× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Soul Art Online. / DxD: Мастера Душ Онлайн: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мы вышли вместе.

— Кстати, вспомнила, у нас ведь нет никакой другой одежды, кроме повседневной и нашего снаряжения. Как-то странно идти на праздничный ужин в повседневной одежде, — заметила она.

— Да, это так, — кивнул я.

Мои родители были довольно состоятельными, и у меня была привычка хорошо одеваться, когда я куда-то выходил. Мать позаботилась о том, чтобы научить меня этому.

Просто в этом мире у меня не было времени думать о таких вещах.

— Мы можем купить что-нибудь хорошее в следующем городе. Я слышал, в столице много хороших магазинов одежды, — сказал я.

Хорошая одежда действительно имела большое значение при установлении связей с другими людьми.

Как я уже говорил, эта игра была очень щепетильна к таким мелким деталям.

Я бы не удивился, если бы для доступа в определённые зоны этой игры нам понадобилось бы иметь определённую сумму денег или одеваться определённым образом.

Она согласно хмыкнула.

— Звучит неплохо. Я тоже слышала много хорошего о столице.

Мы болтали на разные темы, пока не дошли до ресторана.

У дверей заведения я увидел знакомую фигуру.

— Широ, — окликнул я парня.

— Артас! — он обернулся, удивлённо посмотрев на меня, и кивнул, прежде чем взглянуть на Вину.

Я заметил его взгляд и представил её.

— Это моя подруга, Вина.

— Подруга? Как обидно. А я думала, мы партнёры… учитывая, что мы живём вместе.

Я удивлённо открыл рот, что заставило её хихикнуть. Наконец, распознав её шутку, я с улыбкой покачал головой.

— Здравствуй. Меня зовут Вина. Приятно познакомиться, — она протянула руку смущённому парню, который в своей нервозности быстро поклонился.

— Здравствуйте. Меня зовут Широ. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне, — пробормотал он.

— Приятно познакомиться, Широ. Ты друг Артаса?

— Мы… мы только сегодня познакомились.

— Широ — очень хороший игрок. Благодаря его стратегиям мы смогли добыть гораздо больше, чем обычно, — добавил я, бросив взгляд на Вину.

— Правда? — удивлённо спросила она. Мы и так охотились довольно эффективно как команда, так что превзойти этот результат было для нас настоящим сюрпризом.

— А, это пустяки. У меня просто есть некоторый опыт в ММО, вот и всё.

— О! Об этом я бы с удовольствием послушала… если ты, конечно, не против. Мы тут празднуем получение мной нового класса. Не хочешь присоединиться к нам, Широ?

— Нет-нет. Я не хочу навязываться.

— Ты не навязываешься. Можешь присоединиться к нам. Я помню, ты говорил, что у тебя здесь нет ни товарищей по команде, ни друзей. Ужинать в одиночку — то ещё удовольствие.

После ещё нескольких уговоров с нашей стороны Широ был увлечён с нами на ужин.

— Вы, ребята, снимаете здесь жильё? — спросил Широ. — Не знаете, где я могу найти что-нибудь в аренду? Жизнь в постоялом дворе бьёт по моим и без того ограниченным средствам.

— Я могу поспрашивать, но ничего не обещаю. Советую спросить у местных, с кем ты в хороших отношениях.

— У местных? — озадаченно переспросил он. 

— Она имеет в виду НИП. У них много функций. По сути, считай, что это совершенно новый мир. Тебе придётся налаживать хорошие отношения с несколькими НИП, чтобы разблокировать квесты, которые они могут дать. Я ещё не проверял, но думаю, это может сработать даже с безымянными.

— Правда? Но такой объём данных… — начал он говорить, но осёкся, вспомнив, где мы находимся. — Понятно. Спасибо.

За ужином мы обменялись несколькими открытиями, сделанными в игре.

— Значит, мне нужно будет прокачать класс Писца, чтобы получить класс Учёного, а затем Мага? — спросила Вина.

— Эм-м… я не уверен, что это единственный путь, но, по крайней мере, я получил его именно так.

— Мы тоже смогли найти только этот способ получения класса Мага. Я бы предпочла поискать другие пути, но думаю, начать с Писца будет гораздо лучше, чем бродить в поисках того, что может и не существовать. В любом случае, мой класс Травника получает опыт даже от создания предметов, так что я не буду отставать в уровнях.

— Это применимо и к классу Писца. Но могу я узнать, какой путь ты хочешь выбрать в дальнейшем? — спросил Широ.

— Хм, я не знаю названий многих классов, но хотела бы, если возможно, использовать какой-нибудь магический класс, ориентированный на разрушение.

— Значит, идёшь в ДД. Понятно. Кстати, если ты не против, могу я тебе кое-что предложить?

— Конечно. Предложения никогда не вредят.

— Есть одно место, где можно было бы получить информацию. Просто… — он заговорил, но затем немного замялся.

— В чём дело?

— Я узнал об этом из не самых приятных источников, так что сомневаюсь, что это законно, — прошептал он.

— О! Можешь рассказать подробнее?

Парень огляделся, чтобы убедиться, что нас не подслушивают, затем медленно наклонился.

— В этом городе есть Чёрный Рынок. Там можно купить всевозможную контрабанду и информацию, даже назначить награду за голову, — всё, разумеется, за определённую цену. Я узнал об этом от одного из жителей в моей стартовой деревне.

— Чёрный Рынок?

— Да. Там есть всякие незаконные вещи. Я даже слышал о существовании Гильдии Воров. Это недалеко от развлекательного района города. Туда нужно идти ночью и знать пароль.

Он объяснял всё в течение следующих пятнадцати минут.

— Мне удалось узнать лишь несколько названий классов на выбор, прежде чем я окончательно выбрал путь Мага. Может быть, вы, ребята, сможете найти там что-нибудь.

Мы переглянулись, затем снова посмотрели на Широ и кивнули.

Во время ужина даже Вина пригласила его присоединиться к нашей команде, особенно после того, как услышала от меня, насколько он хорош.

После ужина мы попрощались с Широ, и я посмотрел на неё.

— Хочешь проверить то место? — спросил я.

— Ничего не теряем, — пожала она плечами.

http://erolate.org/book/1587/191319

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода