Готовый перевод Road Trip / Дорожное путешествие: Глава 1.2. Новая Англия

После подготовки к поездке я задумался о том, как избавиться от праха Карен. Слова Анны о том, что "Карен хотела бы поехать с тобой в турне", засели у меня в голове. Итак, я приготовил сорок семь маленьких конвертов, в каждом из которых было немного ее праха. Я планировал развеять ее прах в каждом штате, через который проезжал, для начала выбросив большую часть праха в океан на пляже Плам-Айленд недалеко от моего дома в Массачусетсе. Мы с Карен часто гуляли по этому пляжу, даже зимой. Мы предпочли район, известный как Убежище, а не захолустную часть острова, где летние домики были расположены так близко друг к другу.

Хотя церемония могла показаться сентиментальной, я планировал попрощаться с ней таким образом – по-своему, на своих условиях: без священника, без бессмысленных религиозных слов, которым никто из нас не придавал особого значения, и, возможно, без слез. Я пообещал Карен, что сделаю "с ней что-нибудь приятное". Эта мысль, казалось, делала Карен счастливой, когда она умирала.

Я отправился в путь на рассвете в начале мая, первоначально выехав на межштатную автомагистраль 495. Не проехав и десяти километров, я понял то, о чем должен был догадаться раньше: межштатные трассы тянутся на многие километры вдоль безопасных, но скучных и однообразных пейзажей. Вооруженный своей новообретенной мудростью, я выехал на шоссе США 1 и 1А и обнаружил множество интересных мест, которые с лихвой компенсировали низкую скорость и светофоры.

На Плам-Айленде я снял ботинки и босиком прошел по тропинке к пляжу. Я отнес коробку с оставшимся прахом к воде и вошел в Атлантический океан лицом к восходящему солнцу. Легкий морской бриз помог мне предать останки Карен водоворотам утреннего прилива. Кулики и чайки были единственными свидетелями освобождения.

Вся сцена была сюрреалистичной и красивой, как раз такой, как хотелось бы Карен. Она любила вставать рано и по-своему воспринимать новый день. Я произнес несколько слов вслух, когда ветер и вода унесли от меня то, что осталось от моей жены. Я разговаривал с Карен и плакал, когда говорил сдавленным голосом. Я чувствовал, что должен что–то сделать – что-то сказать - помимо того, что просто высыпал содержимое коробки в воду.

Возвращаясь к мотоциклу, я думал, что буду чувствовать себя по-другому. Я думал, что это может быть своего рода завершением. Не поэтому ли люди делают что-то вроде развеивания пепла? Мне было так же плохо, как и раньше.

Я проехал вдоль Атлантического океана через Нью-Гэмпшир в деловой район Портсмута. Я рассыпал маленький конверт с пеплом, который предназначил для этого штата, посреди красивой площади Строберри-Бэнк. Мы с Карен приезжали в Портсмут снова и снова, потому что это был такой необычный маленький город. Мы перепробовали множество ресторанов в городе, гуляли по окрестностям и купили много сувениров из наших однодневных поездок туда. Карен любила безвкусные сувениры.

Я плыл вдоль побережья штата Мэн, стараясь держаться как можно ближе к океану из-за открывающихся видов. На ночь я разбил лагерь возле маяка Оулз-Хед. Я подумал обо всем символизме, который мог бы иметь для меня маяк. Например, о том, что он своим светом вывел меня из тьмы и депрессии, последовавших за кончиной Карен.

На следующее утро после тренировки я быстро искупался в почти ледяном океане. Я никогда всерьез не занимался медитацией, но внезапно решил сделать это частью своей повседневной жизни. Сначала это было неловко, и мой мозг был разбит вдребезги. Я побродил по нескольким живописным городкам и сфотографировался. После обеда сгустились тучи, и я направился на север, к запланированной остановке у границы Мэна, Нью-Гэмпшира и Канады - в государственный парк неподалеку от Рейнджли, который, как я и предполагал, оказался безлюдным.

Проведя полчаса в парке Лейксайд, я понял, что мне понадобится несколько литров средства от насекомых, если я хочу пережить эту ночь. Поездка в близлежащий город принесла ранний ужин, а остановка в магазине для кемпинга и рыбалки позволила мне справиться с мошками и комарами. Я закончил тем, что плотно закрылся в своей палатке и заснул, но только после того, как убедился, что вместе со мной не прилетало никаких посетителей, похожих на насекомых.

Несмотря на проливной дождь, который шел всю ночь, я встал на рассвете, пробежал около десяти километров по грунтовым дорогам, а затем позанимался в ближайшем крытом укрытии для пикников, где я мог приседать, отжиматься, подтягиваться, отгонять черных мух и комаров и выполнять остальные упражнения. Табличка в месте для пикника указывала на то, что озеро Рейнджли покрылось льдом всего две недели назад, поэтому мой заплыв, чтобы привести себя в порядок после тренировки, был коротким и исключительно бодрящим. Я попытался вспомнить, что я знал о переохлаждении, задаваясь вопросом, было ли достаточно девяноста секунд пребывания в озере с куском мыла, чтобы вызвать это состояние. Я открыл конверт для штата Мэн и развеял немного пепла, который я принес, над прекрасным озером Рейнджли, мысленно помолившись и выразив свою любовь.

Я приготовил себе завтрак в укрытии, а не в тесной палатке. Сварил кофе на плите из банки с кока-колой и приготовил яичницу-болтунью с кусочками бекона. Дым от костра, казалось, отпугивал по крайней мере некоторых насекомых. Я медитировал в палатке в течение пятнадцати минут и в конце концов перестал замечать проливной дождь и насекомых.

Из-за дождя и мокрых дорог я решил остаться еще на одну ночь в Рейнджли, вместо того чтобы пытаться преодолеть большое расстояние по дорогам, на которых все еще может быть зимний снег, способный засыпать двухколесного мотоциклиста. Я впервые воспользовался своим маленьким портативным компьютером и начал делать записи в дневнике. За последние два дня я много думал о Карен. Во время нашего ухаживания мы совершили много поездок по побережью штата Мэн, иногда отправляясь на несколько экскурсий в Восточную Канаду. Мы говорили о десятках мест по всему миру, которые хотели бы увидеть и исследовать вместе, и я пытался вспомнить, какими они были. Я записал свои чувства и воспоминания в свой электронный дневник. Возможно, унылая погода повлияла на мое мышление. Когда я перечитал написанное, то осознал, в каком меланхолическом настроении пребывал в течение нескольких месяцев.

Вместо того чтобы целыми днями слоняться по лагерю, я решил проявить радость и благодарность, следуя инструкциям Карен. Я прогулялся по лесу, собрал немного сухих дров для костра. Я накрыл их брезентом. Делая это, я разговаривал сам с собой, выражая благодарность и радость за Анну, моих родителей, мотоцикл, мой опыт учебы в колледже и армии, а больше всего за те восемь лет, что я знал Карен, и за многие важные события в наших отношениях и браке, которые теперь были мне так дороги. Я заставлял себя улыбаться и смеяться над некоторыми забавными событиями в нашем браке. То, что я вел себя так, будто мне было радостно, действительно улучшило мое настроение.

Я натянул улыбку с дождевиком и проехал небольшое расстояние до города, чтобы пообедать и найти место, где есть Wi-Fi, а также зарядить компьютер и сотовый телефон. В публичной библиотеке было бесплатное подключение к Интернету и доступные электрические розетки. Я отправил Анне электронное письмо, в котором информировал ее о своей деятельности и поездках, и впервые после заупокойной службы, состоявшейся несколько месяцев назад, я отправил электронное письмо сестре Карен, Лорен, в котором рассказал о поездке и о своем намерении заехать к ней и ее родителям на следующий день, чтобы узнать, есть ли какие-либо вопросы и кто-то из членов семьи был бы рядом. Я мог бы позвонить. Однако по какой-то причине мне хотелось, чтобы общение по электронной почте было безличным.

Лорен только что исполнилось тридцать четыре, и она была почти моей ровесницей. Стройная и красивая длинноволосая блондинка с ярко-голубыми глазами. В свои двадцать с небольшим она вышла замуж на пять лет, прежде чем пережила муки разлуки и развода. У нас установились хорошие отношения, когда Карен впервые познакомила меня со своей сестрой, а затем во время каждого из ее многочисленных визитов в Бостон, когда она останавливалась у нас. Казалось, мы всегда возвращались к тому, на чем остановились после ее последнего визита.

Несмотря на то, что Лорен и Карен родились с разницей в пару лет, они были почти похожи друг на друга, и это обстоятельство, вероятно, усложнило мне задачу. Они не только были похожи внешне, но и обладали одинаковым характером, использовали почти одинаковые жесты, говорили и звучали одинаково. У нас были общие гардеробные, поэтому Лорен часто появлялась в каком-нибудь платье или топе, в котором я видела Карен всего несколько часов назад, что заставляло меня оглядываться, чтобы понять, какая из сестер только что вошла в комнату. Когда мы отправились на пляж, нельзя было не заметить, что эти двое были в равной степени одарены потрясающими, стройными и почти одинаковыми телами. Тела, которые заставляли мужчин замедлять шаг и таращить глаза, проходя мимо нас... и они обе были со мной!

***************************************

В пятницу погода улучшилась. Я пробежался, потренировался и помедитировал, прежде чем совершить небогатую событиями поездку в Берлингтон, штат Вермонт. Я держался в стороне от автомагистрали между штатами, хотя часть маршрута проходила параллельно одной из них. За свои труды я успел побывать в тысяче антикварных лавок и увидеть такие пейзажи, которые делают Новую Англию излюбленным местом для календарей с картинками.

В Вермонте я остановился у красивого крытого моста через широкий ручей. Я еще раз развеял по ветру прах Карен с середины исторического моста, на этот раз с благословением свободы. Я подумал о том, что Карен была похожа на прекрасную бабочку, которая на короткое время влетела в мою жизнь, а затем исчезла.

Лорен жила в десяти километрах от своих родителей, к северу от Шелбурна. Сначала мой маршрут привел меня к ее дому, хотя из-за ее работы я не мог быть уверен, что она будет дома. Мое сердце екнуло, когда я свернул на ее улицу и увидел ее машину на подъездной дорожке.

Когда я остановился и припарковал "Харлей", я проанализировал свои чувства. Почему я почувствовал трепет в животе, когда увидел ее машину? Без сомнения, я испытывал к Лорен какие-то особенные чувства. Она всегда была для Карен чем-то большим, чем просто родственница. В последние недели жизни Карен она стала другом, который всегда был рядом и поддерживал ее, несмотря на боль и огорчение от долгого расставания с сестрой.

"Харлей" - машина не из тихих. Никто никогда не смог бы обвинить гонщика в том, что он подкрадывается к нему незаметно. Лорен выбежала из парадной двери своего маленького домика, когда мотоцикл заглох. Она бросилась в мои объятия. Мы крепко обнялись и поцеловались.

Она отстранилась и оглядела меня с ног до головы: - Эй, кто украл у меня Джима Меллона, которого я когда-то знала? - Она потрогала мой пресс, который теперь затвердел от тысяч приседаний и отжиманий. В этом не было ничего "уступчивого". - Что ты сделал? Просто перестал есть? Ты выглядишь великолепно. И какое у тебя телосложение. - Она сжала мои бицепсы.

Я пробормотал что-то о диете и физических упражнениях.

- Я так рада, что ты здесь, и к тому же на "Харлее". Какой приятный сюрприз. Ее настроение внезапно изменилось, и голос стал тише: - Я скучала по тебе из-за того, что случилось... Я боялась, что ты навсегда уедешь. Твое вчерашнее электронное письмо стало для меня таким облегчением и приятным сюрпризом. - Пока она говорила, ее печальные глаза пристально смотрели в мои. В это короткое мгновение я понял, что смерть Карен так же сильно ранила Лорен, как и меня. Затем ее настроение снова изменилось, и к ней вернулась ее искрометная индивидуальность.

Я собрал кое-что из своих вещей из стопки туристического снаряжения на мотоцикле. Я спросил, не возражает ли она, если я воспользуюсь ее стиральной машиной и сушилкой. Пока я распаковывал мокрые вещи, она заискивающе посмотрела на мотоцикл, похвалив мою работу по ремонту. Ее жизнерадостный характер и вопросы помогли мне преодолеть ту неловкую фазу общения с ней, которой я так боялся: как мы начнем разговор, какими будут наши эмоции, когда мы увидим друг друга, смогу ли я вынести встречу с кем-то, кто так сильно похож на Карен?

Я часто поглядывал на Лорен, вспоминая о сходстве сестер. Я изучал ее, поражаясь тому, как синапсы в моем мозгу регистрировали странную путаницу между моими воспоминаниями о том, как моя покойная жена и ее нынешняя сестра говорили и вели себя одинаково. Лорен не раз замечала, как я смотрю на нее, и я догадывался, что она знает, о чем я думаю.

Пока мы разговаривали, Лорен часто брала меня за руку, а потом за предплечье, прижимаясь ко мне, как будто была лишена существенного физического контакта. - Мама и папа тоже хотят тебя видеть. Я сказала им, что ты придешь. Они могут прийти сюда с минуты на минуту. Ты останешься здесь. Ведь ты знаешь, что в их маленьком доме нет места. Мы хотим пригласить тебя на ужин. - Мои протесты и предложение устроить ужин были в основном проигнорированы.

Мы шли через двор, обнявшись. Она все еще крепко обнимала меня и явно не хотела выпускать из виду. Я почувствовал себя очень желанным гостем в окружении этой красавицы.

Когда я принял ее предложение выпить бокал вина, она упрекнула меня в том, что я не любитель пива. Она сказала: - Все мужчины на "Харлее" любят пиво... Ты разрушаешь мой стереотип о типичном мотоциклисте. Ты, должно быть, исключение. - Она откинула голову назад и рассмеялась над своей колкостью точно так же, как это сделала бы ее сестра. При воспоминании об этом у меня защемило сердце.

Ее смех и настроение были заразительны, и вскоре я начал рассказывать небольшие истории о том, что я видел или делал с тех пор, как мы в последний раз были вместе. С ней я чувствовал себя не только лучше, но и оптимистичнее, и ... счастлив – искренне счастлив оттого, что впервые за несколько месяцев нахожусь рядом с привлекательной женщиной. Я так ей и сказал.

- Что ж, - сказала она, краснея, - ты тоже делаешь меня счастливой. - Она снова посмотрела на меня. - Я имею в виду, что ты теперь очень привлекательный парень. Посмотри на себя: рыжеватые волосы, квадратная челюсть, темные глаза и фигура, словно сошедшая с рекламы нижнего белья в журнале GQ. Ты потрясающе выглядишь. Держу пари, ты действительно гордишься тем, что сделал с собой. К тому же я знаю, что ты самый приятный человек из всех, кого я когда-либо знала. - Лорен снова покраснела от своего признания.

После долгой паузы, во время которой она изучала меня, она на пару минут стала серьезной и увеличила изображение гориллы в комнате. На мгновение на ее глаза навернулись слезы. - Джим, я пыталась найти смысл в смерти Карен – духовный смысл. Может быть, она пришла в нашу жизнь на свою короткую жизнь, чтобы научить нас любви или ценности жизни. Или пришла на землю, чтобы сделать нас с тобой счастливыми... или, может быть, даже чтобы убедиться, что мы с тобой встретились. Наверное, я не слишком деликатничаю, но я рада, что ты здесь. Что мы оба одиноки и что мы знаем друг друга так хорошо, как сейчас. - Она всхлипнула и прошептала сквозь слезы: - О, Боже, Джим, я так по ней скучаю. - Лорен обошла свой кухонный стол и подошла ко мне, крепко обняв. Я обнял его в ответ, и мы оба с трудом сдержали слезы. Постепенно мы взяли себя в руки.

Я был удивлен ее чувствами ко мне и хотел продолжить нашу беседу, однако нас прервали два автомобильных гудка на подъездной дорожке. Лорен сразу повеселела, но ей пришлось вытереть слезы: - Мама и папа здесь. - Она вырвалась из наших объятий с волнением в голосе, хотя, вероятно, видела их каждый день.

**************************************

Мы оба вышли на улицу. Лорен шла впереди, держа меня за руку, пока пожилая пара выходила из машины. Когда мы подошли ближе, она отпустила меня и поцеловала своих родителей, а затем повернула их ко мне. Мы обнялись на фоне их неподдельного любопытства и вопросов о моей новой "худощавой и мускулистой" внешности, мотоцикле и моей поездке туда и обратно, чтобы увидеть их. Мы стояли на подъездной дорожке и разговаривали, пока Лорен не загнала нас в свою гостиную, чтобы продолжить беседу, выпить вина и перекусить.

Я сам удивился тому, как легко воспринял упоминание имени Карен и молчаливое признание факта ее смерти. Я думал, что присутствие Лорен как ее двойника как-то связано с этим. Я чувствовал себя хорошо с сестрой Карен, и родители восприняли случившееся с моей женой гораздо лучше, чем я сам. Я снова поймал себя на том, что изучаю их реакцию всякий раз, когда в разговоре упоминалось ее имя, особенно когда я рассказывал о том, как развеял ее прах в океане, и о своем плане сделать это в сорока восьми штатах - поступок, который они одобрили кивками и одобрением. Возможно, они любили меня и видели, какой положительный эффект это окажет на меня со временем.

В конце концов, я потратил несколько минут на то, чтобы привести себя в порядок и надеть свою единственную чистую сухую рубашку, прежде чем мы отправились ужинать. За ужином я рассказал троице о своей реконструкции мотоцикла, а также о своем намерении совершить грандиозную поездку на западное побережье. Отец Лорен, Хэл, с грустью в глазах признался, что хотел бы сделать что-нибудь подобное в юности. Марта напомнила ему, что она отправилась бы в путешествие в любое время и любыми способами, и на этом обсуждение было временно прекращено. Она разоблачила его блеф. Он выглядел удивленным, и я заметил, как на несколько секунд его воображение разыгралось. После ужина Хэл и Марта подвезли нас с Лорен обратно к дому Лорен. Я собирался увидеться с ними завтра вечером, так как решил остаться еще на одну ночь.

Мы с Лорен вывели ее пса Макса на прогулку, когда над районом сгустились сумерки и снова повеяло прохладным ночным воздухом. Мы шли, крепко обнявшись, иногда разговаривая, а иногда наслаждаясь тишиной. Макс знал маршрут, поэтому бежал впереди с большим волнением, переходя от запаха к запаху, а мы плелись позади, с любовью держась друг за друга.

Когда мы вернулись к дому Лорен, она поднялась на ступеньку выше меня, стоя на крыльце своего дома. Чуть приподнявшись надо мной, она повернулась ко мне, обняла меня за шею и поцеловала так горячо, что от этого можно было расплавить сталь. Я ответил на поцелуй, и в моей голове внезапно закружились мысли о Карен, Лорен, о выборе времени, о том, что могут подумать люди, о чувстве вины, вожделении, любви и сотне других эмоций. Даже такие поцелуи, как тот, который подарила мне Анна, промелькнули в моей голове.

Я думаю, мы простояли на ее ступеньках не меньше десяти минут, пока наши рты и языки исследовали друг друга. Не было произнесено ни слова. Мы также издавали негромкие ободряющие звуки, и по мере того, как мы это делали, мое смущение, казалось, немного улеглось. Это казалось таким правильным.

Я чувствовал, что ни один из нас не хотел ничего говорить, чтобы не испортить настроение и ситуацию, в которой мы оба оказались. Неправильное слово – любое слово – могло разрушить этот момент для нас. Я не хотел, чтобы то, что я чувствовал, заканчивалось.

В конце концов, Лорен потащила меня к своей входной двери. У нее был "такой" взгляд. Я решил проверить наше общее здравомыслие, ответив на один вопрос, который я задал: - Что мы делаем? Ты уверена?

Лорен повернулась ко мне и прикусила губу с самым милым выражением на лице. Она сказала: - О, Джим, да, да. - Она снова крепко поцеловала меня, но ненадолго, и заявила: - Я всегда была уверена в тебе. Безусловно, да. Позволь мне любить тебя. Подойди и займись со мной любовью.

******************************************

Стоя в гостиной Лорен, мы легко могли бы быть выставлены на всеобщее обозрение, если бы свет был включен. В почти полной темноте мы продолжали целоваться, медленно раздевая друг друга прямо перед большим зеркальным окном, выходящим на главную улицу. Машины на оживленной дороге проезжали мимо ее дома, не обращая внимания на то, что мы делаем.

Я надеялся, что Лорен чувствует то же самое, что и я, но, подумав об этом, я понял, насколько запутанным и противоречивым я себя чувствовал. Лорен и Карен часто дразнили меня, а однажды утром, когда Лорен пришла в гости, присоединились ко мне в постели. Я спал, а они двое устроились по обе стороны от меня и проспали больше часа. На обеих были длинные футболки и нижнее белье. Когда я проснулся, они напали. После этого Карен несколько месяцев дразнила меня, говоря, что у меня "есть сестры" или что мы встречаемся втроем, хотя ничего сексуального в этом не было, только борьба и щекотка.

Снятие каждого предмета одежды требовало времени и тщательной постановки, чтобы усилить наше с Лорен возбуждение, которое мы уже испытывали друг к другу. Мы продолжали нашептывать друг другу слова ободрения. Мы отнеслись к обнажению упругой груди Лорен как к событию, которое следует отпраздновать обильными прикосновениями рук, рта, губ и языка.

Через несколько минут она отплатила мне тем же, сняв с меня трусы. Я стоял, не веря своим глазам, с каким мастерством она ласкала мой возбужденный член. Я обнаружил, что стою перед ней, слегка покачивая бедрами, пока она вызывала во мне ощущения, которых я никогда не испытывал. Я гладил ее по волосам, пока она работала надо мной.

Карен редко практиковала фелляцию. Она объяснила, что не хотела тратить впустую то, что у меня было, на то, чтобы глотать это, когда совсем рядом была "совершенно хорошая киска", которая действительно хотела моего мужского сока. Я понял, что ей действительно не нравится эта идея, и поэтому перестал просить ее заняться со мной оральным сексом.

Я прошептал Лорен: - Пожалуйста, прекрати. Мне нравится то, что ты делаешь, но твой рот не там, где я хочу... закончи, по крайней мере, прямо сейчас.

У меня появилась еще одна мысль, которой я начал делиться. - Лорен, я не готов. Я еще не сделал этого... не занимался любовью несколько месяцев. Я просто заботился о себе. Я, может быть, и не...

Лорен отстранилась от меня, встала и приложила палец к моим губам. Она не сводила с меня глаз, лукаво улыбаясь. Она сказала с ухмылкой: - Я принимаю таблетки. Ты будешь великолепен. Я чувствую то же самое... а теперь веди себя как доминирующий самец и трахни меня. - Она вывернулась из моих объятий и повела меня по коридору в свою спальню, придерживая за мою твердую эрекцию. После короткого поцелуя в изножье ее кровати мы упали вместе, не теряя связи друг с другом, когда соединились, а затем занялись любовью.

Мы продолжили ту ауру нежности и заботы, которую начали в гостиной. Постепенно, пока нас обоих не охватило желание завершить начатое, когда мы прижались друг к другу, наслаждаясь прикосновением кожи к коже и моим глубоким проникновением в ее тело. Наши новые движения были быстрыми и привели к обоюдной кульминации, которая наступила всего через пару минут. Мы застонали друг другу в губы, когда нас захлестнул оргазм. Мое наслаждение было таким сильным, что почти ослепило меня, как свет тысячи солнц. Мне не хватало этого ощущения в течение многих месяцев.

Мы по-прежнему были соединены. Я все еще был твердым и глубоко внутри нее, и мы перекатились на бок. Мы все еще осыпали друг друга поцелуями, а наши руки гладили лицо и кожу друг друга. Соски Лорен были такими возбужденными, что походили на золотые самородки, но наполненные возбуждением и страстью.

- Ух ты! - Воскликнула Лорен.

- Ух ты! - Ответил я.

Я положил ее голову себе на руку, и мы задышали синхронно. Я был поражен тем, что только что произошло. Я только что впервые за восемь лет занимался любовью с кем-то, кроме своей жены, и она оказалась ее сестрой. Я также редко оставался в обнимку после секса с Карен. Когда мы заканчивали, между нами все было кончено. Когда мы лежали друг с другом, прикасаясь друг к другу и все еще находясь внутри нее, у меня возникло чувство, которого я никогда раньше не испытывал - чувство любви и духовной связи.

Лорен с любовью погладила мою грудь одной рукой. Через пару минут она тихо спросила: - Ты думал о Карен? Ничего страшного, если так. Я думала. Я даже попыталась побыть ею для тебя на несколько минут.

Я немного поколебался, прежде чем ответить: - Да, но... Я знаю, с кем я, и... ты знаешь, насколько вы двое были похожи. - Я почувствовал, как меня охватывает чувство вины – вины за то, что я думал об одной женщине, занимаясь любовью с другой, и вины за то, что эти две женщины были сестрами. Я добавил шепотом: - Трудно не думать о ней и о тебе одновременно. - Через минуту я признался: - Я чувствую себя виноватым... за кровосмесительство и неверность.

Лорен мягко проговорила: - Нет, ты не должен так себя чувствовать. Знаешь, когда она поняла, что умирает, она заставила меня пообещать любить тебя... заняться с тобой любовью... подобной этому. Она хотела, чтобы мы были вместе и занимались любовью. Карен не сказала, имела ли она в виду вечность, но она хотела, чтобы это произошло именно так. Она хотела, чтобы я любила и утешала тебя. Все, что будет дальше, - это надо просто подождать и посмотреть. - Она поцеловала меня в нос.

Я выглядел удивленным и посмотрел в глаза Лорен. - Это твой долг... что-то, что ты должна была сделать для нее?

- О Боже, нет. Я хотела тебя... Я хотела тебя с тех пор, как ты впервые появился на пороге нашего дома, чтобы встретиться с Карен. Я чувствовала себя обманутой, потому что она встретила тебя первой и заявила о своих правах. Помнишь все эти тройные свидания, когда я ходила с вами по пятам. Что ж, я тщательно организовывала эти мероприятия, чтобы быть с вами обоими – с тобой. Мы с Карен то и дело говорили об этом на протяжении многих лет, иногда жалея, что в обществе были ограничения, которые делали это неправильным, когда она была жива. Если бы это не привело к скандалу и последствиям в семье, мы с Карен разделили бы тебя – близость, любовь, секс, совместную жизнь и все остальное. Если бы мы начали все сначала сегодня, я знаю, мы бы разделили тебя – если бы ты захотел. Мы прямо говорили об этом.

Мне потребовалась минута, чтобы переварить этот момент. Я воздержался от комментариев по поводу гипотетической ситуации, когда мы втроем жили бы вместе, или того, на что это могло бы быть похоже. Сама мысль об этом заставила член затвердеть. Это была фантазия о "мужчине с двумя любящими женщинами", ставшая для меня более реальной.

Я рассказал и о том, что наказала мне Карен: - Она сказала мне, что я должен двигаться дальше, найти других людей в своей жизни и даже снова жениться и завести семью. Она не хотела, чтобы я горевал о ее потере, даже на минуту. Мне тоже пришлось давать обещания. Ты первая... с тех пор, как она умерла... Я имею в виду... Она взяла с меня обещание приехать сюда и навестить тебя только для того, чтобы мы могли как-то прояснить ситуацию с ее смертью. Теперь я лучше понимаю некоторые вещи, которые она говорила еще до того, как заболела.

****************************************

Лорен наклонилась и поцеловала меня, осторожно удерживая мой член в своей скользкой киске. Она очень эротично провела своими возбужденными сосками по моей груди. Мой пах дернулся от стимуляции, и она в ответ тоже.

Я тихо спросил: - Можно мне снова заняться с тобой любовью?.. сейчас?

Лорен кивнула, и ее рука потянулась к тому месту, где мой член все еще проникал в ее тело. Она потерла свой клитор и головку моего члена одновременно, явно побуждая меня начать входить и выходить из ее киски. Не позволяя мне оторваться от ее тела, она перевернула нас так, что оказалась сверху, и застонала от счастья в этой новой позе. На этот раз мы продержались гораздо дольше и разговаривали друг с другом, пока наши бедра двигались навстречу друг другу. Иногда мы говорили непристойности и соблазняющие фразы, а иногда - более соблазнительные.

Лорен использовала такие фразы, как: - Мне нравится, когда твой член глубоко в моей пизде. Двигайся в меня – быстрее, жестче! Трахни меня, трахни меня, трахни меня. Я твоя кончающая шлюшка. Наполни меня своим соком. Заставь меня истекать. Мне нравилось ощущать твой большой член у себя во рту и глотке. Я буду отсасывать тебе в любое время и в любом месте. Ты знаешь, мне нравится вкус твоей спермы? Я буду трахать тебя вот так в любое время и в любом месте. О, Боже.

Я отплатил ей тем же, наблюдая за ее реакцией на некоторые мои фразы, чтобы убедиться, что я не перехожу никаких границ. Всякий раз, когда я использовал в ее адрес уничижительные выражения, она отвечала еще более грязными словами, тем самым поощряя меня быть более смелым в своих высказываниях. - Ты моя шлюха... мое ведерко для спермы. Мне нравится, когда мой член у тебя во рту... а еще лучше - в твоей теплой, сочащейся пизде. Мне нравится, что у тебя есть волосы вокруг пизды. Это помогло, когда я провел языком по твоей влажной киске. Мне нравится втягивать твой клитор в свой рот, как ты делаешь это с моим членом. Ты любишь члены... этот член. Трахни меня.

В более серьезный и нежный момент, после того как мы несколько минут целовались по-французски, Лорен сказала: - Мне нравится заниматься с тобой любовью... много. Я хочу, чтобы ты знал, что у тебя есть постоянный дом здесь, со мной, и во мне. - Она рассмеялась, чтобы смягчить свои слова, и указала на свою полную киску, когда говорила. - В эти выходные ты можешь думать о Карен так часто и столько, сколько захочешь, находясь рядом со мной. Я понимаю... Возможно, я даже понимаю ее лучше, чем ты, потому что мы с ней мыслили так похоже. Если бы я умерла, я знаю, что она занялась бы любовью с моим мужем, парнем или любовником, если бы они захотели. Она бы знала, что я этого хочу. Но на этот раз она сказала мне об этом прямо. У нее не было сомнений... и у меня их тоже нет. Я хотела этого... в течение длительного времени. Ты был моей мечтой. - Произнеся эти слова, Лорен прижалась своим влагалищем к моему паху с особой силой. Я осознал удовольствие от этой ситуации и задумался, может ли у нас когда-нибудь быть совместное будущее. Лорен сжала свое влагалище вокруг моего торчащего органа, попеременно расслабляя и сжимая. Я мог бы сказать, что она играла в секс. Она добилась неизбежного результата. Я снова выплеснул литр своего семени в ее извивающееся тело. Лорен выгнулась надо мной. Ее рот открылся, а дыхание замерло, когда ее охватил оргазм. Она упала в мои приветливые объятия, и мы снова страстно поцеловались.

После наших оргазмов она свернулась калачиком на мне, а мой член остался внутри нее. Мы изучали друг друга при тусклом освещении, которое мы сохранили, чтобы видеть друг друга и наслаждаться визуальной стимуляцией друг друга. Я знал, что в душе я вуайерист, в чем никогда никому не признавался. Теперь я также знал, что мне нравится оставаться соединенным, вместо того чтобы бежать в ванную.

Наконец-то я нашел слова, которые отражали мои чувства.

- Лорен, ты мне очень дорога, и всегда была дорога... как моя свояченица, только не в романтическом или сексуальном плане... и мне еще слишком рано давать какие-либо обязательства перед тобой или кем-либо еще относительно будущего. Когда ты поцеловала меня на пороге, и с тех пор мой мозг разрывался между мыслями о тебе и целой мешаниной других эмоций, связанных с тобой, мной и Карен. Я чувствую, что с моей стороны было бы неправильно пытаться быть с тобой парнем, партнером или чем-то значимым, пока мои мысли на сто процентов не будут сосредоточены на тебе. Надеюсь, ты понимаешь. Я не хочу, чтобы ты – или кто–либо другой - стал для меня своего рода отдушиной.

Лорен изучала мое лицо в тусклом свете и снова поцеловала меня очень нежно. Она прижалась грудью к моей груди в очень эротичном жесте, глядя мне в глаза. Я воспринял ее сексуальные движения как знак того, что она поняла, что я сказал.

Я продолжил с некоторым трудом из-за чувственности момента и деликатности нашего разговора. Я не хотел причинять ей боль каким-либо образом. - Когда я буду готов к новым отношениям, ты будешь одной из первых, если не первой, кто узнает об этом. - Я помолчал: - Я не знал, что ты так сильно ко мне относишься. Просто сейчас не время... если я тебя разочарую, то из-за этого..... Я могу уйти завтра. Я могу поспать на диване. Прости, но мне нужно... быть готовым... быть в другом настроении... в другом месте... выйти за рамки этого.

Я не мог поверить, что отказываюсь от серьезных отношений с одной из самых милых и привлекательных женщин во Вселенной. Из сплетен, которыми поделилась со мной Карен, я знал, что Лорен постоянно отталкивала мужчин, которые не соответствовали ее стандартам. После развода она даже получила дюжину предложений руки и сердца, на которые ответила "Нет". И все же я прошел ее "вступительные" тесты. Я мог бы войти в ее ближайшее окружение, и, возможно, я мог бы стать "Тем самым единственным".

Лорен обхватила мое лицо ладонями и сказала: - Нет, не уходи, и никто не просит тебя брать на себя какие-либо обязательства. Я тщательно подбирала слова, когда говорила, что "в эти выходные" ты можешь поменять Карен местами со мной в своих мыслях и воображении. Ты можешь делать это и в другое время, НО если у нас будут серьезные отношения, я хочу, чтобы ты знал, что это я здесь... когда твой член входит в меня, а твоя сперма стекает из моей киски. Я хочу, чтобы ты знал, что это Лорен любит тебя, а не Карен. В этом смысле я эгоистка. Никто из нас никогда ее не забудет, но если у нас все станет серьезнее, и я не обязательно имею в виду брак, я хочу, чтобы это было со мной, а не фантазией или воспоминанием о ней. Мы оба всегда будем любить Карен, но все, что с этого момента будет между нами.

Она поцеловала меня от груди до лба, а затем от носа к губам – маленькие любовные поцелуи, одновременно эротичные и исполненные любви. Она посмотрела мне в глаза, и я увидел слезы в ее глазах: - Я здесь ради тебя... и если это просто фантазии и воспоминания о моей сестре, ничего страшного. Я могу быть счастлива просто от секса с тобой... не от секса, а от глубокой любви, которую я испытываю к тебе сейчас и которую, я надеюсь, ты когда-нибудь почувствуешь ко мне. Ты можешь выбирать. Потребуются месяцы или годы, чтобы решить, хочешь ли ты этого. Спешить некуда. Скорбь требует времени, а учитывая обстоятельства, вероятно, и длительного. Тебе даже не обязательно возвращаться. Что-то говорить после того, как ты уйдешь, или отправлять электронное письмо, или что-то еще. Если я ничего не услышу, то буду знать, что ты решил. Ты знаешь, что я буду чувствовать, но меня устраивает любой подход. Я не веду себя как тряпка. Я реалист, и надеюсь, ты это знаешь.

Я поцеловал ее: - Лорен, где-то здесь есть золотая середина. Я пока не знаю, какая именно. Мое намерение - оставаться с тобой на связи, быть в твоей жизни, иметь тебя в своей, любить тебя и проводить с тобой сексуальные и романтические моменты. Я действительно люблю тебя, но не могу связать себя обязательствами по "отношениям". Я просто не могу представить, какой будет моя жизнь, пока я буду в дороге или после того, как я где-нибудь приземлюсь. Однако я никогда не смог бы уйти от тебя, особенно теперь, когда знаю, что ты чувствуешь ко мне.

Она кивнула и обняла меня. Думаю, я ее как-то успокоил. Мы почувствовали облегчение и обрели покой в объятиях друг друга и в нашей откровенности друг с другом. В какой–то момент мы оба признали, что наш союз – наше совместное времяпрепровождение в выходные - поможет залечить некоторые раны, которые мы получили после смерти Карен.

***************************************

Следующие два дня, субботу и воскресенье (да, я остался еще на один день), мы проводили большую часть дня в постели, удовлетворяя друг друга, пока не пришли в себя. У нас было больше нежных моментов, и мы сблизились еще крепче, чем признались в ту первую ночь вместе. Мы спали, прижавшись друг к другу. Я уверен, что Хэл и Марта догадывались, что у меня с их дочерью были близкие отношения, но единственными сигналами, которые я получал, были принятие и одобрение. На второй вечер мы устроили пикник с ее родителями у них дома, и Лорен открыто продемонстрировала свою привязанность ко мне. Воскресным вечером, когда мы вчетвером ужинали у Лорен, она практически трахнула меня на кухне, пока ее родители были в другой комнате, и дошла до того, что засунула мои пальцы себе в промежность, шепча, как сильно она хочет, чтобы мой член был внутри нее. Мне пришлось вернуться в столовую со стояком невероятных размеров, надеясь, что никто этого не заметит.

В воскресенье вечером мы оба знали, что утром Лорен нужно идти на работу, а я уеду, не дав никаких обещаний и не представив, что ждет нас в будущем... или меня. Я не знал, какими будут ближайшие месяцы, и у меня не было никаких целей, кроме как завершить поездку в Сан-Диего. Я чувствовал себя так, словно стою у подножия бесконечно высокой лестницы, и мне нужно было подняться наверх, чтобы понять, где мое настоящее место в жизни... и, вероятно, тому, кто должен был быть там вместе со мной.

Когда мы лежали рядом, отдыхая от занятий любовью. Лорен заставила меня пообещать, что я встречусь с другими женщинами на своем пути и у меня будет много "интрижек", как она их называла. По ее словам, мне нужно было хорошенько напрячь мозги, прежде чем я понял, куда мне следует повесить шляпу. Она рассмеялась над мыслями, которые заронила мне в голову.

Она сказала: - Более того…просто иди и развлекайся. И, если ты готов, я хотела бы знать, что ты делаешь... и я имею в виду мельчайшие подробности о том, с кем ты спал, и обо всем остальном, что ты пережил. Черт возьми - присылай фотографии. Я хочу яркие, грязные, наполненные сексом подробности. - Она подумала минуту и добавила для пущей убедительности: - Нет, я настаиваю, чтобы ты рассказал мне о своей поездке, особенно о пикантных моментах. Я хочу, чтобы ты считал своим долгом общаться со мной каждые несколько дней и возбуждать меня, чтобы я могла мастурбировать на то, что ты делаешь.

Я удивленно посмотрел на нее, и мы оба рассмеялись. Я не был уверен, что она говорит серьезно.

Она рассмеялась над моей неуверенностью и продолжила: - Карен тоже так думала. Хотя я не думаю, что она слишком часто показывала тебе эту свою сторону, если вообще показывала. Мы обе были очень возбужденными женщинами. Ты знал, что она мастурбировала почти каждый день? Мы обе много мастурбировали, иногда даже разговаривая друг с другом по телефону. Ты знаешь, что, когда мы с ней разговаривали, она заводила меня подробностями твоих любовных утех? Я много раз кончала, представляя, как твой член проникает в мою маленькую нежную киску.

Несколько шокированный этим открытием, я покачал головой и продолжал выглядеть очень недоверчивым. Это была не та Карен, которую я знал.

- Ну, она так делала. Так что осознание того, что ты трахаешься по-своему на другом конце страны, неизмеримо заводит меня, особенно когда я могу играть со своей маленькой игрушкой на батарейках, пока ты разговариваешь со мной или я читаю твои электронные письма. Я серьезно, а ты? Я никогда не пробовала секс по телефону, но слышала о нем. Мы могли бы попробовать и это. Я действительно хочу услышать о том, с кем ты трахался, как вы познакомились, что произошло, каково это было – Все подробности!

Я подумал о безумной идее Лорен и с легкостью согласился на ее просьбу. Я ожидал, что моя поездка через всю страну будет походом в монастырь, чтобы собраться с мыслями, - "симбиотическим путешествием человека и мотоцикла", как назвала это моя сестра во время нашего последнего телефонного разговора. Я хотел поддерживать связь с Лорен, по крайней мере, пока, но я серьезно сомневался, что у нас будут какие-то сексуальные приключения, о которых можно рассказать. Поэтому я согласился звонить, писать или отправлять электронные письма во время моих путешествий. Лорен прыгала от радости.

Я предупредил ее о том, что, по моим ожиданиям, поездка будет бесполой, но Лорен только недоверчиво покачала головой. Она сказала: - Каждый раз, когда ты останавливаешься, тебя будут трахать, перепихивать и ставить на кон. Ты большой, красивый, привлекательный мужчина, с которым захочет быть каждая женщина. Ты сильно ошибаешься насчет своего целибата во время поездки. Жаль, что я не поеду с тобой. Я бы с удовольствием проехалась с тобой по Америке – эти выходные положили конец долгой засухе для меня. - Она посмеялась над собой.

Затем Лорен рассмешила меня яркими описаниями того, на что был бы похож секс в нескольких штатах. Она попыталась описать тип женщин, которых я повстречаю в этих штатах, – красавиц Юга, ковбоев-чемпионок по родео, дочерей фермеров, коренных американцев и девушек из долины, – меняя акцент и жесты, чтобы соответствовать своим игривым стереотипам. В конце концов, ее эротические описания задели меня, и мы снова занялись любовью, смеясь, когда она пыталась воплотить в жизнь некоторые из своих фантазий, которые, по ее мнению, я должен был испытывать, шаг за шагом. Лорен проявила большую изобретательность.

Я действительно понял ее призыв расслабиться, немного повеселиться, проявить инициативу, а затем, если захочу, вернуться к ней... вернуться к тому, чтобы видеть в ней не двойника Карен, а Лорен, женщину, которую я любил и хотел видеть в своей жизни всегда. В то время я не чувствовал, что моя жизнь была такой уж веселой, а посев дикого овса, казалось, требовал больше энергии, чем у меня было.

На следующее утро я уехал и направился на юго-восток, в Диллон. Мне нужно было кое-что сделать, прежде чем я отправлюсь в оставшуюся часть своего путешествия по Штатам.

По дороге я размышлял о том, каким буду я, человек с опытом и пройденными километрами, когда доберусь до Сан-Диего. Как бы я изменился? Что бы я хотел сделать после этой поездки? Найду ли я свою любовь? Захочу ли я идти дальше с Анной? С Лорен? С кем-то, кого я еще даже не встречал?

http://erolate.org/book/2860/284425