× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Rebirth of the Nephilim / Возрождение Нефилима: Глава 153

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Твоё заявление о принадлежности к давно вымершей расе оказалось верным. Должна признаться — это радует. Ситуация крайне необычная, конечно, но не думаю, что она представляет угрозу ни Фар Фельзену, ни Империи.

Жадис даже не успела толком переварить, как быстро магистрат перешла от настороженной враждебности к почти что… принятию, как та тут же продолжила рассматривать её статус.

— Класс «Зеркальный Рыцарь» мне незнаком. Но, судя по абсурдно высоким показателям для твоего уровня, предполагаю, что это редкий дар богов. Может быть, даже исключительно редкий. А учитывая твой вторичный класс, могу догадаться, какой именно бог тебя благословил. Не удивительно, что ты склонна к скрытности, если удостоилась класса, носящего одно из его имён. Это именно «Зеркальный Рыцарь» позволяет тебе дублировать своё тело?

Честно говоря, Жадис поразила лёгкость, с которой эльфийка восприняла всё происходящее. То есть, серьёзно? Она — последний выживший представитель исчезнувшей расы, и реакция — «интересно»? Ни слова осуждения за то, что прикидывается тремя разными людьми. Ни комментария по поводу… скажем так, специфического содержания её второго класса. Наоборот — просто спокойно констатирует, что не удивлена, что Жадис держит секреты, если её покровитель — D?

Что вообще это была за встреча? Как на всё это реагировать?

— Да, — ответила Джей, напряжение всё ещё держалось — просто потому, что её тревога ещё не успела понять, куда деваться. — Он позволяет мне… ну, мне — быть сразу в трёх телах.

— Ещё раз — поразительно, — спокойно кивнула Враэкай. — Я не стану расспрашивать о деталях. Похоже, я и так уже вторглась в твою личную жизнь больше, чем следовало. Однако, если окажешься в столице Империи, советую зайти в Архив Классов. Архивариусы там заплатят хорошие деньги за информацию о таком уникальном классе. Учитывая, что он у тебя — основной, история его получения, должно быть… особенная.

Жадис непроизвольно хмыкнула и выдала короткий смешок:

— Да, можно и так сказать.

— Просто чтобы уточнить, — сказала Сид, подбирая с стола жетоны, — у вас ведь нет претензий к нашему… моему… классу? К любому из них? Вы же не собираетесь теперь запретить нам изображать, будто нас трое?

На удивление, лицо магистрата смягчилось, и она даже слегка улыбнулась, усаживаясь обратно в кресло.

— Нет. Представлять свои три тела как трёх разных людей — не нарушение закона. Но предупреждаю: если ты когда-либо попытаешься использовать свою уникальность для мошенничества, то получишь по всей строгости. А пока — юридически ты чиста.

Убирая идентификационную пластину в ящик, она добавила:

— Что касается твоего второго класса. Пока твои ритуалы не причиняют вреда другим, у меня нет поводов возражать.

Она даже усмехнулась, и её синие губы на мгновение изогнулись в чуть насмешливой, почти дружелюбной улыбке. Одинокая бровь — поднята в характерном эльфийском стиле.

— Слышала, как Дестариус раньше выдавал крайне странные классы. Похоже, твой — по крайней мере, не опасен с точки зрения… формы ритуалов.

Выражение лица снова стало строгим.

— Просто убедись, что никого не втягиваешь в них без согласия.

— Разумеется, — кивнула Джей, слегка растерянно.

— И всё? — уточнила Сид. — Вы нас вызвали… только чтобы подтвердить нашу расу?

— Точнее будет сказать: я хотела убедиться, что три странных великана, появившиеся из ниоткуда, в лохмотьях, утверждающие, что принадлежат к вымершей расе, и к тому же завалившие демонов, с которыми не справились бы даже хорошо обученные отряды, — не представляют угрозы моему городу и моим людям.

Она кивнула на меню.

— По тому, что я увидела в твоём статусе, и по тому, как вы вели себя здесь, у меня есть ответ.

— Ага… — снова протянула Джей, всё ещё немного ошеломлённая происходящим.

— Значит, можно идти? — спросила Дис, не до конца понимая, как правильно вежливо спросить у мэра, можно ли уже, наконец, убраться из её офиса.

— Да, можете идти.

Жадис уже повернулась к двери, готовая уйти с облегчением (и недоумением), когда Враэкай снова заговорила:

— Ещё кое-что. Могу я получить разрешение сообщить принцу о существовании вашей расы? Возможно, он захочет инициировать поиск в Калтерс Уолл, чтобы выяснить, есть ли ещё уцелевшие представители вашего народа. Если мы сумеем спасти хоть одну расу, считавшуюся уничтоженной демонами, от полного исчезновения — он, скорее всего, захочет в это вложиться.

— Эм… ну, да, конечно, — пожал плечами Сид. — Мы сами ничего не знаем о других нефилимах в горах, но если он кого-то найдёт — это было бы круто.

— Вот и отлично, — кивнула Враэкай и снова смерила Жадис своим фирменным ледяным взглядом.

— Береги себя, Жадис.

— Тебе тоже, — ответили все три Жадис в унисон и поспешили выйти из комнаты, пока та не ляпнула ещё чего-то, что опять изменит всю их жизнь.

— Вы в порядке? Никто не пострадал? Вы не в беде? — тут же спросила Айла, в голосе явно слышалось беспокойство.

Как только Жадис покинула кабинет магистрата, её проводил до вестибюля один-единственный стражник. Судя по всему, кто-то из охраны получил негласный приказ — дальше сопровождение не требуется. На выходе из служебного коридора она увидела Айлу и её дядюшек — с мрачными лицами и тревожным видом. Они уже ждали.

http://erolate.org/book/3299/294106

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода