Это был момент, когда я кожей почувствовал, что мы из разных миров.
Клаудия определенно была человеком, жившим несколько сотен лет назад.
К тому же, местом ее заточения было глубокое подземелье, куда почти никто не заглядывал.
Поэтому вся информация, которую она получала, ограничивалась жалобами нынешних глав семьи, которые изредка приходили проверить семейную реликвию.
И Клаудия сказала, что в какой-то момент у нее возникли сомнения.
(Почему-то... с определенного момента эти ребята твердили только о законной жене.)
В эпоху, когда жила Клаудия, для мужчины было «естественным» иметь одну законную жену и несколько наложниц.
Напротив, часто случалось так, что мужчину поносили, если у него не было наложниц...
Слушая рассказ Клаудии, можно было подумать, что мужчины тогда жили счастливо.
Но была иная причина, почему отсутствие наложниц порицалось.
(Из-за войн мужчины гибли один за другим, и обязанностью выживших было заботиться о нескольких женщинах.)
«...»
(Насколько я помню, аристократам это часто прощалось из-за чистоты крови, но простолюдины были обязаны содержать как минимум четверых.)
К слову, она сказала, что в те времена не содержать хотя бы четверых было настоящим преступлением.
(И кстати, если ты не мог зачать пятерых детей и умирал во время близости, на тебя показывали пальцем как на позорника.)
«...»
Бедные мужики...
Выжили на войне, а теперь их заставляют содержать кучу жен...
(Наверное, когда в стране стало спокойнее, правила постепенно смягчили.)
В любом случае, благодаря этому я прояснил одну вещь.
— Тогда...
(Наслаждайся вволю. Только со мной не путайся. Я вообще эту твою Лу-Ронни-как-там-ее в глаза не видела.)
— Ее зовут Луна.
Сколько же имен она собирается выдумать...
Она всё-таки ее последняя наследница, и мне было немного обидно, что она так плохо помнит имя, но я понимал позицию Клаудии.
(Я ее ни разу не видела. Помню только, как Юрген иногда приходил, чистил кольцо и рассказывал о ней.)
— И что же он говорил?
(...)
Клаудия несколько раз моргнула, посмотрела на меня своим милым личиком и фыркнула.
(Это секрет. Позже спросишь у нее сам.)
«...»
С виду она кажется очень легкомысленной женщиной, но видя, как она хранит секреты в таких вещах, кажется, что она в то же время и серьезная...
Трудно было понять, что она за человек.
На этом разговор с Клаудией был завершен.
Клаудия сказала, что совершенно не будет вмешиваться в мою личную жизнь, и попросила лишь с пониманием относиться к тому, что она иногда бормочет сама с собой.
Если запретить ей даже разговаривать с собой, будет совсем жалко...
(Тогда рассчитываю на тебя~)
«...»
Так у меня появился новый товарищ...
(Кья-а... А луна-то и правда красавица~)
Нет, скорее сомнительная спутница.
..
..
Пока я слушал в реальном времени впечатления Клаудии, любовавшейся медленно восходящей луной, кто-то пришел навестить меня.
— Вы и сегодня заняты?
Это была Луна, которая пристально смотрела на меня прищуренными глазами.
Луна смотрела на меня не с приветствием, а с легким недовольством на лице.
Я улыбнулся Луне, чье выражение лица было близко к капризному, и широко открыл дверь.
— Нет. Совсем не занят. Входи.
Когда я любезно открыл дверь, Луна вошла с легкой улыбкой.
Но войдя и осознав свою реакцию, Луна снова надула губы, изображая недовольство.
— Не заняты, но не настолько, чтобы самому зайти?
— Ха-ха... Я только что закончил...
Из-за того, что в последнее время я был занят лекциями Юргена по Искусству Пересечения и уделял Луне мало внимания, ее обида сейчас проявлялась во всей красе.
— Хм...
Луна резко отвернулась, но все же последовала за мной к столу.
Другой человек мог бы подумать: «Неужели стоит обижаться из-за такого?», но мне такая Луна казалась просто милой.
И этот другой человек, глядя на Луну, внезапно начал ворчать.
(Что? Это и есть Луна?)
Сухо мельком взглянул на Клавдию и слегка кивнул.
Тут же послышалось:
(Ну и манеры, хамка трамвайная.)
«….»
«Каким бы бестактным я ни был, разве я сравнюсь с вами?»
Подумав так, Сухо подвел Луну к столу, отодвинул стул и помог ей сесть.
«…Спасибо».
Хоть она и надула губы, такое внимание ей явно по душе.
Так они и сидели вдвоем за столом, глядя друг на друга.
Итак, с каких же слов стоит начать разговор?
Спрашивать, по какому делу она пришла — это третий сорт.
Злиться и спрашивать, почему она пришла только сейчас — второй сорт.
А высший сорт — это…
«Луна!»
«Ах!»
Это тот, кто набрасывается первым, не тратя времени на разговоры.
[А вариант, где вы сами к ней идете, не рассматривается?]
«…»
Настоящий мужчина за женщинами не бегает.
Мужчина, который заставляет женщину прийти самой…
«Вот это и есть высший пилотаж».
[…У меня просто слов нет.]
«Уж в чем-чем, а в красноречии мне не откажешь».
Заставив Кан Ханну замолчать, Сухо одновременно с этим…
«По-подождите, господин Хранитель! Давайте на минутку пого-ммм!»
Заткнул и рот Луны.
Однако…
(Ха-ха-ха! Стоило Сухо появиться в этом мире, как сразу такое зрелище!)
Заткнуть рот Клавдии ему не удалось.
Сделав вид, что не слышит Клавдию, Сухо начал заниматься сексом с Луной.
..
..
Луна, прильнув к моей груди, начала объяснять причину своего сегодняшнего визита.
«Говорят, Его Величество лично прибудет сюда».
То, что рассказала Луна, я уже слышал от Дина.
Луна, вероятно, тоже узнала новости еще утром.
Но, понимая, что в последнее время я по какой-то причине выгляжу занятым, она дождалась вечера, чтобы зайти.
Время было выбрано удачно.
Потому что утром Сухо сам носился по делам, и если бы она пришла тогда, застать его было бы трудно.
«Наверное, какое-то время будет суматоха».
«Могу ли я чем-то помочь?»
«…Почему вы спрашиваете? Неужели вам надоело развлекаться в одиночестве?»
«Ха-ха-ха… Я не развлекался».
На самом деле, с точки зрения Луны, даже если бы я сказал, что играл, мне было бы нечего возразить.
Без всяких объяснений я просто заперся в комнате, и она могла лишь гадать, чем я там занимаюсь.
«Что же вы такое делали, что даже со мной не виделись?»
Изначально я планировал достать семейную реликвию и сказать: «Та-дам! Вот твоя семейная ценность!».
Но в плане возникла заминка.
Это кольцо, фамильное сокровище, по нашим меркам было ничем иным, как проклятым предметом.
В итоге всё, что я мог сказать Луне, было кратким.
«Мне нужно было кое о чем подумать».
«Хм…»
«Прости, прости».
Извиняясь, Сухо нежно приобнял Луну.
И, обнимая её, начал расспрашивать о том, что происходило, пока он был занят.
«Луи не надоедал тебе?»
«….»
Луна отвела взгляд, на мгновение замолчала, а затем тихо проронила одно слово.
«…Немного?»
«Хех».
Сухо усмехнулся и прижал Луну к себе еще крепче.
Говорили, что Луи все еще находится под домашним арестом.
Однако по сравнению с началом срок стал гораздо мягче, и он постоянно появлялся перед Луной, пытаясь завести разговор.
«Видать, решил, что раз меня нет, то ему всё можно».
«Погоди… Если подумать, я ведь с того самого дня с ним не виделся».
С этой внезапно возникшей мыслью Сухо спросил, всё еще обнимая Луну:
«Луна. Луи ничего не говорил тебе по поводу того случая?»
«….»
По молчанию Луны я мог примерно догадаться, о чем болтал Луи.
Луи изо всех сил старается рассорить нас с Луной.
Хотя он даже не знает, что мы встречаемся.
Луи, должно быть, надеется, что между Сухо и Луной не останется даже намека на дружескую привязанность.
Сухо с тяжелым сердцем крепко обнял Луну, избегающую его взгляда, и прошептал:
«Прости меня».
«Что? За что вам извиняться, господин Хранитель…»
Сухо перебил Луну и ответил:
«Из-за того, что я не вмешался, тебе пришлось выслушивать гадости. Мне жаль».
«….»
Это было искренне.
В тот момент, слушая слова Луи, я был так зол, что хотел выскочить раздетым и набить ему морду до полусмерти.
Но если бы я действительно так его избил, последствия пришлось бы разгребать Луне, поэтому Сухо пришлось оставаться на месте.
Луна, прижавшись к его груди, заговорила тихим, слегка ворчливым голосом:
«Позже я сама ему скажу».
«О чем?»
«…О наших с вами отношениях».
«….»
На самом деле Луна боялась не Луи.
Она беспокоилась о мнении общества.
С её точки зрения, рассказать кому-то о том, что она встречается с Сухо — задача не из легких.
В отличие от современного мира, где живу я, среди знати любое слово, сказанное вслух, обретает официальный вес.
Если Луна во всеуслышание объявит, что мы пара, а потом мы расстанемся?
Её репутация просто рухнет в бездну.
Конечно, я не собираюсь расставаться с Луной.
Но раз существовало это «а вдруг», они встречались, соблюдая осторожность.
Клавдия, до этого хранившая молчание, издала непринужденный смешок.
(Ха… О чем только не беспокоится. Эта девочка совсем на меня не похожа.)
«….»
«Благодаря вашим словам Луна стала мне еще дороже. Спасибо».
Бросив эту фразу, Клавдия снова улеглась в воздухе, уставившись в потолок.
Гардиан с облегчением вздохнул, глядя на такую Клаудию.
«...Она тише, чем я думал».
[И не говорите. Она на удивление хорошо держит себя в узле.]
Он решил взять Клаудию с собой, но его кое-что беспокоило.
Видя, как Клаудия обычно суетится, он боялся, что она испортит атмосферу во время их близости.
Однако, глядя на нынешнюю Клаудию, он смог полностью избавиться от этого беспокойства.
Клаудия не проронила ни слова, за исключением той первой суетливой фразы.
Сначала она с интересом наблюдала за Гардианом и Луной, но через некоторое время отвела взгляд и просто смотрела на балдахин кровати.
(Кхм...)
Не то чтобы ей было неинтересно, скорее она чувствовала себя жалкой, наблюдая за их совокуплением...
Гардиан, довольный таким поведением Клаудии, договорил Луне:
— Давай не будем торопиться. Если я буду вести себя спокойно, она тоже ничего не скажет.
— Но тогда господину Гардиану будет тяжело... Хы-ыть...
Гардиан снова прервал Луну, обнял её и улыбнулся.
— Лучше... давай еще разок!
— Ну правда... тебя не исправить.
Луна, с материнской улыбкой, которую могла бы изобразить Нора, раздвинула ноги под одеялом и начала обхватывать мой таз.
..
..
Осталось совсем немного времени до возвращения в Штру.
Король уже на пути к Атлеру.
Как только он прибудет и официально проведет церемонию наследования титула графа Луной и церемонию дарования территории Атлер, всё закончится.
Но прежде чем закончить это дело, нужно было кое-что сделать.
— Где находятся ваши тела?
Услышав мои слова, эти двое начали переглядываться, словно в раздумьях.
Юрген, который молча обменивался взглядами с Норой, наконец кивнул и сказал мне:
(Следуй за мной.)
Гардиан, Нора и Клаудия начали медленно следовать за Юргеном.
И спустя совсем немного времени они прибыли в пункт назначения.
(Здесь.)
— ...
Место, куда они пришли, не было каким-то секретным.
Напротив, это было место, навевающее мне туманные воспоминания.
Место, где мы с Луной занимались сексом под проливным дождем...
— Ах, какое красивое место.
Это был цветочный сад.
Клаудия, услышав мой дрожащий голос, нахмурила свои красивые брови и проворчала:
(У тебя что, со зрением плохо? Где тут красота?)
— ...Тут же цветы.
(В период войны такие цветы были повсюду под ногами.)
Ладно. Будем считать, что так оно и есть...
Гардиан откашлялся и спросил Юргена и Нору:
— Может быть... вы похоронены здесь?
(...Скорее не похоронены, а зарыты.)
(Он... правда старался. Чтобы защитить Атлер...)
По словам Норы, Юрген изо всех сил старался защитить поместье, несмотря на внезапное нападение.
Но в конце концов он не смог защитить территорию и встретил свою смерть в этом месте.
Причем вместе с Норой...
(Похоже, из-за того, что те, кто убил нас тогда, тоже погибли все разом, никто и не знал, что наши тела находятся здесь.)
Тела двоих, чьи личности в то время невозможно было установить, случайно оказались погребены в цветочном саду, и их души оказались привязаны к этому месту.
Странное дело.
— А души тех, кто погиб вместе с вами, не стали призраками?
(Этого мы и сами не знаем. Как только мы умерли, мы видели души, но, в отличие от нас, они тут же исчезли...)
Слушая слова Норы, выходило, что только у членов семьи Штадтфельд души остались особенным образом.
Если подумать, я и вправду не видел здесь других душ...
— Ну, об этом подумаем позже. Тогда начнем?
На мои слова Клаудия, склонив голову набок, спросила:
(А? Что ты собрался начинать?)
Гардиан улыбнулся, глядя на Юргена и Нору.
— Я должен проводить вас в более уютное место.
Я доставлю вас в хорошее место.
Ритуальные услуги Гардиана.
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/1425/179699
Готово: