× Теперь видно, как работает ваша реклама
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод How to Steal the Protagonists Woman / Как украсть девушку главного героя: Глава: Магическая школа Шутра (3-9)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Само путешествие проходило на удивление гладко.

Те, кто тайно преследовал нас, продолжали следовать за нами, маскируясь под попутчиков, но больше не нападали так яростно, как раньше.

Судя по обстоятельствам, их поведение вызывало подозрения, но я не мог просто так заставить их изменить направление или замедлиться.

Но больше всего мне нравился Луис.

Почему мне нравится Луис?

«…Даже не вздумай строить какие-то странные планы, пока ты наедине с Луной».

«….»

Мне нравилась эта реакция Луиса.

Луна не рассказала в точности, о чем она говорила с Луисом, когда звала его отойти.

Но она уверенно заявила, что какое-то время Луис не будет меня беспокоить.

Возможно, потому что в этот раз он пригласил меня от имени семьи, он не прибегал к низким провокациям, как это было в школе.

Он относился ко мне с определенной долей уважения.

Это было не только забавно, но и смешно.

«Аристократы живут такой утомительной жизнью…»

Существа, которые даже при всей ненависти ко мне вынуждены поступать наперекор своим желаниям из-за собственной гордости…

Когда я посмотрел на него с сочувствием, он нахмурился и, не спрашивая причин, начал говорить о своем.

«Луна направляется на родину, чтобы отдохнуть после экзаменов. Не вздумай докучать ей только потому, что вы немного сблизились».

«Докучать, значит…»

Я вспомнил сцену прошлой ночи, когда Луна, выплеснув всю энергию в танце на моих бедрах, уснула, обессиленно упав мне на грудь.

Она наверняка устала. Ведь она так усердно двигала талией…

«У меня нет намерения ей докучать. Я просто отвечаю, когда она проявляет инициативу».

*Скрежет зубов*

Я намеренно вплел в свои слова намек на то, что Луна сама первой заговаривает со мной.

Но, несмотря на мою провокацию, Луис лишь обдал меня жаждой убийства, но не стал лезть с расспросами.

«С такой скоростью мы примерно через три дня пройдем границу, а еще через два дня прибудем в королевство Левин».

И как только мы пройдем границу, торговцы перестанут донимать нас своими предложениями.

Однако он предупредил, что появятся другие хлопотные личности.

«Скорее всего… королевство пришлет делегацию».

«Делегацию?»

«Да, поскольку прибывает декан, они наверняка уже готовятся к встрече».

И это вряд ли будет просто подготовка.

Сейчас в королевстве Левин наверняка царит такая же суета, как если бы в моем прошлом мире президент посетил тыловую часть армии.

Раз уж прибывает такая важная персона, которую многие и в глаза-то никогда не видели, переполоха не избежать…

Но какое отношение делегация имеет ко мне?

«Велика вероятность, что в составе делегации будут присутствовать почти все дворяне нашего королевства».

«…?»

«Я буду молиться, чтобы хотя бы в это время ты соблюдал этикет и держал язык за зубами».

«Ха-ха…»

Было бы странно, если бы Луис просто промолчал…

Но я понимал, к чему он клонит.

С точки зрения Луиса, я простолюдин, не обученный дворянским манерам.

Одно дело — просто поездка, но если придется пересекаться с дворянами, мое поведение неизбежно отразится на репутации Луиса.

Ведь я здесь по его приглашению.

«Понял. Раз уж я приглашен, я должен соблюдать приличия».

«…Ты серьезно?»

Поскольку мы с Луисом вечно препирались, он, похоже, сомневался в искренности моих слов.

«Даже если это награда за победу в пари, факт остается фактом — меня пригласили. Этикет нужно соблюдать».

*Скрежет зубов*

Сам того не желая, я невзначай упомянул о своей победе над Луисом в экзаменационном противостоянии.

В этот раз я действительно не хотел его злить…

Луис какое-то время скрежетал зубами, а затем произнес:

«Если во время путешествия будет время, спроси профессора Соню или Карла об этикете. Ты должен хотя бы сойти за приличного простолюдина, не так ли?»

Смысл слов Луиса заключался в том, чтобы я вел себя так, чтобы на меня не смотрели как на отребье.

«Да-да… Я обязательно спрошу у других. А теперь не лезь не в свое дело и иди занимайся своими задачами».

«Хм…»

Луис фыркнул и направился в сторону столовой.

Я улыбнулся, глядя на поведение Луиса, у которого, кажется, у самого манеры порой отсутствовали.

«Надо будет спросить у Луны~»

Напевая это под нос, я направился в столовую, где меня ждала Луна.

..

..

Главный герой, как и вчера, пришел в жилой корпус Луны и начал расспрашивать ее о всяком.

— Об этикете?

— Да, пожалуйста, хотя бы о самых основах.

Луна, одетая в форму, пристально посмотрела на Главного героя, а затем сразу кивнула и согласилась.

— Определенно... Обычный визит — это одно, но сейчас он вам точно понадобится.

Луна, выслушав мои слова, принялась оценивать ситуацию.

— Если вы будете сопровождать Дина, то неизбежно возникнут ситуации, когда вам придется с ними столкнуться.

Если бы я просто шел в гости к Луису, было бы достаточно проявить вежливость к членам его семьи.

Но если я иду в сопровождении Дина, сама цель визита меняется.

Не только дом герцога, но и все — от дворян из центрального правительства до обедневших аристократов — кинутся к нам толпой.

И самые важные фигуры...

— Велика вероятность, что там будут и члены королевской семьи.

Если подумать, это был естественный ход событий.

Я полагал, что, узнав о визите Дина, даже члены королевской семьи примчатся со всех ног, чтобы поприветствовать его.

И поскольку Главный герой сопровождает Дина, возникнет ситуация, когда ему придется видеться с ними, даже если он этого не хочет.

Что касается Дина, то его самого можно считать ходячим воплощением этикета.

Даже его обычное приветствие будет восприниматься людьми как благословение.

Но с Главным героем все иначе.

В лучшем случае его оценят как... лучшего ученика весеннего семестра Сутры?

— Сначала я объясню этикет при встрече с герцогом, так как это важнее королевской семьи. Для начала, когда встретитесь...

Вероятность столкнуться с королевской семьей была лишь «небольшой», но с родителями Луиса встреча была неизбежна.

Чтобы тебя принимали подобающе, нужно и самому соблюдать приличия.

Главный герой сосредоточенно начал слушать объяснения Луны.

Она начала объяснять, делая упор на базовых действиях, которые нужно совершить при встрече, и на том, чего категорически делать нельзя.

При встрече с герцогом, при встрече с супругой герцога, при встрече с членами королевской семьи и так далее...

Этикет, который объясняла Луна, оказался не таким сложным, как я думал, и не казался трудным.

В конце концов, в мире, где я жил, тоже ценились основы вежливости.

Однако, поскольку вокруг было полно непривычных вещей, я ожидал, что на полное освоение потребуется время.

Пока я внимательно слушал все, от базовых приветствий до предостережений при разговоре, незаметно подошло время ложиться спать.

— Следующее — это столовый этикет...

— Может, оставим это на завтра? Кажется, время ужина уже давно прошло.

Тем более что я уже поужинал. Я не думал, что мне нужно насильно пичкать себя едой только ради того, чтобы выучить столовый этикет.

Но у Луны было другое мнение.

— Для столового этикета достаточно и одних приборов. Подождите минутку.

Луна взяла золотой колокольчик, стоявший на столе, открыла дверь комнаты и, выставив его наружу, начала слегка позванивать.

В коридоре мягко раздался звонкий, но спокойный звук колокольчика.

Динь-динь-динь~

Спустя три звонка и совсем немного времени прибежала девушка из обслуживающего персонала и сразу начала спрашивать о поручении.

— Что вам угодно?

— Пожалуйста, принесите стандартный натбор столовых приборов для полного курса.

— Вы имеете в виду... столовые приборы?

— Да, еда не нужна. И еще...

Затем Луна тихо прошептала что-то сотруднице, чтобы я не слышал, и та сразу кивнула в ответ.

— Слушаюсь. Подождите немного, я сейчас же принесу.

Как только сотрудница ушла, Луна вошла в комнату, сняла плащ и сказала мне:

— Господин Хранитель, пора переодеваться. Хотите сначала воспользоваться ванной?

— Нет. Мойся первая.

— Тогда я пойду первая. Если принесут приборы, просто поставьте их на стол.

— Хорошо.

Услышав мой ответ, Луна, все еще в форме, взяла пижаму и зашла в ванную.

Несмотря на то что мы были в отношениях, где спали вместе голышом, ей, видимо, было неловко переодеваться прямо при мне.

И был один забавный момент...

«Она говорит так, будто изначально предполагала, что я останусь ночевать».

Луна была уверена, что я останусь здесь на ночь.

На самом деле, в отличие от вчерашнего дня, сегодня я планировал подробно расспросить Луну об этикете и вернуться в свою комнату.

Потому что, пока я был с Луной сегодня, я заметил, что она выглядит немного уставшей.

«Неужели она не устала?»

[Об этом можете не беспокоиться. Если бы Луне Штадтфельд это было неприятно, она бы давно выразила свой отказ.]

И то верно... Учитывая нынешние отношения с Луной, это кажется даже более естественным.

Из ванной, куда зашла Луна, вскоре послышался звук плещущейся воды и шум душа.

Любопытно... Раз уж мы в таких отношениях, не будет же проблемой подсмотреть украдкой?

Это была лишь мимолетная мысль.

[Я бы не советовала вам подсматривать, это низко.]

«...О чем ты?»

[Кто угодно бы увидел, что выражение лица Хранителя — это лицо мужчины, который хочет подсмотреть.]

«...»

Главный герой подумал: «Мне нравятся такие догадливые, как ты...»

Несмотря на совет Армонии, мой взгляд продолжал устремляться в сторону ванной, где была Луна.

И тут из ванной раздался голос Луны...

— На всякий случай предупреждаю: не подглядывайте.

— ....

Каким же стал мой образ в ее глазах, если Луна говорит такое, даже не видя меня?

Главный герой, представляя в голове моющееся тело Луны, сел за обеденный стол и стал ждать.

Вскоре раздался стук в дверь комнаты.

Тук, тук, тук.

— Я принесла вещи, которые вы просили.

Услышав голос сотрудницы, Главный герой открыл дверь и встретил её.

— Столовые приборы... Ой!? Здесь...

Девушке из персонала, столкнувшейся с Главным героем, на вид было от восемнадцати до двадцати с небольшим лет.

Как бы сказать... обычная девушка.

Увидев меня, как только открылась дверь, сотрудница вздрогнула и начала перепроверять номер комнаты на двери.

Главный герой, глядя на нее, спокойно произнес:

— Хозяйка комнаты ненадолго... отлучилась, поэтому я решил принять их сам. Все в порядке.

— А...

Как только она услышала мои слова, ее взгляд непроизвольно переместился на дверь ванной внутри комнаты.

Плеск, плеск...

Из ванной доносился тихий звук воды, и она, похоже, мгновенно поняла ситуацию.

Главный герой обратился к молодой сотруднице, которая покраснела и занервничала:

— То, что вы принесли, пожалуйста, поставьте вон на тот стол.

— Да, хорошо!

Сотрудница поспешно начала выкладывать приборы на стол.

Главный герой, глядя на выкладываемые приборы, начал сокрушаться.

«Почему ножей так много...»

[У каждого из них, должно быть, свое предназначение.]

«Ох... это будет хлопотно».

Нет ничего более утомительного, чем следить за манерами во время еды...

Когда все приборы были расставлены, на обеденном столе, помимо них, оказалось кое-что неожиданное.

— А?

— Я принесла все приборы, используемые для полного курса. Если вам... понадобится что-нибудь еще, пожалуйста, зовите. Тогда я пойду...»

Сотрудница, видимо, немного смутившись из-за того, что в одной комнате находятся мужчина и женщина, с покрасневшим лицом поспешно вышла из комнаты.

Однако в мои глаза эта сотрудница особо не бросалась.

У нее была довольно заурядная внешность... Скорее, мой взор приковала фиолетовая бутылка, стоявшая на столе.

Когда я молча смотрел на бутылку, дверь в ванную слегка приоткрылась, и послышался голос Луны.

— Как насчет вина... не возражаете?

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/1425/179579

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода