Последний день заставил Ребекку Грейсон почувствовать, что она оказалась в ловушке бесконечного кошмара. Вчера все начиналось так прекрасно, с Грейсонами, наполненными счастьем. Их финальное выступление перед Готэм-сити закончилось трагедией. Следующее, что Ребекка знала, это то, что ее родители получили травмы, которые в конечном итоге привели к их смерти. Чтобы не допустить, чтобы убийца пошел за сиротой, GCPD поместила ее под опеку одного Гарри Поттера. Разговор о странном с тем, как жизнь имела тенденцию идти. Какие отличные двадцать четыре часа были в жизни молодого циркового акробата. Ребекка почти улыбнулась тому факту, что оказалась в заключении Гарри Поттера. Или, может быть, в другой день. Прямо сейчас, после того странного дня, который прошел, и кошмара, который заставил ее бродить по полам без сна, Ребекка не могла наслаждаться такой обстановкой так, как ей хотелось бы. Женщина повернулась на каблуках и глубоко вздохнула, когда Ребекка продолжала ходить по полу. И она могла часами ходить по полу и никогда не оказаться в одном и том же месте. Если говорить о большом месте, вся гостиная выглядела больше, чем весь ее дом. Конечно, как напомнила себе Ребекка, Хаус будет ставить там, где живут она и ее родители. Их место жительства выглядело неким гибридом между трейлером и палаткой из-за отсутствия лучшего термина.
— Ты потерялся?
Ребекка почти встала. Рыжеволосая женщина сидела на диване в пижаме и наклонилась над ней. Они на мгновение встретились, глядя друг на друга. Ребекка наконец-то нашла свой голос.
— Нет, просто… Я не мог спать, — сказала Ребекка.
— Я понимаю, — сказала женщина. Сочувствие наполнило ее голос, когда она жестом пригласила младшую девочку пройти. — Все произошло так быстро… и мне жаль слышать о вашей потере.
Ребекка кивнула, не зная, что сказать. Женщина перебралась через пачку бумаг и позволила цирковому акробату сесть на диван. Женщина глубоко вздохнула и повернулась к женщине на диване.
— Барбара Гордон, — сказала она, отвечая на незаданные вопросы Ребекки.
Ребекка ответила четким кивком в понимании.
— Вы встретили моего отца.
Ребекка улыбнулась, она вспомнила это.
— Верно… он… Я уверен, что он хочет помочь, но я действительно не видел лица парня, — сказала Ребекка. Тринадцатилетняя девочка вздохнула и опустила голову. Барбара передала Ребекке газировку.
— Что-то вроде контрпродуктивности для меня, потому что я не могу заснуть, давая мне кофеин, не так ли?
Барбара засмеялась.
— Ну, ты выглядишь так, будто тебе нужно что-нибудь выпить, — пожала плечами Барбара. — Я бы не спрашивал вас, как вы себя чувствуете… но если вам нужен кто-то, с кем можно поговорить, я здесь.
— Спасибо, — сказала Ребекка. Она покачала головой, чтобы очистить паутину. Все действительно тревожило ее слишком многими способами. Она сделала большой глоток из содовой, прежде чем перевести взгляд.
— Каждый раз, когда я закрываю глаза, я думаю, что они вернутся. Я думаю, что это будет какая-то шутка, какой-то поступок, что-то… но это реально, это очень реально, — сказала Ребекка.
— Я знаю… и это трудно, — сказала Барбара. — Так все продолжают говорить мне.
Барбара похлопала Ребекку по шее.
— И я ничего не видел, — сказала Ребекка. Она почти посмотрела на то, что Барбара работала над ноутбуком, но закрыла его и убрала.
— Извините, я не хотел быть очень любопытным, но…
— Все хорошо, я понимаю, — сказала Барбара. Она не хотела ничего скрывать, но прошлый опыт заставил ее насторожиться. — Это была долгая ночь для многих из нас, особенно для всех присутствующих. Вы больше, чем кто-либо другой.
Ребекка кивнула, не желая ничего говорить. Честно говоря, тринадцатилетний не знал, что сказать. Комок наполнил ее горло и помешал ей говорить. Барбара посмотрела на нее с сочувственной улыбкой и кивком.
— Не волнуйтесь, если вы не хотите ничего говорить, это придет, — сказала Барбара. Ее отец упомянул о проблемах, которые были у многих детей, которые нашли своих родителей мертвыми. Барбара могла только вообразить, каково это было для Ребекки, когда ее родители упали перед ней, что именно приходило ей в голову на протяжении всего этого беспорядка.
— Бедный ребенок, она, должно быть, сходит с ума. Хорошо, что теперь у нее есть группа поддержки.
— Да, нам нужно будет убедиться, что у нее все хорошо, — сказала Кара.
Ребекка была рада, что Барбара не давила на нее подробностей. Молодая женщина сделала большой глоток из содовой, дрожащими руками. Ребекке потребовалась минутка, чтобы успокоить ее руку и надолго положить ее на стол.
— Мой папа говорит, что он был сценической рукой… и я думал, что он выглядел странно, — сказала Ребекка. — Почему я не мог ничего сделать?
— Что бы вы сделали? — Барбара спросила.
Ребекка нашла вопрос Барбары таким, который полностью застал ее врасплох. Темноволосая девушка долго об этом думала. Барбара начала убирать все на столе и складывать в аккуратную стопку, или настолько аккуратно, насколько это возможно.
— Я не знаю, — сказала Ребекка долгое время. Девушка напряглась, и в ее теле стало больше вины, чем когда-либо прежде. — Я сказал им… они не слушали меня.
Барбара хотела, чтобы она могла предложить еще больше слов ободрения, но ничего не пришло. Она наблюдала, как Дина прибыла в конец коридора, и они обменялись улыбками, когда Дина направилась в комнату для тренировок рано утром.
— Доктор Поттер когда-нибудь возвращался прошлой ночью? — Ребекка спросила.
Барбара повернулась к ней с поднятой бровью.
— Он ушел прошлой ночью, но… я не видел, чтобы он возвращался… не ожидал его, но… странно, что он ушел поздно вечером, и это…
— У Гарри несколько странных часов, — сказала Барбара. — Говоря о том, что… мне нужно идти прямо сейчас… мне нужно идти на работу… если тебе что-то понадобится, Дина, Диана или Кара смогут тебе помочь.
— Вы должны идти на работу прямо сейчас? — Ребекка спросила. Женщина украла взгляд на часы и к тому времени почти застала врасплох.
— Три часа утра? Серьезно?
Конечно, будучи ребёнком из цирка, Ребекка довольно привыкла к некоторым странным часам, но она почти думала, что такие часы будут странными для нормального человека.
— Ну, техническая поддержка, и мои… клиенты довольно рано встали, — сказала Барбара. Барбара не хотела говорить, что ей удалось опередить убийц Ребекки, по той простой причине, что Барбара не хотела никого обнадеживать, особенно свои.
— Может быть, мы найдем что-то, что может ее успокоить, — подумала Барбара. Тем временем в это время Найтвинг падает на крышу. Ужасная бдительность долго ждала, пока Бэтмен не упал.
— "Итак, она поселилась в?" — спросил Бэтмен.
— "Да," — ответил Найтвинг через секунду. — "Ей не следует выходить на улицу и пробовать что-то, о чем она потом пожалеет. У меня достаточно людей, которые следят за ней, чтобы предотвратить это."
Бэтмен кивнул. Кто-то, чьи родители разбили шнур с Брюсом. Убийца его родителей никогда не был должным образом привлечен к ответственности. Бэтмен надеялся привлечь этого убийцу к ответственности и предотвратить боль, от которой страдал другой ребенок.
— "И я знаю, что у тебя есть преимущество," — сказал Найтвинг. — "Так что же это?"
— "Карлос Альварес из GCPD сбежал после расследования, чтобы позвонить кому-то," — ответил Бэтмен.
— "И ты думаешь, что он что-то знает," — сказал Найтвинг.
Неотвеченный Бэтменом оказался ответ на вопрос лучше, чем что-либо другое. Ночное Крыло задавалось вопросом, где они встретились здесь из всех мест. Молодой человек наклонился над перилами перед довольно активным ночным клубом. Это было не самое активное место в городе, но оно все еще служило своей цели. Один из политиков Готэма вошел в клуб с женщиной, одетой в грязное платье. Эта женщина наверняка не была женой мужчины.
— "Я выкопал некоторую информацию," — сказал Оракул им на ухо.
Оба борца с преступностью показали свое полное и безраздельное внимание.
— "Этот парень из Альвареса, он дружит с Марони, или, по крайней мере, он был до того, как Марони отправили вверх по реке," — сказал Найтвинг.
— "И мы так и не смогли выяснить, почему Марони только что потерял покровительство у Леба," — продолжил он, повернувшись к Бэтмену. — "Вы разыскали Хейли, владельца цирка?"
— "Я пытался поговорить с ним, но он пропустил город," — сказал Бэтмен. — "Он знает, что что-то не так. Возможно, он не имеет никакого отношения к убийствам, но он ведет себя как довольно виновный человек."
Ночное Крыло может начать собирать пазл. На основании того, как Хейли действовала, и того, что сказала Ребекка, каждое расследование происходило гибко.
— "Это все признаки вымогательства пошли не так, как надо," — сказал Найтвинг.
Двое продолжали наблюдать за входом в ночной клуб.
— "Итак, это одна из тусовок Альвареса?"
Множество неряшливых полицейских и политиков, которые болтались в этом районе, рассказали Гарри все, что ему нужно было знать об этом месте.
— "Да," — сказал Бэтмен. — "Он приходит сюда, получает несколько напитков, пытается подобрать женщину… Пытается утверждать, что он какой-то большой герой, хотя его запись говорит по-другому."
— "Похоже, что очень плавный оператор," — сказал Nightwing.
Бэтмен отвернулся от передней части ночного клуба и бросил свой обычный взгляд. Nightwing только моргнул в ответ. Бэтмен быстро пришел в себя после того, как взглянул на Найтвинга.
— "Я никогда не говорил, что он был успешен в подборе женщин," — сказал он.
Ночное крыло усмехнулось, тупое поведение Бэтмена сделало заявление более смешным, чем должно быть. Несмотря ни на что, дружинник сел на горгулью по всему клубу. Одной из вещей, на которые он рассчитывал в архитектуре Готэма, были стратегически расположенные горгульи, где они могли выглянуть. Время размышлений об архитектуре Готэма подошло к концу. Найтвинг поправил маску, чтобы лучше выглядеть.
— "Ну, это прекрасный бюст," — подумала Кара.
— "Просто продолжай," — подумал Гарри. — "Он должен появиться. Весь его день прошел, я знаю, что так и было. Пока ничего нет, даже коррумпированный полицейский."
Найтвинг хотел прижать этого парня к стене. Возможно, он не совершил убийство. Это не значит, что он не выполнил некоторые проблемы.
— "Конечно, есть шанс, что я могу ошибаться," — подумал Гарри. — "Это случилось. Это редко, но это случилось."
— "Разве мы не скромны?" — спросила Донна.
— "И скромно, и аккуратно," — подытожила Карен. — "Рано или поздно ему придется выползти из-под скалы."
— "Итак, вы просто играете в игру ожидания, не так ли?" — спросила Дина.
— "Она в шоке… ходила по этажам Пентхауса… она немного открылась Барбаре. Диана собирается поговорить с ней позже, но… ты же не хочешь толкать ее слишком далеко?"
— "Нет, я не хочу, чтобы она отстранилась, прежде чем мы вторглись," — ответил Гарри.
Гарри думал.
— "Я бы не стал жарить ее ради информации, даже… если она говорит, что не видела лицо парня, она не видела," — подумал он.
— "Вы ей верите?" — спросила Барбара.
— "Конечно, я ей верю," — подумал Гарри. — "Если бы она увидела что-нибудь, она бы это сказала."
— "Но разве ты не можешь проникнуть в ее разум и вытащить детали, которые она могла пропустить?" — подумала Барбара.
— "Это можно сделать с помощью магии, но то, что это можно сделать, не означает, что это нужно делать," — подумала Затанна. — "Особенно из-за хрупкого душевного состояния, в котором она находится, увидев, что ее родители умерли."
— "Воспроизведение одной памяти вызывает другую память, и это может сломить сильнейшие умы," — сказала Лили.
— "Магия разума — опасная область для навигации. Вы не хотите создавать проблемы там."
Говоря об опасных зонах для навигации, дверь клуба открылась. На самом деле, почти на втором месте, Альварес покинул клуб. Человек посмотрел направо, что означало, что Бэтмен спустился налево. Офицер GCPD чуть не закричал, когда Бэтмен затащил его в длинный и темный одинокий переулок. Найтвинг упал рядом с ними обоими. Благодаря его ауре, дракон отбрасывает чуть более пугающую тень, чем Бэтмен.
— "Пожалуйста, не делай мне больно, я дам тебе все, что ты захочешь, только, пожалуйста, не делай мне больно!" — кричал Альварес.
Человек почти рухнул, словно бесполезный мешок с плотью на земле. Гарри слегка повернул взгляд на него.
— "Расскажите нам о том, что случилось сегодня вечером в цирке Хейли," — сказал Бэтмен.
— "Я не знаю," — сказал офицер. — "Это был трагический несчастный случай… MCU расследует это, это не совсем мой удар, но… О, Боже, нет!"
Бэтмен поднял его, чтобы бдительный мог поднять его высоко над городом. Коррумпированный полицейский болтался на асфальте. Найтвинг спокойно подошел к Альваресу и уставился ему в лицо.
— "Я предлагаю вам начать разговор, потому что это длинная капля на бетон оттуда," — сказал Найтвинг. — "И вы обнаружите, что если моя подруга ослабнет, вы идете по длинному, трудному пути."
Альварес начал дрожать и дрожать, пока Бэтмен подвешивал его высоко над землей.
— "Я не могу… он причинит мне боль!"
— "Вы знаете, что еще болит?" — спросил Найтвинга ледяным тоном. — "Свободно падающий в тротуар."
— "Хорошо, вы хотите знать, хорошо!" — кричал Альварес. — "Это был Цукко… Тони Цукко… он пытался вымогать деньги у Цирка… и он разозлился, что мальчишка пережил падение."
Ночное крыло ударило кулаком по рту Альвареса, разорвав губу и зубы.
Кровь и кости разлетелись повсюду, когда Найтвинг прибил его самым болезненным способом. — Если ты лжешь, я найду тебя и буду преследовать твои кошмары до твоего умирающего дня, — сказал Найтвинг. — Ты не сможешь закрыть глаза ночью.
Звуки сирены прибыли. Бэтмен опустил Альвареса на землю, в результате чего тот упал на несколько сумок с остатками мусора. Через несколько секунд Бэтмен выскользнул в ночь, а Найтвинг последовал за ним сзади.
Тони Цукко начал ходить по коридорам офиса. Последние двадцать четыре часа заставили его стать чем-то вроде крушения и начать потеть, как свинья в костюме. Человек порылся в ящике стола и вытащил белый носовой платок, смазывая пот с лица. Больше этого прилипло к ткани, а ткань прилипла к его лицу. — Не могу поверить, моя попытка вымогательства оставила свидетеля, и этот дурацкий Альварес даже не смог заключить сделку. Невероятно, может ли эта ночь стать еще хуже? — Громкий грохочущий стук заставил Цукко оказаться в опасной близости от сердечной недостаточности. — Нет, не GCPD, это не могут быть они... Я... это не может быть так скоро. У ублюдка не было бы писков. — Открой дверь, Цукко, я знаю, что ты там!
Цукко потряс рукой под столом и вытащил ружье. Дверь открылась сама по себе, и в кабинет вошел Биг Лу Марони. Человек хлопнул последней газетой на столе. Глаза старого бандита посмотрели на пистолет Цукко. — Положи вещи, пока ты не поранился, — сказал Большой Лу. Его горячий итальянский характер всплыл опасно близко к поверхности. Даже Цукко отступил от этого убедительного заявления.
Цукко нужен пистолет? Вероятно, не мешало бы держать его на расстоянии вытянутой руки, но он сомневался, что сможет использовать это против Биг Лу. Даже в преклонном возрасте хитрый старый ублюдок имел довольно быстрые рефлексы. Цукко на самом деле не хотелось искушать судьбу и обманывать себя, а не в веселой манере.
Большой Лу глубоко и глубоко вздохнул. Он жестом пригласил Цукко сесть. Цукко сделал то же самое. Мужчина толкнул газету под себя и заставил его прочитать. — Читай, читай! — Большой Лу кричал. — В нем говорится, что GCPD имеет потенциальное лидерство в расследовании, — сказал Цукко. — Значит, какой-то циркач выжил, она ничего не видела.
Большой Лу стиснул зубы, чтобы с яростью уставиться на Цукко. — Я бы назвал тебя умственно отсталым, но есть некоторые короткие автобусные дети, которые будут очень оскорблены, если их сравнивать с такими, как ты, — сказал Биг Лу. Цукко почти открыл рот, чтобы возразить, но Биг Лу хлопнул рукой по столу, который привлек внимание Цукко. — Слушай меня и слушай меня хорошо… ты стал жадным. Мне не нравится, когда люди становятся жадными; они ведут себя так, будто они король дерьма! Но они не знают дерьма, не так ли?
Цукко знал риторический вопрос, когда услышал один. — Я никогда не имел в виду…..
Большой Лу ударил большим кулаком по столу, на что Цукко обратил внимание. — Перестань хлопать и слушай меня, — сказал Большой Лу. — Ребята говорили… вокруг много людей, задающих неправильные вопросы. А люди, задающие неправильные вопросы, вредны для бизнеса. Я не верю в бугмена или что-то в этом роде, но вы взволновали кого-то и они будут за тобой, как собака, за костью. — Альварес, этот сукин сын, лучше бы ничего не сказал, — сказал Цукко. Мужчина начал пыхтеть и пыхтеть и почти поднялся на ноги.
Большой Лу протянул руку и схватил Цукко за запястье, заставляя его сесть на стол. — Ты самый большой дурак в мире, и, учитывая некоторые из них, которые я видел, я очень благодарен тебе, — сказал Биг Лу. Мужчина встал во весь рост и посмотрел в глаза Цукко. — Посмотри на это, я вижу в твоих маленьких глазках вину. Ты тупица, который просто не мог ни разу не вытащить свою руку из банки с печеньем, не так ли?
Цукко почти открыл рот. Большой Лу оторвался и ударил его, как сутенер, чмокнув проститутку, которая сняла немного денег с верха. Цукко отшатнулся от удара, и совершенно смертоносный взгляд Биг Лу сверкнул. — Вы просто не могли остаться в стороне от цирка, не так ли? — Большой Лу спросил. — Если ты упадешь, дерьмо пойдет вверх. По какой-то причине у Лоэба есть волосы на заднице. Он отпустил моего мальчика… ты помнишь, как Сэл забрасывают под автобус, не так ли?
Цукко не сделал ничего, кроме как кивнул. Напуганный до смерти в значительной степени описал, что чувствовал человек. Он глубоко вздохнул, уставившись на Биг Лу в полном взоре. — Хорошо, что ты мальчик моего мальчика, — сказал Большой Лу. — Если бы это зависело от меня, ты был бы в этой долбаной гавани… но тебе нужно убираться из Готэма до того, как за тобой придет жара.
Цукко почти ворчал о том, что Биг Лу сказал ему уйти из своего города. Альварес на самом деле ничего не сказал бы, он слишком много катался на трассе. В любом случае, Цукко сжал кулак. — У вас есть около трех часов, чтобы собрать вещи, прежде чем поезд до Метрополиса отправится со станции Готэм, — сказал Биг Лу. — Старый Гадкий позаботится о тебе, и будь благодарен, что он тебе пригодится. В противном случае тебя бы выбросили на волков.
Цукко кивнул, думая, что будет лучше, если он немного охладит. — Да, спасибо, — сказал Цукко. Человек казался более скромным, чем когда-либо прежде, хотя он знал, что это вернется и ударит его по лицу. Большой Лу отмахнулся от него. Цукко не знал, сколько проблем он доставил семье. Фальконе будет ждать возможности напасть и взять под контроль. Конечно, он хорошо играл с Сэлом, но Биг Лу видел римлянина, каким бы он ни был, сомнительной змеей с двойным скрещиванием. — Ублюдок тоже опустится, — подумал Большой Лу. — Я не играю хорошо, не больше.
Джеймс Гордон ходил взад-вперед, задаваясь вопросом, должен ли он действительно прыгнуть в эту кроличью нору. Некоторые из ветеранов-полицейских в департаменте полиции города Готэм предупредили его, что сила изменила людей. Нахождение в Готэме изменило людей и вызвало их мораль, их пределы были раздвинуты. Они предупредили его, что хороший полицейский — это всего лишь полицейский, который еще не проверял свою мораль. Потребность в таинственном бдении, действующем из тени, стала очевидной, чем дольше Гордон работал с силой. Ему это не нравилось, но были действительно большие проблемы. И недавно появились угрозы, с которыми GCPD не может справиться в одиночку, какими бы способными они ни были.
— На крыше через пять минут, — подумал Гордон. Прошло четыре с половиной минуты. Полицейский из Готэм-сити откинулся назад. Затененная фигура появилась точно по графику и, как и было обещано. Гордон не моргнул, когда уставился на него.
— "Доброе утро, лейтенант", — сказал Бэтмен. Он следил за тем, чтобы быть достаточно заметным для Гордона, но не настолько, чтобы его могли увидеть другие.
— "Да, утро", — ответил Гордон, потягивая кофе, который принёс на крышу. — "Вы же понимаете, насколько рискованно встречаться здесь, не так ли?"
— "Это риск, но нам нужно поговорить", — сказал Бэтмен. Гордон, много размышляя, решил сменить тему.
— "О Альваресе, которого нашёл Монтойя, и Баллок, выкрикивающий демонов из своего сознания?" — спросил Гордон.
— "Тони Цукко несёт ответственность за нападение в цирке", — сказал Бэтмен. — "И он работал с Цирком ещё до того, как покинул Готэм в первый раз."
— "Как ты узнал…" — начал Гордон, но замолчал. Бэтмен застал его врасплох, и Гордон, чувствуя направление мысли, попытался перехватить инициативу.
— "Альварес сказал, что Цукко был ответственен за убийство, и он намеревался, что все три Грейсона должны были умереть", — сказал Бэтмен. — "Это было почти идеальное преступление, но он первым признается."
— "Я не уверен, что его признание принесёт много пользы", — сказал Гордон. — "Альварес замолчал и отказывается говорить, кроме воплей о том, что его преследуют ужасные демоны. Ты и твой друг оставили впечатление на него… на кого-то, кто не существует."
Бэтмен не ответил. Он отмахнулся от слов Гордона и добавил:
— "Цукко — важная часть этой головоломки. Найди его, и на этом всё закончится."
Гордон надеялся, что найти такого человека, как Цукко, будет нелегко. Хотя Марони был в Блэкгейте, у этого человека были ресурсы. Никто не знал, почему Лоеб занял жесткую позицию против бандита, но он занял жесткую позицию, и Марони остался в тюрьме. Пока что попытки Марони об условно-досрочном освобождении были заблокированы.
— "Только вопрос времени, когда Марони найдет путь над головой Лоэба", — подумал Гордон, пытаясь отбросить болезненную мысль.
— "Я бы присматривал за Альваресом на твоём месте", — сказал Бэтмен. — "Убийца полицейских может найти его приемлемой целью для продолжения их крестового похода."
Гордон открыл рот и закрыл его, словно рыба, выброшенная на берег. Убийцы полицейских на самом деле не дошли до прессы, кроме кратких сообщений о покойном. Гордон не знал, как никто не соединял точки, но они не связывали их. По какой-то причине все было подметено под ковер. Несмотря на это, было много внутреннего давления, чтобы поймать человека или лиц, ответственных за убийства. Звук шагов вытащил Гордона из его мыслей. Кто-то подошёл к крыше, вероятно, чтобы проверить, почему кто-то был на крыше. Полицейский повернулся к Бэтмену, чтобы сообщить, что ему нужно уйти. Только Бэтмен исчез в ночи как можно быстрее. Гордон задумался, как он мог уйти, повернув голову на две секунды.
— "Он хороший", — подумал Гордон, неохотно впечатленный этим человеком. Дверь, ведущая на лестничную клетку, открылась, и вышел один Харви Баллок. Человек выглядел более расстроенным, чем когда-либо прежде.
— "Итак, вы пришли сюда, чтобы побыть наедине со своими мыслями?" — спросил Баллок. Гордон кивнул.
— "Да, у всех нас есть моменты… ну, нам просто нужно время, чтобы задуматься, где, черт возьми, все пошло не так."
— "Альварес говорит?" — спросил Гордон. Баллок Чаклд, прежде чем поймать взгляд Гордона.
— "Ну, он время от времени кричит, но я не говорю о кукушке", — сказал Баллок. — "Он все время хочет, чтобы мы проверили шкаф, знаете ли, на монстров. Мысль, что большинство людей перевалило за монстра в шкафу, когда им исполнилось десять лет. Что ж, большинство из них."
Гордон знал все о болтовнях Альвареса. Он не мог сосредоточиться на них. Скорее, более важные вещи должны быть обсуждены.
— "Он сказал что-нибудь ещё ценное в середине постоянных разговоров?" — спросил Гордон.
— "Ну, он говорил о том, что его выгнали из-под автобуса и готовили к падению, но… любой, кто пойман за совершение проступка, это то, что они все говорят", — сказал Баллок. — "Но многое из того, что он говорит, не имеет смысла."
— "У убийцы полицейских может быть Альварес на перекрестии", — сказал Гордон. Баллок на мгновение обдумал мысли Гордона. Человек ударил что-то прямо в точку.
— "Да, я полагал, что человек с его отчетом будет идеальной целью", — сказал Баллок. — "Но он в окружении полицейских… так ты действительно думаешь, что чокнутый сможет пройти?"
— "Убийца полицейских может попытаться, последние несколько атак были более наглыми, чем предыдущие", — сказал Гордон. — "Если Альварес находится в месте, где он одновременно открыт и безопасен, мы можем пригвоздить того, кто это делает, и положить этому конец."
Баллок был застигнут врасплох его предложением от Гордона.
— "Подожди, ты хочешь использовать Альвареса как какую-то приманку?" — спросил Баллок. — "Я не уверен, должен ли я бояться, что ты делаешь это, или впечатлен."
Гордон знал, каков был его ответ. В обычных обстоятельствах Джеймс Гордон не подумал бы о таком предложении.
— "Но вы действительно идете по опасной линии, нарушая правила, подобные этим", — сказал Гордон. Он нахмурился, когда Баллок сказал то, что ему нужно было сказать.
— "Я нахожу способ обойти их", — сказал Гордон. Баллок щелкнул языком, что выглядело неодобрительно. Человек бросил зубочистку на землю и заменил её другой.
— "Всегда начинается с небольшого оправдания, но заканчивается тем, что тебя тащат по кроличьей норе вместе с остальными", — сказал Баллок. Он повторил то, что ветераны-полицейские сказали ему давным-давно. А то, что Баллок сбрасывал со счетов, по крайней мере, пока не стало слишком поздно.
— "Готэм развращает, и те, кто пытается играть по правилам, часто либо мертвы, либо становятся такими же испорченными", — подумал Гордон, вспоминая то, о чем ему говорили давным-давно старшие копы как из Готэма, так и из-за его пределов, этот город испортил даже самые благородные сердца. Гордон попытался вычеркнуть и показать, что делает разницу.
— "Если вы уже подышали свежим воздухом, О'Хара хочет поговорить с вами", — сказал Баллок. Гордон обернулся, не сказав ни слова, и пошёл посмотреть, чего хотел начальник полиции Готэм-сити. Ребекка Грейсон проводила большую часть времени, гуляя по этажам пентхауса, когда не могла уснуть, и имела довольно хорошее представление о том, где оказались все выходы. Что-то напугало её в этот поздний вечер. Некоторое убийство все ещё было там, и он мог пропустить. Ребекка напрягала свой разум, чтобы вспомнить малейшие детали его лица, но ничего. Ребекка напряглась, подумала и попыталась придумать любую идею.
— Ничего, вообще ничего. Даже не намек, — подумала Ребекка. Ей нужно было пойти и найти его, найти человека, который сделал это. Ребекка притворно ложилась спать, прежде чем отправиться после второй ночи в пентхаусе. Она подошла к двери, почти достигнув ее, когда перед ней появилась фигура.
— Кара, верно? — спросила Ребекка.
— Да, — ответила Кара с улыбкой. — И я так понимаю, вы не пошли на полуночную прогулку.
Ребекка знала, что они следят за ней. Тем не менее, она едва коснулась двери, прежде чем ее поймали на этот раз.
— Послушайте, я ценю, что доктор Поттер взял меня и убедился, что со мной все в порядке, но я в порядке, правда, — сказала Ребекка.
Взгляд Кара сосредоточился на Ребекке, и раздражение наполнило ее голос.
— Послушай, я могу сам позаботиться о себе… Цирк не самое безопасное место в мире.
— Отсюда и тот факт, что мама и папа были убиты, — мрачно подумала Ребекка.
— Ты в самом безопасном месте в Готэме, и человек, который преследует тебя, довольно опасен, — сказала Кара.
Ребекка ответила с насмешкой и скрестила руки. Кара не отступила от своих слов.
— Да, на самом деле никто не знает, кто это сделал…. Я даже не видел его лица, — сказала Ребекка. — Но я найду его… если он все еще будет там, он будет в цирке.
Кара знала, что девушка злится и немного темпераментна. В ее настроении безрассудство может быть хорошим описателем того, что Ребекка может быть.
— Пожалуйста, оставайтесь на месте, — сказала Кара. — GCPD расследует это.
— Ну, я уверен, что они делают хорошую работу, — сказала Ребекка. Она не хотела звучать так цинично. Это просто выскочило таким образом.
Кара подняла бровь, и тон Ребекки немного смягчился.
— Но все, что они делают, не вернет моих родителей.
— И убить парня, который сделал это? — спросила Кара.
— Возможно, нет, но это… это остановит его от причинения кому-либо вреда, — сказала Ребекка.
— Это была долгая ночь для всех нас, — сказала Кара. Она наклонилась и получила сообщение о своем Красном Солнце. Кара нахмурилась, когда получила его.
— Если ты не возражаешь, я спрашиваю… что происходит? — Ребекка спросила.
Кара повернулась к ней, подняв бровь.
— Извините, я не хотел…
— Нет, ты не сделал, но…. Я думаю, у нас есть довольно хорошая идея относительно того, кто это сделал, кто убил твоих родителей, — сказала Кара.
Лицо Ребекки переросло в улыбку.
— Смею надеяться, она что-то укажет. Смею надеяться, что что-то положит конец этому кошмару. Нет, я не должен терять надежду. На самом деле, кто? — Ребекка спросила. Она почти вскочила на ноги.
Кара схватила ее за плечо, чтобы успокоить.
— Она немного нетерпеливая, — подумала Аманда. Глаза женщины заглянули в затылок с явным стоном.
— Не, мы действительно должны говорить, вы знаете.
— Да, верьте этому, мы знаем это, — сказала Барбара.
— Вы успокоены? — спросила Кара.
Ребекка пыталась удержать себя от потери всякого смысла. Кара схватила Ребекку за плечо и заставила ее сесть. Цирк Акробат начал кивать головой вверх и вниз.
— Да, я спокоен, поверь мне, я спокоен, — сказала Ребекка. Женщина начала дергать себя за волосы, откидываясь назад со стоном, пронизывающим ее горло.
— Итак… ты… ты знаешь… ты действительно знаешь.
Ребекка остановилась на долгое время и подумала, действительно ли она хочет знать. Кара подала ей что-нибудь выпить. Вода немного успокоила ее нервы и охладила.
— Если вы хотите, чтобы я сказал вам, вам нужно что-то сделать для меня, — сказала Кара.
— Хорошо, что ты хочешь, чтобы я сделал? — Ребекка спросила.
— Обещай не идти и искать его, — сказала Кара. — Я действительно хочу, чтобы ты пообещал это, хорошо?
— Я….
— Ребекка, — сказала Кара твердым тоном.
— Хорошо, — сказала Ребекка, на секунду ворча. — Так, кто это был?
Кара долго размышляла о том, как донести это до Ребекки. С таким объяснением нужно было обращаться с величайшей осторожностью.
— Его зовут Цукко, Тони Цукко, — сказала Кара.
— Я никогда… Я никогда не слышал о парне в моей жизни, — сказала Ребекка. — Но зачем ему убивать моих родителей?
— Чтобы отправить сообщение, — сказала Кара.
Ребекка подняла бровь.
— Он был тем парнем, которого видел мой папа, разговаривая с мистером Хейли… днем… — Ребекка сказала. Ее голос начал прерываться, и Кара схватила Ребекку за плечо, подталкивая ее.
— В тот день, когда это произошло… и… почему это должны были быть они?
Ребекка стукнула кулаками по столу. Акробат поморщился, когда руки женщины ушиблись от удара по столу. Она остановилась и почти извинилась.
— Все в порядке, выпустите это, — сказала Кара.
— Я не… я не знаю, что произойдет, — сказала Ребекка. — Зукко должен заплатить за то, что произошло… и…. Я надеюсь, что смогу посмотреть ему в глаза, когда его уберут.
По крайней мере, она не собиралась самостоятельно выслеживать Цукко. Кара в значительной степени отговорила ее от уступа на данный момент.
— Нам нужно будет присматривать за ней, — сказала Кара. — Ну, к счастью, мы сможем.
— Никто не может покинуть помещение или войти без нашего ведома, — подумала Диана. — Вот почему у нас такая безопасность.
— Только один день за один раз, надеюсь, у Гарри есть лидерство, — подумала Кара. — Я просто мог бы. Найтвинг возобновил охоту после захода солнца. Он разыскал ночной клуб, принадлежавший Маронису. Учитывая, как высоко стояла пищевая цепочка Цукко, был шанс, что он был здесь.
— Марони вернул отель Фальконе как акт доброй воли, — сказал Оракул. — По крайней мере, это то, что я нашел, имея дело с записями…. Слово находится на улице Биг Лу Марони, а его парни болтаются в подвале.
— И один из этих мальчиков — Тони Цукко, — сказал Найтвинг.
— Ну, если он выйдет на улицу, его будет очень не хватать, — подумала Дина.
— Да, но я удивлена, что GCPD еще не роится в этом месте, — подумала Дина.
— Вы действительно удивлены? — Гарри думал.
— Цукко может даже не быть здесь, — подумала Барбара. — Ну, если его здесь нет, то здесь есть кто-то, кто знает, где он.
Nightwing продолжал поворачивать его шею в течение долгого момента. Пара женщин покинула клуб, но они выглядели обычными посетителями клуба, не подозревая о мрачных отношениях внизу, или, может быть, они были, но им было все равно.
— Пока ничего, — подумал Гарри. Он обратил свое внимание на Кара в связи облигаций.
— Итак, как дела на ранчо?
— Бекка успокоилась после того, как я рассказала ей, кто убил ее родителей, и объяснил ей, насколько она опасна, — подумала Кара. — По крайней мере, на данный момент.
— Ну, по крайней мере, мы следим за ней, — подумала Диана.
— И если говорить о том, чтобы следить, пора идти, — подумал Гарри.
Крепкий мужчина выбрался из лаборатории. Гарри узнал его лицо по самой печально известной Готэме; он был одним из главных людей Цукко. Мужчина споткнулся на полшага вперед, явно опьяненный. Найтвинг упал с небес, что привело к рассеиванию посетителей вечеринки. Он схватил дурака и поднял его.
— Ах, нет, пожалуйста, нет! — кричал мужчина. — Это долгий путь вниз, не так ли?
— И ты собираешься выяснить, что происходит, когда у марионетки порезы, — спросил Найтвинг.
Человек начал дрожать, как лист. Вся его жизнь промелькнула перед его глазами.
— Где Тони Цукко? — спросил Найтвинг.
У мужчины чуть не случился сердечный приступ, когда он увидел светящиеся красные глаза. Светящиеся красные глаза были видны только из темноты. Остальная часть тела дракона окутана тенями.
— Цукко, я не знаю, я не знаю, пожалуйста, не делай мне больно, я не знаю! — мужчина начал заикаться.
— Вы? — спросил Найтвинг.
— Он... он сел на поезд из Готэма, его здесь нет, ему нужно уйти... пусть жара утихнет! — кричал мужчина.
— Какой поезд? — спросил Найтвинг.
Гун дрожал под сильной хваткой Найтвинга.
— Я не знаю... он уходит в полночь, — ответил мужчина.
У Найтвинга было двадцать три минуты до полуночи, разговоры о том, чтобы бежать против часов. Найтвинг быстро решил, что делать, связавшись с Оракулом.
— Оракул, проверь поезда, идущие из Готэма в полночь, — сказал Найтвинг.
— Минутку, — сказал Оракул.
Звук быстрых пальцев, яростно печатавших на компьютере, можно было услышать, прежде чем она ответила.
— Только один, это из Готэма в Метрополис, и он отправляется каждую ночь в полночь, — сообщила Оракул.
Найтвингу нужно было поторопиться. Оракул послал ему это местоположение через наручный компьютер Найтвинга. Найтвинг выбрал кратчайший путь, бежал на время. Продолжение следует.
http://erolate.org/book/2151/237573
Готово:
