Сухо отправил других слуг к Ли Сохён и раненым слугам, а сам под руководством Шихо направился к комнате Ги Чхольхо.
В саму комнату Ги Чхольхо войти было легко.
В особняке царил такой хаос, что на его перемещения никто не обращал особого внимания.
Но...
— Куда он делся? —
В комнате Ги Чхольхо не было ни его самого, ни Со Джиын.
По словам Шихо, она видела, как Ги Чхольхо вошёл в комнату вместе с Со Джиын, а затем его аура переместилась в какое-то странное место.
Но Шихо добавила, что сама в комнату не заходила и лично ничего не проверяла.
«То есть мне самому нужно искать секретный проход...»
В тот момент, когда Сухо собирался осмотреть комнату Ги Чхольхо, раздался голос Армонии.
[Учитывая место, куда переместилась аура, это должно быть там, где висит большая картина прямо перед вами.]
«Эта фотография?»
Сухо направился к раме, о которой говорила Армония.
Там, куда я пришёл, висела огромная картина высотой около пяти метров.
На фото в рамке двое мужчин стояли в ряд и пристально смотрели прямо на Сухо.
Одного из них я, кажется, узнал сразу.
«Хм, в молодости он был довольно статным». —
Это был Ги Чхольхо в молодости.
Фотографии было как минимум лет десять, если не больше.
«А рядом с ним...»
Мужчина, стоящий рядом с Ги Чхольхо.
Сначала я сомневался, но, вспомнив виденные ранее воспоминания, понял, кто это.
«Похоже, это Со Джухо». —
Со Джухо, отец Со Джиын.
Ги Чхольхо выглядел как строгий отличник, в то время как Со Джухо казался энергичным смутьяном.
«А, сейчас не время для ностальгии». —
Сухо поспешно начал внимательно изучать раму со всех сторон, проверяя, нет ли там секретного прохода.
Однако рама плотно прилегала к стене, и, конечно, способа пройти сквозь неё в комнату найти не удавалось.
«Что же делать?»
[Похоже, путь ведёт в подземелье. Как насчёт того, чтобы отправить Шихо поставить метку с координатами, а потом переместиться туда с помощью телепортации?]
«О, это отличная идея». —
Место, куда Шихо не могла войти — это комната Ги Чхольхо, а не секретный проход, в который он зашёл.
В тот момент, когда он уже собирался отправить Шихо.
— А? —
Внезапно рама, в которой были запечатлены Ги Чхольхо и Со Джухо, начала трансформироваться.
Чк-чк-чк-чк!
Пространство между Ги Чхольхо и Со Джухо, словно блоки конструктора, начало разделяться и перестраиваться, картина разошлась в стороны, и Сухо поприветствовал открывшийся проход.
По обе стороны образовавшегося прохода Ги Чхольхо и Со Джухо оказались разделены, будто это были два разных снимка.
«Как бы это сказать... он специально выразил их разрыв таким образом? Он что, какой-то непризнанный художник?..»
Сухо, качая головой, осмотрел проход.
Несмотря на то, что сейчас было утро и вовсю светило солнце, внутри прохода сгустилась глубокая тьма.
Будто заглядываешь в иное измерение...
Глядя в этот похожий на иное измерение проход, Сухо произнёс в устройство связи:
«...Это ведь ловушка?»
[Это определённо ловушка.]
Не предположение, а уверенность.
Тот факт, что проход открылся сам собой, хотя я ничего не трогал, означал, что кто-то изнутри открыл его намеренно.
Я прекрасно понимал, что надевать маску и входить нельзя.
Потому что, надев маску и войдя, я ввяжусь в неприятности.
Но...
«Ну что поделать~ Спасение кадетов — это долг Гробовщика~»
Сухо, напевая это про себя, шагнул внутрь черного цилиндра прохода.
Как только я вошел в проход, задняя дверь тут же закрылась, и мое зрение начало постепенно погружаться во тьму.
..
..
Сухо шел по погруженному во тьму коридору, бормоча в устройство связи:
«Он в одиночку построил такое сооружение внутри особняка?»
Коридор, по которому я сейчас шел, был далек от роскоши, но это определенно было профессионально выполненное сооружение.
Это означало, что на его создание ушло немало средств и рабочей силы.
Учитывая статус Ги Чхольхо, деньги для него не были проблемой.
Но самая большая проблема — это люди.
Потому что построить такое секретное пространство в одиночку невозможно...
Но, как ни странно, мои сомнения были развеяны Кан Ханной.
[На самом деле это просто. Если дать рабочим столько денег, что у них глаза на лоб полезут, можно построить такую комнату в кратчайшие сроки.]
«Что? Нет, но тогда эти люди будут знать об этом месте. Значит, оно не секретное...»
[...Если сразу после этого их устранить, место само по себе становится секретным.]
«....»
Если подумать, Кан Ханчхоль тоже жил в месте с оборудованием, которое невозможно было даже сравнить с этим.
В итоге это означало, что то сооружение тоже было построено так, как сказала Кан Ханна.
[Однако для полного удаления требуется соответствующий уровень контроля.]
«Контроля? Вы имеете в виду способности?»
[Да. Но речь не только о силе. Чтобы информация не утекла вовне, нужны соответствующие навыки.]
Кан Хан Чхоль был из тех, кто мог контролировать всё с помощью дистанционного управления.
Вероятно, как только объект был полностью достроен, он мгновенно уничтожил всё, что было создано с его помощью.
И записи о тех, кто строил этот объект, тоже были стерты под чистую...
[Будьте осторожны. Уровень не такой, как у Кан Хан Чхоля, но здесь определенно есть защитный объект, обладающий системой контроля.]
Главный герой кивнул и двинулся вперед.
Продвигаясь по узкому коридору, он вышел в просторное помещение.
Оно не казалось таким уж огромным, но из-за того, что радиус света ламп был слишком мал, создавалось ощущение бесконечной тьмы.
Главный герой, чувствуя нарастающее раздражение от этой духоты, пробормотал под нос:
— Хотелось бы уже хоть чью-то морду увидеть...
И словно в ответ на его слова, на него внезапно направили яркий свет прожектора.
Вспых!
— Ох, мои глаза...
Главный герой прищурился от внезапного резкого света, стараясь изо всех сил сфокусировать зрение.
Пока он оглядывался по сторонам, находясь в боевой готовности, в комнате раздался искаженный эхом мужской голос.
Обладателя голоса с эффектом эха можно было узнать мгновенно.
Это был Ги Чхоль Хо.
— Ну, у меня такой характер, что я не могу усидеть на месте, когда мне что-то любопытно.
Главный герой ответил ворчливо, но бдительности не терял.
Самые опасные моменты не наступают в тишине.
Самый опасный момент всегда наступает тогда, когда твое внимание отвлечено на что-то другое.
«...?»
Что за бред он несет?
Почему этот тип, который до этого только и делал, что досаждал, вдруг стал таким вежливым?
Пока главный герой недоумевал, Ги Чхоль Хо, издав тихий смешок, сделал ему предложение.
— Ха-а...
Он подумал, что это какой-то бред.
Неужели всё то беспокойство, что он причинял со вчерашнего дня, было ради этого?..
Но дело было не в этом.
«...А?»
Вспых-вспых-вспых!
Прожектор, освещавший только главного героя, погас, и во всей комнате зажегся свет.
Окружение, которое до этого было окутано тьмой...
«Ха-ха-ха... Он реально псих».
В стеклянных колбах, заполненных жидкостью, были заперты чудовища.
В стеклянных колбах, которых на вид было больше тридцати, чудовища спали, плавая в жидкости.
Любой человек, который хоть раз сталкивался и сражался с чудовищем, пришел бы в ужас.
Однако главный герой, отбросив всякое чувство опасности, с явным раздражением открыл рот:
— Вы мне совершенно не интересны, так что делайте что хотите... Где курсант Со Джи Ын?
— Ха-а...
От того, что тот продолжал уходить от темы, начало закипать раздражение.
Всё это время главный герой терпел провокации Ги Чхоль Хо не потому, что был простаком.
Он терпел, потому что вокруг были лишние глаза.
Но что теперь?
«Армония. Определи местоположение».
[Если судить по расположению окна настроек, то стоит только выйти из этой комнаты, и вы будете на расстоянии вытянутой руки.]
Ситуация была такова, что нельзя было точно знать, какие препятствия встретятся на пути.
Но было кое-что еще более важное.
«А где Со Джи Ын?»
[Со Джи Ын нет в радиусе поиска.]
Сейчас самым важным была Со Джи Ын.
В конце концов, он пришел сюда именно для того, чтобы спасти её.
Если бы он впал в ярость и этим напугал Ги Чхоль Хо, это могло бы создать угрозу безопасности Со Джи Ын, что было бы крайне скверно.
Однако эта проблема решилась быстрее, чем он думал.
[Я нашла Со Джи Ын.]
«Что?»
[Я заранее отправила Шихо на разведку, и она лежит в месте, которое находится не так уж далеко отсюда.]
«Значит, с Со Джи Ын вопрос решен...»
Теперь оставалось только разобраться с Ги Чхоль Хо, и всё будет закончено.
Ги Чхоль Хо продолжал раздражать главного героя в этой ситуации.
Трах! Трах! Трах!
Прежде чем Ги Чхоль Хо закончил фразу, несколько стеклянных колб открылись, и промокшие насквозь чудовища, издавая истошные вопли, выскочили наружу.
— Ки-е-е-ек!
— Ку-е-е-ек!
Вместе с воплями чудовищ, уставившихся на него, раздался голос Ги Чхоль Хо.
Главный герой, глядя на ковыляющих к нему чудовищ, негромко произнес в устройство связи:
«Армония».
[Да.]
Главный герой крепко сжал меч и, скрипнув зубами, сказал:
«Лена, призывай. Давай просто быстро прорвемся сквозь них».
Пришло время действительно со всем этим покончить.
***
Ги Чхоль Хо улыбался, когда Сон Сухо нанес визит.
В обычных обстоятельствах Ги Чхоль Хо, недолюбливавший Святого Хранителя, не имел причин радоваться его приходу.
Но причина появилась.
Всё из-за секретаря, Ли Со Хён.
Женщина, которая, несмотря на свой юный возраст, была настолько придирчивой и дотошной в силу своего характера, что не оставляла ни единой лазейки.
Особенно в особняке с такой строгой охраной — если бы с ней что-то случилось, Ги Чхоль Хо сам мог легко попасть под подозрение.
Можно было бы подставить кого-то из домашних, но так как он и сам в итоге мог стать подозреваемым, он не решался действовать опрометчиво.
И в такой ситуации явился Сон Сухо.
С внешностью, идеально подходящей для того, чтобы повесить на него всех собак.
Явился человек с такой внешностью, на которого можно было списать всё, что угодно, если бы инцидент произошел именно в этот момент.
Ги Чхоль Хо не хотел упускать подвернувшуюся возможность.
Поэтому он начал форсировать события, вопреки своему обычному поведению.
Но даже при этом он нисколько не беспокоился.
Противник был всего лишь помощником инструктора в консульстве.
Богатство, власть, честь.
Ги Чхоль Хо жил жизнью совершенно иного уровня, чем Сон Сухо.
Он не мог не стать беспечным.
Он считал это лишь мимолетным отклонением от правил и настоял на своем плане.
Однако это мимолетное отклонение...
Дзынь! Грохот!
«Что это!»
Полностью изменило его жизнь.
Ги Чхольхо закричал, пятясь от железной двери, за которой гремел шум.
«Что... Что это! Что это за ублюдок такой?!»
Когда он только заманивал Святого Стража в это место, он был полон уверенности.
Он полагал, что какой бы выдающейся ни была его магическая сила, в одиночку справиться с десятками чудовищ, с которыми даже герои с трудом справляются, невозможно.
Но это было заблуждением.
«Не может быть! Этот ублюдок — всего лишь помощник инструктора?!»
Вместе с внезапно появившейся розововолосой девушкой он в мгновение ока перебил секретное оружие, которое Ги Чхольхо так тщательно скрывал.
Словно вторя крику Ги Чхольхо, железная дверь, на которую он смотрел, разлетелась в щепки с оглушительным грохотом.
Ба-бах!!
В тот же миг, как дверь была выбита, сквозь густую пыль появился мужчина.
Его привычное спокойное выражение лица бесследно исчезло; глядя на Ги Чхольхо, он склонил голову набок и произнес низким голосом:
— Ха... Наконец-то мы остались наедине.
— Кх...!
Ги Чхольхо всю жизнь прожил, манипулируя людьми.
Он гордился тем, что никогда не терял самообладания, какой бы опасной ни была ситуация.
Разве не говорят, что даже в логове тигра можно выжить, если не терять рассудок?
Ги Чхольхо протянул руку к Святому Стражу, который медленно приближался, сверля его взглядом, и попытался завязать разговор.
— С-Сон Сухо! Давайте сначала поговорим.
— ...Поговорим?
Услышав его низкий голос, Ги Чхольхо решил, что диалог возможен, и с облегчением открыл рот.
— А, я был крайне груб ранее. Я отдам вам всё, что у меня есть, так что давайте, давайте объединим усилия! Я дам вам всё, что пожелаете... А?
Слушая Ги Чхольхо, Сон Сухо протянул к его руке ту, в которой не было меча.
«Да, точно. Он всего лишь помощник инструктора в консульстве... Видимо, ему понравилось, что я так перед ним стелюсь».
Ги Чхольхо с облегчением вздохнул и потянулся к руке, которую вытянул Сон Сухо.
Рукопожатие.
Так он подумал.
Хрусть.
— А-а-а-а-а-а!!
От внезапно приложенной чудовищной силы Ги Чхольхо рухнул на колени, истошно крича.
Такая резкая и невыносимая боль пронзила его мозг, что он даже не успел вздохнуть.
И в этот момент его сознание, к несчастью, успело уловить одну фразу Святого Стража.
— Сука, тебе конец. Ублюдок.
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/1425/179690
Готово:
