Готовый перевод Lewd System: Every Scream and Moan is EXP / Развратная Система: Каждый Крик И Стон — Это Опыт: Глава 19

Багровая волна надвигалась, ревя, как готовый к трапезе зверь.

Полоска ОЗ Джакса мигала на [1]. Еще одно касание, и все кончено. Улыбка Авы была острой, уверенной. Она думала, что победа уже в кармане.

Но глаза Джакса горели безумным огнем. Он больше не бежал. Он резко сменил направление, рванув не прочь, а в сторону. Его целью была не волна.

Его целью был Кай.

Кай едва успел обернуться, прежде чем клинок Джакса пронзил его живот.

Ш-ш-ш-ш-ш!

ОЗ Кая мгновенно упали с 5 до 0. Его тело пошатнулось, рот раскрылся в шоке. ─ Д-дружище… что… ─ Он не успел договорить. Его тело рассыпалось на осколки сияющего света.

Голос Джакса был холоден. ─ Хоть раз принеси пользу.

Кай поднял большой палец вверх, когда его фигура начала меркнуть. Его голос оборвался на полуслове, исчез, не успев достичь воздуха.

Система мигнула. Два события сработали одновременно: ликвидация Кая и контакт ОЗ Джакса с багровой волной.

Полоски сбоили. Его ОЗ взлетели с 0 до 300 в мгновение ока.

[ОЗ Восстановлены: 300]

Толпа ахнула. Сама система на мгновение дала сбой, искры кода вспыхнули на проекции неба.

Глаза Авы расширились. Губы приоткрылись. ─ Невозможно… Я этого не учла.

Она уставилась на него. ─ Но… разве он до этого не спасал того парня? Кто же он такой на самом деле?

Ее взгляд поднялся к его именному тегу над аватаром. [Джакс Рейн].

У нее сжалась грудь. ─ Рейн… Дом Гениев.

Она думала, что угрозу представляет только Кира. Теперь она поняла, как ошибалась. Этот парень был непредсказуемым.

Ее ухмылка исчезла, поскольку ее полоска ОЗ начала истощаться из-за ее собственного навыка.

[ОЗ: 300 → 200 → 100 → 0]

Ее тело ослабло, свет вырвался из груди, когда Реквием поглотил остатки ее сил.

В то же время полоска Джакса опустилась от остаточного эффекта волны.

[ОЗ: 201 → 101 → 1]

Оба стояли на краю. Но тело Авы разрушилось первым.

Ее коса упала. Ее багровая аура рассеялась дымом. Она посмотрела на него в последний раз, пока ее фигура растворялась.

─ Джакс, значит… Может быть, мир не так скучен, как кажется.

Затем она исчезла в осколках света.

Багровая волна рухнула вместе с ней. Наступила тишина.

Джакс стоял, тяжело дыша, меч дрожал в его руке, а его ОЗ мерцали на отметке 1. Он прошептал себе под нос.

«Сейв на одном ОЗ… да… вот это самое лучшее чувство», – прошептал он.

Объявление системы прозвучало на всю зону.

[Поздравляем! Матч окончен]

[Чемпион: Джакс Рейн]

Голос комментатора дрогнул, когда он произнес: ─ В-впервые в истории Академии… юноша одержал абсолютную победу.

Зрители за пределами арены взорвались эмоциями. Зеваки ахали, кричали, аплодировали — кто-то от недоверия, кто-то от благоговения.

Талия, стоявшая среди них, прикрыла рот рукой. У нее отвисла челюсть. Она прошептала: ─ Гений… Он разрешил все уникальным ходом… в момент, когда все остальные запаниковали бы.

Пейдж Рейн молча смотрела на проекцию. Ее взгляд был прикован к парню, которого, как ей казалось, она знала. Впервые она выглядела ошеломленной.

Поле битвы разбилось. Мир руин рухнул.

В глазах Джакса помутилось. В следующую секунду он вернулся в аркадный зал виртуальной реальности. Его капсула открылась с шипением. Он снял шлем, пот стекал по лбу.

Он медленно сел.

Вокруг него открылись другие капсулы. Ава, Кай, Селестия, Зинния… все они тоже сели. Их взгляды метнулись к нему.

Джакс едва заметно ухмыльнулся. Он хотел заговорить, подразнить, пошутить. Но прежде чем он успел, в его лицо ткнулись десятки камер.

─ Мистер Джакс! Как вы это сделали?!

─ Мистер Джакс! Как долго вы тренировались?!

─ Ходят слухи, что вы вмешивались в работу системы! Вы жульничали ради усилений?!

─ Мистер Джакс! Мистер Джакс! Мистер Джакс!

Голоса слились в его ушах. Вопросы сыпались, как пули, быстрее тех, что он разрубал.

Его ухмылка сменилась раздражением. Он стиснул челюсти.

«Даже здесь… то же самое, что и на Земле. Слухи. Ложь. Взломал то, взломал это. Зараза», – подумал он.

Тц-с-с.

Его настроение испортилось.

Резкий голос прорезал шум. ─ Отойдите! Не мешайте нашим ученикам!

Появился профессор — высокий, сдержанный. Его присутствие заставило репортеров замолчать.

─ Отойдите. Этим студентам нужны медицинские обследования, тесты на сотрясение мозга и меры по восстановлению. Не толпитесь вокруг них!

Толпа неохотно отступила.

Профессор повернулся к Джаксу, тон его стал мягче. ─ Следуй за мной. Я выведу тебя отсюда.

Джакс медленно выдохнул. ─ Спасен, значит.

Он последовал за ним, игнорируя камеры, которые все еще сверкали вспышками.

Позже тем же вечером Джакс лежал, растянувшись на мягкой кровати в своей общаге. Это была не просто общага, а роскошный люкс.

Сама комната отзывалась на его голос. Стены загорались мягким неоновым светом, когда он бормотал: ─ Свет. Стеклянное окно автоматически затемнялось, когда он говорил: ─ Темнее. Экран размером со стену опускался, когда он шептал: ─ Дисплей.

Он едва заметно усмехнулся. «Управление голосом… ничего себе. Эта академия не скупится», – подумал он.

Он сел, глядя на небольшое устройство, лежавшее на столе рядом. Оно выглядело как телефон — тонкое и изящное, слабо светящееся синим.

Профессор дал его ему раньше. Вместе со сложенной формой Академии, темной и строгой.

Джакс взял устройство. На экране светились слова:

[Starlight Pro]

[Время: 18:30]

Он провел пальцем. Приложения растянулись по дисплею. [Новости Звездного Света]. [Звонок]. [Инста-Свет]. [Звездные Испытания].

Он хихикнул. ─ Значит, даже в этом мире… есть клон «Инсты».

Он нажал на «Инста-Свет». Экран мгновенно заполнился именами — студенты, первокурсники, старшекурсники, топы. Лица, которых он не знал. Профили, наполненные хвастливыми постами и яркими фотографиями.

Он сузил список, применив фильтр. ─ Только первокурсники.

Экран мигнул. Снова появился длинный список. Он прокручивал его, сканируя. Затем он увидел ее.

Зинния Рид.

Рядом с ее именем светился значок сообщения.

Джакс нажал на него. Открылся чат. Его ухмылка стала шире.

Прежде чем он успел что-то напечатать, система мигнула перед его глазами.

[Новый квест: Сокрушить гордость Зиннии Рид и ее задницу.]

[Награда: Размер члена +1]

Его губы скривились в усмешке. ─ Хы-ы-ык… Идеально. Три награды в одной. Первая — награда за квест. Вторая — Очки Преданности. И третья… мое личное удовольствие. Удовольствие удваивается, когда оно с соперницей… такой дикой кошкой, как она.

Он нажал на чат и медленно напечатал.

[Сообщение отправлено: Я сокращаю твое рабское время всего до одного часа. Если успеешь сегодня.]

Через несколько минут появилось ее сообщение.

[Зинния: Что ты имеешь в виду?]

Джакс напечатал быстро. [Ты забыла о сделке? Или мне напомнить?]

Ее ответ пришел быстро. [Я помню о сделке… но что тебе от меня нужно?]

Он ухмыльнулся. Его пальцы танцевали по экрану. [Приходи быстро, пока я не передумал и не назначил полный день рабства. Работа, которую ты будешь делать… это именно то, что делает рабыня.]

Наступила тишина. Целых пять минут. Затем пришел ее ответ.

[Зинния: Поделись со мной своим местоположением. Я приду.]

Джакс усмехнулся. ─ Пф-ф-ф… умница.

Он постучал по экрану, ища. После нескольких проб и ошибок он нашел нужную опцию. [Поделиться местоположением].

Готово. Геолокация отправлена.

Он откинулся на кровать, телефон светился в его руке, а его ухмылка растянулась до предела.

«Теперь… все, что мне нужно, это ждать. Ждать этого блестящего представления», – подумал он.

Неоновые огни мягко светились по всей комнате. Устройство гудело. Академия снаружи бурлила жизнью.

Джакс закрыл глаза, его улыбка никуда не исчезала.

Ночь была еще далека от завершения.

#

http://erolate.org/book/2645/276558