Готовый перевод The Luckiest DnD Player / Самый Везучий Игрок DnD: Глава 11

- Есть ли шанс, что не будем заниматься экзекуцией? - спросил он.

- У меня сердце радуется, что вы так заботитесь о тех, кто принадлежит к вашему виду, Ками-сама, но боюсь, что нет. Еще много дьяволов требуют головы Куроки. - Он извинился.

Наруто на мгновение задумался, а затем в его голове возникла идея. - Если ты не можешь остановить казнь, то я не смогу дать тебе автограф.

Сазекс комично поник, став похожим на ребенка, которому только что сказали, что Санта-Клаус ненастоящий: - Но моя Риас-тян очень хочет... Она подумает, что я очень крутой старший брат, и обнимет меня, если я дам ей автограф!

Наруто притворно вздохнул: - Какая жалость... Я бы с удовольствием дал автограф такой большой фанатке и, может быть, даже встретился с ней лично, но не могу, так как вина за их казнь так сильно давит на меня.

Наруто чуть не лопнул от смеха, когда сильнейший дьявол выглядел как запаниковавший ребенок: - Подождите! Клан Астарота отвечает за казнь. Если я заставлю их освободить сестер, это будет превышением моих полномочий как Мау и может привести к новой гражданской войне. Я могу убедить их отпустить младшую сестру, но они никогда добровольно не отпустят Куроку.

- О? Ну, думаю, если ты считаешь, что предотвращение войны важнее, чем однодневные каникулы твоей сестры с Богом Ёкай, то я не смогу тебя переубедить. - Наруто сказал, и на его лице появилась лисья ухмылка.

Сазекс в панике уставился на стол, искренне размышляя о том, как бы начать новую гражданскую войну, чтобы Риас считала его крутым.

Ладно, я брошу ему кость. Гражданская война между моими новыми соседями будет раздражать.

- Хотя, думаю, если ты просто скажешь мне, когда и где будет проходить казнь, я могу считать, что все в порядке, - сказал Наруто.

- Правда? Спасибо, Ками-сама! Это будет через 10 минут, в новом поместье Астрарота! - вздохнул Сазекс, успокаиваясь от паники.

У Наруто глаза чуть не выскочили на лоб: - 10 минут!?

Сазекс кивнул, и теперь настала его очередь ухмыляться: - Это довольно скоро, но я могу создать круг телепортации, чтобы доставить тебя туда прямо сейчас. Конечно, взамен мне нужно, чтобы ты потом рассказал Риас, что мы лучшие друзья.

Это не та сделка, о которой ты думаешь. Сказать твоей сестре, что мы друзья, в обмен на то, что ты дашь мне прямой путь к похищению твоего самого разыскиваемого пленника, - это нечестно. Я думал, что самый сильный дьявол будет лучшим переговорщиком.

- Договорились. - сказал Наруто, протягивая руку. Сазекс усмехнулся и сжал его руку.

Отпустив его руку, Сазекс встал и жестом руки указал на открытое пространство на полу. Пространство засветилось, и на нем появился ряд кругов, заключенных друг в друга, с символами, которые Наруто не смог расшифровать.

- Входите, когда будете готовы. Это выведет вас прямо за пределы зоны, ограждающей место казни. - Сазекс указал открытой рукой на круг.

- Пожалуйста, позвольте мне сопровождать вас, Ками-сама! - сказала Ясака, вставая со своего места.

Наруто тоже встал: - Нет, не в этот раз. Ситуация неизвестна и опасна. Я не могу обещать, что смогу присмотреть за вами.

Да, я могу, но я не хочу снова нянчиться с вами, ребята.

Проверка Убеждения

[Бросок...]

[Удача Бога] добавила [ОШИБКА]

Ваш [ЛЕГЕНДАРНЫЙ] Дебафф - [Неудачное Время] деактивировал ваш перк [Удача Бога]!

1!

Проверка провалена!

- Ками-сама, мне очень приятно, что я вам так дорога, что вы не хотите меня отпускать, чтобы уберечь, но я и сама могу за себя постоять! - сказала Ясака, заходя в круг.

- Вы так добры, Ками-сама, но позвольте нам помочь вам! - сказал стражник-Ёкай, и они тоже стали подходить к кругу.

+50 Привязанность Ясаки (Навязчивое Поклонение)

+50 Послушание Ясаки (Навязчивое Поклонение)

+50 Послушание Западной Фракции Ёкаев (Поклонение)

+50 Репутация Западной Фракции Ёкаев (Поклонение)

Великолепно. Просто замечательно.

Наруто вздохнул и прекратил попытки убедить их, подойдя к кругу и ступив в него.

--

За пределами Ограниченной Зоны

Наруто уставился на большой фиолетовый купол силового поля, позволяя человеку, подобравшемуся к нему сзади, оставаться незамеченным. Они находились в густом лесу, деревья в котором были гораздо короче, чем в Киото.

Соудзи Окита:

[Сильнейший Самурай]

Уровень: 650

СИЛА: 250

ЛОВКОСТЬ: 950

ВЫНОСЛИВОСТЬ: 200

ИНТЕЛЕКТ: 760

МУДРОСТЬ: 875

ХАРИЗМА:?

УДАЧА: ?

Навыки: ?

Перки: ?

Дебаффы: ?

Соудзи Окита - рыцарь Сазекса Люцифера. Он бывший капитан Самураев.

- Ты выделяешься, как большой палец, Бог Ёкаев. - сказал мужчина позади него. На вид ему было около 20 лет, и он был с ног до головы облачен в самурайское снаряжение.

- Да, мне уже говорили об этом. Ты когда-нибудь видел ниндзя, одетого в оранжевый спортивный костюм? - Наруто ответил, повернувшись лицом к мужчине.

- Ты был бы ужасным ниндзя, Бог Ёкаев. Твои волосы выдадут тебя, - усмехнулся мужчина.

Ты не можешь быть более неправ.

- Прости, что я должен это сделать, Бог Ёкаев. Мой мастер - твой поклонник, но меня нанял глава клана Астрарот, чтобы никто не испортил праздник. - Соудзи вытащил меч из-за бедра.

- Никаких обид, - просто ответил Наруто, и через мгновение перед ним появился Соудзи, порыв ветра заполнил место, где он когда-то был. Его меч метнулся к Наруто, но был встречен кунаем, выскользнувшим из рукава.

Он быстрый.

Соудзи сделал шаг назад, а затем обрушил на Наруто шквал ударов, но ни один из них не попал в цель. Наруто отпрыгнул назад, а затем прыгнул вверх на дерево. Через секунду ему пришлось прыгать в другое дерево, так как оно раскололось пополам.

- Почему ты бежишь, Бог Ёкаев? Ты должен победить меня быстро, если хочешь получить шанс предотвратить казнь. - Соудзи с любопытством посмотрел на него.

Наруто ухмыльнулся, увернувшись от очередного удара Соудзи: - О, у меня есть все время в мире.

Соудзи послал в его сторону резкую волну ветра, но Наруто отклонился назад, позволив ветру пролететь мимо него и разрубить пополам ветви над ним.

- О? Почему это, Бог Ёкаев? Неужели ты настолько уверен в своих силах, что решил сначала поиграть со мной? - спросил Соудзи, прекратив наносить удары и застыв на месте.

Наруто широко улыбнулся, показав зубы: - Нет! Это потому, что я не настоящий Наруто! Я просто отвлекающий маневр.

Проверка Убеждения

[Бросок...]

[Удача Бога] добавила [ОШИБКА]

Ваш [ЛЕГЕНДАРНЫЙ] Дебафф - [Неудачное Время] деактивировал ваш перк [Удача Бога]!

1!

Проверка провалена!

Соудзи моргнул, а затем наклонил голову набок: - Что ты имеешь в виду? Для меня очевидно, что ты - Бог Ёкаев.

Улыбка Наруто дрогнула: - Н-нет, я теневой клон, а настоящий Наруто сейчас там и сеет хаос!

Проверка Убеждения

[Бросок...]

[Удача Бога] добавила [ОШИБКА]

Ваш [ЛЕГЕНДАРНЫЙ] Дебафф - [Неудачное Время] деактивировал ваш перк [Удача Бога]!

1!

Проверка провалена!

- Хорошая попытка, Бог Ёкаев, но я не поведусь на твои уловки, - сказал Соудзи, снова принимая боевую стойку и держа меч перед собой.

Улыбка Наруто померкла еще больше: - П-Постой, я же не настоящий Наруто! И вот тут-то ты и должен был быть шокирован тем, что тебя обманули, и броситься на борьбу с настоящим Наруто, чтобы остановить его, да только потом понять, что ты опоздал!

- Ты ужасный лжец, Бог Ёкаев. Такой старый человек, как я, легко тебя раскусит. Теперь, когда ты знаешь, что твоя уловка на меня не подействует, давай сразимся всерьез! - Соудзи с вызовом направил меч на Наруто.

- Нет, я действительно, ах, неважно. Неважно. Проткни меня своим мечом, и я взорвусь в облаке дыма, и тогда ты в панике побежишь в купол, а мы вспомним, как настоящие Наруто и Ясака остановили казнь. - Наруто раскрыл руки, чтобы дать Соудзи возможность нанести ему удар.

Проверка Убеждения

[Бросок...]

[Удача Бога] добавила [ОШИБКА]

Ваш [ЛЕГЕНДАРНЫЙ] Дебафф - [Неудачное Время] деактивировал ваш перк [Удача Бога]!

1!

Проверка провалена!

- Ты не сможешь меня обмануть, Бог Ёкай! Я видел твою мангу! Ты планируешь сделать меня злодеем в своей следующей манге! Ты хочешь, чтобы я зарезал тебя, чтобы завоевать жуткие симпатии читателей, а потом ты вернешься и победишь меня, будучи раненым, чтобы выглядеть еще более героическим! Мы, самураи, живем личной жизнью, Бог Ёкаев, я не позволю себе стать антагонистом твоей следующей манги! - крикнул Соудзи, убирая меч в ножны и глядя на Наруто.

Наруто вздохнул, вытащил кунай и вонзил его себе в живот, выпустив облако дыма.

- ЧТО! Меня обманули! Ты притворился плохим лжецом, чтобы обмануть меня, Бог Ёкаев! Ты еще умнее, чем я думал! - крикнул Соудзи и бросился бежать в ограниченную зону.

--

http://erolate.org/book/1763/213890