Готовый перевод The Academy’s Weakest Became A Demon-Limited Hunter / Слабейший в Академии стал охотником с ограничением на демонов😌📙: Глава 158 - Кольцо (4)

Психологическое состояние Дороти по-прежнему не поддавалось прочтению.

Как бы я ни думал об этом, догадаться, почему она так себя ведет сегодня, было просто предположением.

Прежде всего, я хотел разрешить неловкую атмосферу.

"Старшая."

"Хм..."

Как и ожидалось. Она не повернула голову в мою сторону.

Дороти умела носить улыбку как маску, но, похоже, стыд ей был нипочем.

Я подумал, что рассказ смешной истории не привлечет ее внимания и только усилит неловкость этой атмосферы...

'Тогда...'

Если предположить, что я нравлюсь Дороти, то есть способ разрядить обстановку.

Дерзкий, но от этого не менее эффективный.

Я положил книгу рядом с собой и приблизился к Дороти.

"А? Президент...? А?!"

Я молча прикусил губами мочку уха Дороти.

Тело Дороти слегка задрожало.

Эта дрожь передалась моим губам.

Когда я присосался к мочке ее уха, словно целуя ее, раздался липкий звук, сопровождаемый влажным "чмок".

Впервые я услышал, как Дороти открыла и закрыла рот, задыхаясь.

Заметив ее реакцию, я оторвал губы от ее уха.

Дороти быстро повернула голову в мою сторону, прикрывая укушенное ухо. Ее глаза были широко раскрыты от удивления.

'Наконец-то наши глаза встретились.'

Ее лицо стало еще ярче.

Так мы и смотрели друг на друга, пока она прикрывала ухо.

Я чувствовал себя неловко, так как мое лицо становилось все более горячим. Я понял реакцию Дороти.

"Теперь мы квиты."

Сказал я с усмешкой, чтобы завершить это взаимодействие.

Дороти, казалось, раздумывала, что сказать, но вскоре разразилась хихиканьем.

"Нихи, президент. Это то, что ты называешь 'местью'?"

Наконец атмосфера смягчилась.

"Это несправедливо, если страдаю только я. Это странно, знаешь ли".

"Да, действительно. Странное ощущение..."

...Но почему-то казалось, что настроение изменилось в несколько иную сторону.

Честно говоря, как мужчине, мне нравилась такая атмосфера. Ощущение щекотки внутри. Проще говоря, я был возбужден.

Мне хотелось и дальше вот так пристально вглядываться в лицо любимого персонажа, но, поскольку казалось, что в этом случае я вообще не смогу заниматься, я решил сдержаться.

Раз уж я не мог позволить себе неторопливо предаваться этому целительству...

"Старшая, я собираюсь заниматься, так что не мешай мне слишком часто."

"Хорошо... Не буду."

"..."

Если бы это было раньше, она могла бы ответить: 'Я буду мешать тебе~? Попробуй остановить меня, если сможешь! Няхаха!'

Для Дороти это необычайно послушное поведение, которое кажется... странно неловким.

Это было неплохо. Я предпочитаю не беспокоиться.

Дороти достала из шляпы маленькую книжку и положила ее на колени. Судя по всему, это был роман.

"..."

Тишина.

Читая, я украдкой поглядывал на Дороти.

По плану я должен был еще раз взглянуть на лицо Дороти, а потом сосредоточиться на книге.

Но...

Она, похоже, тоже смотрела на меня: наши глаза встретились, а ее голова осталась неподвижной на книге.

Она лукаво улыбнулась.

"Не можешь сосредоточиться, президент? Ты так сильно хочешь увидеть эту Старшую Сестру?"

"...Я просто отвлекся на что-то."

Удовлетворенный, я вернул свое внимание к книге.

* * *

"Старший Айзек и старшая Люс, вероятно, будут встречаться позже, не так ли?"

В одном из уголков сада гортензий.

Даже в каникулы Вайт тренировалась.

Узнав, что Айзек не отрывался от тренировок ни на один день, если только не падал в обморок, она тоже решила не отдыхать по выходным.

Она назвала это "методом подражания Айзеку".

Конечно, она не могла сравниться с ним по времени, которое он посвящал тренировкам. У Вайт не хватало физической выносливости.

Во время перерыва. Вайт сидела на плоском камне.

Вдруг Вайт задала Мерлин, стоявшей рядом с ней, вопрос об Айзеке.

Что-то о романтике. Мерлин вскинула голову и наклонилась ближе.

Грациозное движение. Глаза Мерлин сверкнули живым интересом.

"На мой взгляд, это однозначное да."

"А...?!"

Мерлин ответила без малейшего колебания. Даже не возникло вопроса, почему она спрашивает об этом. Просто потому, что эта тема ей нравилась.

Вайт была ошеломлена таким восторженным ответом.

"Хм, похоже, тебе нравятся такие вещи. Отношения. Это как-то не вяжется с твоим обычным образом..."

"Это освежает. Любовь в возрасте принцессы Вайт способна сделать человека счастливым, просто наблюдая за ней. Особенно между сэром Айзеком и леди Люс Элтанией, здесь есть поток чувств, который мне нравится. Волнующее ощущение перед свиданием...!"

"Никогда не видела Мерлин такой взволнованной..."

Вайт издала смешок.

"Интересно, когда Кайя испытает подобную романтику..."

"О, ты имеешь в виду свою младшую сестру? Старшую Кайю Астрею".

"Да. Я собиралась приветствовать ее всякий раз, когда мы пересекались, но как-то не получалось встретиться с ней. Я даже не могу войти в здание класса".

"Почему бы тебе просто не пригласить старшую Кайю к нам? Я не против".

"Нет. Как и сэр Айзек, она очень амбициозна и обычно сосредоточена на тренировках. Поскольку я также выполняю миссию по сопровождению принцессы Вайт, ее приглашение будет только помехой для нас обоих."

"Понятно... Что ж, ничего не поделаешь. Я бы тоже хотел с ней познакомиться, если представится такая возможность. Она ведь волшебница Изумрудной феи".

Академия Мархен, магический факультет, второй курс, второе место, Кайя Астрея.

Она была младшей дочерью герцога Астреи, обладательницей элемента растения и известна как волшебница Изумрудной феи.

"Старшекурсница Кайя известна своим прямым характером, и профессора хвалят ее за лучшее отношение к занятиям среди студентов второго курса класса А. А еще у нее больше всех кредитов! И, кроме того, она занимает второе место...! Какая же она замечательная! С прекрасным характером, прямая и резкая... Она должна быть точно такой же, как тот идеальный образ, о котором я мечтаю."

"Может, это и не совсем так, но для меня большая честь, что ты так высокого мнения о моей сестре."

"Эхехе."

Они обменялись приятными улыбками.

"С такой старшей, как Кайя, не стоит беспокоиться. В будущем она обязательно встретит кого-нибудь классного и замечательного. Как старший Айзек."

"Она должна..."

"...Да?"

Мерлин повернула голову в сторону озера, сжимая ножны на поясе.

"Если Кайя встретит какого-нибудь грубияна, который будет флиртовать с каждой встречной женщиной..."

Глаза Мерлин изменились, став похожими на глаза дикого зверя.

От нее исходила леденящая аура, и Вайт невольно вздрогнула.

"Этому человеку не удастся избежать моего меча."

Дочь Святого Меча. Вундеркинд фехтования. Мерлин Астрея.

Многие ли в этом мире могут встретиться с ее мечом и остаться невредимыми?

Вайт тяжело сглотнула. Инстинктивно ощущая ужас, по ее щеке побежал холодный пот.

"...В общем..."

Вскоре Мерлин медленно моргнула и приняла прежнее выражение лица.

Холодная и тяжелая атмосфера рассеялась.

"Кайя может быть немного наивной, поэтому я беспокоюсь. Надеюсь, она не станет испытывать чувства не к тому парню".

"Ах... М-Мерлин, ты замечательная сестра...! Очень приятно беспокоиться о брате и сестре!"

"Ах, спасибо."

Только тогда Вайт смогла вытереть холодный пот.

Было неизвестно, какого мужчину встретит Кайя Астрея, но сможет ли он соответствовать стандартам Святого Меча и Мерлин?

Нет, прежде всего...

Было тревожно, сможет ли он вообще остаться в живых.

***

"Айзек, я здесь."

"А, Люс. Добро пожаловать."

Когда небо окрасилось в цвета заката.

В одном из уголков Сада бабочек. Я был погружен в тренировку, создавая заклинание на основе прочитанного в книге и манипулируя маной.

Я уже мог использовать 6-звездочную магию, но еще не достиг того уровня, чтобы применять ее в бою.

На покрытой инеем траве. С улыбкой появилась студентка с розово-золотыми волосами, держа в обеих руках по корзине. Это была Люс Эльтания.

Я собрал магический круг и повернулся к Люс.

"Привет~!"

"..."

Люс проигнорировала оживленное приветствие Дороти, как будто оно было пустым звуком. Притворившись, что не слышит, она смотрела только на меня.

Люс подошла ко мне, хихикая.

"Я принесла немного хлеба, если ты голоден. Как продвигаются дела с шестизвездочной магией?"

"Еще предстоит долгий путь. Но я думаю, что достигну своей цели примерно через две недели."

"Хе-хе. Это впечатляет, Айзек. Две недели для этого - невероятно быстро."

С тех пор как Люс стала моей подругой, она постепенно становилась все ярче.

После того как я подарил ей кольцо, ее выражение лица стало таким же ярким, как у любой другой жизнерадостной студентки, - несравнимый с прежним уровень.

В романтических комиксах героини часто изображались с распускающимися вокруг них цветами; у Люс теперь была такая же аура. Лучезарная улыбка.

Конечно, я все еще был единственным, кто мог получить эту улыбку.

"Айзек, похоже, твой талант растет. Я чувствую, что ты вознагражден за свои усилия, и это делает меня еще более счастливой... Хм?"

"Хм?"

Казалось, что она собирается сказать что-то сердечное, и я собирался ответить улыбкой.

Однако Люс внезапно положила руку мне на плечо, встала на цыпочки и наклонила голову к моему левому уху.

Это было стремительное движение.

-Нюх, нюх

Люс нюхала мое ухо.

"Что ты делаешь, Лю..."

"Айзек."

Глаза Люс повернулись ко мне.

Ее взгляд был полон вопросов.

"Что это за запах?"

"...Какой запах?"

Конечно, нет.

Не может быть, чтобы она почувствовала запах слюны, которую Дороти оставила на моем ухе. Это было полным абсурдом.

С тех пор прошло несколько часов... Но, не считаясь со временем, как она вообще могла это различить?

В этот момент Дороти подошла проверить корзину.

"Няхаха! Конечно, я ведь и свою принесла...? А?"

Люс быстро подошла к Дороти и положила руку ей на затылок...

...и обнюхала левое и правое уши Дороти.

Затем голова Люс остановилась перед правым ухом Дороти.

"Эй, младшая? Что ты вдруг делаешь...?"

Дороти выглядела взволнованной.

"Почему..."

Внезапно от Люс стала исходить мрачная аура.

Даже на расстоянии я невольно вздрогнул.

Люс смотрела на Дороти с расстояния, достаточного для того, чтобы их дыхание смешалось.

Под ее розово-золотистой челкой падали тени. Ее аквамариновые глаза казались тусклыми, словно пепельно-серыми. В этих холодных глазах не было ни намека на живость.

Выражение ее лица было застывшим, холодным и пустым.

Она была цинична, как кукла, лишенная эмоций.

И все же ее голос, пронизанный убийственными намерениями, сильно отягощал сцену.

"...Твое ухо пахнет слюной Айзека...?"

http://erolate.org/book/2523/258505