× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Youngest Son of a Japanese Conglomerate / Младший сын японского конгломерата: Глава 35 – Беспутные выходные и тёмный магазин (4)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Да, я практикуюсь с младших классов средней школы.

Ответил я на вопрос Ханадзаки Саяки. После этого она с воодушевлением начала расспрашивать:

— А каким боевым искусством ты занимаешься? Карате? Бокс? Кикбоксинг? Раз ты из Кореи, может, тхэквондо?

— Вообще-то, я изучаю «Восемь рук глубокого моря» (Shinkaiyatsude).

— Что? Правда?

Как объяснялось в описании техники, моим учителем была Фудзигасаки Ринка. Я не очень известен, но Фудзигасаки Ринка была очень знаменита. Будучи женщиной, она стала чемпионкой UMC в абсолютной весовой категории.

Смешанные боевые искусства UMC были знамениты тем, что в них участвовало множество скрытых мастеров, независимо от пола и весовой категории. Более того, это был поистине «безлимитный» класс: разрешались не только механические модификации, но и наркотики, и биомодификации.

Ринка Фудзигасаки, которая сражалась в абсолютной весовой категории UMC и стала чемпионкой без каких-либо модификаций, будучи женщиной, считалась величайшим бойцом в истории единоборств (GOAT). У неё было особенно много поклонниц. Ханадзаки Саяка, вероятно, тоже была фанаткой Ринки.

— Ух ты, я очень уважаю Ринку, я её фанатка!

— Ну да, у мастера много поклонников.

Если подумать сейчас, странно, что мастер уровня Ринки Фудзигасаки, которую называли величайшей в мире единоборств, стала учителем простого ученика средней школы, который ничего не умел. Возможно, Тайра Дандзо, получив доклад о драке, попросил Фудзигасаки Ринку, которая тогда ещё не была сильнейшей, но была многообещающим бойцом, научить меня. Скорее всего, он попросил её взять меня в ученики.

— У тебя есть фотографии?

— Я тоже хочу посмотреть! Я тоже знаю Ринку!

Арис сказала, что тоже знает Фудзигасаки Ринку, и я показал фото, которое сделал с ней.

Я показал фотографию, сделанную во время церемонии посвящения в ученики во втором классе средней школы. У Фудзигасаки Ринки были фиолетовые волосы, и она была красавицей. Будучи такой сильной, она была ещё и такой красивой? Это тоже было широко известно. Кстати, она, кажется, не стареет: во втором классе средней школы и во втором классе старшей школы она выглядела почти одинаково. Хотя причёски часто менялись. Когда у неё было афро, я просто угорал со смеху.

— Ой, Рюта в то время был милашкой, хе-хе.

— Ринка-тян~!!

Арис, которая, возможно, не была фанаткой единоборств, казалось, больше наслаждалась просмотром моих старых фото, чем фотографиями Ринки. Ханадзаки Саяка, напротив, смотрела на неопубликованные снимки Ринки, вскрикивая «Ринка-тян~!» и упиваясь счастьем. Похоже, она была настоящей фанаткой.

— Э-э… Извините…

— Да?

— Можно попросить автограф?

Хм… просьба об автографе. Это сложная, но не слишком сложная просьба.

— Попросить автограф несложно, но мастер живёт в США, так что я вижу её, наверное, раз в год.

— Ах…

— Или я попрошу её прислать письмом.

— Спасибо! Спасибо! Вы благодетель моей жизни!

Ханадзаки Саяка схватила меня за руки обеими руками и повторяла «спасибо». Кстати, раз уж зашёл разговор, может, написать в Line?

Тайра Рюта: Мастер, я получил права и устроился на работу.

Всё же я должен быть вежливым и сообщить о своих делах, а не сразу просить автограф. Только тогда я буду достойным учеником.

Ринка-тян☆: Ты чего пошёл по трудному пути, когда я тебе говорила просто заниматься единоборствами? Ты совсем не слушаешь учителя.

Учтите, что «Ринка-тян☆» ввёл не я, а сама Ринка Фудзигасаки.

Тайра Рюта: Жизнь суперзвезды — это немного... отсутствие личного пространства. Кстати, не могли бы вы прислать мне письмо с парой автографов? Одна моя подруга — ваша большая фанатка.

Ринка-тян☆: Ты! Давно не выходил на связь, а теперь просишь автографы?

Тайра Рюта: Раз я получил права, может, съездим куда-нибудь на пляж, когда приедете в Японию? Я отвезу вас куда захотите.

Фудзигасаки Ринка так любила путешествовать, что иногда учила меня каким-то стойкам и даже уезжала на месяц в путешествие, чтобы убедиться, что я их хорошо усвоил.

Ринка-тян☆: Хм~! Если так, я пришлю автографы. Возможно, этим летом я сама приеду в Японию.

Тайра Рюта: Ах, у меня из-за работы сменился адрес. Пришлите сюда!

Ринка-тян☆: Ладно~ Увидимся позже!

— Это правда была Ринка-тян…

Ханадзаки Саяка, похоже, подглядывала за моей перепиской — она перешла от обращения «Ринка-сама» к «Ринка-тян».

— По всему видно, что она пришлёт автограф.

— Спасибо!

— Я попросил великодушно, чтобы и Арис тоже могла получить.

— И! Правда? Я не фанатка, но Алекс будет рад.

Похоже, старший брат Арис, Фицджеральд Алекс, тоже фанат единоборств. После этого Ханадзаки Саяка и Арис воодушевились и начали петь гимн UMC. Когда я спросил Арис, она сказала, что Саяка хотела спеть с ней дуэт, и Арис специально тренировалась.

Обычно она очень застенчива, но когда дело касается того, что ей нравится, она становится очень энергичной. Ну, энергичность лучше, чем тишина.

Мы весело пели два часа, проголодались. Я посмотрел на время — было 7 часов, так что мы решили пойти в ресторан. В ТЕРТе было 111 этажей, и четыре из них отведены под рестораны. На каждом этаже — японская, западная, китайская, азиатская, южноамериканская и африканская кухни. Можно поесть в этих ресторанах или заказать еду в номер, как в отеле.

— Что хочешь съесть?

— Хм… Я хочу китайскую еду?

Для справки, китайская кухня включает не только традиционные китайские блюда, но и американизированную китайскую (курица в апельсиновом соусе) и корейскую китайскую (ччачжанмён). Я сказал «китайскую», потому что мне захотелось острого корейского чампона[1].

— Из-за текущих съёмок мне нужно следить за диетой… Подумаю о салате.

— Попробуй пибимпап с небольшим количеством риса и много овощей.

Она хлопнула в ладоши, как будто ей понравился мой совет, и воскликнула: «Точно!» — это была Ханадзаки Саяка. Затем я прошептал Арис:

— Сегодня может быть трудно не спать всю ночь, так что ешь побольше, Арис.

Арис не могла ответить при подруге — у неё покраснели даже уши.

Мы вышли на 74-м этаже — «Китайская и азиатская кухня». На этаже был один ресторан, но людей было немного. Нас проводили к столику у окна. Поскольку мы были на довольно высоком этаже, можно было есть, любуясь ночным Токио.

— Пибимпап, пожалуйста, поменьше риса и побольше овощей.

— Корейский чампон, кисло-сладкое мясо и курица в апельсиновом соусе.

— Я бы хотела фо и пекинскую утку, пожалуйста.

Раз это китайская и азиатская кухня, комбинаций было множество. Мы заказали и ждали еду. Вдруг мужчина, который сидел невдалеке, встал и подошёл к нашему столу.

— Саяка-тян~! Ты проигнорировала моё приглашение поесть, а теперь так легко ешь с другими людьми?

Это был Муроката Кэйдзи, актёр, чья популярность в последнее время росла. Муроката Кэйдзи напал на Ханадзаки Саяку расслабленным тоном.

— У меня нет никакого желания есть с таким развратником, как ты.

Если так говорить, слушателю будет обидно. Ну, я не говорю, что он озабоченный.

— Почему бы тебе не поесть со мной?

Муроката Кэйдзи схватил тонкое запястье Ханадзаки Саяки и попытался её утащить. Собираешься выгнать женщину, которая сидит с тобой за одним столом? Я не мог не схватить за запястье Мурокату Кэйдзи, который держал Саяку.

— Почему бы тебе не убрать руки? Ты кто такой?

— Я Муроката Кэйдзи!

Судя по его глазам, он, похоже, принял лёгкие наркотики… Я подумал, что не стоит ему даже отвечать, и слегка ударил его ребром ладони по шее, вырубив. Поскольку я часто тренировал «Восемь рук глубокого моря», мой уровень владения повысился. Поэтому у меня получилось вырубить человека ударом по шее — то, что не удавалось в Корее.

Потерявшего сознание Мурокату Кэйдзи утащили подоспевшие охранники. Это был несколько неприятный инцидент, но Ханадзаки Саяка, казалось, была поражена тем, что можно вырубить человека с одного удара. Она задала мне несколько вопросов, а затем принесли заказанную еду.

Еда была очень вкусной. Все блюда оказались отличными. Я заказал несколько, так что мне, как большому любителю поесть, хватило с лихвой. После еды Ханадзаки Саяка сказала, что возьмёт у меня автограф. Она взяла у меня адрес в Line. А затем сказала, что у неё ночные съёмки, и покинула ТЕРТ.

Когда Саяка ушла, Арис взяла меня под руку и, слегка стесняясь, сказала:

— Тогда пойдём в номер?

Арис — племянница владелицы ТЕРТа Тайры Кокоро и пользуется привилегиями: она может получить роскошные номера на верхних этажах, доступные только для участников S-класса.

Если она хочет номер в ТЕРТе, она говорит об этом проходящему мимо сотруднику, тот связывается со стойкой регистрации и подбирает свободный номер. Наш номер был на 102-м этаже, комната №3. Пока мы ехали в лифте, Арис внезапно поцеловала меня. Я ответил, и мы целовались, пока не прошли по коридору 102-го этажа, не открыли комнату №3 и не вошли.

— Эй, я давно хотела это попробовать — открыть номер в отеле, целуясь в лифте.

— Ах, такие сцены часто показывают в фильмах и по телевизору.

Похоже, она хочет подражать разным странным вещам. Мы с Арис почистили зубы, стоя рядом в ванной, разделись и вместе приняли душ. Начали прелюдию, намыливая друг друга. В ванной слышались звуки пузырей, шум мочалок, трущихся о тела, и тихие стоны: «Ах… ах…». Всё это эхом разносилось по помещению.

 

[1] чампон — острый суп с морепродуктами, распространённый в корейско-китайской кухне.

http://erolate.org/book/2260/244531

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода