× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод DxD: The Uncrowned Super Devil / DxD: СуперДьявол: Глава 10: Город Куо (6)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Для основной декорации сюжета этого мира этот город довольно скучен... И раз уж роман называется «Демоны старшей школы», то и сюжет должен начаться в одной из здешних школ».

Мы с Алисой шли по улицам Куо, оглядываясь по сторонам.

— Ах, да, завтра перед отъездом мы должны навестить Клерию Белиал... Она, должно быть, ждет нас.

— Ждет нас? Ты сообщила ей о нашем прибытии, Алиса?

— Я делала то же самое со всеми территориями, контролируемыми высококлассными дьяволами, помнишь?

— Хм... О.

Посмотрев на свою ладонь, я вызвал свой мобильный из гостиничного номера.

Мама будет в бешенстве, если не получит ответа на свое сообщение, поэтому я решил сделать это сейчас, но прежде чем сработала функция распознавания лиц, я на кого-то налетел.

— Ауч! Я что, ударился о стену?

«Это очень грубо, сопляк...»

Мальчик, столкнувшийся со мной, упал, но, что неудивительно, я даже не пошевелился.

Коричневоволосый мальчик посмотрел на меня, смущенный и немного удивленный, но прежде чем он успел что-то сказать, мы услышали громкий голос, доносящийся сзади.

— Иссей! Ты в порядке? — другой мальчик с каштановыми волосами и фиалковыми глазами подбежал к упавшему ребенку, но это не заинтересовало меня так сильно, как имя.

«Это Иссей?»

Подумать только, я столкнулся с главным героем, даже ничего не предприняв для этого.

«А может, это кто-то с таким же именем... Великий мудрец, проанализируй тело этого ребенка».

[Выполняю]

Я уставился на мальчика и помог ему подняться, после чего он поклонился мне.

— Простите за это, — извинившись, Иссей взял другого ребенка за руку и пошел прочь. — Пойдем, Сидо.

— Азраил, ты в порядке? Ты выглядишь удивленным? — Алиса наклонилась вперед и посмотрела на меня.

— Я в порядке, не волнуйся.

«Ну что, Великий Мудрец?»

[Ответ. В левой руке Иссэя был найден Священный Механизм в форме зеленого шара]

Зеленый шар.

Его невозможно было перепутать.

Это была Перчатка Красного Императора Драконов и одна из Тринадцати Лонгинусов.

«Так это и есть нынешний Красный Император Драконов, да? Это, конечно, не то, чего я ожидал, но в этом есть смысл...»

Магическая сила и потенциал этого парня были на самом дне, даже по человеческим меркам.

Можно было выбрать самого случайного человека из человеческой расы, и Иссей оказался бы ниже его в этих категориях.

Это вполне вписывается в среднестатистический сёнэн о том, как суперсредний главный герой достигает вершины мира...

Однако если это так, то заклятый соперник Иссэя, Белый Император Драконов, должен быть человеком с огромным талантом.

«Великий мудрец, каковы шансы, что он пробудит свой Священный Механизм?»

[Ответ. На данный момент нулевые. Около 12 %, если в подростковом возрасте переживет травмирующее событие. Процент может возрасти до 80%, если он станет Реинкарнированным Дьяволом]

«Это просто отсутствие таланта. Каким образом система библейского Бога вообще допустила, чтобы этот ребенок получил Лонгинус?»

Единственный ответ, который пришел мне на ум, был «сюжет».

Пока я болтал с Великим Мудрецом, Алиса повернулась в сторону соседнего переулка.

— Вы уверены, что это разумно — играть в прятки? Я могу убить вас обоих еще до того, как вы достанете Святой меч из хранилища... Не то чтобы этот меч что-то изменил, но я буду в бешенстве, если Азраил пострадает от Святой ауры этой штуки...

Через несколько секунд из переулка появились двое мужчин, сурово глядя то на меня, то на Алису.

Казалось, они были не очень довольны тем, что их обнаружили.

Жаль, что я не могу увидеть Святой Меч в действии, но что ж, найти главного героя пока достаточно...

— Кто вы? — заговорил мужчина со светло-каштановыми волосами.

— Я не посещала мир людей уже полвека, и никто меня больше не помнит... Даже у дьяволов есть чувства, понимаете?

— Ты...?! — прежде чем черноволосый мужчина успел закончить свои слова, между нами появился магический круг, разделяющий две группы.

«Это магический круг клана Белиал...»

Через этот магический круг между нами телепортировалась красивая молодая девушка с длинными седыми волосами.

Как только он увидел ее, выражение лица кареглазого мужчины исказилось, но, с другой стороны, черноволосый мужчина сильно оживился.

— Леди Алиса, есть ли необходимость быть такой властной на чужой территории? Мы же не хотим начать войну с Церковью?

Женщина, на вид лет десяти, повернулась ко мне и с улыбкой представилась.

— Вы, должно быть, Азраил, верно? Меня зовут Клерия Белиал, смотрительница этого города. Рада знакомству.

— Чувства взаимны.

Поскольку она уже знала, кто я такой, в представлении не было необходимости. По крайней мере, не в этой ситуации.

Клерия улыбнулась мне и повернулась к кареглазому мужчине.

— Сидо-сан, почему вы так грубы с моими гостями?

Каштановолосый мужчина, Сидо, даже не скрывал своего раздражения, когда смотрел на Клерию.

«Что-то здесь нечисто...»

Если они были экзорцистами, которые жили в этом городе и знали Клерию, то между ними не должно было быть такой вражды, если только они не были закоренелыми верующими, которые уже сошли с ума.

Но если бы это было так, Церковь не стала бы назначать таких психов представителями города.

Что-то было странным, и еще интереснее было взаимоотношения между Клерией и черноволосым мужчиной.

Хотя они не разговаривали при нас, за их частыми переглядываниями было забавно наблюдать.

«Похоже, Алиса тоже это заметила... История любви между высококлассным дьяволом и экзорцистом. Может ли это быть связано с сюжетом DxD? Каково твое мнение, Великий Мудрец...»

[Ответ. Это крайне маловероятно. Судя по временной шкале и нынешним отношениям между дьяволами и церковью, они, скорее всего, закончат как трагически погибшая пара через несколько лет, даже до того, как Мастеру исполнится 18]

«Хм...»

— Мы возвращаемся, Масаоми!

— Да, господин!

Сидо потащил Масаоми за собой, и тот бросил последний взгляд на Клерию, прежде чем уйти.

— Прошу прощения за причиненные неудобства. В последнее время дела здесь идут неважно, — Клерия посмотрела на нас с извиняющимся видом. — Надеюсь, вы не в обиде.

Честно говоря, она говорила как замужняя женщина, пытающаяся защитить родственников супруга перед своей семьей, что только подтвердило мои подозрения.

— Мы не возражаем. Так что, пожалуйста, чувствуйте себя спокойно, — прежде чем Алиса успела что-то сказать, я решил закончить разговор.

Не похоже, что Клерия проболтается, даже если мы спросим о чем-то сейчас.

— Спасибо за понимание.

Мы еще немного поговорили, прежде чем Клерия ушла, а перед уходом она пригласила нас на ужин, от которого у нас не было причин отказываться.

http://erolate.org/book/2081/231195

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода