× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Elf Tensei Kara no Cheat Kenkoku-ki / Перерождение в эльфа : Летописи об основании королевства (Завершен): Глава 18. Затишье перед бурей. (Часть 2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-Вот оно и испеклось.

Я вынул хлеб из каменной печи. Он увеличился в два раза.

Я разрезал хлеб и на одну половину кусочка положил сушеную клюкву, а на другую оленину.

-Он действительно стал больше. Могу я съесть его, Сирилл?

-Да, конечно. - сказал я, и Люси взяла половинку с сушеной клюквой и откусила.

-Он такой мягкий. Он такой пушистый и вкусный. Хлеб может быть таким вкусным?

Люси засунула хлеб в рот и стала похожа на очаровательную маленькую белку. Мне захотелось погладить ее по голове.

-Он намного лучше, чем обычный деревенский хлеб, но чего-то в нём не хватает.

Действительно, тесто из воды и пшеницы не имело никакого воздействия. Если бы у меня были яйца и масло, я мог бы сделать его вкуснее… но у нас в деревне не было скота.


У нас было несколько лошадей, которых мы использовали для перевозки и ведения сельского хозяйства, но они не давали достаточного количества молока и не могли легко забеременеть.

В будущем нам нужен будет источник соли. Надо будет подумать над восстановлением наших путей снабжения и получением скота.

С точки зрения эффективности затрат, козы, вероятно, будут лучшим вариантом. Мы могли бы получать от них молоко и масло.

-Это очень вкусно. Почему хлеб становится больше, когда ты добавляешь эту дрожжевую штуку, Сирилл? Из дрожжей получается больше пшеницы?


-Нет, конечно, они не могут увеличить саму пшеницу. Они просто пропускают много воздуха внутрь. Видишь, когда ты разрываешь хлеб, можно заметить маленькие дырочки? Благодаря им смягчается хлеб и становится больше.


-Вот как? Но делать дрожжи каждый раз довольно долго. Замачивание клюквы в воде занимает неделю, верно?


-Да, это так. Однако низкие температуры не позволят образоваться дрожжам, поэтому нужно быть осторожными. Сейчас все должно быть хорошо, но зимой будет сложнее.


-Оууу... Когда наступит зима, мы не сможем собирать клюкву, и мне придется попрощаться с этим мягким хлебом....

Люси с сожалением посмотрела на хлеб.

-Не беспокойся об этом. Нам не нужна сырая клюква, чтобы сделать дрожжи. Мы можем использовать консервированную и сушеную клюкву. Кроме того, нам не нужно делать это каждый раз. Ты знаешь, что это такое?

-Это тесто для хлеба перед выпечкой...

-Правильно.

Я улыбнулась, перекатывая небольшой кусочек теста в руке.

-Внутри этого маленького кусочка теста много дрожжей. Поэтому, когда мы будем печь хлеб в следующий раз, мы можем взять небольшой кусочек и вмешать его в остальную часть теста, и хлеб снова станет легким и пушистым.


-Я поняла. Если мы оставлять маленькие кусочки, тогда мы сможем печь такой хлеб постоянно.


-Правильный. Хотя в будущем нам придется найти новый источник дрожжей, но в пока можем пользоваться этим методом.


-Но где ты научился чему-то подобному?


-Когда мой отец ещё был вождем, я ездил с ним в другой город. Вот где я этому научился.

Это… было ложью. 


Дрожжи появлись только в 19 столетии. Этот мир застрял в 16 веке, поэтому люди никак не могли разработать такую ​​технологию.

Кроме того, использование дрожжей не ограничивалось хлебом.

-Понятно, тогда мы должны научить этому всех остальных. Этот хлеб, в котором используется немного пшеницы, чтобы сделать такую ​​​​большую вкусную буханку, великолепен.

Я был немного удивлен, так как собирался попросить Люси рассказать об этом другим жителям деревни, но она вызвалась сделать это сама.

-Сегодня наш хлеб был вкуснее, чем обычно.


Даже такого небольшого улучшения жизни было достаточно, чтобы люди почувствовали себя счастливыми.

В отличие от меня, Люси не была расчетливой и просто хотела, чтобы люди наслаждались этим более вкусным хлебом по доброте душевной.

-Да, конечно. У меня на складе есть несколько контейнеров с дрожжевой жидкостью, так что можешь пойти раздать ее.


-Предоставь это мне. Я приготовлю хлеб завтра, самостоятельно, и если все пойдет хорошо, я всем расскажу, что ты придумал этот метод, Сирилл.


-Тебе даже не нужно упоминать мое имя.


-Э-э, но я не хочу так. Меня радует, когда другие говорят, какой ты потрясающий, Сирилл.

Беззаботная улыбка Люси заставила мое сердце биться чаще. Я чувствую, что когда я с ней, я влюбляюсь в неё еще сильнее.

-Спасибо. Я сделаю все возможное, чтобы ты никогда не возненавидела меня.


-Не нужно беспокоиться. Ведь я вижу тебя только с хорошей стороны, Сирилл. Я ни за что не буду ненавидеть тебя.

Я не мог не протянуть руку и грубо погладить ее по голове.

-Похоже, ты в последнее время обращаешься со мной как с ребенком...


-Это не правда. Я сдерживался, просто делая такие вещи… по правде говоря, я хочу заниматься более взрослыми вещами.

Это было серьезное желание, но я сдерживал себя как следует. Если мы зайдем слишком далеко, я боюсь, что мои тормоза перестанут работать.


-Взрослыми вещами?

-Обниматься...целоваться...заводить детей...

Когда я произнес эти слова, Люси быстро отступила, покраснев.

-С-Сирилл...

Глаза Люси блуждали, когда она испустила сбитый с толку голос.

-Это странно? Я думаю, что хотеть делать подобные вещи с человеком, которого ты любишь, естественно.


-Ммм, это не странно... но когда ты говоришь это так внезапно и небрежно, мне становится неловко.

-Значит, все дело в внезапности? Тогда вместо приветствия в следующий раз я скажу тебе "Я люблю тебя".


-Тогда я буду чувствовать себя ещё более неловко.


-Прости, я не думал, что это тебя так сильно удивит. Но, как только я спасу деревню, и если ты примешь меня, Люси… Я буду делать то, что сказал, каждый день.


-Ууу, так несправедливо. Почему из-за тебя я всегда становлюсь взволнованной…

-Мое сердце тоже колотится. Требуется мужество, чтобы произносить такие претенциозные строки.


-Я бы не смогла такое сказать

.

-Я просто хочу выглядеть круто перед тобой, Люси. - сказал я с улыбкой.

Даже мне стало неловко.

Я хотел поскорее спасти деревню и услышать ее ответ на мое признание.

-Ммм, Сирилл... ты действительно будешь делать это каждый день?


-Конечно. Так что прийми это во внимание, когда будешь обдумывать свой ответ.

Вот так мы и пообедали за оживленной и весёлой беседой.

Я дорожил каждой секундой таких моментов, так как знал что скоро у нас не будет времени сидеть в такой спокойной обстановке.

Это было просто затишье перед бурей………

http://erolate.org/book/1591/191792

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода