× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Aged Out / Выдержка: 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Где я буду спать сегодня?" - был ее следующий вопрос. В доме было всего две спальни, а в гостиной стояли три кресла с большим экраном телевизора. Не было даже дивана, на котором можно было бы прилечь.

Дарла жестом указала на одну из спален. "Ты можешь переночевать у Клэя. У него большая кровать и много места, вот увидишь".

Стейси попыталась найти другой вариант, но Дарла заверила ее, что все будет в порядке.

Стейси еще некоторое время смотрела телевизор, пока семья ложилась спать. Просидев в кресле около часа, она поняла, что устала и что большая кровать - гораздо лучшая идея, чем кресло.

Она выключила телевизор и тихонько приоткрыла дверь в спальню. Света от часов было достаточно, чтобы увидеть Клэя, дремлющего на дальнем краю кровати. Стейси осторожно села на кровать напротив. Это был не первый раз, когда ей приходилось спать с кем-то еще. В приемной семье это случалось довольно часто, так что для нее это не было таким уж радикальным шагом.

Утром она обнаружила, что лежит в постели одна. Она почувствовала запах кофе и встала, чтобы найти его.

Дарла улыбнулась ей. Стейси все еще было неприятно видеть лицо матери и слышать голос матери, исходящий от этой женщины.

"Эй, ты хорошо спала. Сейчас, наверное, уже девять часов".

Стейси кивнула и приняла только что налитую чашку крепкого кофе: "Извини, я просто была пьяна из-за поездки и всего остального".

"Не беспокойся, - сказала Дарла, - мы сейчас принесем тебе что-нибудь поесть, а потом ты сможешь одеться и прийти помочь мне по хозяйству".

Стейси решила спросить: "А куда ушли дядя Дэррил и Клэй?"

"Они сейчас на заводе, разбирают пилы и вещи, которые должны быть вывезены сегодня. Грустно видеть, как это происходит, но это хорошая работа и за нее хорошо платят".

В течение дня Стейси лучше узнала Дарлу. Как и у ее сына, у нее была аура деревенщины, и, хотя она иногда была немного грубовата, она была честной. Стейси оценила прямоту Дарлы, особенно после того, как она вышла из системы патронатного воспитания, где ложь была образом жизни.

В течение дня Дарла и Стейси познакомились с историей семьи друг друга. Стейси узнала, что она всего на три месяца младше Клэя, и обнаружила, что ее бабушка и дедушка умерли примерно в то время, когда Дарла вышла замуж за Дэррила. Ей было немного грустно, что она так и не смогла с ними познакомиться.

Дарла также рассказала о том, как Карла жила с Дарлой и Дэррилом после смерти бабушки и дедушки. А потом Карла просто взяла и исчезла в один прекрасный день. Прошло несколько лет, прежде чем Дарла нашла Карлу, живущую в Фениксе, и тогда Стейси вспомнила о встрече с Дарлой.

"Твоя мама в тот момент уже опустилась, и я это видела. Она прикладывалась к бутылке, и все, что ей было нужно от меня, - это деньги. Мне было жаль оставлять тебя с ней, но у меня не было права голоса". призналась Дарла.

Остаток дня они провели за совместной работой, а затем, наконец, завершили ее и пошли в дом готовить ужин. Стейси помогала, как могла, и Дарла показала ей, как делать некоторые вещи. Настоящая домашняя кухня не была похожа на то, что Стейси когда-либо видела вживую. Еда с Карлой и в приемной семье состояла в основном из супа рамен и замороженных продуктов, приготовленных в микроволновке. По сравнению с тем, к чему привыкла Стейси, эта еда была просто шикарной.

Мужчины вернулись домой, когда солнце уже садилось, и Стейси предстояло привыкнуть к их обычному вечернему ритуалу. В небольшом доме у боковой двери была грязевая комната, и дядя зашел в нее и разделся догола, сняв пропотевший, промасленный комбинезон и другую пропотевшую одежду.

"Клэй пошел ставить грузовик в сарай, он будет через пару минут", - сказал дядя Дарле, направляясь в ванную. Он закрыл дверь, и она услышала, как заработал душ. Стейси старалась быть вежливой, но когда Дэррил проходил мимо нее, она не могла не заметить его внушительных размеров член, покачивающийся между ног. Он не был размером с порнозвезду, но все равно впечатлял. У Стейси некоторое время был парень в приемной семье, и он не был столь одаренным.

Как и было обещано, Клэй последовал за дядей в грязную комнату минут через десять, раздеваясь догола от дневной грязи. Несмотря на то, что он был ее двоюродным братом, она намеренно бросила взгляд на Клэя, когда тот направился в ванную. Он был похож по пропорциям на своего отца, и в этом был смысл. Дэррил был одет в шорты и футболку, когда он вышел, извинился и позволил Клэю войти в ванную. Стейси представила себе Клэя в душе, а затем представила, как его член погружается в ее тело. От одной мысли об этом она почувствовала себя влажной, а затем потрясла головой, пытаясь прогнать эти мысли.

"Ты в порядке?" - спросила Дарла.

Стейси повернулась к своей тете. "О да, просто не привыкла... жить в маленьком доме, наверное".

Дарла улыбнулась: "Ты привыкнешь. Когда живешь в маленьком доме и много работаешь, то некоторые социальные тонкости приходится просто отпустить. Со временем ты вообще перестанешь их замечать. Я обещаю".

Когда Клэй закончил принимать душ, он вышел к маленькому обеденному столу, и они вчетвером с удовольствием поели. Это был длинный, напряженный день, полный тяжелой работы для всех, и они были голодны. Во время ужина все пили воду, но когда ужин был закончен, двое мужчин откланялись, взяли по паре бутылок пива и улеглись в свои кресла.

Дарла и Стейси убирали тарелки и убирали кухню, пока мужчины смотрели новости.

Когда они закончили, Дарла сказала Стейси, чтобы она шла готовиться ко сну, а потом возвращалась и присоединялась к семье. Когда Стейси вернулась, она обнаружила, что Дэррил сидит в среднем кресле, а Дарла и Клэй - по обе стороны. По телевизору показывали какое-то шоу талантов, и оно показалось ей интересным.

Стейси пошла за стулом на кухню, но Дарла прервала ее: "Стейси, просто иди и садись с Клэем, хорошо? У него много места, правда, Клэй?".

Клэй поднял голову. "Да, конечно", - он похлопал себя по коленям и позвал Стейси.

Она на мгновение замешкалась, а затем почувствовала дискомфорт в комнате. "Хорошо", - сказала она вслух и села на колени Клэю. Он нажал на кнопку, и кресло откинулось. Клэй обхватил ее руками и просто сказал: "Расслабься, я тебя держу".

http://erolate.org/book/1776/214430

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода