× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: A Flower’s Bloom into Darkness / Наруто: Расцвет цветка во тьме: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В следующее мгновение он сорвался с места и за считанные секунды повалил всех троих. Когда он уже собирался что-то сказать, с другой стороны подошёл Фугаку.

— Клан… всегда только клан… — тихо пробормотал Итачи. — Вы переоцениваете себя и понятия не имеете, на что я способен. Потому и лежите сейчас на земле.

— Хватит, Итачи! — голос Фугаку прогремел жёстко.

Он посмотрел на избитых мужчин, затем — прямо в глаза сыну.

— Что с тобой происходит? Ты что—

Но договорить он не успел.

Итачи выхватил кунай и метнул его. Лезвие рассекло воздух и вонзилось в стену, расколов герб Учиха.

— Моя «способность»… давно потеряла надежду на этот жалкий, самодовольный клан!

В этот момент Канон, вся в слезах, бросилась вперёд и обняла Итачи со спины.

— Итачи-нии! Что с тобой?! — её тело дрожало. Впервые она видела его таким холодным… отстранённым.

— Нии-сан… пожалуйста, остановись… — Саске стоял у входа, его голос дрожал.

В этот миг Мангэкё Шаринган в глазах Итачи погас, снова став трёхтомойным, а затем и вовсе исчез. Казалось, он пришёл в себя. Он опустился на колени и склонил голову перед отцом и членами клана, извиняясь за своё поведение.

Пока он говорил, его Шаринган на мгновение вновь принял странный узор. Саске и Канон это заметили — но оба сохранили увиденное глубоко в сердце.

В тот вечер за столом царила тяжёлая тишина. Даже Канон, обычно пытавшаяся склеить семью разговорами, чувствовала себя измотанной.

Воздух будто давил на грудь. Она несколько раз отчаянно пыталась завести беседу, но в ответ получала лишь сдержанные, сухие реплики.

Только Микото выглядела относительно спокойно. Остальные словно несли на плечах невидимый груз. Даже Саске, который обычно без умолку говорил с Итачи за ужином, сегодня молчал.

Прошло ещё полмесяца. Тонкий серп луны постепенно налился светом, превратившись в почти полную серебряную чашу на ночном небе.

Под руководством Конин Канон уже уверенно владела большинством техник ранга C всех пяти стихий. Её врождённый талант становился всё очевиднее. Комбинируя Стихию Огня и Стихию Земли, она даже начала изучать принципы Лавы.

Более того, она создала собственную технику ранга A — авторскую: Стихия Лавы: Каменно-Огненная Стена. Технически это была комбинация, а не полноценный кеккей генкай, но результат впечатлял.

Сначала она формировала прочную каменную основу, используя принципы Глиняной Стены. Затем покрывала её раскалённым пламенем по технике Великого Огня Разрушения. В итоге получалась стена из раскалённой лавы — устойчивая к ударам и способная расплавить металлическое оружие и инструменты шиноби, пытавшиеся её пробить.

Это была первая техника, созданная Канон самостоятельно. И даже Конин высоко её оценила.

— Мм, сегодня тренировка прошла отлично. Пора домой ужинать!

— Эй, Конин, как думаешь, завтра можно попробовать открыть Пятые Врата? — спросила Канон в своём внутреннем мире.

[Пока нет. Если ты откроешь Врата Предела сейчас, твоё тело не выдержит нагрузки.]

— Ладно…

[Завтра сосредоточься на закреплении ниндзюцу. Тайдзюцу пока оставь основным направлением.]

— Конин… а почему ты вообще помогаешь мне становиться сильнее? — тихо спросила Канон, шагая домой.

Ответ прозвучал спокойно и без колебаний:

[Нет никакого «почему». Потому что ты — Канон Учиха. Я просто хочу, чтобы ты нашла то яркое цветочное поле в своём сердце. Вот и всё.]

— Тогда договорились. Будем стараться вместе, — мягко улыбнулась Канон.

…

В кабинете Хокаге.

Итачи стоял на одном колене. Перед ним — четверо старейшин: Данзо Шимура, глава «Корня», Кохару Утатане, Хомура Митокадо и Третий Хокаге — Хирузен Сарутоби.

— Клан Учиха принял решение поднять переворот против Конохи, — спокойно доложил Итачи. Больше он ничего не добавил.

Первым заговорил Данзо, сидевший слева.

— Время поджимает. Нужно нанести удар первыми, пока они не начали действовать.

Хирузен придерживался иного мнения.

— Учиха когда-то были нашими товарищами по оружию. Мы не должны сразу прибегать к силе. Нужно попытаться решить всё миром. Я подготовлю план.

После собрания Данзо вызвал Итачи на приватный разговор. Он внимательно посмотрел ему в глаза и тихо вздохнул.

— Третий может говорить что угодно. Но когда настанет решающий момент, мы обязаны защитить Коноху. Я хочу, чтобы ты сделал выбор.

Он сделал паузу.

— Ты встанешь на сторону Учиха, примешь участие в перевороте и погибнешь вместе со всем кланом? Или выберешь Коноху — и поможешь нам уничтожить Учиха до начала мятежа… при условии, что мы пощадим твоего брата?

Итачи словно ударило током.

— Уничтожить… Учиха?!

— Именно, — Данзо подошёл ближе. — Чтобы защитить деревню, этот конфликт нужно подавить любой ценой до начала хаоса. Единственный шиноби, способный выполнить такую миссию, — ты. Двойной агент Учиха и Конохи.

Он посмотрел прямо в глаза Итачи.

— Ты примешь это задание?

В этот момент над небом прокатился гром. Итачи посмотрел на свои ладони, затем перевёл взгляд на Данзо.

— А моя сестра, Канон?

Данзо покачал головой.

— Между братом и сестрой ты можешь выбрать только одного.

С этими словами он ушёл, оставив Итачи стоять в оглушающей тишине.

http://erolate.org/book/3301/297105

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода