Готовый перевод Naruto: A Flower’s Bloom into Darkness / Наруто: Расцвет цветка во тьме: Глава 89

— Я не думала, что всё закончится вот так…

Канон попыталась улыбнуться. Кровь на лице лишь подчёркивала её боль.

— Конин! У меня больше нет привязанностей. У меня нет ценности!

И вдруг она вонзила правую руку себе в грудь, прямо в сердце.

— Смотри, Конин! Смотри на моё сердце!

— Оно пустое! Кровь почти иссякла! У меня ничего не осталось!

Конин спокойно подошла к плачущей, израненной девочке и погладила её по голове.

— Тогда пусть будет пустым…

— Канон, ты никогда не должна была жить ради других. Пора взрослеть. Пора проснуться.

— Одной добротой в этом мире ничего не добиться.

С этими словами Конин повалила её на землю. В этом ментальном пространстве белоснежные паучьи лилии начали медленно окрашиваться в густой алый цвет. Конин посмотрела в пустые глаза Канон и впилась зубами ей в плечо.

Кровь окрасила губы Конин, но Канон даже не вздрогнула. Боль больше не имела значения.

— Пока ты не найдёшь свой ответ… я сотру всё, что стоит у тебя на пути! — голос Конин эхом разнёсся по пространству, а её фигура исчезла.

В одно мгновение безупречно белое поле внутри сознания Канон утонуло в тяжёлой, багровой крови.

…

Хотя внутри словно прошли века, в реальности минули лишь секунды.

Семьдесят АНБУ в ужасе смотрели, как из тела Канон вырывается ужасающая чакра. Она была настолько огромной и плотной, что даже присутствие Девятихвостого в прошлом казалось бледной тенью.

Одной лишь чакрой она стабилизировала свои раны. Кровотечение остановилось. Разорванная плоть начала срастаться прямо на глазах.

— Мо… монстр!

— Не отступать! Убейте её!

АНБУ — элита. Десятки из них быстро взяли себя в руки и выпустили шквал сюрикенов.

Но глаза Канон больше не были трёхтомойный Шаринганом. В них расцвёл узор, похожий на розу. Мангекё Шаринган.

Сюрикены проходили сквозь её тело, словно сквозь воздух.

— Это… Мангекё Шаринган!

Но телом Канон теперь управляла Конин.

Из правого глаза потекла кровь.

— Аматерасу… — прошептала она голосом холоднее льда.

— ААААА!!!

Крик прорезал воздух. Один из шиноби мгновенно вспыхнул чёрным пламенем и за считанные секунды обратился в пепел.

Но это было только начало.

— Апокалипсис: Погребение Цветами…

Сотни лепестков сакуры вырвались из правого глаза Канон и устремились к семидесяти джонинам Корня, словно острые кинжалы.

Каждый лепесток, касаясь цели, не только зажигал жертву чёрным пламенем, но и искажал пространство вокруг неё, сжимая тело в кровавый туман.

В одно мгновение девять АНБУ погибли.

Лепестки не останавливались. Они сами находили цели.

Под ужасающим натиском «Погребения Цветами» ещё двадцать шиноби были разорваны в алую дымку и сожжены Аматерасу.

Чёрное пламя продолжало распространяться.

Оставшиеся шиноби смотрели на Канон с чистым ужасом.

— Проклятое чудовище! Я заберу тебя с собой! — кто-то, поняв, что бежать бессмысленно, бросился вперёд с катаной наперевес.

Лязг!

Раздался звук ломающейся стали. За спиной Канон проявилась багровая грудная клетка. Огромная алая рука вырвалась вперёд, схватила нападавшего и сжала его — тело взорвалось кровавыми брызгами.

По всему полю боя открылась жуткая картина: десятки АНБУ каким-то чудом пережили первую волну уничтожения.

Кровь непрерывно стекала из глаз Канон. За её спиной стремительно формировалась алая конструкция — кости, затем на них натягивались мышцы и сухожилия, проявляясь с пугающей скоростью. Из этой гороподобной фигуры Канон вытащила два гигантских клинка, сияющих зловещим красным светом. Одна только эта мощь лишила оставшихся шиноби всякой воли к сопротивлению.

Это было слишком. Невыносимо. Сущность перед ними обладала силой, выходящей за пределы понимания.

Но Конин, управлявшая телом Канон, не собиралась оставлять свидетелей. Во второй, бронированной форме Сусаноо она взмахнула двумя алыми мечами. Удар, способный рассечь горы, пронёсся по лесу; вихрь и взрывы сравняли окрестные вершины с землёй.

В считанные секунды почти сотня АНБУ была стёрта с лица земли. В живых остались лишь жалкие единицы.

…

Какаши прибыл вскоре после этого. Увидев тропу из тел АНБУ, он нахмурился. Коснувшись крови на расколотом стволе дерева, он почувствовал знакомую чакру. Это была кровь Канон.

И эти тела вокруг…

Мрачное предчувствие сжало сердце Какаши. Внезапно из глубины леса вырвалась чудовищная ударная волна. Даже он не смог устоять — его отбросило назад, и он тяжело рухнул на землю.

— Что там вообще происходит?!

Превозмогая боль, Какаши рванул к эпицентру разрушений.

…

На главном поле боя Гамабунта сдерживал Шукаку, когда вдруг почувствовал чужую чакру и надвигающийся жуткий порыв ветра.

— Наруто, прижмись! Убирайся из центра! Надвигается огромный вихрь!

— Понял, босс-жаба! — Наруто не сводил глаз с Шукаку. О Канон он даже не вспомнил — сейчас его волновало только одно: привести Гаару в чувство.

…

Чем ближе Какаши подходил, тем страшнее становилась картина. Кровь. Ещё больше тел АНБУ. Многие были просто раздавлены в кровавую кашу.

— Как… что могло это сделать?!

Внутри всё холодело. Он уже знал ответ, но отчаянно надеялся, что ошибается.

И вот он почувствовал знакомую чакру — и резкий щебет Чидори.

http://erolate.org/book/3301/297185