× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Missing Dragon / Пропавший Дракон: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 50.

- Понимаю. Имелась ли на склянке какая-нибудь надпись или пометка? Возможно ли легко отличить это зелье от других?

- На зелье не было этикетки, и оно не имеет визуального отличия от воды. Здесь.- Вализа повернулась и открыла лакированную коробку с ее товарами, и вытащила стеклянный флакончик. - Будь осторожна.

Талина выхватила пузырек из рук Вализы и осмотрела его. Как она и сказала, зелье было очень похоже на воду.

-Единственный способ определить его истинную природу - это запах, - сказала Вализа.

Талина кивнула и открыла пузырек. Ей почти не нужно было вдыхать, потому что запах жидкости был невероятно сильным и совершенно ужасным. Это было похоже на вдыхание сырой серы. Она быстро закрыла флакон и отдала его, пытаясь остановить слезы от отвратительного запаха.

- Понимаю. - Талина несколько раз кашлянула.

-Мне очень жаль, но это единственный верный способ отличить это зелье.

Талина кивнула и в последний раз вытерла глаза, прежде чем встать.

- Спасибо, Вализа.

- Если есть что-то еще...

Талина уже собиралась отклонить это предложение по привычке, но вовремя спохватилась и остановилась, прежде чем посмотреть на женщину, сидевшую перед ней.

- Вообще-то есть. Ты знаешь, как сделать зелье невидимости?

- - - - -

Три дня спустя Джанет вышла из палатки Грегори на дрожащих ногах. Ее щеки все еще горели, а его сливки медленно начали сочиться из ее только что оттраханной киски. Именно он разбудил ее и дразнил своими губами и языком, пока она не пролилась на его рот, а затем двинулась, дабы оседлать и скакать на нем до самого рассвета.

С каждым днем к нему возвращалось все больше прежней силы, и боль отступала. Это снова было похоже на их первые дни в Аролии. Однако надвигающаяся туча того, что произойдет, когда он полностью выздоровеет, все еще висела над их головами с мрачной неизбежностью.

Она оставила Грегори, чтобы найти им завтрак, и обнаружила, что лагерь Болута уже работает со своей обычной суетой. Орки входили и выходили из палаток куртизанок, наслаждаясь представлениями, которые там разыгрывались. Они покупали товары, предлагаемые человеческими королевствами, или обменивались собственными продуктами. Джанет подошла к большому котлу, стоявшему в центре лагеря, и обнаружила, что Эммет, Талина, Вализа и Альгра уже вовсю беседуют.

-Это неестественно, - настаивал Эммет.

-Мы не знаем, что естественно для его мира, а что нет, - ответила Вализа своим обычным спокойным тоном.

- Всем доброе утро, - Джанет подошла к Альгре сзади и обняла ее за плечи, прежде чем поцеловать в щеку. - Где ты была сегодня утром? Мы скучали по тебе.

-Мне нужно было поговорить с вождем. - Несмотря на свои резкие слова, Альгра повернулась и поцеловала Джанет в щеку.

-О чем же?- Джанет потянулась к ковшу, чтобы набрать из котелка в миску то, что предлагалось на завтрак. Пахло свининой и зеленью. Накладывая себе завтрак, она заметила, что все заметно притихли и не сводят с нее глаз. - Э-э, ребята? Что такое?

- Ничего, - резко и твердо заявила Альгра.

-Ну, здесь происходит что-то странное. Вы все смотрите на меня так, словно я вот-вот взорвусь, - и тут Джанет вдруг вспомнила, в каком мире она живет. - Вот дерьмо. Я ведь не взорвусь, правда?

- Нет, дорогая, - улыбка Вализы была ободряюще-успокаивающей. -Мы только что говорили о Грегори.

-Ну, сегодня утром он в полном порядке. Доверьтесь мне. - В глазах Джанет промелькнула искорка смеха, но вместо того, чтобы налить Грегори миску, она села рядом с остальными. -В чем проблема?

-Все дело в том, как он исцелился.- Заговорил Эммет, с откровенностью Альгры прежде, чем Вализа смогла придумать слова, чтобы выразить это деликатно. - Ведь это ненормально.

- Не понимаю, с ним что-то не так? - Джанет посмотрела на Вализу с вполне понятной ноткой беспокойства.

-Нет, ничего подобного. Просто его выздоровление было быстрым. Действительно, очень быстрым. Это обычное явление в вашем мире?- Вализа старалась говорить как можно более нейтральным тоном.

Джанет удивленно моргнула. Они были обеспокоены, потому что все шло слишком гладко? Возможно, она рассмеялась бы, но люди не оправляются от переломов костей и внутренних повреждений меньше чем за месяц. Она сама несколько раз думала об этом, но подавляла вопрос, предпочитая просто радоваться тому, что Грег поправляется. Неразумно было заглядывать дареному коню в зубы. И все же этот вопрос засел где-то на задворках ее сознания, царапая краем мысли, словно назойливый вредитель.

- Мы должны принять это затянувшееся молчание как "нет"?- Спросил Эммет.

-Я думала, что это лечение Вализы, или здешний воздух, или ... - Джанет пожала плечами.

- Это странно. Вот и все, что я хочу сказать.

-Все их присутствие здесь странно, - Талина впервые заговорила, чтобы представить ситуацию в перспективе. -К нам не часто приходят гости из других миров.

Все согласно закивали, включая Джанет.

-У нас тоже нет привычки появляться в других мирах. Насколько мне известно.

-Ну что ж, тогда давайте изложим факты и посмотрим, есть ли во всем этом хоть какой-то смысл. Грегори оправляется от травмы гораздо быстрее, чем следовало бы. – Начал Эммет.

- А еще он довольно ... э-э ... продуктивен, - добавила Джанет.

-А что он делает? - Приподнял бровь Эммет, не совсем понимая, к чему клонит Джанет.

-Она имеет в виду, что он трахается больше, чем должен. – Сказала Альгра напрямик, и лицо Джанет приобрело соблазнительный оттенок свежей клубники.

- Ну, не знаю, действительно ли это ... - начал было Эммет, но его перебила Вализа.

- Так и есть. Я тоже заметила. Он всегда готов к сексу и, кажется, ищет его даже тогда, когда должен быть измотан. Это странно, и следует отметить, если мы излагаем все медицинские факты.

-Ну хорошо, если ты так считаешь.- Эммет сделал паузу, чтобы прочистить горло в попытке сохранить серьезный тон и не дать своим ушам покраснеть. - Что-нибудь еще?

- Он говорил о Первом. - Хмыкнула Альгра.

- Прошу прощения? - Эммет, как и все остальные повернулся посмотрел на орчанку.

- Великий Дракон. Несколько дней назад мы с Грегори лежали вместе, и он рассказал историю взлета и падения Дракона. Я сказала ему, что рассказывала эту историю, пока он спал, но я этого не делала.

- Послушай, Альгра, история Первого - это миф. Даже жрецы орков считают, что это всего лишь метафора того, как возник мир.

Альгра, прищурившись, посмотрела на Эммета: - Я не лгу.

- Я не говорю, что ты лжешь. Говорил ли Грегори прямо о Первом?

- Он говорил о драконе, несущем огонь творения.

- Послушай, он видел, как кто-то из его знакомых сгорел заживо. Ты сама сказала, что это драконий огонь, исходил из кольца. Я только хочу сказать, что не обязательно важно, что наш юный друг сейчас видит во сне драконов.

Альгра зарычала на Эммета так, что более слабый человек мог бы извиниться за то, что испачкался под ее взглядом.

- Ты спрашивал, нет ли в нем чего-нибудь странного, старина.- Сказала Талина.

- Ах, да. Да, это так. Очень хорошо. Быстрое исцеление, ненасытное сексуальное влечение и сны о драконах. Что-нибудь еще? - Эммет отвел взгляд от Альгры, но слегка склонил голову набок в классическом орочьем жесте покорности. Он определенно не хотел затевать ссору из-за этого вопроса.

Альгра вздохнула и повернула голову, чтобы посмотреть на остальных.

-Дело в том, что он попал сюда из другого мира с помощью волшебного кольца. - Талина закатила глаза, глядя на остальных.

- Ну, технически это я надела кольцо.- Сказала Джанет.

- Грольфир забрал кольцо. Альгра ходила сегодня утром, чтобы спросить, можем ли мы исследовать его, но вождь отказывается вернуть его нам, пока Грегори не проявит себя. На данный момент мы можем только догадываться об истинной природе кольца.

-Тогда что же нам делать?- Спросила Джанет.

- Ничего.- Ответил Эммет.

Альгра повернулась и снова зарычала на старика. Она была не из тех, кто находит бездействие удобным.

- У нас явно недостаточно информации, чтобы что-то предпринять. Все это может быть просто серией случайностей и странных событий. Но мне, например, не нравится так много совпадений, так много внезапных перемен без объяснения причин. Поэтому я хотел поговорить со всеми вами, чтобы вы помнили об этом. Высматривайте другие поступки мальчика, которые не соответствуют его характеру или кажутся странными. Джанет, ты знаешь его лучше всех. Ты должна отбросить свою любовь к нему и подумать критически. От этого может зависеть его судьба.- Эммет нажал на эти последние слова, чтобы подчеркнуть важность задачи.

Джанет медленно кивнула, неохотно соглашаясь.

-Когда мы вернем кольцо, то, возможно, узнаем больше. А до тех пор давайте все будем бдительны.- Эммет встал и отвесил им всем легкий поклон, прежде чем приступить к своим обязанностям - помогать Болуту управлять лагерем.

Джанет разочарованно фыркнула.

- Завтра я, пожалуй, обойдусь без завтрака.

http://erolate.org/book/240/32554

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода