× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Herald of Steel / Предвестник Стали: Глава 84

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 84

Видя, что он действительно не может остановить Александра, Аристотель сигнализировал глазами Дамиусу помочь ему.

Дамиус тоже не был в восторге от того, что его будущий жены любовник останется наедине с ней.

Так что он сказал: "Мальчик, мне нужен охранник здесь. Ты останешься."

Но Александр просто покачал головой и ответил: "Я всё ещё принадлежу к наёмнической группе Нестора. Я не подчиняюсь вашим приказам пока."

Это вызвало у Дамиуса чёрный гнев и огромное нахмуренное лицо.

Он не мог вспомнить, когда последний раз свободный человек, не говоря уже о рабе, был так груб с ним.

Он изначально хотел использовать своих людей, чтобы силой удержать Камбис, но Аристотель отговорил его от этого, сказав, что захват дочери лидера группы такой силой может привести к тому, что другие группы воспримут это как попытку Дамиуса аннексировать другие наёмные группы.

Так что он мог только отпустить её, пообещав Аристотелю, что она будет готова к браку завтра.

Но теперь казалось, что раб, которого он ненавидел, проведёт время с его будущей женой.

"Лидер приказал тебе остаться, раб," — рассерженный дерзостью одного из приспешников Дамиуса, он выступил вперёд вместо своего командира, схватив рукоять меча и преградив путь Александру.

"*Звон*" Сзади Теокл мгновенно вытащил свой меч.

Но Александр только насмешливо сказал: "Вы хотите сдержать меня мечом? Здесь? Перед всеми этими людьми? Ха-ха-ха... давай, приятель! Сделай мой день!"

Это заставило человека почувствовать себя обеспокоенным, так как он огляделся вокруг, замечая сотни пар глаз со всего шатра и даже снаружи, наблюдающих за ним, особенно из маленькой толпы, которая, казалось, собралась, чтобы посмотреть на Александра.

Тогда ему напомнили, что они находятся не в своём лагере.

"Отпустите его," — последовал властный приказ Дамиуса сзади, понимая, что он не может сделать ничего, не создавая сцены.

Но этот обмен также заставил Дамиуса наконец-то немного сочувствовать Аристотелю в его беспокойствах насчёт Александра.

Он начал верить, что, возможно, Аристотель действительно не преувеличивал способности этого раба, и это заставило его ещё больше захотеть его убить.

Получив разрешение уйти, Александр не сразу бросился прочь.

Вместо этого он повернулся к Дамиусу и улыбнулся: "Хозяин слишком подозрителен. Я просто хочу передать новость о смерти моего предыдущего хозяина своей госпоже. Ничего больше."

Затем он предложил: "Хозяин, позвольте мне убедить госпожу принести вам что-нибудь поесть. Скоро будет ужин, и я уверен, что вы проголодались."

Это улучшило настроение хмурого гиганта, который внезапно захотел, чтобы его накормила его новая любовь.

Так что он пробормотал: "Угу, сделай это."

"Спасибо. Тогда, брат," — Александр повернулся к человеку, который почти обнажил меч, — "пожалуйста, пойдём со мной. Я знаю, как серьёзно хозяин относится к своей безопасности, и хочу, чтобы вы наблюдали за приготовлением пищи."

Это удовлетворило как Аристотеля, так и Дамиуса, потому что человек, которого выбрал Александр, был самым верным капитаном Дамиуса, преданным ему до конца.

Таким образом, полагая, что они будут иметь хотя бы некоторый контроль над рабом, оба мужчины одобрительно кивнули, и трое — Александр, Теокл и наёмник — быстро направились к шатру Камбис.

"Как тебя зовут, брат?" — Александр попытался завязать лёгкий разговор по пути.

"Гратц," — последовал краткий грубый ответ.

"Брат Гратц, у тебя есть какие-нибудь советы, как угодить хозяину? Я верю, что могу быть очень полезен при правильном руководстве," — Александр притворился очень рьяным начать свою новую жизнь в рабстве.

"Я тебе не брат. Я свободный человек, а ты — раб," — последовал сердитый ответ.

"Ха-ха, да, да. Тогда, пожалуйста, господин Гратц, поделитесь своими мудрыми советами, как служить хозяину Дамиусу," — Александр поправил себя в самой покровительственной манере.

"Нет," — Гратц стиснул зубы, выплёвывая слова.

Александр просто улыбнулся и кивнул, понимая, что у этого немногословного человека нет намерения говорить с ним.

"Они уже считают меня мертвецом," — усмехнулся Александр в сердце. "Ну, чувства взаимны, приятель."

Вскоре, под покровом безлунной ночи, их путь освещённый большими факелами, зажжёнными на небольших интервалах, трио подошло к шатру Камбис, остановившись на расстоянии в большом, в основном пустом пространстве.

Здесь Александр красноречиво сказал: "Теокл, почему бы тебе не развлечь брата Гратца своими историями, пока я передам это личное сообщение."

Теокл мгновенно понял намёк на то, чтобы удержать Гратца здесь, и прежде чем тот успел что-то сказать, он начал: "Гратц, позволь мне рассказать тебе о том времени, когда я..."

Оставив двоих мужчин "общаться", Гратц с недовольным взглядом на спине Александра, тот направился к входу в шатёр, из которого доносились странные глухие звуки.

Александр знал, что это такое, потому что слышал это много раз раньше: Камбис так делала, когда была расстроена.

Он ловко раздвинул занавес шатра и, когда его глаза привыкли к тусклому свету свечей, он увидел тень, кружащуюся вокруг боксерского мешка.

http://erolate.org/book/3303/300032

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода