× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод God in DxD / Бог в DxD: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Первый день в школе настал. Мы с сестрой тащились в школу, одетые в приличную форму. Деньги были заплачены не зря. Но когда я посмотрел на сестру, выходящую из своей комнаты, я не мог не сглотнуть с трудом. Заметив это, она хитро улыбнулась и, покачивая бёдрами, спустилась к завтраку.

У ворот нас встретила Сона Ситри, которая сейчас училась в десятом классе и была нашего возраста. Рядом с ней стояла её королева, Цубаки. Сейчас они были просто членами совета, но в следующем году, когда Сона наберёт популярность, она будет баллотироваться в президенты. Только представьте, что напишет Серафалл в своём отчёте…

Увидев, как мы с сестрой проходим мимо, Сона наложила на нас диагностическое заклинание, предназначенное для выявления магических способностей или определения рас, отличных от человеческой. К сожалению для неё, артефакты, которые я создал для себя и Акено, подменяли информацию, получаемую заклинанием, и показали Соне, что мы обычные люди без потенциала к магии.

Выражение её кислого лица было для меня как глоток воды в пустыне. Она, вероятно, надеялась, что с нашей необычной внешностью мы потомки каких-нибудь сверхъестественных существ.

Кивнув и улыбнувшись краснеющей Цубаки, я прошёл мимо и был подхвачен под руку сестрой, которая сжала мою руку.

«Ага, ага, ты знаком с этой очаровательной юной леди?» — хитро спросила Акено.

«Да», — кивнул я, — «мы встретились в магазине. Она королева Ситри Младшей».

«И насколько хорошо ты её знаешь?»

«Ты что, ревнуешь?» — я приподнял бровь. — «Серьёзно?»

«Нет», — она закрутила прядь волос на палец, — «ну, может, чуть-чуть».

«Опять началось», — тяжело вздохнул я, затем получил тычок в бок. — «Пойдём, через минуту прозвенит звонок», — я взял её за руку и потащил за собой.

Стоя у двери класса, мы ждали, пока учитель нас позовёт, и вошли.

«Ученики», — сказала классная руководительница, женщина лет сорока пяти, которая, как и все в этом мире, была поразительно красивой. — «Позвольте представить вам наших новых учеников из Европы, Акено и Вирджила Борджиа. Они перевелись к нам из Италии. Хотите представиться?» — спросила она, странно на нас посмотрев… А! Конечно, она преподаёт историю, а тут мы с такой говорящей фамилией, которую я выбрал просто ради смеха. Кто знал, что она понравится маме и сестре. Извращенки.

«Здравствуйте», — начала Акено с лёгким итальянским акцентом, — «моё имя вы уже знаете, так что я расскажу, что люблю». Она приложила палец к нижней губе. — «Я люблю готовить, слушать музыку, учиться и своего младшего брата», — она обняла мою руку, и учительница позади нас, судя по звуку, чем-то подавилась.

Пока сестра выступала, я просканировал класс на наличие демонов. И нашёл их. В классе была яркая рыжеволосая Риас, которую было бы грехом не попытаться соблазнить. Но я не мог. Она, как и девушка, сидящая рядом с ней, активно изучала нас и, как ей казалось, незаметно накладывала аналитические заклинания, но все они показывали отрицательный результат. Кстати, о девушке рядом с ней: из отчётов, которые дал мне Сазекс, я узнал, что она королева. Некая Лидия Фрай, талантливая волшебница, которая так впечатлила одного мага, что он решил убить всю её семью и забрать девушку себе, сделав её своей марионеткой и, прости Господи, любовницей. Но он не учёл, что старость — не радость, и даже если ты трижды силён и крут, как ад, старческое слабоумие и деменция, нормальные даже для мага его возраста, сделали своё дело. Он просто забыл, в какой комнате её запер, и когда пошёл проверять, она ударила его подсвечником, несколько… десятков раз, размазав его голову по полу. Но, к несчастью, в его кармане была печать вызова демона, и на зов явился слуга дома Гремори. Узнав историю девушки, он сразу передал её Зеотикусу Гремори, который взял её в слуги для своей дочери.

Какая безумная жизненная история, аж слёзы на глаза наворачиваются, но чертовски красивая. Голубые волосы, струящиеся до середины спины, сапфировые глаза, излучающие тепло. Идеальное лицо, которое могло соперничать с лицом Риас. Фигура, подчёркнутая её формами. Ммм, если бы мы были наедине… Да ладно, выкинь эти предательские мысли из головы! Фух, наверное, не стоило так пялиться на Акено в её форме этим утром, а мама готовила в одном фартуке. Только в фартуке.

К счастью, все эти мысли промелькнули в моей голове на высокой скорости, и как только сестра закончила своё выступление, я взял слово.

«Вирджил Борджиа», — сказал я, слегка поклонившись по-европейски, что было подпорчено рукой Акено, прилипшей к моей. — «Я умею готовить, люблю хорошую еду, хорошую музыку, спорт и свою сестру».

Позади я услышал, как учительница прошептала: «Они точно их потомки. Никогда бы не подумала, что такое возможно».

«Спасибо за представление», — громко сказала женщина, — «вы можете занять две парты у двери, в начале ряда».

Что значит у двери, в начале? А как же окно? Я не похож на ОЯШа, чтобы сидеть на таком привилегированном месте.

«А теперь откройте учебники и…» — начала учительница.

Урок начался, и я чувствовал на себе два взгляда. Один был растерянным и заинтересованным, а другой — непонятным, смесью гнева, ревности, желания убить, смущения и похоти. Честно говоря, я даже не хотел знать, кто так на меня смотрел. Но кого я обманываю? Моё любопытство заставило меня повернуть голову. И лучше бы я этого не делал…

«Как прошёл первый день?» — спрашиваю я сестру, идущую рядом.

«Нормально, но было бы здорово, если бы не парни, пялившиеся на меня», — скривилась Акено.

«Ещё немного, и ты станешь одной из местных красавиц, и тогда не сможешь спокойно пройти по улице», — хмыкнул я, вспоминая аниме. — «Ты выглядишь напряжённой. Как насчёт спарринга и охоты на ренегатов? Сазекс прислал мне список ближайших, так что найдём их, и ты сможешь выпустить пар».

Сестра не думала дважды, и примерно через полчаса она уже поджигала многоногое существо с человеческим лицом, которое пыталось сбежать. Какая мерзкая тварь, скажу я вам, особенно запах.

«АРХ-Х…» — жертва испустила последний вздох, и Акено, довольная эффектом, повернулась ко мне, сияя позитивом и добротой.

«Вижу, уроки с отцом пошли на пользу; твои молнии стабильны и мощны», — кивнул я сам себе. — «А как насчёт оммёдо?»

«Призываемые духи и искусственно созданные довольно сильны, а их способности, особенно при передаче драконьей энергии Вритры, впечатляют», — девушка закружилась вокруг меня.

«Он ещё не проснулся?»

«Нет, но ощущение, что он восстановился и теперь собирает энергию».

«Это хорошо», — прорычал Ддрайг через механизм, появившийся на моей руке в виде браслета. — «Когда он наберёт силы, твой артефакт сможет дать тебе ещё больше способностей. И тогда мы проведём драконизацию». — Он закончил с удовлетворением.

«Чего ты так торопишься?» — спросил я красный чемодан.

«Тебе это нужно больше всех», — пробурчал дракон в ответ. — «Твоя самка должна быть сильной, а поскольку ты дракон, тебе нужна драконица, чтобы произвести сильное потомство». Моя рука встретилась с моим лицом, а сестра мило покраснела, теребя рукав и что-то бормоча.

«Надеюсь, я не перенял твои дурные привычки…» — тяжело вздохнул я.

«Ты уже перенял», — хмыкнула плита, — «Напомнить, как ты себя чувствовал, когда на неё пялились другие? Вот, жадность у нас в крови! А ты Люц…»

«Ладно, забудь», — прерываю я ящера, потому что, судя по лицу Акено, она вот-вот упадёт в обморок от своих влажных мыслей, а он сейчас проболтается. — «У нас ещё пять демонов. Телепортируй нас к ближайшей точке».

Охота была продуктивной. Пара демонических душ была поглощена копьём, дав мне несколько небольших источников энергии. Позже я смогу их использовать, но кто знает, для чего.

«Кстати, брат, ты заметил, как одна девушка на тебя смотрела?» — «Мило», — улыбнулась сестра.

«Ты про Хедо?» — я утвердительно кивнул. — «Ну, как бы это сказать… сложно было не заметить этот пронзительный взгляд, правда?»

«Как думаешь, почему она так на тебя смотрела?»

«Могу предположить, что она знает, что я убил её брата, точнее, обрёк его на невыносимые, сводящие с ума страдания», — пожал я плечами под ошеломлённым взглядом сестры, — «или какая-то другая причина, поскольку я замёл все следы, и только Аз знает, что произошло».

«Она ощущается как маг, человеческий маг с немалой силой», — задумчиво сказала Акено. — «Возможно, она под защитой Гремори или Ситри, раз её до сих пор не убили или не забрали».

«Если так, то понятно, почему она пропустила год обучения», — кивнул я сам себе, — «но я не могу понять причину её особого отношения к себе. Ну и чёрт с ней, пока она нас не трогает, пусть бегает. Но отправь за ней сикигами, пусть следят».

Получив утвердительный кивок, я отправил нас к следующему врагу. Хотя это больше походило на утомительный гринд.

Дома нас встретила мама и стол, полный вкусностей, которые она приготовила в честь нашего переезда в новый дом.

«Кстати, Верг», — сказала мне мама, — «не против, если мы отметим новоселье?» — Она достала из сумки бутылку вина.

«Как будто моё возражение тебя остановит», — фыркнул я, магией притянув на стол винные бокалы и бутылку чего-то покрепче для себя. — «Что? Ваш алкоголь на меня не действует, надо пить что-то посильнее».

«Серьёзно? Водка?» — Шури приподняла бровь. — «Где ты её достал, в Японии?»

«О! Это интересная, хоть и короткая история о бедном мне, заблудившемся в районе, которым правят якудза. Эти ребята были такими милашками, что подарили мне целый ящик, лишь бы я ушёл». Я улыбнулся, вспоминая, как обыграл их в карты.

«Ох, не напейся, хотя с твоим телом и теми трансформациями, что ты прошёл, это было бы проблематично».

«Хватит уже», — устало вздохнул я, разливая вино по бокалам и водку в стакан, чтобы не наливать себе лишнего.

«За нашу мирную жизнь», — сказала Шури, произнося тост и выпивая вино. Я сделал большой глоток…

Утро было прекрасным, голова не болела, а рядом со мной, прижавшись всем телом, лежали две обнажённые красавицы, ради которых можно было убивать. Сделав несколько глубоких вдохов и пропустив магию через тело, чтобы окончательно проснуться, я осторожно высвободился из цепких объятий Шури и Акено и направился в ванную, а затем на кухню, чтобы приготовить перекус.

«Жизнь хороша», — потянулся я, стоя у плиты в фартуке. — «Только в фартуке», — добавил я. — «Что-то дует…»

И так проходили дни нашего пребывания в академии Куо. Нашу мирную учёбу прерывало только общение с семьёй, тренировки и охота на ренегатов, о которых нам сообщали Азазель и Сазекс. Они давали нам координаты только тех, кто был поблизости и мог представлять угрозу как для нас, так и для сестёр Сатаны.

«Это будет чертовски скучный год», — мрачно подумал я, обмениваясь взглядами с Соной и Риас в школе. — «Как же мне хочется свалить отсюда».

http://erolate.org/book/2588/272314

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода