× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Did she already know what I would ask her for? / Она уже знала, о чем я попрошу ее?: Глава 226

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я уже почти отошёл от группы, когда вдруг почувствовал... чей-то взгляд, который будто вонзался мне прямо в спину.

Я оборачиваюсь — и вижу вдалеке самого обычного на вид мужика, уставившегося прямо на меня.

[Фабио] [Рыцарь, уровень 31][Гильдия: Золотой Лев]

В ту же секунду, как наши взгляды встретились…

Улыбка

«Наконец-то, мои подозрения подтвердились! Я был уверен, что этот тип что-то понял и узнал во мне Золотого Лучника! Но… Чёрт, слишком рано столкнулись.»

Несмотря на то что он улыбался, он чуть махнул рукой — и к нему тут же подошёл его помощник.

— Эмир, да?

— Верно, гильдмастер.

— Отлично. Отлично. Сегодня будет замечательный день!

Вот только... Надо срочно научиться читать по губам.

Потому что я не понял ни слова из того, что он там сказал!

Прошёл примерно час.

Повозки, доверху нагруженные вещами, были почти полностью разгружены авантюристами. Остались только некоторые ящики — скорее всего потому, что у многих инвентарь уже был под завязку.

Похоже, всё, что осталось, просто сложат в одну телегу и отправят отдельно.

Я как раз смотрел на это, когда меня подозвал начальник снабжения:

— Эмир, на тебя — четыре этих ящика. Будь очень осторожен — в них хранятся ценные зелья. Уронишь хоть один — платить будешь за все!

Эмир: «...»

Одного взгляда хватило, чтобы понять: эти коробки — в хлам. Они развалятся у меня в руках, как только я их возьму.

«Может, скажешь прямо: "Эй, урони их, чтобы с тебя содрать деньги"? Зачем весь этот цирк? И ещё — откуда ты знаешь моё имя?! А... Точно. Это же тот самый начальник снабжения, который „любезно“ направил меня к капитану подразделения, когда я хотел попасть в резерв. Тогда он, кстати, тоже не особо доброжелательным был. Вот почему мне нельзя к ним привязываться. Стоит Фабио дать команду — и все они моментально от меня отвернутся.»

— Есть! Не волнуйтесь!

Я с гордо выпяченной грудью, с пафосом ударил кулаком по груди — мол, готов пройти и бурю, и огонь, если это ради гильдии Золотого Льва! С поднятой рукой, сияя решимостью, я эффектно показал кольцо на пальце и…

…и запихнул коробки в кольцо-хранилище.

— Готово! Что-нибудь ещё?

Начальник снабжения: «...»

Начальник снабжения: «...»

«— Ты же был мечником первого уровня! Откуда у тебя кольцо-хранилище, и почему у меня его до сих пор нет?! Я всю жизнь вкалывал за копейки, дом смог купить только потому, что государство дало дотацию… Ты… ты ведь наркоторговец, да?!»

«Чувствую... сейчас **самое время устроить какую-нибудь пакость».»

— Не уходи. Подожди меня здесь. Я сейчас вернусь.

«— Это вообще не то, что мне приказывали… Надо срочно спросить у начальства, что делать дальше!»

Он резко ушёл.

Минут через пять вернулся — уже с авантюристом.

— Нашёлся один, у кого инвентарь ещё не забит. Эмир, тебе не нужно таскать ящики — он сделает это за тебя.

— А, ясно. Отлично.

С улыбкой я достал ящики из кольца и аккуратно поставил их перед авантюристом. Почему-то они сложились в странную пирамиду. Малейшее движение — и всё рухнет. Это я так сделал?.. Наверное.

И с серьёзным лицом сказал:

— Будь очень осторожен, в этих ящиках — суперценные зелья. Уронишь хоть один — платишь за всё!

«— Постой… а где-то я это уже слышал?..»

Поскольку начальник снабжения вдруг посмотрел на меня с теплотой, я улыбнулся в ответ и подошёл ближе.

— Может, вам ещё чем-то помочь?

— У тебя хороший нюх… Да, есть кое-что. Пошли.

Он пошёл вперёд, а я, как уважающий старших независимо от их класса, спокойно пошёл следом.

— Опа...

По пути я подскользнулся на камне и чуть не рухнул. Хорошо, что камень улетел в сторону, и я успел выровняться.

— БЛ*ТЬ!!! ЯЩИКИИИИИИ!!!**

«Хм? Мне послышалось, или кто-то там орал? Наверное, показалось.»

Смахнув пыль с рук, я улыбнулся.

— Извини, что поручили тебе такую работу, но у нас нехватка людей, — пробормотал начальник снабжения.

Перед нами — конюшня. Повсюду снуют лошади. Все как одна — с каким-то умным блеском в глазах. Ну точно не как тот тормоз, за которым приглядывает Делия.

А теперь о моём задании…

— Не переживайте! Я позабочусь о лошадях, как о родной семье!

«— Это ты сейчас на кого намекаешь? На лошадиную морду? Нет, невозможно. Слишком уж у него добрая и искренняя улыбка. Наверняка я просто накручиваю себя.»

Когда начальник ушёл, я моментально вернул лицу обычное выражение.

— Да тут же воняет навозом на всю округу!

Прошло всего пара секунд — а обоняние уже отключилось. Такое чувство, что это место используют как штрафбат. Типа: «Райан, в наказание иди драить туалет!» Только тут вместо туалета — стойло. А вместо солдат — кони.

Пользуясь тем, что из-за вони сюда никто не суётся, я открыл инвентарь… и запихнул весь навоз внутрь!

«Ха! Чистота и порядок. Хаа… Да, работа не особо героическая, но всё ради мести! Я ещё верну вам за это, гильдия Золотого Льва. Клянусь!»

Только когда стало чисто, я перешёл к самим лошадям.

Все до одной — идеально выдрессированы. Ни одна даже ухом не повела, когда я подошёл и начал гладить. Среди заданий — была и кормёжка.

Внутри конюшни, конечно, есть склад с кормом. Но я не собираюсь делать всё на отвали. Раз уж кормить — то по-крупному!

http://erolate.org/book/3311/308375

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода