× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Fox Hole / Лисья Нора: Глава 76

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Ясака -


Куно была на кухне и помогала Хару готовить мороженое, в то время как Ясака решила поболтать с дамами.

- Ара-ара... три новые потенциальные невестки. В последнее время удача улыбается моей семье, - сказала Ясака, тепло улыбаясь трем нервным женщинам, сидящим в кабинке напротив нее. Две из них были даже парой - мать и дочь. Ее сын действительно умел привлекать интересных женщин... или это просто Вселенная подбрасывала ему таких? Может быть, это дело рук той случайной богини, которая все организовывает из-за кулис?

Как по команде, на столе перед Ясакой появился свиток. Ясака развернула его и прочла наспех написанные слова.

- Я не делаю этого! Зачем мне пытаться дать себе еще больше любовных соперников?!

Ясака тихо захихикала. Это был решающий момент. Богиня определенно могла читать мысли всех присутствующих в ресторане. Хару уже говорил об этом, но Ясака хотела проверить это сама. Эта богиня действительно была могущественным существом, но об этом можно было подумать позже. Ясака отложила свиток, чтобы проверить его более тщательно, когда у нее появится время. По одному только письму можно было многое узнать о человеке. В данный момент Ясака была почти уверена, что богиня - настоящая цундере.

Ее внимание вернулось к трем рыжеволосым женщинам, находившимся перед ней. Ясака слышала о Наруко и даже прочитала всю мангу «Наруто», когда узнала, что ресторан Хару связан с похожей альтернативной версией этого мира. У Наруко было довольно много чакры; при должном обучении она легко могла стать существом ультимативного класса. Ясака почти сразу одобрила ее как потенциальную пару для Хару. Отметины в виде усов на лице Наруко только усиливали ее очарование. Что еще могла сказать Ясака? Лисы - лучшие!

Затем она обратила внимание на двух смертных женщин. Обе были бесспорно красивы, и Ясака обнаружила в них следы древней магической родословной. Однако она была настолько разбавлена и слаба, что практически отсутствовала. Чтобы соответствовать ее высоким требованиям к потенциальным невесткам, им пришлось бы немало потрудиться. Тем не менее Ясака верила в справедливость. Она предоставит им шанс произвести на нее впечатление.

- Леди Ясака, - начала Кейтилин, ее тон был формальным и осторожным. - Ваш сын был более чем щедр к нам. Мы не можем отблагодарить его за помощь, которую он уже оказал!

- Сердце Хару всегда было в правильном месте, - сказала Ясака, аккуратно сложив руки на коленях. - Но скажите, Леди Кейтилин, как вы собираетесь отплатить за такую щедрость?

Выражение лица Кейтилин стало серьезным. - Мы с дочерью обе не замужем, а через брак он мог бы объединить Север и Речные Земли под своей защитой. Санса - Принцесса Севера, а я - законная наследница Речных Земель. Вместе мы могли бы предложить Хару большую территорию и верных знаменосцев, как только наши земли оправятся от всех разрушений недавних войн.

- Выйти замуж за вас обеих? - спросила Ясака, ее золотые глаза сверкали интригой. - Территория - это, конечно, хорошо, но разве это все, что вы обе можете предложить...

- Конечно, нет! - заявила Санса. - Как мой суженый, я также буду любить Хару всем сердцем! - Она сказала это страстно, без всяких колебаний.

Ясака тихонько засмеялась, когда рука Хару соскользнула, и кувшин с молоком упал на пол. Молоко разлилось повсюду. Ясака никогда раньше не видела, чтобы он возился на кухне, и это показалось ей забавным.

Наруко зашипела, ее щеки покраснели. - Не могу поверить, что ты только что выкрикнула это вслух! Мы с Хару еще даже не ходили на свидание, но я не собираюсь тебе проигрывать!

- Дело не в проигрыше, - сказала Санса. - К тому же я все еще принцесса. - В ее тоне прозвучал намек на самодовольство, заставивший Ясаку восхититься огнем в смертной принцессе.

Наруко скрестила руки, не отступая. - Мой брат - идиот, поэтому Цунаде никогда не говорила ему, кто наши родители, но я-то знаю! Моя мать - Кушина Узумаки, она была внучкой предыдущего Узукаге, который также был даймё страны. Значит, я тоже принцесса Страны Водоворотов!

Ясака, улыбаясь, развела хвосты в стороны. - Тебе не нужно так стараться, Наруко Узумаки. Ты уже получила мое одобрение как матери Хару.

- Правда? - Глаза Наруко расширились, и Ясака кивнула.

- Да, черт возьми! Даттебане! Жду не дождусь, когда смогу втереть это в лица Сакуре и Ино! - воскликнула Наруко.

Кейтилин и Санса обменялись нервными взглядами, а затем снова посмотрели на Ясаку. - Я так понимаю, мы не получили вашего одобрения... - предположила Кейтилин.

- Пока нет, - честно ответила Ясака. - Но с надлежащей подготовкой и уроками от меня лично, я верю, мы сможем добиться этого. В конце концов, у вас обеих должно быть достаточно времени для этого. - Она повернулась к Наруко и спросила: - Сколько времени потребуется ниндзя Листа, чтобы очистить Север и сделать его снова безопасным?

- Очистить? Они могут отправиться хоть завтра, - ответила Наруко. - Что касается того, сколько времени займет очистка Севера... эм, мы довольно быстро передвигаемся, но многие ниндзя Листа не привыкли к снегу, так что это их немного замедлит. Не говоря уже о том, что Север почти такой же большой, как все Элементарные Нации. Чтобы выследить каждого сторонника Болтона и все его союзные дома, может потребоваться около двух недель.

- Всего две недели? - потрясенно спросила Санса. - Я ожидала, что на это уйдут месяцы... может, даже год. Магия поистине удивительна.

- На самом деле они используют чакру, - поправила Сансу Ясака. - Этому вы с мамой будете учиться на наших уроках, а также тому, как жить в более современном мире. А пока вы двое поживете у меня во дворце. Я знаю, что вы обе, вероятно, хотели бы больше общаться с моим сыном, но у него есть ресторан, которым он должен управлять.

- Мы понимаем, - ответила за них Кейтилин.

Тяжелый разговор на время прервался, когда к ним подошли Хару и Куно с подносом, полным домашнего сладкого помадного мороженого. Куно уже наполовину съела свое мороженое, и по ее щекам расплылись пятна шоколада.

- Мы сделали мороженое! Я помогала его смешивать! - с гордостью сказала Куно.

Ясака тепло улыбнулась дочери. - Молодец, милая. - Она наклонилась вперед и взяла свою миску, пока Хару расставлял миски перед остальными. Ясака взяла ложку и удовлетворенно вздохнула. - Мммм, так вкусно.

Кейтилин и Санса сначала колебались, но вскоре принялись за еду. - Это такое холодное, но такое вкусное, - сказала Кейтилин, ее глаза расширились от удивления.

Санса кивнула в знак согласия, сделав еще один маленький кусочек. - Я никогда не пробовала ничего подобного. Это потрясающе.

Однако настоящим потрясением стала Наруко. Не успели все доесть первые кусочки, как ее миска была уже пуста. Она протянула ее Хару, ее щеки надулись, как у бурундука. - Еще, пожалуйста!

Ясака моргнула. Ара...? Разве он не положил это перед ней несколько секунд назад? Может быть, Ясаке стоит провести некоторое время с Наруко, хотя бы для того, чтобы научить ее хорошим манерам... тем более что она тоже объявила себя принцессой.

http://erolate.org/book/1720/209071

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 77»

Приобретите главу за 5 EC

Вы не можете прочитать The Fox Hole / Лисья Нора / Глава 77

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода