× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Herald of Steel / Предвестник Стали: Глава 705

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако Нибраз не мог быть в этом обвинён — его предположение было вполне логичным.

Ведь отступление перед кавалерийской атакой было обычным делом.

Вряд ли найдётся человек, который не испугается, увидев несущегося на него всадника с копьём.

Поэтому случаи, когда солдаты оставались на месте и сражались, были редкостью.

«Хмм... Значит, опытные войска стоят на левом фланге», — заметил Урал, увидев, что, хотя часть армии Александра развалилась, его участок оставался нетронутым.

(Урал сказал «левый фланг», поскольку он стоял лицом к Александру, и поэтому правый фланг Александра был для него левым.)

На мгновение Урал почувствовал зависть к Нибразу за то, что тому выпало столь лёгкое столкновение с противником, но быстро утешил себя мыслью, что старик заслужил это после всего пережитого.

Он сосредоточился на своём участке и увидел, что там войска продолжают стоять на месте.

Это было впечатляюще, учитывая, что обычно при таких крупных прорывах все солдаты бросали оружие и спасались бегством.

Ведь те, кто оставался и сражался в таких ситуациях, рисковали быть окружёнными и порабощёнными, а те, кто бежал, имели хоть небольшой шанс на спасение.

Урал, увидев, что войска Александра держатся, и зная, что Александр был командиром наёмников, решил, что перед ним стоят закалённые в боях ветераны.

Однако он ошибся.

Хотя среди них действительно были ветераны из битв против Аменхерафта, далеко не все из них были столь опытны.

Эта ошибка не была критичной, ведь Урал всё равно собирался атаковать.

На двухсотметровой отметке он выстроил своих людей, убедился, что все готовы, и скомандовал:«Не брать пленных! В атаку!»

Лорд Нибраз дал аналогичный приказ своим войскам, и кавалерийская атака началась.

Тем временем солдаты, оказавшиеся на пути этой атаки, сглотнули всухую.

Ведь перед лицом кавалерийской атаки даже самые стойкие испытывали страх.

И лучшим примером этого может послужить реальная история, произошедшая на съёмках советского фильма «Война и мир» (1967).

В одной из ключевых сцен была изображена кавалерийская атака французов на русскую пехоту.

Поскольку это было до появления компьютерной графики, на роль французских солдат взяли несколько батальонов советской армии.

Согласно сценарию, кавалерия должна была атаковать каре пехоты, которая должна была удержать строй, а затем кавалерия должна была отступить.

Однако когда опытные солдаты увидели надвигающуюся на них кавалерию, они сломали строй и разбежались, даже зная, что всё это лишь постановка.

Даже ветераны Великой Отечественной войны не смогли сдержать свой страх.

И что удивительно, это происходило не один раз.

И это было повторено трижды.

И всё это лишь при виде фальшивой кавалерийской атаки.

Настолько сильным оказался страх, что режиссёр в конце концов понял: как бы он ни старался, он не сможет заставить актёров, игравших солдат, выдержать кавалерийскую атаку, даже если они знали, что это постановка. Эти солдаты ежедневно использовали автоматы АК-47, из-за чего кавалерийские атаки против пехоты давно утратили актуальность.

В итоге сценарий пришлось изменить.

Для Александра этот случай стал ярким примером того, как ужасающе может выглядеть кавалерийская атака.

Если такова была реакция на фальшивую атаку, что уж говорить о настоящей, где шанс погибнуть был вполне реальным — как от ударов, так и от копий, превращающих солдат в живой кебаб.

К доспехам явно стоило прилагать подгузники.

Вот почему при виде кавалерийской атаки многие армии просто рассыпались, а европейцы и любили, и боялись кавалерию.

Ведь столкнуться с французской тяжёлой кавалерией или польскими гусарами было по-настоящему страшно. Это был опыт, который невозможно было оценить, пока сам его не переживёшь.

Однако было бы несправедливо приписывать всю славу лишь кавалерии. Пехота тоже заслуживала уважения.

Ведь солдаты, а порой даже простые крестьяне, иногда стояли перед лицом опасности, от которой даже ветераны Второй мировой войны убегали.

Это подтверждало истину старой поговорки о том, что древние воины были настоящими мужчинами, а современные — лишь женщины, одетые как мужчины.

Раньше Александр категорически не соглашался с этим высказыванием, но, оказавшись в этом мире, постепенно изменил своё мнение.

Ведь для того, чтобы выдержать ужасы древних сражений, требовалась по-настоящему крепкая сила духа. Чтобы победить, приходилось совершать ужасные поступки против других людей, сдерживать страх перед криками умирающих и терпеть зловонный запах смерти вокруг. Всё это не могло не оставить след на психике.

И теперь 96 000 мужчин, собравшихся на этом кровавом поле, должны были заплатить свою цену.

И первыми платить предстояло 3-му и 6-му легионам.

Они увидели, как надвигается чёрная масса смерти, несясь на них, словно тень жнеца. Лошади, обезумевшие и оскаленные, приближались в буре пыли, поглощая свет и неся намерение не просто убить, но уничтожить их до основания.

Земля содрогалась от их приближения, вызывая животный страх у солдат.

Но, к счастью для Александра, линия удержалась.

http://erolate.org/book/3303/300657

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода