забился в конвульсиях на кровати, словно в него ударила молния.

— А-а-а-а-ак!!!

(Ой, напугал! Что случилось!?)

Потерявшего сознание Го Чунсина нашел коллега из соседней комнаты, и после осмотра медиками было решено, что его жизни ничего не угрожает.

После этого Го Чунсин смог прийти в себя только на следующий день.

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/1425/179416

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода