Длинные ниспадающие волны золотистых волос и четкие черты лица.
Рост около ста шестидесяти пяти и грудь третьего размера, идеально подчеркнутая корсетом.
Роскошное платье, в котором прекрасно сочетались красный и белый цвета.
Если Луна была подобна нежному месяцу в ночном небе, то женщина передо мной была похожа на ослепительное солнце в синеве небес.
Женщина, источающая атмосферу, которая никак не позволяла принять ее за обычную дворянку.
Я тут же проверил окно характеристик над ее головой.
=====
Карин Брантруп
[Политическое чутье], [Деловая хватка], [Одержимость талантами], [Психологическая проницательность], [Перфекционизм], [Смелость]...
=====
В этот миг в глаза мне бросились вовсе не ее черты характера.
«Брантруп?»
Только ее фамилия приковала мой взгляд... это определенно было знакомое мне имя.
Пока я пялился ей над головой, золотоволосая женщина, глядя на меня, приподняла уголок губ и улыбнулась.
— Неужели мой внезапный визит показался вам грубостью?
— Прошу прощения. Я проявил невоспитанность, решив, что пришел тот, кто и должен был прийти.
Я ждал, что войдут только горничные, поэтому мои слова сами по себе не были проблемой.
Однако, несмотря на мое рациональное оправдание, блондинка улыбнулась так, словно видела меня насквозь.
— Простите за внезапность. Но мне так хотелось встретиться с вами, что я пришла, пренебрегши приличиями.
— ...Со мной?
— Слухи о том, что вы гордость Штры, уже вовсю ходят.
— Ха-ха...
Мы начали это путешествие всего через два дня после объявления результатов экзамена.
Как ни крути, такие слухи не могли распространиться так быстро.
Но несмотря на подозрения, я не стал проявлять особую настороженность к собеседнице.
«Секс...»
[….]
О том, какие гнусные мысли крутятся у меня в голове, можно будет разобраться позже.
Сейчас важно лишь то, что эта женщина чертовски красива.
[Это человек, связанный с Луи. Было бы лучше проявить осторожность.]
С позиции Армонии, список ее характеристик тоже внушал опасения.
Я не обратил на это внимания из-за ее выдающейся внешности, но если человек с такими качествами окажется врагом, нужно быть предельно осторожным.
«Если слишком осторожничать, будет трудно понять, что у нее на уме. Давай сначала поговорим и все разузнаем...»
[….]
«Чего молчишь? Небось думаешь, что я почву подготавливаю, потому что хочу ее трахнуть? Ты что, думаешь, я какой-то маньяк, который хочет поиметь любую женщину без разбора?»
[Кажется, вы уже выложили всё, что было на душе...]
«…»
Я хотел быть Кайзером Созе, но в итоге Сухо оказался лишь мелким воришкой, у которого поджилки трясутся.
Чтобы не показывать Армонии, что его мысли прочитаны, Сухо нужно было вести себя уверенно в текущей ситуации.
Сухо спокойно встал с кровати и, соблюдая этикет перед золотоволосой дамой, жестом пригласил её к столу.
— Раз уж вы пришли, не желаете ли чашечку чая...
В конце концов, это женщина, которая сама пришла к Сухо.
Это был момент проявления вежливости с намерением прозондировать её почву во время разговора.
— Нет. Всё в порядке.
— ...Что?
— Я зашла просто из любопытства. Отдыхайте.
Когда золотоволосая дама вышла из комнаты, горничные последовали за ней, осторожно прикрыв за собой дверь.
В комнате воцарилась тишина.
«Да как она смеет выставлять меня в таком неловком положении? Ну, погоди у меня...»
[...]
Так список тех, кому Сухо хотел отомстить, пополнился ещё на одного человека.
..
..
Сухо спросил у Армонии, пока горничные помогали ему одеться.
«Сестра?»
[Верно. Однако... кроме информации о том, что у него есть сестра, я больше ничего не получала.]
И причина, по которой Армония не сочла нужным сообщить об этом факте, была проста.
=====
Карин Брантруп
[Политическая проницательность], [Деловая хватка], [Одержимость талантами], [Психологическая интуиция], [Перфекционизм], [Смелость]...
=====
Женщина, у которой нет ни капли магического таланта.
Она была той, кто не имел даже базового права на вступление в Сутру.
То есть, если бы я не получил это приглашение от Луиса, я бы никогда с ней не встретился.
«Впрочем, мне и дела нет до того, кто родители Луиса...»
Каждый раз Луис козырял своей семьёй, мол, он сын герцога и всё такое, но Сухо даже не знал, что это за человек такой — герцог.
В такой ситуации не было никакой нужды разузнавать информацию о женщине, которая даже не могла попасть в Сутру.
[Если она подошла один раз, велика вероятность, что она предпримет попытку снова.]
«Наверное. Но всё же...»
Карин Брантруп... другие её черты начали бросаться в глаза.
У неё не было таланта к магии, но зато были выдающиеся способности в других областях.
С другой стороны, глядя на эти таланты в сочетании с чертами характера, я мог примерно догадаться, что она за человек.
— [Одержимость талантами], [Комплекс неполноценности], [ Спешка], [Тревожность]... —
Это были черты характера, порождённые одержимостью из-за комплекса неполноценности, вызванного отсутствием таланта.
Забавно.
Политическое чутьё, деловая хватка и прочее... Тот факт, что женщина, способная добиться невероятных успехов в человеческом обществе, несла в себе комплекс неполноценности и тревогу.
Характер, одержимый тем, чего у неё нет... В таком случае...
«Значит, она испытывает жуткий комплекс неполноценности из-за отсутствия магического таланта».
[Велика вероятность. Как вы уже знаете, в этом мире магия крайне важна.]
В этом месте магия ценилась настолько высоко, что говорили, будто мир вращается вокруг неё.
Если у человека выдающийся магический талант, даже будучи простолюдином, он может рассчитывать на обращение лучше, чем с дворянином.
И это также означало, что обратная ситуация тоже верна.
«Это значит, что даже если ты дворянин, без магического таланта ты постепенно приходишь в упадок».
Деньги и власть могут заполнить пустоту, но они не смогут полностью закрыть дыру в чести.
Сухо восхитился, глядя на окно характеристик Карин.
«Ого... Энель действительно впечатляет».
Способность мгновенно понять, что за человек перед тобой, просто открыв окно характеристик, даже если этот человек крайне одарён.
Быть способным часто означало умение хорошо скрывать себя.
Видя, как легко была разоблачена такая способная женщина, Энель и правда казался великим.
[Просмотр окна характеристик — это читерская способность, но она не позволяет читать мысли. Чтобы подготовить контрмеры, нужно понять намерения противника.]
«Хм... хорошо».
Убедившись, что горничные закончили его одевать, Сухо начал не спеша выходить из комнаты.
«Спрошу-ка я напрямую у Луны».
Луна близка с семьёй Луиса, так что она наверняка хорошо знает его сестру.
..
..
— Госпожа... Карин?
— ...Госпожа?
Это было неожиданно.
Я ожидал услышать дружелюбный голос, но на лице Луны отразилось лишь замешательство.
Она хвасталась своим нарядным платьем передо мной, но как только прозвучало это имя, она начала смотреть на Сухо с обеспокоенным видом.
— Невозможно её не знать. Она ведь... старшая сестра Луиса. Но откуда вы узнали о госпоже Карин?
— Она приходила ко мне только что.
— Ах...
Луна схватилась за голову, будто у неё начались неприятности, и начала осторожно оглядываться по сторонам.
Хотя это была личная гостевая комната Луны, она начала проявлять беспокойство, опасаясь, что кто-то может подслушать наш разговор.
И то, что она так колебалась, означало, что говорить о личности по имени Карин следует с осторожностью.
— Я и представить не могла, что она приедет в составе делегации.
— А? Разве вы не встречались с профессором Соней и аристократами из делегации?
Луна покачала головой и сказала:
— Мы не смогли встретиться со всеми. Мы виделись только с графом этого места и высокопоставленными дворянами, остановившимися на верхних этажах.
— О...
Как бы Луна ни была падшим дворянином, она всё же происходила из знати, поэтому не могла отказаться от встречи с дворянами, представляющими делегацию.
В результате Соня как представитель Сутры, а также Луна и Луис как дворяне Левина вели с ними беседу.
К слову, сейчас официальным представителем Сутры была Соня.
Потому что ректор, увидев эту толпу, без лишних эмоций просто ушёл в свою гостевую комнату.
Дворяне из делегации хотели поговорить с ректором, но даже в этой суматохе он лишь слегка улыбался и хранил молчание.
«Кажется, я понимаю, почему ректор не выходит наружу».
Не знаю, что за муха его укусила, раз он решил отправиться в это путешествие, но будь я на месте ректора, мне бы тоже не хотелось выходить на улицу.
Потому что отовсюду донимают...
Пока я думал о ректоре, Луна вернула разговор к исходной точке.
— Госпожа Карин... господина Хранителя...
— Почему? Она плохой человек?
— Нет. Мы не близки, но я считаю, что у неё очень хорошая репутация.
Ну ещё бы... Глядя на её характеристики, можно было понять, что она не просто способная, а по-настоящему выдающийся кадр.
«Действительно, личность, за которой нужен глаз да глаз».
Это Луис в академии творил всякие глупости, но в королевстве Левин у него наверняка отличная репутация.
Начиная с того, что он сын герцога, заканчивая поступлением в Сутру в числе лучших и титулом мага с отличными результатами, пусть и вторым в рейтинге...
А если при этом сестра этого бездельника, не имея таланта к магии, пользуется хорошей репутацией... Я рассудил, что нужна особая осторожность, так как неизвестно, какие интриги они могут плести вдвоём.
Семья — это те, кто воспринимает рану одного как свою собственную и вместе вершат месть.
— Фух... не знаю, что этот мерзавец Луис задумал на пару со своей сестрой. Надо быть начеку.
— Это... думаю, вам не стоит так сильно переживать.
— Что?
Луна посмотрела на Сухо и осторожно заговорила, выражая свои сложные чувства:
— Потому что госпожа Карин... ненавидит Луиса даже больше, чем просто презирает.
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/1425/179585
Готово:
