× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Got Isekai’d, Well Shyt! / Меня перенесли в другой мир, ну и что?!: Том 1, Глава 31 Далия Найтшейд

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

─ Эй, темная!... Я хотела поблагодарить тебя за спасение жизни. Если бы не твое заклинание, я бы уже была мертва, ─ сказала волкин, склонив голову. Райя посмотрела на неё и заметила на левой руке браслет, светящийся красным.

─ Всегда пожалуйста. Наверное, я просто не могла смотреть, как ты умираешь, когда могла что-то сделать... Даже если это сделает меня еще более желанной мишенью для других, ─ ответила Райя, взглянув на Квинуса и подмигнув ему.

─ Ха! Им придется сначала пройти через меня, темная! Я не позволю ни одному ублюдку тронуть тебя! Понял меня, человек? ─ прорычала волкин, глядя на Квинуса.

─ О!? Эм... Принц Квинус хороший человек, тебе не стоит о нем беспокоиться, ─ со смехом сказала Райя, делая глоток воды из бурдюка.

─ Н-но на тебе такой же рабский ошейник, как и на мне! Нам надо бежать, темная! ─ воскликнула волкин, свирепо глядя на Квинуса.

─ Наш лорд никогда бы не принудил леди Райю или кого-либо еще к рабству!!! ─ выкрикнул сэр Джордж, с силой топнув ногой.

Волкин нахмурилась и посмотрела на другого человека, стоявшего рядом ─ это был Перси, который почему-то выглядел смущенным и прикрывал ладонями пах. Он явно покраснел, когда встретился с ней взглядом.

─ О! Ты про мое ожерелье? Да, это артефакт, подаренный мне богиней темных эльфов, Нильс... Кстати, меня зовут Райя. А человек, на которого ты рычала ─ принц Квинус из королевства Фиафир. Остальные двое ─ его вассалы, сэр Джордж и Перси, ─ представила всех Райя, указывая на спутников.

─ Королевство Фиафир? Наверное, они лучше большинства, но тебе стоит быть осторожнее с этими людьми, темная. У них коварные языки, они мастера обмана, ─ прорычала зверолюдка, не сводя глаз с Квинуса.

─ Меня зовут Райя, а не «темная». И может, скажешь, как зовут тебя? ─ спросила Райя, сложив руки на груди и строго взглянув на неё.

Волкин запаниковала, поняв, что её «альфа» недовольна, и прижала уши.

─ П-прости, темная... то есть, Альфа. Имя, данное вожаком моей стаи ─ Далия Найтшейд. Я лазутчик-боец в своей стае, ─ произнесла она, понурив голову.

«Хм? Она назвала меня Альфой?... Ха-а... Наверное, это какие-то заскоки зверолюдов, так что пропущу мимо ушей. К тому же, она и так натерпелась. Нет смысла отчитывать её за такие мелочи», ─ подумала Райя.

─ Что ж, Далия. Я рада, что спасла тебя. Даже не представляю, через что тебе пришлось пройти... Как ты вообще попала в плен, если не секрет? ─ мягко спросила Райя с грустной улыбкой.

─ Для моей Альфы я расскажу всё! ─ Далия завиляла хвостом от радости, а её уши приподнялись, стоило получить крупицу внимания от новой покровительницы. ─ Мой хозяин, человек и ублюдок, сбежал как трус, когда его телохранители начали гибнуть от орды. Он решил бросить свою «собственность», чтобы отвлечь монстров.

─ И ты не смогла дать отпор? Он оставил тебя в цепях или типа того? ─ нахмурилась Райя.

─ Нет, Райя, тут всё сложнее. Полагаю, ты раньше не сталкивалась с работорговцами?... Далия не была на цепи. На ней Рабский браслет, своего рода ошейник, который подавляет волю и силы раба, ─ ответил за неё Квинус, пока Далия пыталась прикрыть светящийся красный браслет другой рукой.

─ Видишь ли, этот браслет зачарован магией, которая дает хозяину власть над телом раба. Дешевые ошейники, самые распространенные, обычно просто ослабляют раба до тех пор, пока его не нужно задействовать для боя или тяжелого труда. Хозяин может снять это ограничение с помощью контроллера. Самые дорогие и редкие называются «Ошейники сверхъестественной связи». Они позволяют хозяину полностью контролировать волю. К счастью, они встречаются крайне редко, и, кажется, лишь пара демонов в мире умеет их создавать... В любом случае, ошейник леди Далии похож на обычную версию ─ «Запор чернорабочего». Это худший тип ошейника с минимальным набором функций... Вы выступали на арене, леди Далия? ─ спросил Квинус, поглядывая на её запястье.

Далия заерзала, слушая Квинуса. Она покачала головой и насупилась.

─ Н-нет, сэр. Хозяин заставлял меня прятаться, ведь я была слабой и бесполезной в бою. Э-эм... О-он использовал меня как служанку? ДА! Как служанку, ─ Далия попыталась соврать, но придумывать истории на ходу у неё явно не получалось.

─ Далия, не бойся Квинуса. К тому же, ты сама сказала, что ты лазутчик-боец, а это не совсем похоже на описание обязанностей горничной. Просто будь честной и расскажи, что случилось, хорошо? ─ подбодрила её Райя с понимающей улыбкой.

Далия понуро опустила голову. Она вздохнула, закрыла глаза, и её уши поникли.

─ Л-ладно! Д-да, я боевая рабыня... Я выигрывала все схватки для своего тупого хозяина, ─ призналась Далия, бросив на Квинуса тревожный взгляд. Она боялась, что этот человек станет её новым владельцем и снова заставит драться на арене. Эту жизнь она ненавидела всей душой.

─ А она забавная, ─ усмехнулся Квинус. ─ Леди Далия, подойдите ко мне на минутку, пожалуйста.

Райя озадаченно посмотрела на Квинуса, но, поскольку она доверяла ему, а остальные не выглядели обеспокоенными, кивнула Далии. Та нерешительно сделала несколько шагов к принцу и остановилась в паре футов. Ей было неуютно рядом с ним ─ он был того же вида, что и её мучитель.

─ Ты можешь ему доверять, Далия, ─ повторила Райя.

─ Е-если Альфа так говорит, ─ пробормотала Далия, всё еще колеблясь.

Квинус наклонился вперед и протянул руку: ─ Позвольте взглянуть на ошейник, леди Далия?

Далия переглянулась с Райей, затем снова посмотрела на Квинуса. Через несколько секунд она неохотно протянула запястье. Квинус глубоко вздохнул и обхватил браслет рукой. Он закрыл глаза и начал что-то шептать себе под нос. Спустя мгновение по металлу поползли трещины, они становились всё длиннее и шире, пока, наконец, браслет не рассыпался на части. Квинус положил обломки на землю и победно взглянул на Райю.

─ Не только у тебя есть редкие способности, ─ сказал Квинус и подмигнул ей, отчего у Райи екнуло сердце.

«Ч-что еще скрывает Квин? Интересно, расскажет ли он мне, если мы останемся наедине?» ─ в благоговении подумала Райя.

─ Ну, как вы себя чувствуете, леди Далия? ─ спросил он с мягкой улыбкой.

Далия потерла запястье, где еще недавно был металл. Она пребывала в шоке. Посмотрев на Квинуса, она не нашла слов и лишь радостно завиляла хвостом.

─ Вот и славно. Я рад, что вы довольны, леди Далия, ─ улыбнулся Квинус.

─ А? ─ Далия непонимающе моргнула, а потом заметила, как её собственный хвост ходит ходуном.

─ Ой! ─ Далия обеими руками схватила себя за хвост, пытаясь унять его, а её щеки вспыхнули от смущения. От этого её крепкая грудь выпятилась еще сильнее.

У Перси глаза едва не вылезли из орбит, и он выглядел крайне скованно, глядя на то, как колышется грудь Далии. Он скрестил ноги, словно из последних сил терпел нужду.

─ Сп-спасибо, что снял ошейник, челове... то есть, Бета, ─ пробормотала Далия, краснея еще гуще.

Квинус кивнул: ─ Пустяки. Честно говоря, жаль, что нам не во что тебя одеть. Уверен, нагой ходить неудобно.

─ А? О! Одежда только мешает в драке... Бета!... Мне и так нормально, правда, ─ сказала Далия, отступая на шаг.

─ Н-ну, у нас есть немного чистых бинтов, если вы хотите... х-хотя бы минимум прикрытия, л-леди Далия? ─ подал голос Перси, неловко скрючившись, будто боялся выпрямиться в полный рост.

Внезапно Далия принюхалась и напряглась. Она мгновенно прыгнула вперед, заслоняя Райю от Перси и выпустив когти, готовая к атаке.

─ Ты! Мелкий! Я не позволю тебе спариваться с моей Альфой!... А НУ НАЗАД, или ТЕБЕ КОНЕЦ! ─ зарычала Далия на Перси.

Юный разведчик опешил от такой реакции и застыл на месте. Потребовалось время, чтобы он смог выдавить:

─ Э-это вовсе не леди Райя довела меня до такого состояния, леди Далия!.. Хотя леди Райя и одна из самых потрясающих женщин, что я видел, ─ пролепетал Перси, пытаясь скрыть свое позорное положение перед волкином.

─ А? ─ Далия немного расслабилась, сбитая с толку. А затем до неё дошло, что его интерес направлен именно на неё, а не на Райю.

─ Ой-ой! ─ пискнула Далия в панике и спряталась за спину Райи.

─ Этот малец ─ извращенец, Альфа! Если мы не остановим его или не накажем, он! Он п-попытается!... Покуситься на меня! ─ возопила Далия из-за плеча Райи.

─ П-простите, леди. Уверен, со временем я привыкну к красоте леди Далии и стану спокойнее. Я просто отойду... по личному делу... П-прошу прощения, ─ сказал Перси и, шаркая ногами, медленно удалился, пока не скрылся из виду.

─ Что? Почему мелкий говорит, что я «красота»? Я не понимать? ─ с тревогой спросила Далия у Райи, не сводя глаз с места, где исчез Перси.

─ Сэр Джордж, держитесь поблизости от Перси. На случай засады, ─ попросил Квинус.

─ Слушаюсь, мой лорд, ─ ответил Джордж и зашагал вслед за юношей.

Когда обстановка разрядилась, Райя решила помочь Далии разобраться в ситуации с Перси.

─ Ну, Далия, всё, что я могу сказать ─ люди в большинстве своем любят красивые вещи. И Перси, похоже, ты очень нравишься, и он, возможно, хотел бы... ну, создать с тобой союз в будущем, если ты сама захочешь, конечно, ─ сказала Райя с широкой ухмылкой.

─ Что? Разве человеческие самцы не берут самок силой? Как делают все самцы? ─ спросила Далия с неподдельным беспокойством.

─ О, он бы никогда так не поступил. Он из тех, кто предпочитает добиваться расположения словами, а не силой. Настоящий джентльмен всегда думает о чувствах своей пары и старается сделать её счастливой. И он всегда будет рядом, когда это нужно, ─ улыбнулась Райя.

─ Т-так что это значит? Он хочет... ухаживать за мной? Я вроде слышала, как одна женщина-человек так говорила? ─ допытывалась Далия.

─ Возможно. Скорее всего, он захочет отвести тебя куда-нибудь поесть или потанцевать, чтобы вместе повеселиться. Мы называем это «свиданием»... Это что-то вроде... брачного ритуала, ─ объяснила Райя, с любопытством наблюдая за реакцией.

─ ...Поразительно! Люди ─ странные существа, ─ заключила Далия, в чьих глазах загорелся интерес.

─ И не говорите, леди Далия, ─ вставил Квинус с усмешкой, подслушав разговор.

─ Угу. Но я думаю, тебе всё же стоит надеть те бинты, что предлагал Перси... Или хотя бы прикрыть грудь и бедра. Ради блага Перси, ─ попросила Райя.

*Скулеж!* ─ Ладно, я надену их... Но мне это не понравится, ─ проворчала Далия, принимая от Квинуса ткань.

─ Идем, Далия. Я помогу тебе, ─ сказала Райя, поднимаясь с камня.

─ Я оставлю вас двоих, пока соберу наше снаряжение, ─ тактично произнес Квинус, принимаясь за вещи.

http://erolate.org/book/2678/279584

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода