× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Rebirth of the Nephilim / Возрождение Нефилима: Глава 49

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как и прежде, одна из Жадис сторожила снаружи, чтобы никакой костяной ублюдок не подкрался, пока вторая рылась в развалинах, выискивая хоть что-то полезное. Совмещать такие две разные задачи заставило её снова задуматься — может, зря она не взяла навык «Преломлённый разум»? Справляется-то она, да. Но вдруг было бы ещё легче?

Хотя… к чему жалеть. Решение уже принято. Там посмотрим — может, вернётся к этой идее на одиннадцатом уровне.

В этом доме больше ничего ценного не было. Поэтому Жадис двинулась дальше.

Она уже проверила три каменных строения на западной стороне деревни. Особо ничего — сломанная мебель да гниющий мусор. Ну, может, сухие доски пойдут на растопку, подумала она. Но в остальном — бесполезное барахло.

Обследовать здания стало куда проще, когда не надо было красться. Раньше она двигалась осторожно, боясь наткнуться на очередного демона. Сейчас — нет. Она уже завалила больше дюжины этих тварей. Теперь чувствовала себя уверенно. Даже немного слишком уверенно.

К закату ей попалось ещё несколько интересных вещей.

Во-первых, ещё один неплохой нож, с ножнами, на этот раз покрупнее. Удобно в руке лежал. Во-вторых, огромный чугунный котёл, почти без ржавчины. Если удастся добыть хоть что-то съедобное — котёл точно пригодится. И ещё — большая бухта верёвки, почти такая же, как та, что она нашла раньше.

На главной дороге в западной части больше ничего полезного не нашлось. Но у Жадис ещё оставалась надежда. От дороги уходил каменный ответвляющийся путь на запад — вдоль него стояли ещё дома. И точно так же, как на востоке, наверняка и здесь были какие-то отдельные постройки.

Свет ещё оставался — тянуть смысла не было. Она сразу направилась в сторону полуразвалившихся зданий.

Впрочем, в основном её ждал один сплошной облом.

Почти во всех домах были подвалы, и почти в каждом — бочки, банки, ящики… где, судя по всему, раньше хранили еду. Ключевое слово — раньше. Теперь там либо пусто, либо тухлятина, от которой даже мухи шарахнулись бы.

Единственное место, где оказалось хоть что-то полезное — это старая конюшня.

Еды и там не было. Зато в углу осталась кузнечная наковальня, на деревянном чурбаке. Рядом — инструменты, все ржавые, вряд ли пригодятся. Но вот подков там было прилично — разных размеров. Жадис сгребла полдюжины, кинула в котёл к остальному добру. Что с ними делать — пока не знала, но мысли уже крутились.

Солнце катилась к горизонту, затащив тени в ущелье, и лес вокруг замирал. Джей и Дис стояли посреди дороги, размышляя — что дальше.

— Назад? — спросила Дис тихо, поглядывая на тёмные окна домов. Вечерняя тишина действовала на нервы.

— Нам ещё кости в подвал перетащить надо, — напомнила Джей. — А то ещё воскреснут и попрутся снова.

— Точно, — кивнула Дис. — Ну ладно, продолжим поиски завтра.

Обе посмотрели вверх по дороге. Все здания в центре деревни уже обшарены. Всё, что могло пригодиться — они забрали. Но сама дорога продолжалась, огибала склон и уходила на северо-запад, в сторону горы. Вдоль подъёма, насколько Жадис могла разглядеть, стояли ещё постройки. Целый кластер.

— Рискнём? — вслух озвучила Джей тот вопрос, который крутился в обеих головах Жадис.

Молчание между ними длилось несколько секунд. Холодный ветер трепал волосы.

— Да к чёрту, мне любопытно, — первой нарушила тишину Дис и зашагала вверх по дороге. — У нас ещё есть время — успеем заглянуть.

— Ага. Что самое страшное может случиться? — язвительно отозвалась Джей. Она, конечно, нарочно дразнила судьбу, но уже не раз замечала: чем смелее себя ведёт, тем больше везёт. Надеется, и сейчас прокатит.

Дорога уходила в гору, но не резко — она плавно закручивалась, как специально, чтобы по ней можно было пройти с повозками. Жадис ни одной повозки не видела, но в конюшне находила старые деревянные колёса. Ещё несколько валялись сломанные вдоль главной улицы. Лес вокруг был вырублен, деревья по бокам дороги — молодые, тонкие. Видно, всё это вырубали давно. На верхушке склона лежала аккуратная куча срубленных сосен — каждая бревно было в два раза выше самой Жадис. Из-за этой кучи она раньше и не видела, что за ней прячется.

Но стоило выйти на поворот, как открылся весь вид.

Перед ней — четыре больших каменных здания и одно — деревянное. Первое, кстати, деревянное, что она вообще встретила в Оросе. Все одноэтажные, но широкие, крепкие. Крыши — из каменной черепицы, как у храма, только в отличие от остальных зданий деревни, эти выглядели по-настоящему крепкими.

Но здания — это ладно. Главное было не в них, а в том, что находилось по ту сторону.

Жадис почти с самого начала подумала, что слышит звук воды — и не ошиблась. На вершине холма раскинулся большой пруд. Или маленькое озеро. Она не была уверена, где там граница. На юго-западе от него кто-то построил плотину, и вода медленно переливалась через край, образуя ручей, который стекал вниз по склону и исчезал в лесу.

Но куда интереснее было откуда берётся вода.

http://erolate.org/book/3299/293999

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода