Готовый перевод Ломая Каноны: Глава 3

```

— Добро пожаловать в мир ниндзя. Этот мир был выбран для того, чтобы ты привык. Уровень этого мира не представляет для тебя опасностей, — произнесла незнакомка.

— Я не почувствовал никакого движения. Есть ли миры, где меня могут ранить? — спросил Адам, одетый в черную футболку и джинсы.

— Есть миры, где тебя могут убить. Мультивселенная огромна, и не стоит считать себя особенным в таком месте, — ответила она.

— Пф, я всё равно лучший, — хмыкнул Адам. В этот момент раздался звон колокольчика, оповещая о появлении покупателя.

— Добро пожаловать в магазин "Другой Мир". Здесь вы можете приобрести всё, что захотите, — сказал Адам. — Подумал, что нужно сделать вывеску, чтобы не повторяться, — размышлял парень.

Кагуя посмотрела на него и нахмурилась. — Я не чувствую от него чакры. Но при этом чувствую опасность, — размышляла она, оборачиваясь назад и замечая в двери черное пространство. С опасением закрыв дверь, она снова обратилась к Адаму.

— Почему магазин называется "Другой Мир"? Почему из ниоткуда появилась дверь? — спросила Кагуя.

— Дверь? Разве не должно было появиться всё здание? — удивился Адам.

— Эта женщина запечатана. В таких местах, как печать или тюрьма, легче появиться двери, — пояснила незнакомка.

— Ясно. Название такое потому, что этот магазин может появиться в любой вселенной в любое время. И в этом магазине вы можете купить то, чего нет в вашем мире, — ответил Адам.

— И предвижу ваш вопрос относительно запечатывания. Вы не можете покинуть печать, если не купите специальный предмет, — добавил он. Адам исчез на секунду и, вернувшись, продемонстрировал камень с узорами.

Кагуя потянулась, чтобы взять его, но Адам отдёрнул руку. — Сто миллионов в вашей валюте, — сказал он.

— Аааа! — Кагуя открыла рот и начала искать по карманам. Но в следующий момент её внимание привлекло Адам: указав рукой в его сторону, она выстрелила костью прямо ему в лоб. Кость, столкнувшись с лбом, разлетелась на куски, и глаза Адама вспыхнули красным.

Схватив Кагую за шею, Адам открыл дверь и приготовился выдернуть её наружу. — Удачи провести вечность в этой жопе, — сказал он.

— Нет, стой, я в отчаянии! У меня нет денег! И больше всего я не хочу возвращаться в эту тьму. Лучше убей меня! — закричала богиня-кролик, схватив руку Адама.

Если бы Наруто и Саске увидели эту богиню, разрываемую психозом, они смогли бы лишь заметить её. А сейчас эта богиня плакала, как маленькая девочка.

Адам закатил глаза и вздохнул. Поставив Кагую на ноги, он закрыл дверь и начал осматривать её.

— В принципе, неплохо. Вытяни руки с раскрытыми ладонями, — сказал он. Когда Кагуя выполнила его просьбу, в одну руку ей упал нужный камень, и она обрадовалась. Но в другую руку упала швабра.

— Я не знаю, сколько буду в этом мире. Ты будешь работать тут горничной. Есть возражения? — спросил Адам.

Кагуя, сжав камень, покачала головой. Но Адам, приблизившись к её уху, прошептал: — Если ты попытаешься сбежать, я запомнил твоё сердцебиение. И, будь ты хоть на другой планете, я найду тебя. — После этих слов он открыл входную дверь и вышел на улицу.

Но как только Адам покинул магазин, Кагуя увидела только тьму. Сжав камень и пустив в него чакру, Кагуя почувствовала, как её сковали цепи. Она думала, что её обманули, но вскоре цепи начали растворяться. И через несколько секунд Кагуя вновь могла наблюдать улицу.

Тем временем в Конохе. Люди всполошились, увидев, как из ниоткуда появился магазин. Первыми шиноби, которые прибыли, были Сакура и Ино.

— Откуда он? — начала Ино.

В этот момент из магазина вышел Адам, от чего на щеках девушек появился румянец.

— О, дамы, приветствую вас! Уверен, моё появление стало для вас шоком, но я… — начал он, но следом за ним из магазина вышла Кагуя. Глаза Сакуры расширились.

— К-как это возможно? Мы же запечатали тебя два года назад! — сказала Харуно.

Кагуя, увидев Сакуру, прищурилась и выставила ладонь вперед, но Адам остановил её.

— Ты уже перебралась?

— Она была одной из тех, кто меня запечатал! — прорычала Кагуя.

— Бывает, — пожал плечами Адам. Вокруг магазина собиралось всё больше шиноби, и вскоре прибыли последние герои. Это были шестой Хокаге Хатаке Какаши, а также герой мира шиноби Наруто Узумаки, который уже находился в режиме Мудреца Шести Путей.

— Как ты выбралась из печати? — спросил Наруто, вставая перед Кагуей.

— У тебя проблемы с моим работником? — поинтересовался Адам.

— Ты хоть знаешь, кто она? — закричал Наруто.

— Мне плевать. Пока она работает на меня, её никто и пальцем не тронет, а иначе… — Адам щелчком отправил Наруто в полёт, и тот врезался в гору Хокаге, уничтожив голову Какаши.

— Опять мне делать слепок, — вздохнул последний. Все шиноби приготовились к битве. Но Наруто на большой скорости с кулаком врезался Адаму в лицо. Тот просто поймал удар, чем удивил всех.

Адам схватил Наруто за шею и произнёс: — Будь я вашим врагом, я бы уже убил вас.

— Но женщина позади вас — наш враг, — заметил Какаши.

— Ну да. Кагуя, сколько ты убила? — спросил Адам.

— Из тех, кто меня запечатал, никого, — ответила Кагуя.

Адам хмыкнул и толкнул Наруто вперёд.

— Послушайте. Я вам не враг. Я просто управляющий мультивселенным магазином. В нём вы можете найти что угодно. Даже предметы, не относящиеся к вашему миру. Вы можете сами проверить, — заявил Адам, указывая на вход.

— Мультивселенная звучит как бред, — заметила Сакура.

— Можешь не заходить, — пожал плечами Адам. После чего, заходя в магазин, добавил: — Я без понятия, когда я перемещусь в другой мир. Так что если кто-то попытается сделать что-то с моим магазином, моя горничная вам наглядно это продемонстрирует. — Хлопнув Кагую по плечу, Адам вошёл в магазин.

Но спустя секунду выглянул и сказал: — Ах да, подмети на пороге и нужно выставить табличку с небольшим перечнем товаров.

Наруто, потирая голову, смотрел, как богиня-кролик начала подметать. Обменявшись взглядами с Какаши, тот сказал:

— Сакура, разгони народ! — После чего исчез.

Другие шиноби последовали за ним.

Прошло время. Адам сидел за прилавком, опустив голову.

— Такими темпами я даже десять товаров не смогу продать, — вз sighed Адам. — А учитывая, что вы даже камень убирания просто подарили, то вы ещё остались должны…

Адам ударил головой о прилавок, как вдруг снова зазвонил колокольчик. Он посмотрел на вход. В магазин вошла блондинка с большой грудью и татуировкой ромба на лбу.

```

http://erolate.org/book/257/33198