× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Rebirth of the Nephilim / Возрождение Нефилима: Глава 125

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Наёмные компании — это, прежде всего, стабильность, — сказала она. — Ты вступаешь в организацию, которая тебя снабжает и обеспечивает: оружием, бронёй, жильём и гарантированной оплатой. Даже если у тебя временно нет заданий — нормальная компания всё равно платит. Они в тебя вкладываются, ты работаешь — и зарабатываете вместе. Взаимовыгодно.

— Но… — тут она слегка поморщилась, — ты обязан подчиняться приказам. Подписываешь контракт на определённое количество лет, плюс обязательные тренировки, учения и всё такое. Капитан сказал — делаешь. Компания взяла заказ на зачистку Вайгруна от демонов — ты едешь. Если не хочешь — платишь неустойку. А если денег нет... ну, хуже.

— То есть ты именно это и подписала, да? Контракт с "Клинками"? — вставила Сид.

— Да, но у меня не совсем такой контракт, как у моих дядьёв, — пояснила Айла, откусывая от омлета. — У меня нет боевого класса, так что я не подхожу под стандарт наёмника по их критериям. Я — по документам — «помощник лагеря». Контракт мягче, зарплата меньше, но у него есть плюсы. Когда я получу боевой класс на двадцатом уровне, у меня автоматически будет место в отряде, если захочу вступить.

На взгляд Жадис, всё это звучало как оплачиваемая стажировка. Делай скучную работу сейчас — а потом, может быть, получишь шанс на должность получше.

Вся эта система подозрительно напоминала бизнес-реалии Земли, что слегка расстроило Жадис. Она ожидала от фэнтези больше романтики и приключений, а не этой корпоративной фигни. С другой стороны — логично. Деньги есть деньги. Люди (и не только) везде действуют по схожим принципам. А раз ты занимаешься организацией и боевыми контрактами — нужна структура, контракты, гарантии. Да и потом — они же всё равно сражаются с демонами, не совсем уж скукота.

— А что насчёт одиночек? — спросила Джей, закинув в рот ещё кусок колбасы.

— И гильдии! — вставила Дис. — Капитан Ренц упоминал о гильдиях. Они чем-то отличаются от наёмных компаний? — спросила она, переводя взгляд на Сид, но та демонстративно покачала головой — мол, без понятия.

Айла пожевала, наклонила голову и ответила:

— Гильдии — это просто гильдии. Объединения людей, которые работают вместе ради общей выгоды. Но они не обязательно боевые. Чаще это торговые, исследовательские, алхимические и так далее. Под любое дело, что ты можешь придумать, найдётся своя гильдия.

— То есть, если мы вдруг захотим рубить деревья, а не демонов, мы можем вступить в гильдию… дровосеков? — уточнила Дис.

— Дровосеков? — переспросила Айла.

— Ну, типа… лесорубов, — поправилась Дис. Очередное слово, которое, судя по реакции, не используется в Империи Ороса.

— А, понятно, — кивнула Айла, не заостряя внимания. — Да, если захотите, вступите. Придётся платить взносы, но зато получите защиту, поддержку, связи. Это не то же самое, что наёмная компания, но если хочешь развивать дело — в одиночку будет в сто раз сложнее.

— А одиночные наёмники? — снова вмешалась Джей. Жадис, честно говоря, про гильдии слушала уже в полуха — звучало полезно, но явно не про неё.

— Независимые наёмники — это те, кто зарегистрирован в местной администрации, чаще всего у магистра, и работает без поддержки какой-либо компании, — объяснила Айла.

— И всё? — переспросила Сид, нахмурившись. — А вообще, смысл тогда регистрироваться? Это что-то даёт?

Рыжая отложила вилку, взяла нож и начала намазывать масло на кусок хлеба.

— Если ты зарегистрирован как независимый, то получаешь официальное право заходить в опасные зоны вроде Вайгруна — те, что Империя признала слишком опасными для обычных граждан. Это, конечно, не даёт тебе полного доступа ко всем местам, но всё равно открывает куда больше дверей, чем если бы ты был простым путешественником. Кроме того, ты получаешь лицензию на охоту на магических существ и возможность официально претендовать на награды.

— Подожди, а что — без регистрации нельзя получить награду? — встрепенулась Джей, выпрямляясь. — А как же та матриарха, которую мы завалили? Ренц же отправлял людей на проверку.

До этого Жадис ни на секунду не сомневалась в честности капитана. Все в передовом лагере были с ней доброжелательны. Но вдруг… вдруг Ренц просто хотел забрать доказательства и получить награду на себя? Эта мысль даже не приходила ей в голову раньше. А теперь стало тревожно.

— Демонические награды может заявить кто угодно, — успокоила Айла, кивнув в сторону двух официанток, которые стояли у дверей и шептались друг с другом. — Хоть они. Если бы им удалось завалить демона, Империи было бы плевать, кто это сделал — главное, чтобы демон был уничтожен.

— Я имела в виду другие награды — на магических зверей или преступников. Вот на них без лицензии уже не поохотишься. Например, хочешь пойти в чащу и завалить ядовитого дракона — тебе либо нужна охотничья лицензия, либо ты должен быть в гильдии охотников. Регистрация как независимого наёмника — один из способов получить такую лицензию. То же самое с охотой на разбойников. Империя не хочет, чтобы каждый встречный начинал бегать по лесам, ловя преступников. Поэтому хотя бы регистрация — обязательна. Чтобы, если ты вдруг кому-то навредишь, тебя можно было найти и привлечь к ответственности.

http://erolate.org/book/3299/294078

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода