× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Holy Right: A Multiverse Occultist / Святое право: Оккультист мультивселенной: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

…Святой Ангел и Великий Демон

В новейшей истории оккультизма существует имя, почти возвышенное до уровня веры  –  это «Тайный владыка» (Secret Chief).

Этим названием обозначают существ  –  людей или внеземные формы жизни, обладающих непостижимой мощью и знанием. Они владеют мудростью, которую невозможно описать словами, почти всемогущи  –  и лишь малую часть передают тем магам, кто стоит ниже.

В знаменитой системе «Серебряная звезда» ордена «Золотая Заря», навсегда изменившей современную магию, «Тайный владыка»  –  высшая ступень. Их три уровня; низший обозначается формулой (8=3)  –  «человек, постигший волю Бога». Иными словами, «божественный маг»!

Выдающаяся оккультистка Елена Блаватская, основательница Теософии, по преданию обрела мудрость благодаря покровительству одного из таких Тайных владык.

Ангел, стоящий за спиной Роя,  –  также один из Тайных владык. Согласно его природе, это существо, хранящее знание и преемственность, родом из внеземных сфер.

Ангел имел длинные золотые волосы и высокий стройный силуэт, сиявший мягким светом. Он был облачён в простую белую ткань, босые нефритовые ступни излучали бледное сияние, над головой мерцал нимб.

С человеческой точки зрения определить его пол было невозможно, однако Рой чувствовал, что следует обращаться как к «женщине». Возможно, именно это ощущение сделало её облик всё более приближённым к женственности.

Святой Ангел Айвасс  –  таково её имя, тайный владыка, которого Алейстер Кроули призвал, используя тело своей жены. Загадочная сущность.

Рой не знал, когда Айвасс появилась за его спиной  –  она была с ним столько, сколько он помнил себя.

Однажды Рой спросил Айвасс, почему она возникла рядом. Ангел ответила:

— Ты интересный человек, существо, которое не должно было появиться. Ты тот, кого я ищу. Я буду наблюдать за тобой, чтобы найти место, которое я ищу уже вечность и не могу обрести.

Её речь была предельно загадочной  –  словно настоящий мистик. Рой не злился: Айвасс сама по себе олицетворяла тайну и никогда не выдавала истину и знание прямо. Она больше наблюдатель, созерцающий тех, кто ей интересен  –  Кроули отца и Кроули сына.

Айвасс не являлась единственным существом: она способна умножать себя, становясь множественной. Так, одна Айвасс была при Рое, другая  –  при Алейстере; все они вместе образовывали единую Айвасс, наблюдающую за этой парой.

— Отвечу на твой вопрос…

Айвасс испытала все эмоции  –  радость, гнев, печаль  –  но при встрече с ней Рой всегда чувствовал странность, будто в глубине её чувств скрываются какие-то нечеловеческие переживания.

Её голос слышался будто издалека, словно старый телевизор со сбитым сигналом  –  «зззра». По словам Айвасс, это искажение возникает, потому что её речь слишком трудна для восприятия людей.

— …В теле Лолы Стюарт обитает Великий Демон Хоронзон, демон, символ «333». Десять лет назад он пытался завладеть телом Алейстера Кроули, но потерпел неудачу и оказался в Лондоне.

Голос Айвасс всегда звучал слышимо искажённо, словно она переводила на человеческий язык слова, которых нет в нашей реальности.

Рой нахмурился:

— Великий Демон Хоронзон? Если ты Святой Ангел Хранитель, то вы с ним равные сущности?

Если в Лоле живет демон того же уровня, что Айвасс, дело принимает опасный оборот. Он не мог вообразить, что корни этого демона так глубоки.

Забавно выходит: брат и сестра  –  один с ангелом за спиной, другая с демоном внутри.

Айвасс ответила:

— Ты можешь считать Хоронзон падшим ангелом. Она и я одного порядка… Мы обитаем в высшей фазе мироздания, можем являться в Ассию лишь в образе духа. Как духи, мы почти не влияем на материю, нам нужно телесное средство. Вот почему Хоронзон желала завладеть телом Алейстера и телом Лолы  –  без медиума она способна только наблюдать.

Часть её слов исчезла сама собой: мозг Роя не смог понять их и просто отфильтровал, словно защитился от непостижимого.

Рой прервал её речь:

— Не хочу знать происхождение Хоронзон. Скажи лучше, что мне делать, чтобы изгнать её дух из тела Лолы?

Айвасс ответила твёрдо:

— Ты не сможешь.

— Тогда кто сможет? —  Спросил Рой.

— Возможно, Алейстер Кроули.

— Где же он? Я разыщу его!

На этот раз Айвасс не ответила. Святой Ангел Хранитель, Тайный владыка из высшей фазы, взглянула на Роя и усмехнулась:

— Рой, скажи мне, Лола Стюарт вправду твоя сестра?

— Что ты имеешь в виду? —  Рой вздрогнул, увидев этот зловещий оскал.

Он уже хотел спросить ещё, но сияющий образ ангела начал таять, исчезая в воздухе.

Рой понимал: пока она не захочет говорить, никакими вопросами её не заставить.

Он тяжело вздохнул и сжал кулаки, подойдя к большому зеркалу.

Он осознавал: всё это из-за его слабости. Если бы у него была достаточная сила и знание, он смог бы сам изгнать демона из тела сестры. Если бы он усовершенствовался в силе и мудрости, смог бы сам отыскать всю истину без помощи посторонних.

— Сила, знание… —  тихо сказал Рой. Он никогда ещё не желал их так страстно.

Перед зеркалом стоял пятнадцатилетний юноша ростом почти восемьдесят восемь десятков сантиметров, с короткими серебристыми волосами и красивым, почти андрогинным лицом. Да, это было лицо, которое не стыдно назвать красивым.

Серебряные волосы и черты он унаследовал от Алейстера Кроули, отца, с которым никогда не встречался. Рой знал: тот был мужчина с длинными серебряными волосами и привлекательной андрогинной внешностью.

Что уж говорить  –  по сравнению с тем, как он выглядел до попадания в этот мир, теперь Рой стал в разы прекраснее.

— Если бы раньше я выглядел так, у меня наверняка не было бы никаких проблем с девушками… —  усмехнулся он.

Он перевёл взгляд на свои глаза в зеркале.

Перед ним блестели чёрные глаза с двойными зрачками  –  редчайшая черта, знак святости. Этот признак Рой понёс из прошлой жизни.

В китайских летописях говорится, что двоезрачие имели всего восемь людей: Чанцзе, Император Юй, Чжунэр, Сян Юй  –  Верховный правитель Западного Чу. До попадания в новый мир Рой тоже звался Роем, но по‑другому: фамилия Ло, имя И.

Он родился в Цзянсу  –  земле древнего царства Чу. С детства его зрачки насмешливо обсуждали другие дети, пока он не узнал из книг, что двойной зрачок  –  знак святого и оставался доволен, воображая себя воплощением Сян Юя.

Но однажды врач‑офтальмолог сказал: «Двоезрачие  –  это не божественное знамение, а аномалия слипшихся зрачков, начальная стадия катаракты». Эта фраза разбила его мечту о превращении в героя.

А в дальнейшей жизни он стал совсем не похож на Правителя Западного Чу: фотограф, который иногда брался снимать девушек ради их улыбки  –  вот такой «повелитель».

Вспомнив эти забавные моменты, Рой улыбнулся, но быстро собрался и снова взглянул на серебряные волосы.

Он попытался вспомнить, какого цвета были волосы его матери; память молчала. Получается, он унаследовал серебро Алейстера, а Лола  –  золотой цвет матери?

«Лола Стюарт вправду моя сестра?»  –  эта мысль вызвала мимолётный холод. Если нет, то кто же она  –  эта милая девушка, что столько лет делила с ним все тяготы и всегда звала его «братом»?

Рой сжал кулак и ударил в стену. Острая боль в нервах смешалась с жаром в груди, по пальцам потекла кровь, оставляя алый след.

— Нет… Лола  –  моя сестра. Моя милая, красивая сестра. Кем бы она ни была, никто не способен оспорить это! —  Произнёс Рой твёрдо, без тени сомнения.

http://erolate.org/book/2547/264492

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода