× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод One Piece: Hashirama's Voyage / Ван Пис: Странствие Хаширамы: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 30: Просто отдайте меня…! (1)

…

Грустный человек. Вот кем была Нико Робин.

Пытающаяся изо всех сил просто выжить, не только ради себя, но и ради всей Охары, чью волю она продолжала нести.

Чтобы выжить, она совершала ужасные вещи, объединяясь со злодеями, но при этом сохраняя определенные границы, которые никогда не переступала…

И все же дела никогда не шли для нее хорошо.

— Ч-что нам делать?! — Закричала Робин в ужасе и отчаянии.

Она была на руках у Хаширамы, который бежал; его шаги наполняли залы «Рейн Диннерс», пока Робин дрожащим голосом продолжала говорить:

— Снаружи толпа, они видели нас с королем, мы не можем просто так выбежать! Они остановят нас, заподозрив, что мы что-то сделали с королем, – иначе с чего бы нам бежать? И даже если этого не случится, мы привлечем всеобщее внимание, если будем так бежать через ворота!

— Д-давай представим, что нам удалось выбраться, не привлекая особого внимания. Даже тогда, город ведь не маленький, мы не сможем покинуть границы бегом. К тому времени Дозор может объявить оцепление всего города…!

Робин продолжала выплескивать свои опасения, в основном разговаривая сама с собой, проклиная свою удачу. Почему дозорные пришли так рано? Зачем она вообще приехала в этот город? Ей следовало сразу уехать в порт Нанохана!

— Пожалуйста, замолчи. Твой голос привлечет внимание, — Хаширама дважды похлопал ее по голове и продолжил бежать.

Пока они искали еду в здании, Хаширама и Микита довольно много бродили вокруг. Хаширама знал несколько черных ходов; задняя часть здания была единственным вариантом, так как дозорные шли с парадного входа.

«Проблема в том, что Робин права. Люди окружают все здание, как муравьи муравейник», – мысли Хаширамы неслись вскачь, и он стиснул зубы. «К черту. Кто-то может пострадать, но другого пути нет».

Хаширама побежал в подвальный этаж здания, и там призвал четырех клонов. К счастью, его головная боль прошла после недавнего инцидента, так что он мог создавать клонов без особых опасений.

— Землетрясение. Не слишком сильное, — приказал Хаширама троим, которые кивнули. — Четвертый, ты со мной.

Три клона двинулись в разные стороны, сложив руки и призывая огромные лианы, которые прорвали землю. Поскольку это был подземный этаж, а улица была выше, гигантские лианы, растущие под землей, вызвали небольшое землетрясение.

Хаширама едва слышал звуки криков и был уверен, что толпа теперь начнет рассеиваться. Он бежал к открытому пути, ведущему наружу, и перед самым выходом бросил Робин на руки своему четвертому клону, поддерживая темп бега, пока сам складывал печати.

Когда группа вышла на свет, Хаширама уже наложил на себя технику. «Техника Перевоплощения», превратившая его в старика с длинными белыми волосами.

Клон бросил Робин обратно в руки оригиналу, а затем развеялся в воздухе.

Техника Перевоплощения была одной из обычных техник во вселенной Наруто; чем-то, что Хаширама воссоздал здесь самостоятельно. Без этого его Древесные Клоны выглядели бы как деревянные марионетки, а не как его копии.

К сожалению, из-за отсутствия ручных печатей и, следовательно, неполного понимания техники, формы, которые слишком сильно отличались от его собственной, потребляли гораздо больше чакры. Поэтому он использовал просто более старую форму самого себя, а не кого-то совершенно иного.

Хаширама пробежал через ворота посреди суматохи, творившейся в толпе, и затерялся в ней с Робин в капюшоне на руках.


Три клона в подвале развеялись сами, осушив созданные ими лианы и не оставив после себя никаких следов. Оригинал получил воспоминания, и к тому времени он был уже далеко от «Рейн Диннерс».

— …Ты хорош в этом, — Робин стала гораздо спокойнее и тяжело вздохнула. — Слишком хорош для обычного 16-летнего подростка.

— Ну, может, я не обычный, — на бегу Хаширама общался с ней с нервной улыбкой. — В любом случае, у меня уже есть план, как тебя спасти. Я… честно говоря, не уверен, сработает ли это, так как прибывший офицер Дозора – вице-адмирал, и он обладает Волей Наблюдения. Но я должен попытаться несмотря ни на что.

— Воля Наблюдения? Что это… — спросила Робин, нахмурившись, когда Хаширама свернул со своего пути и побежал по дороге, которая явно не вела к выходу. — П-погоди, куда мы идем? Я думала, мы покидаем город?

— Меня объявят в розыск, если я просто сбегу, — усмехнулся Хаширама. — «Смотрите и дивитесь, у Дитя Демона есть сообщник…! Скорее всего, он также может читать Понеглифы. На данный момент кто знает, сколько людей об этом в курсе? Чтобы обезопасить себя, Мировое Правительство решило послать Вызов Пяти, чтобы уничтожить Алабасту». — Это будет в заголовках послезавтра, если я просто сбегу.

— План такой, — Хаширама запрыгнул перед отелем и, усилив ноги чакрой, совершил прыжок на высоту нескольких этажей, влетев в открытое окно третьего этажа.

— Что… — в комнате Микита, которая поправляла волосы перед зеркалом, будучи в одном полотенце, вздрогнула и отступила на шаг. — Какого черта?!

— План такой, — продолжил Хаширама свою речь, обращаясь к Робин. — Ты останешься здесь с Микитой. Я… попробую разобраться с дозорными. В худшем случае, если мой план провалится и меня схватят вместе с вами двумя, мы обсудим план побега уже на корабле Дозора.

Хаширама опустил Робин на ноги и развернулся, чтобы уйти. Он уже собирался выпрыгнуть из окна, но Робин дернула его за руку.

— Что еще?

— Послушай, — Робин посмотрела глубоко ему в глаза. — Мне… мне это не нравится. Я знаю, что ты хочешь выполнить свою часть сделки, и я очень благодарна за это, но у меня есть… идея получше по сравнению с… тем, что ты собираешься сделать. Если ты провалишься, нас все равно схватят. А ты не звучишь особо уверенно насчет успеха. Тогда Вызов Пяти все равно случится. Так что давай не будем… давай не будем этого делать.

— …

Робин схватила его за плечи, ее губы дрожали.

— Ты знаешь о Сауле, так что должен знать о том, что случилось с Охарой. Послушай, я не хочу, чтобы это случилось с этим местом… или с любым другим, если честно. Просто отдай меня им. Ты ведь уже герой страны, так что можешь записать это в свои достижения. Тот, кто поймал Дитя Демона.

Выражение лица Робин было сложным, заплаканным и печальным.

Хаширама открыл рот, собираясь успокоить ее. Однако… ни слова не слетело с его губ.


http://erolate.org/book/1627/195545

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода