× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Rebirth of the Nephilim / Возрождение Нефилима: Глава 345

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но настоящая правда заключалась в том, что поставка на самом деле была увеличена на двадцать пять процентов. Факт, о котором Храустрекр и его люди никогда не узнают. А значит, Кестил мог распоряжаться этой «лишней» элерией так, как посчитает нужным.

Эдгар был куда более умелым шпионом, чем любой из тех, кого нанял его брат.

Войдя в свои личные покои, Кестил встретил ещё одного из своих ближайших соратников, который уже ожидал его возвращения.

Леди Северина стояла прямо, её доспехи сверкали золотыми символами Валтера, отражая свет утреннего солнца. Сняв шлем и держа его под мышкой, она прижала к спине свои белоснежные крылья. Она выглядела чуть менее грозно, чем обычно представлялись серафимы.

«Что было настолько срочным, что мне пришлось лететь обратно во дворец посреди ночи?» — спросила Северина без всяких предисловий. Её суровый тон ясно давал понять, что она не в восторге от того, что её так внезапно отозвали с передовой.

«Это,» — ответил Кестил столь же бесцеремонно. В своих личных покоях ему не нужно было притворяться. «Прочти и скажи, что думаешь.»

Второй принц передал рыцарю отчёт магистрата Враекаэ. Устроившись на диване, он дал Северине время прочитать и осмыслить информацию, содержащуюся в письме.

Пока он ждал, Кестил незаметно оценивал своих двух ближайших советников.

Эдгар оставался таким же невозмутимым и трудночитаемым, как всегда. Даже после того, как он прочёл письмо, его лицо, словно каменная стена, не выражало никаких эмоций.

Однако Кестил заметил едва уловимое подёргивание его мускулистых рук — знак того, что что-то в письме Эдгару не понравилось. Что именно — он пока не сказал. Но Кестил не торопил его. Он знал, что орк скажет всё, как только окончательно сформулирует свои мысли.

Северину было легче читать. Её золотистые брови нахмурились в явном раздражении, когда она прочла и перечитала отчёт. Даже если бы она не сняла шлем, Кестил всё равно заметил бы, как напряглось её тело, а перья на крыльях распушились, как у разозлившегося ястреба.

Да, новость явно взволновала её, ведь её зрачки в форме креста сузились до щёлочек.

«Это просто абсурд. Фарс. Нет никакого шанса, что после почти двух тысяч лет трое Нефилимов просто так появятся из ниоткуда!»

«Ты думаешь, Враекаэ солгала?»

«Конечно нет!» — почти выкрикнула Северина, потрясая отчётом в сторону Кестила. «Но её, должно быть, обманули. Какой-то умелый мошенник, или Иллюзионист, или, чёрт возьми, что-то ещё. Но Нефилимы мертвы! Это же бред!»

«Враекаэ всё проверила, она видела их статусные листы. Это в её отчёте,» — указал Кестил, наблюдая с лёгкой усмешкой, как Северина теряет самообладание. «Ты знаешь способ подделать такое?»

«Нет. Нет, не знаю. Но всё же…»

«Что говорит твой бог?» — неожиданно вмешался Эдгар.

Как всегда, этот молчаливый человек попал прямо в суть проблемы. Связь Северины с Валтэром как раз и была причиной, по которой Кестил хотел услышать её мнение как можно скорее.

Конечно, он мог бы пойти к жрецам. Враекаэ уже дала понять, что Верховный Жрец из Фар Фельзена знает о Нефилимах и, скорее всего, уже связался с храмом в столице.

Но принц предпочитал сначала услышать мнение тех, кому он доверяет.

Северина собралась, закрыла глаза и сосредоточилась. Её душа потянулась к богу, и Кестил почувствовал лёгкую зависть.

Ведь избранные дети богов имели связь с их создателями без всяких классов и умений. Это давало им огромное преимущество над остальными людьми, пусть и с определёнными… издержками.

Спустя мгновение Северина открыла глаза. Её лицо оставалось напряжённым.

«Я чувствую предупреждение.»

«Обман?» — спросил Эдгар, его массивная фигура нависала над хрупкой на фоне него Серафим.

«Не совсем,» — медленно покачала головой Северина. «Я ощущаю предостережение от Отца. Не опасность, но её тень. Что-то не так, но это… сложно.»

«Сложно,» — эхом повторил Кестил.

«Это моё толкование, да. Сложно.»

Значит, не всё так, как кажется. Нефилимы, скорее всего, настоящие, но за этим скрывается нечто большее. Какой-то невидимый узор, который Кестилу нужно будет разгадать до того, как Храустрекр поймёт, в чём дело.

«Кого лучше отправить, чтобы присмотреть за ситуацией? Чосера, может быть?» — спросил Кестил, обратившись к своим советникам.

«Он занят с Беккетом,» — Эдгар покачал головой. «Проблема с паломниками.»

«Ах да, точно,» — поморщился Кестил.

«Я могу поехать,» — предложила Северина. «Мне не составит труда узнать, что на самом деле представляют собой эти так называемые Нефилимы.»

«В этом я не сомневаюсь,» — сказал Кестил, бросив взгляд на то, как Северина вцепилась в рукоять меча. «Но мне нужно, чтобы ты занялась другим делом. Ты, наверное, слышала о нападении на Вольто? Я хочу, чтобы ты возглавила отряд элиты и отправилась в Касторию. Посмотри, что можно сделать для выживших. Действуй осторожно, конечно.»

«Как прикажете,» — кивнула Северина. Её лицо оставалось хмурым — явно не в восторге от того, что её не отправляют разбираться с Нефилимами.

Но зачистка демонов и спасение мирных жителей вполне могли успокоить её, и Кестил был уверен, что так оно и будет.

«Нолл,» — прорычал Эдгар, скрестив руки и давая понять, что это его окончательное предложение.

http://erolate.org/book/3299/294298

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода