❈──────•◈◈◈•──────❈
Она хотела быть первой.
С юных лет Хеён называли вундеркиндом в провинции, она была известна как лучшая ученица в маленьком уезде с населением меньше пятидесяти тысяч человек.
После того как бизнес её отца прогорел и они переехали в сельскую местность, её мать впала в депрессию. Отец спился до смерти.
Но люди не смотрели на них свысока из-за Хеён. Они говорили, что, даже если семья сейчас борется с трудностями, ребёнок достаточно умён, чтобы когда-нибудь стать кем-то значимым.
– Папа Хеён, мы здесь.
Каждый раз, когда Хеён приносила домой табель успеваемости, её мать приклеивала его перед урной с прахом отца.
В провинции был только один колумбарий – в храме под названием Ынсольса, – и она делала это у всех жителей деревни на виду.
Деревенские бабушки, видевшие это, повышали голоса со своих тракторов всякий раз, когда Хеён с матерью проходили мимо.
– Говорят, Хеён снова заняла первое место? Такими темпами она станет президентом, да?
– Президентом? Эта девочка могла бы завоевать весь мир, и у неё ещё остались бы силы. Она бойкая, эта малышка. Нет ничего, чего бы она не смогла…
– Хватит уже. У её матери глаза снова на мокром месте.
– Знаю, знаю.
С громким тарахтением тракторы проезжали мимо.
Каждый раз мать крепко сжимала руку Хеён и спешила по краю рисовых полей, и шла так, будто убегала.
Первый год средней школы, лето.
Её мать, которой ещё не было и сорока, после потери мужа была сама не своя. Её глаза были пустыми, и выглядела она болезненно, но всё же устроилась на работу в косметический магазин – сканировала штрих-коды, полная решимости вырастить Хеён.
Бип. Бип.
Был лишь один день, когда её мать улыбалась.
– Наша Хеён снова отлично справилась.
Только в тот день, когда Хеён приносила табель с первым местом.
Когда мать гладила её по спине и трепала по волосам, жизненная цель Хеён была определена.
Быть первой.
– Ты ни разу не упустила первое место за три года. С такими показателями ты, наверное, могла бы подать документы в престижную частную школу в Сеуле по специальной программе зачисления.
Услышав слова учителя во время профориентационной консультации, Хеён кивнула без тени сомнений.
– Я поеду. В частную школу.
Она хотела подняться выше и проявить себя. Она думала, что, если проявит себя таким образом, её мать будет счастлива.
Но… именно там и начались проблемы.
– Говорят, лучший результат на распределительном тесте в этот раз у того самого парня?
Взгляды вундеркиндов, которые все были первыми в своих прежних школах, заметались по сторонам.
Хеён ничем не отличалась от них, когда увидела свой первый в жизни табель со вторым местом.
Ошеломлённая, она обернулась и увидела странного парня с жёстко вьющимися волосами, полностью закрывавшими оба глаза. Она посмотрела на его именную бирку.
«Тэ Ын Сон?»
Это было её первое впечатление о Ын Соне.
Неряшливый, волосы, как спутанные клочья шерсти, и не примечательный ничем, кроме того, что выглядел как жалкий ботан в очках.
Но, судя по тому, как много учеников, похоже, уже знали его, его оценки были поистине исключительными.
Она всегда была той, кто стоял на подиуме во время утреннего собрания, а теперь ей казалось, что её место украли.
– Первое место, Тэ Ын Сон. Выйдите вперёд.
Когда он встал и прошёл вперёд, Хеён вздрогнула и отвела взгляд. Она не могла сказать, встретились их глаза или нет. Его волосы полностью их закрывали, словно у овцы, обременённой руном.
Но линия челюсти, видимая под волосами, была тонкой и острой, а кожа – бледной до болезненности. Он носил очки с толстыми линзами, как будто у него было плохое зрение.
«Если бы он убрал чёлку в сторону, разве не было бы видно его глаз?»
Возможно, проблема была не в зрении, а в его лохматых волосах.
С этой мыслью она втайне надеялась, что, возможно, он неполноценен во всём, кроме учёбы. Если так, она могла бы легко одолеть его в других областях.
Но потом.
– Вау! Ын Сон просто невероятен!
Бадминтон так бадминтон.
– Тэ Ын Сон! Пасуй сюда!
Футбол так футбол.
– Сегодня мы будем учиться спортивным танцам.
Он был хорош даже в танцах.
По правде говоря, быть первым во всей школе означало преуспевать не только в корейском, английском и математике, но также в искусстве и физкультуре.
Хеён тоже была из тех, кто зацикливался даже на самых маленьких баллах.
Но Тэ Ын Сон был просто на другом уровне.
«По крайней мере, в искусстве я уверена».
У неё были десятки наград с художественных конкурсов, в которых она участвовала с начальной школы.
Хеён ожидала, что будет подавляюще впереди в этом оценивании результатов, но итогом стало очередное сокрушительное поражение.
– Как Ын Сон может быть хорош даже в рисовании?
Неся ёмкость для воды, испачканную смешанными красками непонятного – не то коричневого, не то чёрного – цвета, Хеён прошла мимо. Бесстрастный Ын Сон был окружён одноклассниками.
«Им легко. Стоит ему хоть в чём-то быть немного хорошим, как они хлопают и хвалят его, будто он потрясающий. Им не стыдно быть всего лишь его массовкой?»
Сам Ын Сон продолжал возводить стены, холодно игнорируя любого, кто к нему приближался, и всё же люди вокруг него всегда отчаянно стремились сблизиться. Отношения вокруг него выглядели как качели, полностью перекошенные в одну сторону, будто он обладал абсолютным доминированием.
Спустившись к раковине, Хеён включила воду на полную мощность и вылила туда грязную воду из-под красок, кусая губу.
Она знала это, конечно. Стоило покинуть провинциальный городок, и обязательно нашлись бы люди лучше тебя.
Но Хеён росла гордостью своей матери и гением региона. Честно говоря, она верила, что, если достаточно постарается, будет хоть что-то одно, в чём она сможет победить.
Она не просила многого. Хватило бы и чего-то одного.
Наблюдая, как Ын Сон убегает далеко вперёд, не позволяя ей даже этого, она чувствовала удушающий комплекс неполноценности.
Мерзкое чувство, которого она никогда в жизни не испытывала.
Иногда ей даже хотелось, чтобы он внезапно уехал за границу или исчез навсегда. В отличие от Хеён, жившей в общежитии, у него был дом в Сеуле, и даже ходили слухи, что он каждый день приезжал в школу на хорошей машине с водителем.
«Смотря на него, он даже не кажется таким уж отчаянным. Тогда почему он так усердно работает?»
Она не могла этого понять. Для Хеён у Ын Сона, казалось, не было какой-то особой цели.
Он был словно лошадь, которая бежала исключительно на одном таланте. Лошадь, рождённая знающей только, как двигаться вперёд.
Человек, которому не нужно было отчаянно бороться, как Хеён, потому что бег давался ему естественно.
Возможно, поэтому было ещё больнее. Она не могла догнать лошадь, которая даже не выглядела старающейся.
Если бы только ты был отчаянным, как я.
Если бы только тебе приходилось стараться сильнее.
Тогда, возможно, я бы не ненавидела тебя так сильно.
***
Уроки рисования продолжались весь первый год, и погода за окном художественного класса сменялась от весны, через жаркое лето, к осени, когда падали листья.
Она сидела, приклеившись к парте, занимаясь как гусеница, одержимая лишь книгами, и когда наконец подняла голову, была уже зима.
В день, когда ледяные ветры грозили разбить окна, ближе к концу второго семестра первого года, она вернулась в художественный класс, чтобы забрать кое-что забытое.
Именно тогда она увидела работу Ын Сона, висевшую на доске для выдающихся работ.
Она уже собиралась пройти мимо, но что-то привлекло её внимание, и она остановилась, чтобы посмотреть на неё. Это был первый раз, когда она так пристально рассматривала его картину.
– Весна… да?
Картина переполняла весна, изображённая густыми, плотными слоями масляной краски, словно работа импрессиониста. Форзиция, цветы вишни, кизил и спирея цвели в гармонии во дворе школы. Перед ними стояла девушка с сумкой, перекинутой через плечо.
Она заслоняла глаза тыльной стороной ладони, глядя вдаль. Хотя её взгляд не был прорисован явно, было ясно, что она смотрит в сторону школьного двора.
Вокруг неё так ярко цвело множество цветов, однако девушка на картине смотрела лишь на строгие здания. Картина называлась «Отведённый взгляд».
Словно говоря, что лишь ты одна не сумела увидеть и позволила всей этой красоте пройти мимо.
– Отвратительно.
Серьёзно.
Так отвратительно.
В художественном классе, где не было отопления, было так холодно, что дыхание превращалось в пар. Но не в силах выдержать внезапное пламя, вспыхнувшее в её сознании, Хеён, сама того не заметив, сорвала картину с доски.
С треском бумага сильно порвалась, разваливаясь на куски в её руках.
Она знала.
Знала, что это не поможет ей победить.
Она также знала, что для любого наблюдателя это будет выглядеть как уродливое, подлое деяние презренного человека.
Но она действительно больше не могла этого терпеть. Потому что, если бы она этого не сделала, ты появлялся бы даже в её снах и мучил её. Вот почему.
Нагромождая оправдание за оправданием в своей голове, она смяла две трети рисунка, который схватила, грубо скатав в шар и сжав в кулаке. Затем она приподнялась на носках и потянулась, пытаясь оторвать и оставшийся кусок…
– Что ты делаешь?
Её поймали.
И, из всех людей, именно тот, кому она меньше всего хотела попасться.
Её лицо, и без того залитое слезами, медленно исказилось, а часть рисунка, которую она ещё не успела оторвать, свисала с кончиков пальцев.
– Я спросил, что ты делаешь, Чон Хеён.
Это был час, когда вечер переходил в ночь.
Художественный класс, в котором не горел свет, был поглощён тёмно-синими тенями ранней ночи, настолько тихими и отстранёнными, что по спине бежали мурашки.
Казалось, он пришёл запереть художественный класс, потому что с его руки свисала связка ключей. На фоне звяканья металла Хеён почувствовала себя каким-то чудовищем, поселившимся в художественном классе.
Красноглазое чудовище сжало рисунок, оттолкнуло Тэ Ын Сона в сторону и побежало к коридору.
Она бежала без оглядки.
– Чон Хеён!
Даже когда она услышала его голос, зовущий сзади, она ни разу не обернулась и просто продолжала бежать. В тот момент, когда это уродливое чувство, которое она держала при себе, оказалось раскрыто другому человеку, она стала невыносимо отвратительна самой себе.
Обычно это было время вечерних дополнительных занятий. Ученики, ходившие в частные академии, уезжали на них, и только те, кто хотел дополнительных уроков, оставались.
Поскольку её семья и так едва сводила концы с концами, покрывая расходы на жизнь, Хеён не могла просить денег на академию или частное репетиторство, поэтому она без пропусков посещала все дополнительные занятия, которые предлагала школа.
Но тот день был исключением.
Впервые она пропустила занятия и сбежала из школы, словно спасаясь бегством. А затем, совершенно жалко, она одолжила телефон у владельца книжного магазина и позвонила матери.
– Мам, я хочу домой. Прямо сейчас, быстрее!
Следующий день должен был стать началом зимних каникул.
Когда мать спросила, что случилось, Хеён разразилась рыданиями и впервые закатила истерику.
– Мне плохо. Так больно. Ик… так что, мам, пожалуйста. Ты можешь приехать и забрать меня? Пожалуйста?
Вспоминая об этом сейчас, ей казалось, что это была настолько незнакомая эмоция, что первой пришёл страх.
Она боялась, что у неё не хватит смелости извиниться, когда она увидит лицо Тэ Ын Сона. Сказать, что ей жаль, что она порвала его работу, потому что завидовала ему.
Поэтому Хеён сбежала на полной скорости.
В автобусе, возвращаясь в провинцию, она долго плакала, прежде чем заснуть. Когда она ненадолго проснулась и протёрла покрытое инеем окно автобуса, по нему ручейками потекла вода.
Её глаза опухли.
За окном не было ничего, кроме кромешной ночи.
После того как зимние каникулы закончились, она вернулась в общежитие и продолжила учиться. С тех пор она также держалась на небольшом расстоянии от своих друзей.
«Что, если Тэ Ын Сон расскажет всем о том, что я сделала?»
Эта тревога внезапно дала о себе знать, но к весне второго года их распределили в разные классы, и они редко пересекались, так что это оказалось напрасным беспокойством.
Иногда они сталкивались, меняясь полем с другим классом во время физкультуры, но на этом всё.
Со второго года она намеренно избегала уроков рисования.
На всякий случай она тайком проверила доску объявлений художественного класса, и место, где когда-то висел рисунок Ын Сона, теперь оставалось совершенно пустым.
– Я слышала от учителя рисования, что кто-то украл рисунок Ын Сона с задней парты.
– С ума сойти. Это же какой-то сталкер?
Пока её одноклассницы хихикали и обсуждали рисунок, Хеён притворилась спокойной и вставила в уши наушники.
Что случится, если люди узнают, что это она порвала рисунок?
Заклеймят ли её как законченную чудачку и плохого ребёнка в школе?
Её сердце колотилось от беспокойства.
«Не надо было этого делать».
Как бы сильно я это ни ненавидела, надо было просто потерпеть ещё немного.
В течение второго года она ходила как по яичной скорлупе, следя за настроением Тэ Ын Сона всякий раз, когда они пересекались в коридоре или столовой.
Каждый раз, когда их взгляды встречались, ей казалось, что сердце падает прямо на пол, но Тэ Ын Сон просто отворачивал голову, как ни в чём не бывало.
– …
Рука, держащая ручку, немного напряглась.
Сначала она думала, что чёлка, которая, казалось, загораживает ему обзор, была немного нелепой. Теперь та же самая чёлка заставляла её бояться Ын Сона. Ей казалось, что странно давящие чёрные глаза, скрытые за ней, рассекают её на кусочки и видят её насквозь.
Почему он ничего не спрашивал? Если бы он набросился на неё с расспросами, требуя объяснить, зачем она это сделала, или распускал злые слухи, чтобы мучить её, она бы ещё могла это понять.
«Может, спросить первой?»
Ты помнишь, как я порвала твой рисунок перед зимними каникулами?
Честно говоря, я тебя так сильно ненавидела. Почему ты так усердно учишься? Твоя семья тоже обеспеченная, так почему бы тебе не поехать учиться за границу? Если уж собрался за границу, не мог бы ты просто отдать мне свои оценки? Тебе они всё равно не нужны.
«Как-то… так?»
Хеён покачала головой. Как ни крути, это звучало как глупый вопрос, поэтому она закрыла рот и лишь щёлкала ни в чём не повинной ручкой в своей руке.
Внутри её груди тихо росла неведомая тревога, помимо её воли пуская корни всё глубже и глубже.
***
Она стала третьеклассницей в старшей школе. Возможно, из-за того, что надвигалась тревога вступительного экзамена в университет, Хеён часто видела странные сны, в которых появлялся Ын Сон.
И каждый раз, когда ей это снилось, её сердце колебалось, и она проваливала тесты. Какое-то проклятие? В этот раз тоже она ошиблась в пяти вопросах на пробном экзамене.
– Ха…
Разорвав свой лист с результатами в клочья, Хеён метнула короткий злой взгляд вперёд. Она и так была слишком остро настроена на него, так почему же они снова должны были оказаться в одном классе?
И на этот раз её место было по диагонали позади него.
Как всегда, Тэ Ын Сон сидел там, свесив свою тяжёлую чёлку, и решал задачи в рабочей тетради.
Обычно она держалась на расстоянии, не желая даже наступать на его тень, но в тот день её взгляд то и дело скользил к нему.
«Что он решает?»
Какие задачи позволят получить высший балл на следующем пробном экзамене? С отчаянным любопытством она подумала, не украсть ли ей какой-нибудь секрет…
С губ Хеён сорвался вздох.
– Ах.
Если бы её место не было по диагонали позади него.
И если бы Ын Сон не был так сосредоточен на своей тетради, что потерял бдительность, она бы никогда не увидела этого зрелища.
Сидя у окна, полуденный солнечный свет лился мягкими прядями, окрашивая его чёрные волосы в полупрозрачный каштановый. Сквозь слегка вьющиеся пряди проглядывали его аккуратные, чётко очерченные черты лица.
Честно, по-настоящему честно, она никогда в жизни не видела такого красивого мужчины.
Его кожа была бледной и светящейся, словно у того, кого никогда не касался солнечный свет, и даже его прямые, лишённые выражения губы выглядели нежными.
Каждый раз, когда его длинные ресницы трепетали, его руки двигались непрестанно и усердно. Тетрадь, которую он решал, при ближайшем рассмотрении оказалась по математике.
Он листал тетрадь из академии, наполненную только продвинутыми задачами, решая их плавно, без малейшего колебания, без малейшего всплеска эмоций. Просто спокойно.
Он вообще дышит?
«…Он потрясающий».
Её взгляд естественно зафиксировался в одной точке и перестал двигаться. Затем, рефлекторно, она подумала:
«Он как космос».
Тихий и красивый, но пугающий до глубины души.
Ты… как бы это сказать.
Иногда ты даже не кажешься человеком.
Как существо, живущее в мире, отличном от моего.
Прежде чем Хеён осознала это, она даже забыла, как дышать.
Когда прозвенел звонок, возвещая конец десятиминутной перемены, и вошёл учитель математики, начиная говорить о пробном экзамене, Ын Сон взял очки в толстой оправе, которые на мгновение отложил на парту, и надел их.
На краткое мгновение она почувствовала его взгляд.
Хеён заставила себя вдохнуть. Притворяясь, что не видела его, она медленно закрыла и открыла свои ясные глаза. Затем она сжала губы и достала пару ручек из пенала.
– Итак, какая задача на этом пробном экзамене показалась вам особенно сложной?
Когда учитель открыл сбор ответов, Хеён взметнула руку вверх.
– Номер двадцать.
– Верно. Этот экзамен был трудным, но Хеён пропустила только этот один вопрос.
Одноклассники издали впечатлённый шёпот, смешанный с завистью. На такую реакцию, почти как на лёгкую насмешку, учитель продолжил говорить и развернул лист с пробным экзаменом.
Благодаря этому она смогла избежать взгляда Ын Сона, но напряжение осталось, и на протяжении всего урока её сердце стучало: тук, тук – в ровном ритме.
Незнакомое чувство.
Сердце, бьющееся в странном темпе.
Хеён прикусила губу и заставила себя вести себя так, будто ничего не случилось, устремив взгляд на кафедру.
***
В тот день ей снова приснился Ын Сон.
«Это опять сон?»
Но… сегодня всё было немного иначе, чем обычно.
На шее Хеён был застёгнут поводок. Притянув её за поводок, как собаку, мужчина привлёк её прямо к себе и слегка улыбнулся.
«Ч-что это…?»
Обычно его лицо было скрыто за тёмными тучами, но сегодня, возможно, потому что она могла видеть его лицо, это был явно Ын Сон.
Лицо, гораздо более утончённое и красивое, чем у большинства знаменитостей, приблизилось к ней. Он прижался своим лбом к её и мягко прошептал:
«Я тебе нравлюсь».
Хеён подпрыгнула на месте.
«Нет? Это не так!»
Когда смущённая Хеён попыталась вырваться из его рук, Ын Сон улыбнулся с понимающими глазами.
«Лгунья».
Её лицо вспыхнуло, Хеён пробормотала:
«Это просто, просто потому что это поразительно! Рядом со мной нет никого, кто выглядел бы как ты…»
Когда она отвела взгляд, Ын Сон закрыл глаза и кивнул. Да, да, конечно. Естественно. Словно насмехаясь над ней.
Чувствуя, что он её дразнит, Хеён крепко схватила его за воротник и выкрикнула:
«Я имею в виду, так оно и есть! Ты думаешь, что твой одноклассник – заучка, а потом вдруг – та-да, он знаменитость. Кто бы не отреагировал так?»
Она болтала без удержу. Затем Ын Сон согнулся в талии и приблизил своё лицо ещё ближе.
Всё её тело напряглось.
Достаточно близко, чтобы их дыхание соприкасалось.
На опасно интимном расстоянии, будто он собирался поцеловать её, Хеён облизала сухие губы языком. Взгляд Ын Сона, устремлённый на неё, стал глубже.
«Это секрет. Что я красивый».
Тсс.
Он приложил палец к её губам и слегка надавил. Когда её маленькие, пухлые губы сплющились, его взгляд приковался к ним.
Затем, словно взимая плату за этот секрет, он медленно наклонился и поцеловал её. Когда их мягкие губы встретились, это было похоже на горячий сгусток эмоций, туго сворачивающийся у неё в животе.
Её дыхание стало прерывистым, а в голове взорвался дофамин.
Охваченная странным ощущением, Хеён импульсивно переплела свои пальцы с рукой Ын Сона и держалась. Когда они вцепились в губы друг друга, словно собираясь поглотить, и их дыхание стало грубым…
– Ах!
Хеён резко вскочила со своего места, её лицо пылало.
Видимо, она задремала на перемене, потому что её друзья проходили мимо и один за другим отпускали комментарии.
– Хеён только что издала странный звук.
Охваченная необъяснимым чувством вины, Хеён сильно прикусила губу и побежала в туалет. Она включила кран на полную и плескала водой в лицо до тех пор, пока вода не разлетелась повсюду.
Когда она подняла голову, то увидела собственное растерянное отражение, по лицу стекала вода. Длинные прямые волосы без чёлки. Худое тело. Аккуратно сидящая школьная форма и чистое, ненакрашенное лицо.
Вид самой себя лишь усилил чувство неправильности.
«Что я делаю?»
До вступительного экзамена в университет осталось меньше ста дней.
В то время, когда даже одной лишь концентрации на учёбе было бы недостаточно, она не могла позволить себе роскошь направлять эмоции куда-то ещё.
«Не колеблись. Отныне думать о Ын Соне запрещено».
Она моргнула несколько раз влажными ресницами, и упали капли, похожие на слёзы.
Прикрыв одной рукой своё зудящее, мокрое лицо, Хеён опустилась на корточки там, где стояла, – её сердце отказывалось подчиняться мыслям.
Была одна странность.
Это она дрожала и разваливалась на части, так почему же она не ненавидела Ын Сона сильнее?
Если честно, Ын Сон ни разу открыто не издевался над ней, не злился на неё и не набрасывался с упрёками.
Она была единственной, кто самостоятельно впал в комплекс неполноценности, предаваясь запретным мыслям вроде: «Что, если бы Ын Сон исчез из этого мира или внезапно погиб в аварии…?»
Но эти невыразимые мысли, подкреплённые комплексами, наслаивались и наслаивались до сих пор.
И если они накапливались целых три года, это была эмоция, которая непременно должна была во что-то превратиться.
Каждый день был адом, когда она видела Ын Сона.
Она была заперта в узком, конкурентном обществе под названием школа, не имея возможности даже избегать его, и это медленно сводило её с ума.
«Значит, как только вступительный экзамен закончится…»
Всё наладится, словно смытое начисто. Если бы только она могла отсечь все мысли о нём после экзамена…
С этим Хеён успокоила себя и решила непоколебимо идти прямо вперёд до самого экзамена.
Подавляя всякое желание, исключительно ради достижения результата, которым она сможет быть довольна.
***
И вот настал долгожданный день вступительного экзамена в университет.
– Ха… Хеён. Мама… мама, что же мне делать.
Её мать разрыдалась.
Когда мать увидела итоговый табель с результатами, который принесла Хеён, у неё подкосились ноги, и она опустилась на пол перед кассой косметического магазина.
Занятия в школе закончились рано, и, поскольку была пятница, Хеён приехала сразу домой. Только сейчас она впервые увидела, во что одета её мать и как она работает днём.
Прижимая табель к груди, Хеён присела на корточки рядом с рыдающей матерью и погладила её по плечу.
– Почему ты плачешь?
Это было неловко. Она никогда раньше никого так не утешала.
Но когда она положила руку, пусть и неуклюже, на худое плечо матери, острая эмоция пронзила её грудь, словно электрический ток.
Её мать сказала, что это было похоже на табель её собственной жизни.
– Ты была единственным, что у меня осталось. Наверное, поэтому. Табели, которые ты приносишь домой, кажутся моими собственными.
Я знаю. Знаю, что это стало для тебя бременем, даже если ты никогда этого не говорила.
– У меня не было табеля, поэтому я никогда не знала, хорошо ли я справляюсь сама по себе. Но когда ты так хорошо справляешься… мне кажется, будто мне говорят, что все мои страдания не были бессмысленными.
При этих словах Хеён вздрогнула.
Пытаясь утешить мать, она почувствовала, как на неё внезапно нахлынули эмоции. Ей казалось, что она наконец-то получает награду за все трудности, которые перенесла, включая кровотечения из носа.
– Не плачь. Почему ты так плачешь?
Она раздражённо потрясла мать за плечи, а затем притянула её в объятия и задумалась, была ли её мать всегда такой маленькой.
Даже если бы ей хотелось жить неправильно, даже если бы она уставала и иногда хотела жить беспечно, она не могла – из-за этого человека.
Вот почему Хеён должна была добиться успеха ещё больше, должна была стать ещё более идеальной дочерью. Учитывая их стеснённые финансы, её целью было не просто поступление в Университет Корё, а получение полной стипендии, включая расходы на проживание.
И всё же…
Церемония поступления в Университет Корё.
Увидев человека, выходящего на сцену, Хеён инстинктивно схватилась за волосы обеими руками и открыла рот.
«Мне конец!»
Стоя на подиуме в качестве представителя первокурсников, Тэ Ын Сон приветствовал собравшихся. Он приковывал к себе всеобщее внимание, а одет был в аккуратный костюм вместо школьной формы.
И, в довершение всего, он был представителем того же факультета компьютерной инженерии, что и Хеён.
«Я думала, что с выпуском всё закончится, но теперь я ещё и в универе с тобой?!»
Комплекс «вечной второй», который, как она считала, остался в прошлом, снова отозвался болью во всём её теле. Хеён сжала кулаки так, что побелели костяшки, и на глаза навернулись слёзы.
http://erolate.org/book/1623/194301