× Теперь видно, как работает ваша реклама
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод How to Steal the Protagonists Woman / Как украсть девушку главного героя: Глава: Магическая академия Шутра (3-50)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Таким образом, хотя Карин и Юджин были связаны контрактом, который не был магическим подчинением, между ними сформировались отношения, похожие на подчинение.

Завершив страстный поцелуй с Карин, Юджин допил остатки вина на обеденном столе и завел непринужденную беседу.

Удивительно, но в их разговоре не было ни слова о магии.

Несмотря на то, что мы так сблизились, мы мало что знали друг о друге.

Юджин представился в общих чертах согласно своей легенде, а Карин рассказывала о жизни, которой жила до сих пор.

Проведя так приятно время, Карин допила последнее вино и погрузилась в сон. Юджин уложил спящую Карин на относительно чистый камень и укрыл своим плащом.

Постельные принадлежности здесь были, но они были настолько запущены и грязны, что на них невозможно было лечь, поэтому он решил их проигнорировать.

Магией воды можно было отмыть посуду, но стирка была ему не под силу.

В итоге Юджин и Карин, захмелевшие, провели ночь на полу пещеры, обняв друг друга.

Проспав в объятиях друг друга, мы в какой-то момент проснулись и снова двинулись в сторону выхода.

Карин медленно шла за Юджином и с беспокойством в голосе произнесла:

«То, что произошло вчера... это ведь не был сон?»

«Если вы о делах с магическим кругом, то это не сон. Но если вам приснилось, что у нас была первая близость, то это точно был сон».

«Хе-хе... Вот теперь ты показываешь свою истинную натуру».

Карин усмехнулась, глядя на Юджина.

«Я и раньше не думала, что тот образ, который ты обычно показываешь, — это всё, но столкнуться с этим лично — довольно необычно».

«Вам это неприятно?»

«Хм-м...»

Карин вплотную прижалась к моей спине и прошептала:

«Ты ведь прекрасно знаешь... что нужно делать, чтобы мне это не было неприятно?»

Услышав слова Карин, Юджин улыбнулся и продолжил путь.

Продвигаясь вперед, он начал подробно объяснять условия контракта, о которых не успел рассказать вчера.

«Как я уже говорил, то, что я передал вам магию — это секрет».

«Конечно. Этот секрет я буду хранить не только от тебя, но и от своих потомков... и даже от твоих детей, если они когда-нибудь появятся».

Раз Карин, которая так дорожит своей семьей, говорит это, можно быть уверенным, что она будет строго соблюдать тайну.

«Хорошо. Теперь что касается магии... Хоть способности и проявились, для развития магической силы вам нужно находиться рядом со мной».

Проще говоря, если она будет вдали от Юджина, прогресс в ее способностях будет ограничен.

Он намеренно оставил такую возможность.

Карин — женщина одаренная, схватывающая всё на лету, так что она быстро вырастет, но в конечном счете пробивать забитые энергетические каналы придется с помощью его энергии.

И под этим предлогом он наложил на нее своего рода оковы.

«Я поняла. Я буду следовать за тобой с мыслью, что без тебя я не смогу использовать магию».

Несмотря на ее обещание, Юджин остановился, развернулся и, пристально глядя на нее сверху вниз, еще раз подчеркнул:

«Я действительно могу сделать так, что вы не сможете ее использовать. Помните об этом».

«...Я буду помнить».

Несмотря на его властный тон, Карин, казалось, была даже довольна и нежно смотрела на Юджина с чарующей улыбкой.

Похоже, ей нравилось, когда во время важных разговоров на нее жестко давили, даже если в обычное время всё было иначе.

Юджин кивнул и снова зашагал в поисках выхода.

Медленно двигаясь дальше, они перешли к следующей теме.

«Следующее... это Сутра».

Прошлой ночью перед сном Армония кратко объяснила ему правила поступления в академию Сутра.

О наборе объявляют с осеннего семестра, а когда наступает зимний семестр, можно сдавать вступительный экзамен.

Можно подумать, что все собираются и сдают экзамен одновременно, но это было не так.

Это была система, при которой нужно было посетить Сутру в течение зимнего семестра, доказать свою силу, и если ее признают достаточной для обучения, то выдается разрешение.

Срок был сделан таким длинным, чтобы те, кто едет издалека, успели добраться и сдать экзамен.

И самым важным моментом был возраст.

Минимальный возраст для поступления в Сутру определялся по стандарту церемонии совершеннолетия той страны.

С момента прохождения церемонии условия для поступления считаются выполненными, а возраст старше этого значения особого значения не имел.

Все равно считалось общепринятым, что если человек не может использовать магию к моменту совершеннолетия, он вряд ли когда-либо с ней сблизится...

Однако прямо перед его глазами была та, кто разрушил этот миф.

«Вы собираетесь сдавать вступительный экзамен в Сутру?»

«Конечно».

Карин ответила мгновенно, ни секунды не колеблясь.

Всего за один день Карин составила план и начала излагать его мне.

«Пока ты в Левине, я сделаю все возможное, чтобы поднять уровень сил. А когда ты уедешь осенью... тогда я объявлю всем и начну готовиться к экзамену».

Она имела в виду, что если она сглупит и растрезвонит об обретении магии сейчас, неизвестно, что предпримет Луис, поэтому она использует это как козырь только тогда, когда станет достаточно сильной.

Карин — женщина основательная, так что если Юджин не совершит оплошности, она со всем справится.

Выслушав весь план Карин, Юджин в конце пробормотал:

«Значит, в следующем году вы станете моей младшей сокурсницей. Буду ждать».

«...Жди-жди. Я тебя обязательно догоню».

Юджин невольно улыбнулся на провокационную улыбку Карин, и она, увидев его улыбку, тоже рассмеялась.

Атмосфера между ними была прекрасной.

Но, несмотря на хорошую атмосферу, стоящая перед ними проблема не спешила решаться.

Юджин и Карин вздохнули, наткнувшись на обрушившуюся шахту.

«Непросто это. Тут всё обвалилось, трудно найти нормальный выход».

«Но если разбойники, которые были в зале ожидания, сбежали, значит, выход должен быть».

«Раз мы можем дышать, значит, какой-то путь наружу точно есть...»

В тот момент, когда они собрались развернуться и пойти в другой туннель...

Грохот...

«...Землетрясение?»

«Дело плохо. Здесь тоже может всё рухнуть. Нужно уходить как можно быстрее...»

Юджин схватил Карин за руку и собрался бежать.

В этот миг из-за завала железной руды с оглушительным ревом начало что-то приближаться.

Даже по одному звуку было ясно, что ситуация нешуточная, поэтому Юджин, вцепившись в руку Карин, бросился бежать со всех ног.

«Не знаю, что это, но бежим!»

«Да!»

Карин, услышав его слова, побежала за ним, влекомая его рукой.

И в этот момент...

ГРА-А-АХ!!!

Звук был странным, не похожим на обычный обвал.

Скорее это был агрессивный шум чего-то, пробивающегося сквозь преграду.

Когда этот шум оказался совсем рядом...

Грох...

Наступившая тишина заставила Юджина и Карин остановиться.

Юджин попросил Армонию подготовить телепортацию на всякий случай и внимательно уставился в сторону заваленной шахты.

Видимо, из-за того, что они отбежали на приличное расстояние, свет от его огненной магии не достигал того места, где проход был заблокирован.

«Я думала, всё рушится... но это было что-то другое...»

«Верно. Это определенно не был звук обвала».

В этот миг...

Топ, топ, топ...

«Звук шагов?»

Юджин поставил Карин позади себя и протянул руку в ту сторону, откуда доносились шаги.

И спустя мгновение...

Топ.

Черный силуэт человека вошел в круг света, являя миру свою прекрасную внешность.

Седовласый мужчина, глядя на Сухо и Карин, расплылся в непринужденной улыбке.

«Ха-ха… Давненько я не исследовал пещеры, это довольно забавно».

«…Господин Дин?»

Дин из Сутры… Он пришел, чтобы встретить Сухо и Карин.

..

..

Миссия по истреблению разбойников и спасению виконта была выполнена безупречно, без единой жертвы.

Кто-то может спросить, как все разрешилось, если мы даже не нашли настоящее логово и виконта, но…

«Поверить не могу, что он в одиночку всех перебил и даже пробился сквозь пещеру».

Все дело уладил Дин.

Дин обнаружил несколько засад в долине во время движения, поймал их, допросил с пристрастием и так выяснил местонахождение настоящего логова разбойников.

В отличие от Сухо, он нашел логово, применив настоящие пытки, которые использовались на войне.

Затем он отправился прямиком в логово разбойников, а не в условленное место встречи, и спас виконта.

Сразу после этого он воссоединился с солдатами, услышал от них о положении Сухо и Карин и пробился сквозь обрушившуюся пещеру, чтобы спасти их.

Больше всего поражал способ, которым он прокладывал путь сквозь завалы.

Дин, сидя на лошади, начал весело болтать.

«Вещество под названием железная руда — это, в конце концов, часть почвы. Если освоить магию стихии земли, то со временем можно выучить и заклинание возвращения пещеры в ее первоначальную форму».

«Ха-ха… Но я не уверен, что смогу пробить насквозь целую пещеру, как вы, господин Дин».

После того как Дина привели к заваленному входу, он начал восстанавливать его магией, продвигаясь вглубь для поиска.

Для такого поиска обычного уровня магической силы и концентрации было бы крайне недостаточно.

Разве что если бы задействовали профессоров из Сутры…

«Ха-ха-ха, я верю, что настанет день, когда и вы с легкостью справитесь с подобным уровнем».

«Ха-ха…»

Снова это давление.

Однако окружающие воспринимали это давление совершенно иначе.

Солдаты, услышав слова Дина, начали строить странные догадки о Сухое.

(Он и впрямь монстр…)

(Дурак… он же услышит.)

(Ой… н-надеюсь, он не слышал?)

(Сухо ничего не знает. Уходи отсюда!)

В ситуации, и так полной страха перед Сухо, слова Дина заставили это чувство ужаса проникнуть еще глубже.

Но…

«Да… бойтесь! Трепещите перед Святым Защитником Сухо! О-хо-хо-хо!»

[….]

Напротив, Сухо с удовольствием принял это, поддавшись чувству синдрома восьмиклассника.

Если не будут донимать по пустякам, Сухо так даже удобнее.

Карин, ехавшая рядом со мной на лошади, обратилась к Дину со словами благодарности.

«Господин Дин, огромное спасибо за спасение. Я никогда не забуду вашу доброту».

«….»

«…? Господин Дин?»

Дин с многозначительным выражением лица не ответил на благодарность Карин, а начал пристально всматриваться в нее.

Пристально посмотрев на Карин, Дин улыбнулся и ответил ей.

«Я еще раз осознал, что в этом мире есть масса вещей, которых я не знаю».

«…Что?»

«Одного того, что я узнал этот факт, вполне достаточно в качестве награды. Ха-ха…»

Ответив так, Дин устремил взгляд вперед и пришпорил коня.

Когда Дин уехал вперед как лидер, Сухо и Карин остались одни и переглянулись.

Но они не могли проронить ни слова.

Пока вокруг были чужие глаза и уши, они не могли обсуждать вопросы, касающиеся магии.

«Что это было? Дин что-то заметил?»

[Судя по его поведению, это наиболее вероятно.]

«Надо же… Всего лишь 1-й уровень, а он это распознал».

[Нет.]

«…?»

Внезапно перед глазами возникло окно характеристик Карин, и последовало объяснение Гармонии.

— [Уровень магической силы 3] —

[Это 3-й уровень.]

«…С ума сойти».

Вчера она просто безумно чертила магические круги, но в итоге подняла уровень собственной силой, а не с помощью Энеля.

Это был момент, когда я снова почувствовал всю абсурдность этого мира.

..

..

Возвращение в Атлер не заняло много времени.

Виконт и солдаты, бывшие в заложниках, не получили серьезных травм, поэтому смогли вернуться верхом вместе со всеми.

Так мы прибыли в Атлер под грандиозные приветственные крики.

Поначалу хотели устроит в честь Дина благодарственный банкет, но из-за того, что Дин наотрез отказался, затея провалилась.

В итоге мы провели пышный торжественный банкет без Дина.

На банкете присутствовали все, кроме Дина.

И среди них был один человек…

«Почему у тебя ладони такие красные?!»

В их числе была и Луна, которая наседала на Сухо с расспросами.

«Об дерево натер».

Стрела ведь тоже из дерева…

Луна вздохнула и начала осторожно поглаживать мои ладони.

«Ха-а… Вы хоть знаете, как сильно я извелась?»

«Спасибо, что волновалась».

«Теперь вы даже не извиняетесь…»

«Ха-ха…»

Сухо сидел рядом с Луной, и они мирно беседовали.

За столом на банкете присутствовали Анна и Карин, Соня и Карл, а также Сухо и Луна.

А… был еще один человек.

«Л-леди Карин, знаете ли вы, как я испугался, услышав, что вы отправились в такое опасное место?»

Это был Джефф.

Джефф не показал и носа в день выступления отряда истребления, а теперь сидел подле Карин и выражал свое беспокойство.

Почему Джефф не показался в день выступления, стало ясно из слов Карин.

«Мне показалось, что вы перебрали накануне, поэтому я не стала вам сообщать, желая, чтобы вы хорошенько выспались».

«Это… это… я выпил, потому что занимался в-важными делами. Ха-ха…»

Джефф пытался хоть как-то оправдаться перед Карин нелепой чушью.

Его оправдания не были важной частью беседы на банкете. Ведь никто не обращал внимания на Карин и Джеффа.

Но…

«Почему она вдруг стала ему отвечать?»

Обычно, когда Джефф заговаривал, Карин либо игнорировала его, либо, если вокруг были люди, отвечала максимально кратко.

Однако сейчас Карин внимательно слушала Джеффа и полноценно поддерживала диалог.

Видимо, заметив мой взгляд во время разговора, Карин мельком посмотрела на Сухо.

И затем…

«Хех…»

Подарив мне короткую, но выразительную улыбку, она снова приняла бесстрастное выражение лица и продолжила общаться с Джеффом.

Поистине загадочная женщина.

«Ну, раз она так делает, значит, у нее есть какой-то план».

Ревности Сухо не испытывал. Но чувство досады скрыть было невозможно.

В конце концов, Банкет завершился, а Повествователь так и не смог разгадать намерения Карин ни на йоту.

..

..

Как только Банкет закончился, Повествователь пришел в свою комнату, лег на кровать и погрузился в глубокие раздумья.

«О чем она вообще думает?»

Когда Банкет подошел к концу, Повествователь и Луна расстались, как обычно, с легким чувством сожаления.

Они могли бы осторожно поговорить в таком месте, как терраса, но Луна, решив, что я устал, отпустила Повествователя.

До этого момента проблем не было.

Проблема была в Карин.

Как только Банкет закончился, она продолжила разговор с Джеффом, а затем потащила его куда-то за собой.

А затем последовал взгляд Анны.

Казалось, ей было не по себе от того, как мило ворковали Повествователь и Луна.

Но даже при этом она не стала выражать свое недовольство действиями из-за влияния Подчинения.

С Анной проблем не было.

Проблема была в Карин.

[Если вы так беспокоитесь, почему бы вам не позвать Карин и не наложить его силой?]

«Хм...»

Возможность наложить Подчинение на Карин была уже давно.

Даже если бы я засунул свой член в ее киску, словно насилуя ее в пещере, она бы охотно приняла это и легко поддалась моему Подчинению.

Причина, по которой я этого не сделал, была проста.

«Я хочу довериться ей и подождать. Наверняка она ведет себя так, потому что у нее есть какой-то план».

Карин не стала бы так благосклонно относиться к Джеффу только ради того, чтобы вызвать у меня ревность.

Повествователь, доверяя Карин, но при этом испытывая смешанные чувства из-за разочарования в ней, лежал и тупо смотрел в потолок.

Однако, несмотря на то что Повествователь пролежал больше часа, он так и не смог уснуть, а на душе становилось только тяжелее.

«Может, тайком сходить к Луне?»

Как раз в тот момент, когда я раздумывал, не встретиться ли мне с Луной тайком, чтобы привести мысли в порядок...

Тук, тук, тук.

Раздался звук в дверь моей гостевой комнаты.

— Да? Кто это?

— Я служанка госпожи Анны Брандт-Руф. Могу я войти на минуту?

— Входите.

Служанка Анны? Вдруг?

Вошедшая в дверь служанка была горничной, которую я видел несколько раз.

Как только она вошла, она поклонилась Повествователю и изложила суть дела.

— Госпожа Анна просила вас срочно прийти.

— Сейчас?

— Да, она просила вас прийти немедленно. И вот это...

То, что она держала в руках, было плащом.

Это не был какой-то магический плащ, а просто роскошная накидка, чтобы скрыть личность.

Мне не нужно было объяснять, почему она протянула мне этот плащ.

— Тогда я провожу вас.

— ...

Это означало, что нужно двигаться быстро, не спрашивая моего согласия.

Повествователь накинул плащ и последовал за ней.

До сих пор во всей вселенной была только одна горничная, которой я восхищался.

Лена.

Но с сегодняшнего дня, похоже, можно добавить еще одну.

Пусть она и не была так хороша, как Лена, но служанка, сопровождавшая Повествователя, идеально знала посты стражи и выбирала только те маршруты, где никого нельзя было встретить.

Когда они добрались до комнаты Анны, служанка молча поклонилась и просто открыла дверь, чтобы я мог войти.

— ...

Не понимая ситуации, Повествователь оставил служанку снаружи и вошел в комнату.

Внутри комнаты...

«Что? Почему свет выключен?»

Комната Анны была погружена во тьму, не горело ни единой свечи.

Разве что лунный свет проникал внутрь, позволяя глазам привыкнуть к обстановке комнаты.

И в тот момент, когда я осторожно шагнул вглубь комнаты, ведомый лунным светом...

— Вы пришли.

— ...?

Это был женский голос.

Голос был определенно знакомым, но это был не голос хозяйки этой комнаты.

Женщина, которой, предположительно, принадлежал голос, вышла из-за занавески, разделявшей гостевую зону, неся в руках подсвечник с зажженной свечой.

За свечой, излучавшей слабый свет, начали смутно проступать фигуры двух женщин.

Одна держала золотой подсвечник, а другая шла рядом с ней.

Женщина с роскошным подсвечником зажгла свечи на обеденном столе, и оранжевый свет начал мягко освещать комнату.

И в центре этого мягкого мерцания свечей...

— ...

Анна, смотрящая на Повествователя тревожным взглядом...

— Здравствуйте, господин Сон Сухо. Благодарю, что откликнулись на призыв.

И Карин, смотрящая на Повествователя своими чарующими золотистыми глазами.

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/1425/179623

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода