Когда утром Адайн разбудил домовой эльф, Драко уже не было рядом. Только подушка всё ещё пахла бергамотом и чайным деревом.
Люциус накануне предупредил, чтобы они оделись удобно, по-магловски, без выкрутасов. Так что Адайн натянула бриджи, кеды и футболку с вышивкой. Волосы заплела во французскую косу и немного подвела глаза.
Прихватив небольшой рюкзачок и джинсовую куртку, девушка вышла из спальни, чуть не столкнувшись с Драко. Парень замер с поднятой рукой, явно собираясь стучать в дверь.
– Доброе утро, малышка, – улыбнулся он. – Здорово выглядишь.
– Ты тоже ничего, – хмыкнула Адайн, осматривая его снизу вверх. Чёрные мокасины, чёрные же джинсы и футболка с серебряной змеёй на груди. Длинные волосы собраны в конский хвост и перехвачены одной из подаренных ею лент.
Они спустились на завтрак, где Люциус Малфой сидел и недовольно поправлял тонкую водолазку стального цвета, а Нарцисса, в льняных брюках и тунике с улыбкой смотрела на мужа.
– Вам идёт, – хмыкнула Адайн. Освободив ручку из пальцев Драко, девушка подошла к Малфою-старшему и, отодвинув воротник водолазки, ловко отрезала внутреннюю этикетку. Потом сложила воротник в два слоя и осторожно расправила на шее мужчины. – Так лучше?
– Значительно! Спасибо. Никогда бы не догадался… фирменная вещь, а такая неудобная!
– Просто маглы любят лепить на одежду много лишнего, – улыбнулась Адайн и села рядом с Драко.
– Никогда не понимал, зачем Габриэль приучает тебя к магловским штучкам, – поморщился Люциус.
– Ну, во-первых, это полезно в ситуации, подобной сегодняшней, – улыбнулась Адайн. – Во-вторых, маглы умеют делать действительно красивые вещи. В-третьих, бизнес отца связан в том числе с маглами, а он никогда не пускает дела на самотёк, Вы же знаете. Поэтому и меня учил, что необходимо держать руку на пульсе. А как можно контролировать маглов, не зная этих самых маглов? Ну, если убрать запугивание или заклинание Империус.
Губы Люциуса растянулись в довольной улыбке, тогда как Нарцисса на девушку с тревогой посмотрела. Адайн нежно улыбнулась обоим. Ну, кто догадается, что эта хрупкая девушка, едва достигающая хрупкому же на вид блондину рядом всего лишь до плеча, будет не просто не бояться произносить названия запрещённых заклинаний, но ещё и уметь ими пользоваться? Даже Малфой-старший сейчас понятия об этом не имел.
Девушка снова вспомнила их последнее занятие с Люциусом. В тот день они не учились. Адайн долго, кропотливо работала над изменением памяти. Вместо уроков о Пожирателях Смерти и запрещённых заклинаниях, она создала уроки истории о благородных семьях. Где Люциус, дабы убедиться, что девушка, которая находится рядом с сыном, не станет позором для Драко. Она могла покопаться в памяти Люциуса, но лишь подтягивала подходящие воспоминания, стараясь не вторгаться в "личное пространство".
– Детка, тебе лучше поесть. Нам предстоит прогулка, – вернул её из воспоминаний голос Нарциссы.
– Прогулка? Мы пойдём пешком?
– Ах, нет, дорогая. Мы пройдёмся только до портала. Слишком далеко идти пешком.
– Мм, а почему не вызвать магловские такси?
– Люциус не доверяет транспорту маглов, особенно после того, как ваши однокурсники прилетели в школу на одном из таких автомобилей.
– А разве у вас нет машины? – удивилась Адайн.
– Слава небесам, к ней не притрагивался ни один магл! – воскликнул Люциус. – Это полностью магами созданное транспортное средство. Каждая деталь подогнана вручную или тончайшей магией!
– Папа сел на любимого конька, – предупредил Драко шёпотом.
Люциус Малфой действительно весь завтрак проговорил о своей машине. Адайн не стала говорить, что оба их автомобиля были модернизированы с разрешения Министерства, а не созданы отдельно.
После завтрака выдвинулись. Это действительно напоминало семейную прогулку в воскресный денёк. Жара ещё не наступила, утренняя прохлада не мешала дышать, а солнце ещё не стояло в зените и не слепило глаза. Девушка шла рядом с Драко, наблюдая, как Нарцисса, словно девочка, то и дело забегает в полевую траву, срывая маки и плетя из них венок.
Малфой-старший постоянно ворчал на неё за недостойное поведение, но женщина игнорировала слова мужа с каким-то отчаянным упрямством.
"Словно они оба знают что-то, о чём нам не говорят…"
Подумалось Адайн. Девушка ощутила, как Драко взял её ладошку, привычным жестом переплетя пальцы. Они не смотрели друг на друга, просто шли рядом, держась за руки.
Адайн вспомнилось, как в конце первого курса кто-то с Рейвенкло пытался подшутить над Драко, мол, тот, как детсадовец, с девочкой за ручку. Блондин тогда сказал, что просто не желает, чтобы эти руки касались всё то отребье, что наполняет коридоры Хогвартса, и чтобы этого избежать, он готов держать её руки в своих постоянно.
– Чему улыбаешься? – спросил Драко.
– Воспоминаниям.
– Надеюсь, обо мне?
– Драко, у меня почти все воспоминания, которые заставляют улыбаться, связаны с тобой.
Он тоже улыбнулся своей высокомерной, гордой и надменной улыбкой, в которой сквозила ещё и невероятная нежность. Подняв её ручку к губам, парень поцеловал тыльную сторону ладони. От этого простого жеста по спине Адайн побежали мурашки.
– Ты же мне поможешь с проектом по травологии?
– Конечно. У меня есть секретное оружие против травологии! – рассмеялась девушка.
Они старались не упоминать об этих вещах в письмах, так что парень был не в курсе произошедшего, и сейчас девушка тихо рассказала ему всё, что произошло из-за кольца.
– Это немного пугает, – после некоторого молчания сказал Драко. – Если артефакты запечатаны до того, как будут собраны вместе, то какой чудовищной силой они будут обладать, когда печать окажется снята?
– Понятия не имею, но знаю, что нам стоит поторопиться. Я займусь дальнейшим переводом сразу, как мы сделаем уроки.
– То есть, опять в Хогвартсе будешь над ним сутками просиживать. Чёрт, нужно было идти на древние руны вместо ухода за магическими существами…
– Драко, я справлюсь. Если мне понадобятся данные со стороны, то я просто заставлю тебя их искать.
– Только не как в прошлом году, когда я силком выбил эту привилегию.
– Конечно, я помню наш уговор.
– Ребята, сюда! – крикнула Нарцисса, поднимаясь на цветущий холм. Люциус уже стоял наверху, общаясь с мистером Паркинсоном и мистером Ноттом. Пэнси, Теодор и Блейз, которого на этом мероприятии опекал отец Тео, стояли неподалёку.
– Добрый день, мистер Паркинсон, мистер Нотт! – поприветствовали ребята, поднимаясь к остальным. Потом они поздоровались с одноклассниками. Девушки обнялись, и Пэнси шепнула:
– Хорошо смотритесь!
Адайн шикнула на неё и рассмеялась.
– У нас осталось пятнадцать минут! Ищите портал! – крикнул мистер Паркинсон.
– В смысле, ищите? – удивилась Адайн, остальные тоже смотрели с недоумением. Объяснил мистер Нотт:
– Этим порталом воспользуемся или воспользовались уже не только мы. Так что он был просто брошен здесь, чтобы маги, спешащие на чемпионат, могли без проблем добраться до места, а никто бы из Министерства не маячил перед глазами маглов. Портал – нечто неприметное для маглов, так что нам это может показаться странным. Будьте внимательны и не трогайте ничего. Просто смотрите.
Дети разбрелись по холму, ища то, что могло показаться странным. И странным им казалось многое. Пэнси, например, удивлялась брошенной резиновой уточке. А Забини готов был поклясться, что вон та старая шариковая ручка портал.
Солнце начинало припекать, поэтому Адайн решила сжульничать. Прикрыв глаза, она сделала вид, что отдыхает, но сама использовала дар. Однако она старалась не "предвидеть", а "ясновидеть". Ведь даже обруч Морганы позволял это. Так почему не может врождённый дар?
На самом деле, эту идею она вынашивала ещё в лагере, но всё как-то недосуг было проверить. А теперь представился подходящий шанс. Так почему бы не попытаться?!
И вот её глаза из янтарных превратились в красные. Девушка быстро осмотрела холм, и улыбка озарила её лицо. Адайн отменила дар и быстро подошла к источнику света, который обнаружила с помощью ясного видения.
На земле лежал старый, проржавевший перочинный ножик.
– Дядя, это не может быть портал? – крикнула Адайн, глядя на Люциуса.
Тот поспешил к девушке и, проверив предмет, улыбнулся.
– Умница. Это именно он! Идите все сюда! У нас осталось меньше минуты!
Всё подошли и встали кружком вокруг поднятого в воздух портала. Адайн вцепилась в руку Драко, но тот, высвободив её, обнял девушку, прижав к себе. Тогда Адайн обняла его одной рукой, вцепившись в ремень на джинсах.
– На счёт три! Раз! Два! Три!
Все коснулись портала, и Адайн ощутила рывок вверх, неприятное путешествие в водовороте образов и стремительное падение.
http://erolate.org/book/1633/197452
Готово:
