× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Damned Demon / Проклятый демон: Глава 59

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Её голос был холоден и спокоен, но все слышали кипящую ярость в её словах. Учитывая, как долго она сохраняла сдержанность, все думали, что она всё ещё скорбит по отцу, как и все жители королевства.

Но теперь они поняли, что всё это время она сдерживала свою ярость, и для неё это было естественным состоянием.

Ашер не удивился, но ощутил исходящий от неё убийственный холод, пробирающий до костей, когда она произнесла эти слова.

У него не было сомнений, что, если её станет известно о его истинной личности, она не раздумывая даст ему самую мучительную смерть.

Хотя она верила, что её отец убил его в прошлой жизни, она знала, что Золотой Принц был главной причиной гибели её отца.

Выражение лица Серона напряглось, а Ребекка сжала кулаки так сильно, что костяшки побелели. Она знала Ровену долгие годы и никогда бы не подумала, что та, кто так любила своего отца, может так холодно отнестись к его смерти.

Оберон выглядел растерянным, словно не мог поверить, что полностью ошибся. Однако, бросив холодный взгляд на Ашера, он встретился с его спокойной, лёгкой улыбкой.

«Но я не проигнорирую твои усилия и приму твой подарок, хоть и не буду его использовать», — сказала Ровена, мельком посмотрев на одного из своих Гвардейцев Кровавого Рождения. Тот подошёл и забрал поднос с отрубленной головой, а Оберон наблюдал с неким странным выражением лица.

Он быстро склонился и произнёс: «Благодарю Вас, Ваше Величество, за проявленную доброту. Для этого принца честь, что мой дар был принят. Неважно, что Вы не найдете ему применения, теперь я осознал, насколько необдуманным и глупым был мой подарок. Если Ваше Величество захочет избавиться от него, я могу избавить Вас от этого».

«В этом нет необходимости. Если моя жена захочет, она может сделать это сама, ведь она уже приняла твой дар. Не стоит так об этом беспокоиться», — сказал Ашер с небрежной улыбкой. Он понимал, что не может позволить Оберону завладеть этой головой, ведь тот наверняка проверил бы воспоминания, прежде чем уничтожить её.

Хотя Ашер был не совсем спокоен, зная, что голова останется у Ровены, но он чувствовал, что, если она сказала, что не будет использовать этот «дар», то, скорее всего, сдержит слово. По крайней мере, так он мог надеяться.

Услышав, как Ашер снова произнёс слова «моя жена», Оберон так сжал кулаки, что ногти вонзились в кожу, заставляя кровь сочиться наружу.

Оберон вернулся на своё место, но его выражение лица теперь сильно отличалось от гордого и уверенного вида, с которым он пришёл. Весь тот энтузиазм, который он показывал, представляя подарок, сдулся, словно лопнувший шар. И всё это из-за «калеки». Какое унижение!

Большинство присутствующих испытали похожие чувства. Похоже, что королевский супруг больше не останется в тени. С его смелостью, казалось, что теперь многое изменится в замке.

Однако они не ожидали чего-то грандиозного, ведь, в конце концов, королевский супруг всё ещё был слабым калекой, чья защита зависела от королевы. Без её поддержки он был бы так же беспомощен, как и раньше.

Сети не могла поверить, что калека сумел поставить на место знаменитого принца. Как столь слабый человек мог сделать такое? Даже если он полагается на защиту королевы, это не значит, что она всегда будет рядом. Оберон всё равно может сделать его жизнь трудной. Или он просто не осознаёт этого, или действительно полон решимости?

Кукус стиснул зубы, не веря, что только что стал свидетелем напряжённого противостояния между многообещающим принцем и калекой-супругом. Кто бы мог подумать, что королевский супруг выйдет победителем?

Он бы уже рассыпался в похвалах, если бы не присутствие его сестры и королевы.

Ашер всё же испытывал беспокойство — а вдруг Ровена всё-таки решит взглянуть на воспоминания? Однако, судя по тому, что он о ней узнал, она не выглядела человеком, способным лгать. Она казалась очень решительной, когда сказала, что не будет использовать этот «дар».

Пусть он был почти уверен в её словах, но всё равно решил найти способ уничтожить голову позже, когда представится подходящая возможность.

По крайней мере, сейчас никто другой не сможет заполучить её. Однако он понимал, что разозлил очень влиятельного человека, сделав это осознанно. Единственный способ заставить врагов ошибаться — это вывести их из себя. В противном случае, если он останется пассивным, дав им спокойно строить планы, жертвой окажется он сам. Сам факт того, что на него уже покушались, был достаточным доказательством угрозы его жизни. Воспоминания из этого тела и слова Мерины также подтверждали, что его существование стало раздражающим для некоторых влиятельных лиц, которые при первой же возможности избавятся от него.

Он знал, что идёт на большой риск, но не привык избегать опасностей, если это нужно для достижения цели. Только принимая риск, он когда-то стал сильнейшим охотником в своей прошлой жизни. За это его даже называли «безрассудным».

Его единственный шанс — быстро набирать силу любыми способами. Но благодаря своим воспоминаниям у него уже был план. Он мельком посмотрел на Сети с лёгкой улыбкой, и та уловила его взгляд, невольно встретившись с его глазами.

http://erolate.org/book/3306/303125

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода