Готовый перевод Heaven's Will Bows, She Insists She's Mortal / Небеса склонились перед ней, а она всё твердит, что смертная: Глава 6

Хань Юэцы с серьезным выражением лица произнесла: Судя по тому, что рассказывает Хэ Хэ, это, должно быть, спустился кто-то, кто выше бессмертных.

В конце концов, все те методы поистине непостижимы.

И...

Предположения Хэ Хэ наверняка верны.

Тот, кто способен управлять законами неба и земли, непременно находится выше бессмертных.

Этот высокопоставленный эксперт явился сюда, несомненно, ради того, чтобы пережить мирскую пыль и взрастить мирское сердце.

В древних трактатах зафиксировано, что перед великим бедствием те, кто превосходит бессмертных, сталкиваются с бутылочным горлышком в культивации, а потому спускаются в низшие миры для закалки мирского сердца в поисках прорыва.

Су Юньфэй закусил губу: Но как этот эксперт сюда добрался?

Это Проклятая Небесами Земля, путь бессмертных здесь давно оборван.

И как же она снизошла?

Хань Юэцы сурово произнесла: Тот, кто выше бессмертных, обладает собственными методами, нам не вообразить их.

К тому же, у меня есть еще одно предположение.

Хэ Хэ всего лишь младшая в Сфере Сбора Моря, хотя ее природные данные неплохи, по сравнению с гениями из древних мест наследия она все же сильно уступает.

И более того...

Бессмертный, снизойдя, не выбрал Чжунчжоу — место, изобилующее талантами.

А вместо этого выбрал уединенный Континент Дунлай.

И даже какую-то дикую гору.

Затем выбрал Хэ Хэ, чей талант не столь выдающийся, — в этом определенно есть какая-то причина.

Я думаю, закалка мирского сердца бессмертным — это одно, но не замышляет ли этот эксперт что-то попутно?

Возможно, это связано с Континентом Дунлай, или же с той дикой горой.

И Хэ Хэ оказалась там совершенно не случайно.

Высокопоставленный эксперт закаляет мирское сердце, поэтому ей, естественно, не подобает действовать лично, но раз она что-то замышляет, то ей непременно нужны те, кто станет действовать за нее.

Я предполагаю, не желает ли эксперт воспользоваться руками Хэ Хэ для достижения каких-то целей?

Именно поэтому она спасла Хэ Хэ, помогла ей стать сильнее и одарила сокровищами.

Су Чжэньнань слегка встревожился: Замыслы бессмертных — это наверняка нечто непростое, не окажется ли Хэ Хэ в опасности, раз ее выбрали?

Взгляд Хань Юэцы был тверд: Шанс и опасность издавна идут рука об руку.

И к тому же...

На сей раз именно эксперт спасла Хэ Хэ, она оказала нам великую милость.

Эксперт не только спасла Хэ Хэ, но и помогла ей повысить уровень культивации, укрепила ее боевую мощь и вдобавок пожаловала столь драгоценное духовное сокровище.

Шанс здесь намного превосходит опасность.

Более того, если удастся стать авангардом для эксперта, стоящего выше бессмертных, наше будущее непременно будет безграничным.

Тогда мы определенно сможем вернуть все, что принадлежит нам по праву.

Тогда, когда они спасались бегством, это выглядело скорбно и жалко, но насколько же жестоко они ответят тем людям в будущем.

Она всегда верила, что такой день настанет.

И вот теперь появилась возможность.

Линь Юйвэй кивнула: Мама права.

В глазах отца и сына — Су Чжэньнаня и Су Юньфэя — тоже пылал огонь.

Когда пыл немного угас, Су Юньфэй задал вопрос: Хэ Хэ, будь то Семена Золотого Сияния Чистого Янь или Чай Просветления Дао — все это величайшие сокровища. Почему же до того, как ты их достала, никто из нас ничего не почувствовал?

Остальные трое тоже с недоумением посмотрели на Су Цинхэ.

Су Цинхэ покачала головой: Я тоже не знаю.

Линь Юйвэй вдруг воскликнула от удивления: Вы, вы только посмотрите на бумагу, в которую был завернут Чай Просветления Дао...

До этого они были полностью поглощены потрясением от Чая Просветления Дао.

И совсем не обратили внимания на то, что бумага обладает какими-то особенными свойствами.

Услышав возглас Линь Юйвэй, все тут же уставились туда.

Су Чжэньнань произнес дрожащим голосом: Э-это ранг выше Земного...

Аура была во много-много-много раз мощнее...

Чем аура того наполовину запечатанного Нефритового Жезла Жуи Земного ранга, что хранился у матери.

Поэтому это определенно ранг выше Земного.

Хань Юэцы подавила волнение в груди: Даже будь это рангом выше Земного, он не обладал бы способностью скрывать ауру, должно быть, дело в чем-то еще.

Взгляды всех снова обратились на Су Цинхэ.

Су Цинхэ выглядела совершенно растерянной.

Она пошарила по всему телу, и наконец ее рука остановилась на нижней части живота.

Затем она вприпрыжку побежала во внутренние покои.

Вскоре она выбежала оттуда, волоча за собой полоску белой марши: Я взорвала свой духовный корень и тяжело ранила себя, а эксперт сказала, что перевязала мне раны.

Тогда я была так потрясена, что не обратила внимания.

Наверное, всё дело в этой вещи.

Зрачки Су Чжэньнаня сузились: Это... Лента Создания, Обращающая Истоки?

Линь Юйвэй изо всех сил ущипнула Су Юньфэя за руку и взволнованно произнесла: Да, это Лента Создания, Обращающая Истоки, о боги...

Су Юньфэй скривился так, будто съел горькую тыкву: Матушка, больно, больно, больно...

Хань Юэцы непрерывно хлопала себя по груди, восстанавливая дыхание: О-оказалось, это Лента Создания, Обращающая Истоки. Стоит лишь обернуть ее вокруг раны, как она обратит вспять истощение плоти, восстановит поврежденный исток, сгустит душу, укрепит изначальную энергию и позволит отрастить заново обрубленные конечности.

Такое божественное сокровище было просто так отдано Хэ Хэ, да к тому же... еще и такой длинный отрезок...

Быть может, тот эксперт находится даже выше уровня тех, кто превосходит бессмертных?

Су Чжэньнань вытаращил глаза, словно медные блюдца.

Выше бессмертных...

Стоит учесть, что над Сферой Бессмертных есть Сфера Богов, а над Сферой Богов — Сфера Императоров...

Какого же уровня могущественного покровителя встретила его послушная доченька?

Когда все заставили себя успокоиться, Линь Юйвэй сказала: Лента Создания, Обращающая Истоки, безусловно, величайшее сокровище, но разве она обладает свойством сокрытия?

Хань Юэцы призадумалась: Возможно, это методы эксперта.

Подобно тем Семенам Золотого Сияния Чистого Янь: сколько бы мы ни съели, они могут продлить жизнь лишь на двенадцать лет, а Хэ Хэ смогла продлить на сто двадцать.

Подобные действия эксперта означают, что она признала Хэ Хэ.

Иначе она бы не стала говорить Хэ Хэ, чтобы та завтра с утра пораньше взяла ее на прогулку по горе.

Это первое поручение эксперта, и к нему нельзя относиться спустя рукава.

Чжэньнань, отправляйся в тайное укрытие и достань ту Духовную лодку среднего качества Желтого ранга. Путешествие эксперта не должно быть заурядным.

Теперь в их семье Су, помимо запечатанного Нефритового Жезла Жуи Низшей ступени Земного ранга, самой высокой ступенью обладала как раз эта Духовная лодка.

И еще, прихвати ту бутыль Молочка колокола Цинсюань.

Эксперт спасла жизнь Хэ Хэ, мы обязаны явиться к ней с благодарственным визитом.

Ах да, захвати и тот Камень Палящего Солнца, непременно покажи его эксперту, чтобы она видела нашу искренность.

Су Чжэньнань кивнул: Слушаюсь, матушка.

С этими словами он повернулся и направился в тайное укрытие.

Вскоре семья из пяти человек полностью собралась, и в час чоу (два часа ночи) они выступили в путь.

Духовная лодка рассекла небесную гладь и вскоре прибыла к той дикой горе.

У подножия горы члены семьи Су убрали Духовную лодку и решили подниматься пешком в знак уважения.

Но...

Су Юньфэй терпел-терпел, но в конце концов не выдержал: Хэ Хэ, разве ты не говорила, что это дикая гора?

Разве это дикая гора?

Только посмотрите: духовной энергии на склонах полно, ее здесь гораздо больше, чем в месте их уединения.

Если культивировать на такой священной горе, результат будет превосходить вдвое при вдвое меньших затратах.

Су Цинхэ закусила губу: Вчера, когда меня преследовали и гнали сюда, это действительно была дикая гора. Наверное, это из-за прихода эксперта здешние места преобразились.

Су Чжэньнань кивнул: Должно быть, так. Давайте не будем терять времени, поднимаемся на гору.

На самом деле время было еще раннее.

Когда они добрались до входа в маленький дворик, было лишь начало часа мао (пять часов утра), небо еще даже не посветлело.

Время еще раннее, давайте пока подождем здесь.

Войдем и выразим почтение, только когда эксперт проснется.

Су Цинхэ хорошо всё обдумала: раз эксперт пожелала притвориться смертной и закалять мирское сердце, то вести себя она должна соответственно распорядку дня обычных людей.

Остальные члены семьи Су кивнули, выразив свое согласие.

После этого все пятеро почтительно выстроились в ряд за дверью, выглядя исключительно послушными.

Послесловие: Забыл упомянуть духовные корни: красный, оранжевый, белый, зеленый, синий, лазурный, фиолетовый, серебряный, золотой — всего девять видов от низшего к высшему.

http://erolate.org/book/1664/201340