Готовый перевод Не все рыжие попадают на Гриффиндор [Завершено✅]: Глава 39

 – Как она, профессор? – едва Снейп покинул гостиную Слизерина, из тени вышла красивая юная брюнетка. Его можно было бы назвать полным идиотом, если бы Северус не понимал, что девушка пытается найти к нему подход. Но зельевар просто не признавал для себя возможности отношений вообще, а со студенткой, пусть и старших курсов, в частности. В конце концов, он был в два раза старше!

 – Она в порядке, – холодно сказал мужчина и направился в сторону своего кабинета. Однако девушка поспешила за ним.

 – Простите, что не уследила, я знала, что Поляков тот ещё имбецил, но не предполагала, что он рискнёт действовать на территории чужой школы.

 – В этом нет Вашей вины, мисс Аркер. Скоро комендантский час, Вам лучше вернуться на корабль.

 – Я бы предпочла остаться с Вами, – тихо прошептала Валентина.

Северус не ожидал, что она будет настолько прямолинейна. Мужчина тяжело вздохнул и ускорил шаг, бросив через плечо:

 – Нам следует поговорить.

Вскоре они вошли в кабинет зельеварения, а вернее в его личный кабинет, и Снейп, галантно пропустив девушку вперёд, закрыл дверь за собой. Валентина с потаённой радостью взглянула на Северуса, но тот оставался холоден и неприступен.

 – Мисс Аркер, поправьте меня, если я ошибаюсь, но, кажется, Вы… проявляете ко мне незаслуженное внимание. Я буду говорить откровенно. Вы очень красивая юная леди, безусловно талантливая, с Вами интересно общаться. Но я слишком стар для того, чтобы быть Вашим любовным интересом.

 – Ну, раз Вы говорите откровенно, то и я буду говорить начистоту, – губы девушки дрогнули в улыбке, когда она сделала шаг к Снейпу, всё ещё стоящему у двери. – Вы старше меня почти вдвое, да, Вы можете сказать, что в отцы мне годитесь, но мой отец старше матери на двадцать пять лет, и это их никогда не смущало. В мире магии при должном уходе можно жить долго, посмотрите на Вашего директора, – хмыкнула Валентина. – Кроме того, как говорят в России, любви все возрасты покорны. И нельзя ничего поделать, если полюбил того, кто вдвое старше тебя. К тому же, поверьте, – голос девушки становился ниже и тише по мере того, как она подходила ближе к зельевару. – Я не остановлюсь, пока не добьюсь своего, ну, или пока не угаснут мои к Вам чувства.

И не дожидаясь его ответа, Валентина привстала на цыпочки и поцеловала мужчину в губы. А тот от неожиданности ответил, но когда, очнувшись, Северус попытался отстраниться, девушка обняла его за шею, притягивая к себе и продолжая целовать. Они оба ждали, что зельевар разомкнёт её руки и отстранит от себя, а потому полной неожиданностью для обоих стало то, что руки Северуса обвились вокруг стройной талии, пусть не прижимая, но поддерживая девушку, стоящую на носочках.

От удивления собственными действиями Снейп слегка приоткрыл рот, чем тут же воспользовалась Валентина, скользнув язычком между его губ. В следующий момент руки Снейпа сжались сильнее, притягивая девушку к груди, и уже он целовал Валентину, а не наоборот.

Поцелуи были жадными, требовательными, но в то же время немного неуверенными. И Валентина с радостью отвечала, прижимаясь к груди зельевара. Девушка зарылась пальчиками в его неопрятные волосы на затылке, лаская, но одновременно не позволяя отстраниться, реши он передумать.

Но ничто не вечно под луной.

Сложно сказать, прошла минута, час или вечность, но Северус отстранился, несмотря на попытки Валентины этого не допустить.

 – Достаточно, – его голос был тихим и хриплым. И хотя Снейп прекратил её целовать, руки всё ещё прижимали девичье тело к груди. Он не лукавил, извиняясь или говоря, что об этом стоит забыть и это было ошибкой. Честность мужчины стала неожиданностью для Валентины. – Мы слишком мало друг друга знаем, поэтому не стоит торопиться. Мне нужно время, чтобы принять эту ситуацию и ещё больше времени, чтобы решить тебе довериться, – девушка радостно улыбнулась, когда профессор перешёл на "ты", но она ощутила разочарование, когда мужчина отстранил её от себя, пусть и с явной неохотой. – Тебе стоит вернуться на корабль, пока Филч не начал патрулировать коридоры школы с миссис Норрис.

 – Я хочу остаться с тобой! – нахмурив брови, сказала Валентина.

Снейп покачал головой и, подняв руку, очень нежно погладил её по щеке.

 – Нам обоим нужно время, особенно, мне. Я прошу у тебя времени. Если мы всё же решим быть вместе, мне многое нужно будет рассказать, а я пока на это не готов.

 – О том, что ты был Пожирателем Смерти? Я уже знаю. Адайн мне рассказала.

 – Значит, угадывание моих вкусов далеко не случайно, да? – усмехнулся Северус. – Удивительно, что она не возражает. Мне казалось, вы не очень хорошо поладили в лагере.

 – Мы успели помириться, всё там же, в лагере.

 – Что ж, хорошо, потому что, если бы она была против, у нас точно не было бы возможности поладить. А что она тебе ещё рассказала?

 – О том, что у тебя была любимая женщина, которую ты так и не сумел забыть. И мне придётся приложить усилия, чтобы ты хотя бы внимание на меня обратил. Ну и о вкусах. А интересы, как оказалось, у нас во многом совпадают.

 – Значит, ещё не обо всём, и на том спасибо, не всю душу вывернула наизнанку, – криво усмехнулся зельевар. – Всё, беги, – он притянул девушку к себе и поцеловал в лоб. – Только не забывай, что днём я всё ещё твой, пусть временный, но профессор.

 – Я могу приходить к тебе вечерами? – надулась девушка, явно недовольная поцелуем в лобик.

 – Ты без спросу приходишь почти каждый день, – хохотнул Северус. – Что сподвигло начать спрашивать сейчас? – но ответа он ждать не стал, посчитав вопрос сугубо риторическим. – У меня два вечера в неделю заняты…

 – Занятия с Адайн и Драко, я знаю, – кивнула Валентина.

 – Не перебивай, – щёлкнул её по носу Снейп. – Так вот, обычно это вторник и пятница, но что-то может измениться из-за их отработок или моих дел, так что лучше договариваться, чтобы тебе не пришлось караулить в коридоре. В подземелье слишком много сквозняков.

 – Если я буду с тобой договариваться, мы видеться будем только на уроках, – надулась девушка.

 – Не думаю. Приходи завтра после ужина, – губы Северуса дрогнули в улыбке, когда он увидел застывшие глаза девушки. – Всё, иди. Сладких снов.

 – Спокойной ночи, – счастливо улыбнулась Валентина, прежде чем покинуть кабинет.

Северус, оставшись в одиночестве, запустил руку в волосы и, ощутив, что они сальные, решительно направился к себе, мыть голову.

* * *

Удивительно, но о произошедшем с Адайн, действительно никто ничего не узнал. Флёр, судя по всему, ничего не сказала даже своим соученикам, иначе бы Клэр просто не позволила этому остаться незамеченным. Дурмстрангцы, очевидно, тоже молчали, потому что хоть Полякова и не было несколько дней, после его появления все считали, что парень просто лежал на корабле больным. Ну а слизеринцы молчали либо потому, что были дружны с Адайн, либо потому, что им не позволили эти самые друзья открыть свои рты.

Неумолимо приближался первый тур, и, судя по тому, что сегодня утром Адайн пришло необычное письмо, Поттер уже знал о драконах.

А письмо было следующим:

{Я знаю, что ты меня не выносишь, но, пожалуйста, помоги Гарри с подготовкой к турниру. И если ты согласишься, я больше тебе вообще ни слова не напишу. Просто, помоги. Римус говорил, что ты знаешь много заклинаний сверх школьной программы, а также не глупее Гермионы, а может, и умнее. Я не хочу потерять крестника, едва сумев его обрести. Киардха.}

Решив, что будет нечестно, если Гарри один будет знать о драконах, Адайн после завтрака поймала Виктора за рукав и потянула к себе, заставляя наклониться к самому лицу:

 – На первом испытании будут драконы. И это точно. Так что не думай, что мои слова в библиотеке были фарсом или шуткой.

И, не глядя на удивлённое выражение лица болгарина, девушка поспешила прочь. Ей нужно было ещё сказать об этом Флёр и Седрику.

 – Что она тебе сказала, что ты выглядишь таким недовольным? – поинтересовался Владимир, подходя к другу.

 – В Хогвартсе отвратительная система охраны секретов. Даже дети, не участвующие в турнире, знают о том, что ждёт участников.

 – Не-не, ты не равняй Адайн с остальными. Она знает намного больше, чем остальные дети, – хмыкнул Владимир. – У этой девчонки такой уровень интуиции, что даже оракулы могут позавидовать. Ты, кстати, решил, как будешь справляться с первой задачей?

 – Да, у меня есть план, – кивнул Крам и направился на уроки.

http://erolate.org/book/1633/197489