× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Herald of Steel / Предвестник Стали: Глава 704

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он вернулся на колесницу. Но на этом всё не закончилось.

Похоже, он собирался вести атаку лично. Он подогнал колесницу, что стояла в тылу, прямо на передовую, отдав приказ вознице:«Уходи назад!»

Фарук был категорически против этого и закричал:«Мой лорд, вы — командующий! Пожалуйста, пересмотрите своё решение!»

Причина была очевидной. Но лорд Нибраз, словно упрямый бык, проревел:«В атаку должен был идти Нафи! Я не подведу своего сына!»

Старик видел всё в кровавом тумане ярости.

Видя его полубезумное состояние, Фарук благоразумно отступил, направив лошадь к Уралу и шепнув ему:«Присмотри за стариком, ладно?»

Фарук обратился именно к Уралу, потому что они должны были атаковать вместе. Урал возглавлял две тысячи всадников, которые собирались ударить по правому центру вражеского строя (3-й и 6-й легионы). В то же время три тысячи колесниц Нибраза должны были атаковать другие колонны.

Колесницы требовали большего пространства для разгона, поэтому им предстояло столкнуться с большим числом врагов, чем кавалерии Урала.

«Без проблем», — коротко кивнул Урал.

Для него это не было сложной задачей — они же были на одной стороне.

И вскоре пять тысяч тяжёлой кавалерии были готовы.

Они выстроились в десять рядов по десять всадников, и таких формирований в каждой линии было десять. Таким образом, у Урала было две линии по тысяче всадников, а у Нибраза — три линии по тысяче колесниц.

Это была устрашающая сила.

Когда Александр увидел, как всадники выстроились в линию, он громко воскликнул:«Воины! Настал час битвы. Будьте готовы!»

«Победите — и станете героями. Погибните — и будете мучениками. Так чего вы боитесь?»

«Ничего!» — раздался мощный рёв, полный восторга, пока солдаты готовились, а Александр быстро отправился в тыл, чтобы руководить боем.

И вскоре начали поступать первые сводки.

«Мой лорд, их колесницы нацелены на наши левые и центральные колонны, а кавалерия движется к правой колонне», — сообщил разведчик.

Александр и сам уже видел это с высоты своей лошади.

Он специально выбрал большого коня, чтобы лучше обозревать поле боя, хотя и без этого он бы заметил движение врага.

Пять тысяч кавалеристов невозможно не заметить.

Александр внимательно смотрел вдаль, наблюдая, как лошади поднимают облака пыли, постепенно ускоряясь.

Они двигались медленно, переходя в лёгкий галоп. Это позволяло сохранять силы и поддерживать строй.

Так начинался каждый кавалерийский удар: большая часть дистанции преодолевалась в спокойном темпе, а на последних ста метрах лошади переходили в бешеный галоп, разгоняя всадника и зверя почти до тонны живого веса, готового врезаться в пехоту с максимальной силой.

Эта тактика была почти безупречной, за исключением одного недостатка — у противника оставалось время подготовиться.

Именно для этого был нужен разведчик: не чтобы убедить Александра в его зрении, а чтобы спросить, что делать дальше.

«Мой лорд, может, использовать новое оружие?» — с нетерпением предложил Гратос, стоявший рядом.

Это было изобретение самого Александра, способное остановить кавалерийский натиск.

«Да», — кивнул Александр. Но на этом приказ не закончился.

Он повернулся к разведчику и скомандовал:«Передай 3-му легиону, чтобы они использовали новое оружие для остановки кавалерии, как мы и репетировали».

«А 1-й и 4-й легионы пусть сместятся влево, а 2-й и 5-й — вправо и пропустят колесницы мимо».

«Резервные войска встретят колесницы лоб в лоб, а 5-й легион атакует их с тыла и уничтожит. Время колесниц прошло».

Лошади, двигаясь в медленном ритмичном строю, неумолимо приближались. Их было более 8000 (2000 у Урала и 6000 у Нибраза, так как каждую колесницу тянули как минимум две лошади, а иногда и больше), и удары их копыт по земле заставляли землю содрогаться.

И каким-то образом этот медленный, методичный подход казался ещё страшнее, чем если бы они перешли в галоп.

Почему же лошади не пустились в галоп на этом относительно коротком расстоянии в один километр?

Причина была в том, что гораздо легче сохранить строй, контролируя скорость шага, а не бега, точно так же, как и людям легче идти в строю, чем бежать.

Все люди ходят примерно с одинаковой скоростью, и синхронизировать шаги при ходьбе проще, чем при беге, где у каждого разная скорость.

Кроме того, при галопе увеличивался риск, что строй рассыплется, лошади споткнутся или столкнутся друг с другом из-за высокой скорости.

Чтобы лучше это представить, можно сравнить с толпой людей. Когда они идут, всё выглядит упорядоченно, и вероятность несчастного случая мала. Но если толпа начнёт бежать, неизбежны падения, столкновения и травмы.

Тот же принцип применим и к лошадям, поэтому их пускали в галоп только на последних ста-двухстах метрах.

И когда лошади Нибраза и Урала приблизились к этой критической линии, лорд Нибраз радостно воскликнул:«Ха-ха-ха! Смотрите! Они бегут! Трусливые крестьяне!»

Горе Нибраза на мгновение отступило, когда он увидел, как левая и центральная часть армии Александра, казалось, рушатся и разбегаются перед надвигающейся атакой.

Но на самом деле это не было бегством в панике. Они просто расступались в стороны.

http://erolate.org/book/3303/300656

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода