× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Commander is a Gamer / Командир — Игрок: Глава 88

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Вау! Какая технология!

— Ого, Командир. Я не знала, что ты умеешь танцевать, — сказала Анис, но тут же прошептала ему на ухо: — И даже лучше, чем он...

Несмотря на легкую одышку, голос Уильяма оставался ровным, а под шлемом играла ухмылка.

— Хех, скажу тебе, Анис, тот, кто изобрел этот танец, был музыкальным гением и немного садистом, потому что этот стиль СОВСЕМ не простой.

В своем стремлении стать более гибким и готовым к любой драке он брал уроки танцев. В прошлом это помогало ему с тренировками капоэйры, и одним из танцев, которые он практиковал почти религиозно, были движения Майкла Джексона, одного из королей танца в его глазах.

С губ Анис сорвался тихий свист.

— Правда? Неудивительно, что ты так хорош и в капоэйре.

— Капоэйра похожа на танец, не так ли? — вмешался Мустанг, с любопытством изучая фигуру Командира оценивающим взглядом. — Мез ами, я бы с удовольствием посмотрел на это как-нибудь в другой раз, Командант.

— В другой раз. Спасибо за карту, Мустанг. Я найду ей достойное применение.

Мустанг кивнул.

— Кстати, неподалеку есть куча мусора. Там должно быть что-то полезное для вашего путешествия, — сказал он, бросая Уильяму листок бумаги с координатами. — А нам пора откланяться. Безопасного пути, Командант!

С этими словами Мустанг, поменявшись местами с группой, вальяжно зашел в лифт. Вскоре кабина начала скользить вниз, оставив их одних на поверхности.

Глядя вслед уходящему лифту, Уильям задумчиво хмыкнул, что привлекло внимание Рапи.

— В чем дело, Командир?

— Поверхность должна кишеть Рапчерами, верно? Тогда почему Мустанг поднялся сюда сам? Я не видел никаких признаков скрытых снайперов или каких-либо сил поблизости.

Анис нахмурилась, находя это странным после осознания правоты его слов.

— Ха... Наверное, он уже зачистил Рапчеров в этой зоне небольшим ударным отрядом или чем-то вроде того. Либо «Королевы подземного мира», либо какие-то серийные модели Нике, — задумчиво заметила она, прежде чем покачать головой и с легким раздражением пожать плечами. — Хотя этого парня реально трудно понять, так что кто знает?

Неон согласно промычала, кивнув, вспоминая... блестящего мужчину, с которым они только что разговаривали.

— Ага... он был странным.

— Неон.

— И все же я слышал, что он довольно популярен как среди людей, так и среди Нике, — заметил Уильям после того, как Рапи отчитала Неон за злословие в адрес генерального директора. Впрочем, в её словах не было злобы, просто констатация факта. — Будучи шоуменом «Арк Энтертейнмент», он наверняка отлично разбирается в людях. К тому же, я слышал, что он единственный генеральный директор, которого ни разу не меняли, так что он определенно знает, что делает, — рассуждал он вслух, вспоминая слухи, доходившие до него по сарафанному радио в Ковчеге.

Он также не горел желанием снова танцевать с Мустангом в будущем — этот тип, казалось, способен сделать шоу из чего угодно.

Рапи выдохнула и жестом попросила передать ей листок с координатами.

— В любом случае, давайте отправимся на эту свалку и посмотрим, что Мустанг имел в виду, говоря о чем-то, что поможет нам в нашей миссии.

Передав ей координаты, чтобы она могла отметить местоположение на их картах, они все направились в указанную точку. Путь не занял много времени из-за отсутствия Рапчеров, и вскоре они прибыли на свалку, источавшую типичный запах старого хлама.

Уильям осмотрел несколько куч, пока не заметил нечто, слегка присыпанное снегом и похожее на технику. А точнее — несколько снегоходов (насколько он мог судить, марки Ski-Doo) в плачевном состоянии.

— Это то, что он хотел, чтобы мы нашли? — с недоверием спросила Анис, глядя на сломанные снегоходы перед ними.

— Ага, — ответил Уильям, осматриваясь по сторонам. Его опытный взгляд механика уже приметил детали, необходимые для ремонта. — Но я думаю, он знает, что я смогу их починить. Они помогут нам добраться до исследовательской станции немного быстрее, — сказал он ей.

Похоже, Мустанг приглядывал за ним, одновременно делая инвестицию. Скорее всего, он действовал исходя из того, что принесет ему выгоду в долгосрочной перспективе. Впрочем, винить его за это было нельзя — помощь Мустанга могла пригодиться и самому Уильяму в будущем.

Затем он принялся за восстановление и ремонт транспорта, используя накопленные материалы Рапчеров. Уильям извлек старые, проржавевшие детали и установил замену: шасси, капоты, снегоходные гусеницы, лыжи с подрезами и двигатели, попутно усиливая их защиту от атак Рапчеров.

Прошло несколько минут.

— И... готово! — провозгласил он, поворачивая ключ зажигания.

К его радости, звук заработавших двигателей просигнализировал, что снегоходы теперь в рабочем состоянии.

— Круто!

— Верно, Неон. А теперь по коням, леди, у нас свидание с севером!

— ТАК ТОЧНО!

Охваченный радостным возбуждением, Уильям запрыгнул на снегоход; остальные последовали его примеру, и отряд выдвинулся в сторону северного региона.

Добравшись до северного региона, группа остановилась на привал, чтобы связаться с Шифти и доложить о прибытии.

— Раз-раз. Как слышно? — раздался в эфире голос Шифти.

Тем временем Анис и Неон, пока он говорил, решили поиграть в снегу.

— Эй, Анис, лови! — крикнула Неон, бросая в подругу огромный снежный ком, от которого та едва успела увернуться.

— Обалдеть! Как ты умудрилась скатать такой огромный снежок? — воскликнула Нике, глядя на остатки снаряда.

Глыба была размером с её торс, а Неон швырнула её так, словно это был мелкий камешек. Конечно, сила Нике превосходила человеческую, но всё же.

Неон принялась лепить новый гигантский ком, чтобы запустить им в Анис, пока та готовила целый арсенал снежков поменьше.

— Чем больше, тем лучше! — заявила Неон.

— Не-не-не, ты всё неправильно поняла. В снежках главное не размер, а количество. Нужно штамповать этих гадов как можно быстрее! — возразила Анис.

Неон последовала совету Анис и начала лепить множество мелких снежков вместо одного большого.

— Типа... вот так? Ай! — Неон получила снежком от Анис. Обе с головой ушли в игру.

— А-ха-ха-ха!

— О-хо-хо-хо!

Рапи молча наблюдала за ними, находя это зрелище похожим на возню детей, дерущихся за печенье. Уильям делал то же самое, но, в отличие от своего заместителя, на его лице играла теплая улыбка. Он наслаждался видом веселящихся девушек, прежде чем ситуация станет по-настоящему дерьмовой.

http://erolate.org/book/2712/280600

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода