Готовый перевод The Side Effect (Marvel) / Побочный эффект (Marvel): Глава 4: Новая девушка, часть 1

За последние несколько дней мир гудел только об одном и том же. Таинственный мститель, прозванный средствами массовой информации Человеком-пауком, появился и потряс весь мир. Он поймал нескольких мелких преступников.

Был один человек, который заметил это. Сначала он подумал, что это какой-то панк, наряжающийся в костюм на Хэллоуин. Люди немного посмеялись, но их забрали бы покататься, и после все было бы хорошо. Они были бы потрясены и возвращены в город, чтобы никогда больше не вмешиваться в его операции.

Проблема заключалась в том, чтобы схватить Человека-паука, и ему нужен был крючок, потрясения, чтобы привлечь его внимание.

"Объект здесь", - сказал мужчина, его большая рука сжимала телефон в тени.

"Да, это так", - сказал контакт на другом конце провода. В голосе человека была нервозность. "Ты уверен, что мы должны это сделать?"

Мужчина улыбнулся. "Да, я знаю, что мы должны это сделать. Приготовься к этому".

Кингпин, как его называли, приготовился взглянуть на члена банды, которого Человек-паук унизил около недели назад. Они подобрали его и посадили в лимузин.

"Итак, какой-то панк в костюме Хэллоуина доставил тебе неприятности?"

"Черт, это не проблема, я уберу его, просто дай мне еще раз выстрелить в него", - сказал преступник, и Кингпин оперся на свою трость, наклонившись вперед.

"Так как тебя зовут?"

"Максвелл Диллон, мои друзья зовут меня Макс..."

"Не волнуйтесь, ваши друзья и ваши враги будут называть ваше имя гораздо чаще, молодой человек", - сказал Кингпин и повернулся к своему ведущему ученому. Он знал, кем был этот преступник. Диллон был электриком, для которого настали трудные времена. Из-за одной ошибки он лишился лицензии. Когда двери для Диллона закрылась, Кингпин протянул руку помощи и вернул ему лицензию за определенную плату. "Убедитесь, что он стабилизирован, последнее, что нам нужно, это чтобы эксперимент повредил кому-то важному".

Если это сработает, то у него будет человек, который сможет уничтожить Человека-паука или, по крайней мере, выяснить, что он собой представляет. А если это не сработает, что ж, амбициозных молодых людей, которые хотели немного власти, было пруд пруди.

"Ты готов к силе?"

"Да, но что это за костюм обезьяны?" - потребовал Диллон, глядя на него сверху вниз.

"Это для того, чтобы проводить энергию и это позволит вам нанести удар, который сразит Человека-паука", - сказал ученый, и Кингпин положил руку на край стола. "Ты готов?"

"Да, я готов".

"Эй, а как насчет меня?"

Вопрос Диллона попал в глухую стену, и возникло ощущение, что ситуация вот-вот накалится самым худшим образом.

"Я бы посоветовал меньше двигаться, если сможете", - сказал ученый Диллону и запустил установку. "Я действительно ненавижу убирать после этого".

"Док, док, что за....."

Была секунда, когда он замолчал, а затем послышались его крики ужаса. Доктор выглядел стоически, когда смотрел на этого человека. Кингпин стоял рядом и ждал. Губы ученого на несколько секунд скривились в садистской улыбке.

"Это значит, что это работает", - предположил главарь, и ученый кивнул.

"Это работает отлично", - сказал ученый, когда Диллон упал на землю. Была секунда, когда он неподвижно лежал на полу, из его пальца летели искры. Прошла долгая секунда, прежде чем Кингпин и ученый повернулись друг к другу.

Ноги и руки бандита задергались, когда он громко закричал. Похоже, у него случился какой-то припадок.

"Уберите его отсюда, нам понадобится другой подопытный....."

"Нет, я в порядке", - прорычал Диллон, когда с его пальцев посыпались искры. Его руки и ноги напряглись, когда замигал свет, и он проломил себе путь через двери. Мужчина сделал полшага вперед, и телевизор над ним замерцал.

"Это сработало, это сработало лучше, чем я думал", - прошептал ученый, но он был в ужасе, в ужасе от монстра, которого он, возможно, создал.

"Да, это сработало хорошо, сработало отлично", - сказал Кингпин, его рот скривился в приятной кривой усмешке. Он задавался вопросом, какого монстра они создали. "Так....Мистер Диллон....."

"Максвелл Диллон был неудачником, он никогда ничего не добивался в жизни", - сказал он, когда лампочки замерцали, и энергия ответила ему. Это было почти так, как будто он мог слышать ее, управлять ей. "Вы можете называть меня Электро".

"Очень хорошо, Электро, и что ты собираешься теперь делать?" - спросил Кингпин.

"Я собираюсь раздавить Человека-паука!" Электро закричал, когда он вызвал статическое электричество, проходящее через электронику.

_____________________________________________________________________

"Так что же это за псих такой?" - спросил Питер, вернувшись после долгой ночи. На самом деле это была не долгая ночь.

"Ну, он вывел из строя электронику по всему центру города", - сказала Гвен через несколько секунд, не отрывая уха от полицейского сканера. "Он называет себя Электро".

"Электро?" - спросил Питер.

"Ну, он уже принял психоз суперзлодея со всеми способностями, но откуда он взялся, никто толком не знает", - сказала Гвен, услышав, как Питер появился за дверью. "Мы выследим его, но кому-то вроде этого нужно много энергии. Он полностью зависим от этого".

"О, это он?" - спросил Питер, быстро подкрадываясь к Гвен сзади.

"Я пытаюсь определить, откуда берутся всплески энергии, но….он не обычный головорез, - сказала Гвен, нервно прикусив губу, когда творила свою магию. "Если повезет, мы найдем его сегодня вечером, так что... не снимай этот костюм. Даже если без него ты выглядишь лучше."

"Это комплимент по отношению ко мне или пренебрежение к костюму?"

Гвен ничего не сказала, продолжая копаться в сети и нашла его.

"Либо он пытается привлечь чье-то внимание, либо у мальчика лунатизм", - сказала Гвен, хотя был еще довольно ранний вечер. "Итак.... нужно выяснить, что он из себя представляет...."

Питер определил местоположение и улыбнулся, он был так увлечен этим. Он поцеловал свою девушку на прощание.

http://erolate.org/book/2240/243000