Глава 61: В деревню Кокояши---
Лодка, оставленная на волю природы, оказалась на Острове Подсолнухов. Хотя Хаширама был уверен, что не найдёт здесь Нами, он не жаловался, ведь это было отличное место. Это был парк, сопоставимый с современными парками развлечений из его мира. Так что он мог расслабиться и немного повеселиться здесь.
В конце дня Хаширама решил прогуляться по берегу острова. Он планировал привезти сюда всю команду перед тем, как покинуть East Blue, поэтому хотел посмотреть, что ещё можно найти на острове.
По чистой удаче он встретил ту самую рыжеволосую девушку, которую искал.
— Ах, подождите, это же Нами! Какое совпадение.
С ошеломлённой улыбкой он спас рыжеволосую и убежал, катаясь на Кару.
…Когда двое людей, ехавших на утке, добрались до своей лодки, пришвартованной на другой стороне острова, на небе уже взошла луна. Была ночь.
— Эм, эй, это ваша лодка? Она не слишком мала для нас троих?
Нами наконец заговорила. Она молчала всё это время, сосредоточив своё внимание на том, чтобы игнорировать его руки, которые были у неё на талии.
— А? Мала?
Хаширама нашёл размер лодки достаточно просторным для трёх человек, если быть честным. Что она имела в виду под "слишком мала"?
Поняв, что она, должно быть, имела в виду близость к нему, Хаширама пожал плечами.
— Ну, если она мала, я просто сделаю её больше.
Он мягко постучал её по бёдрам дважды, указывая, что пора спускаться. Затем он спрыгнул с Кару и помог ей сойти.
— ...Кстати, откуда ты знаешь мою сестру? — Ого!
Нами обернулась, чтобы задать вопрос, но не могла не закричать от удивления, когда он сцепил руки и лодка начала увеличиваться.
В один момент она была размером с комнату, а в следующий — удвоилась в размерах. Это был очевидный и видимый процесс.
Нами стояла с отвисшей челюстью. Она никогда не видела ничего подобного раньше. Что за чертовщина с этим парнем?
Глядя на его профиль, когда он сцеплял руки, стоя неподвижно под мягким лунным светом, Нами поняла, что он не просто странный, он ещё и довольно симпатичный.
— ...Нет, он действительно красив.
Почему такой парень здесь? Как её сестра Нодзико познакомилась с таким парнем?
Нами видела многое за свою короткую жизнь. Она могла сказать, что то, что он сделал, было благодаря "Дьявольскому Плоду".
Это было редкое зрелище, но она видела несколько таких прежде.
Её интересовало, как он познакомился с Нодзико. С каких пор у той девушки был такой горячий и способный парень?
— Чёрт, не видела эту сучку несколько месяцев, а у неё вдруг появился парень? Хорошо для неё.
Нами внезапно заволновалась.
— Погодите, могла ли она его соблазнить? Соблазнить человека, который съел Дьявольский Плод, чтобы он мог сражаться с Арлонгом?
Это было дикое предположение, и, возможно, она слишком много домысливала. Но Нами не могла полностью отбросить эту мысль, не поговорив с Нодзико лично.
Если это правда, то это плохая идея. Этот парень обладал странной силой, которая заставила несколько людей упасть без сознания, но наверняка это не сработает на Арлонга. Ведь тот парень Лойд остался в сознании. Если обычный человек мог быть в порядке, как монстр вроде Арлонга будет затронут?
И эта сила увеличения лодки? Как она сможет навредить Арлонгу?
Нами вздохнула про себя. — Ну, неважно, её это парень или нет. Поскольку он мой спаситель, я должна уважительно пойти с ним домой. Нодзико лучше быть готовой всё рассказать.
— Эй, ты пялишься.
Нами моргнула и отступила на шаг. Услышав его слова, она поняла, что действительно пялилась на него, когда он смотрел на неё.
— ...Луна сегодня красивая, не правда ли?
Нами прочистила горло и сказала. Она отвернулась, слегка покраснев.
— Правда?
Хаширама наклонил голову в замешательстве.
— Прости, не заметил. Ты намного красивее, чем могла бы надеяться быть луна.
Нами замерла. Что за чертовщина? Он флиртует? Он был хорош в этом, но зачем он флиртует с ней?
— Эм, эй, разве ты не встречаешься с моей...
— Ах, Кару запрыгнула на лодку. Пойдём.
— ...
Нами заставила себя сдержать гнев и кивнула.
* * *
Хаширама признался себе, что ему нравятся дерзкие девчонки.
Ну, ему также нравились спокойные девушки, зрелые девушки и все остальные типы. Он считал, что его предпочтения слишком разнообразны из-за жизненного опыта.
Главное было то, что ему нравились дерзкие девчонки, и поэтому ему нравилась Нами. Было мило наблюдать, как она старается выглядеть сдержанной и уважительной.
Небо было ярко-голубым, усыпанным облаками, которые медленно двигались перед солнцем. Ветер был таким мягким, что очищал душу, а волны океана поблизости звучали как музыка.
В этой спокойной атмосфере Хаширама подошёл к каменной скамье, где сидела милая маленькая Нами. Её короткие волосы развевались на ветру, когда она смотрела на него, как милый щенок.
Хаширама остановился и бросил ей банку колы, сам сев на край скамьи и потягивая свою колу.
Этот мир имел колу. Это была хорошая новость, хотя большинство других видов содовой не были доступны за пределами Грандлайна.
— Спасибо за угощение.
Нами сказала, открывая банку и глотая содовую до конца.
Она явно была голодна, а её горло пересохло после ночного происшествия. Ещё больше усугубляло то, что она заснула вскоре после того, как села в лодку, и проснулась только недавно.
— Но это не деревня Кокояши? Я думала, мы туда направляемся. Ха-ха, если бы это был кто-то другой, я бы подумала, что меня похищают...
Действительно, это была не деревня Кокояши, остров, откуда была Нами.
Хотя она пыталась казаться спокойной, в её смехе был намёк на беспокойство, которое она хорошо скрывала. Если он действительно оказался бы похитителем, ей пришлось бы начать планировать побег.
Хаширама неловко улыбнулся. — Ты поверишь, если я скажу, что не умею выбирать морской маршрут? Вообще не умею. Я просто позволил матери-природе показать своё волшебство, и мы оказались на этом случайном острове. Так что, пока не найдем навигатора, нам придётся продолжать блуждать.
Хотя это было неправдой, что Хаширама вообще не умел навигировать — иначе он был бы позорным капитаном пиратов — у него действительно не было навыков, чтобы навигировать к острову Кокояши. В основном потому, что он даже не знал, где он находится, но он не мог сказать ей это, так как это разрушило бы его легенду о знакомстве с её сестрой.
— Ага... Понятно.
Нами вздохнула, поверив, что он не лжёт. Конечно, было немного странно, почему такой человек, как он, плавает по морю, особенно когда он владелец Дьявольского Плода, но, может быть, поэтому он и возил с собой утку.
Говоря о Кару, она бегала по берегу поблизости и играла с несколькими существами типа страусов.
— Ну, тебе повезло.
Нами встала, хлопнув в ладоши с улыбкой.
— Я случайно неплохой навигатор. Нодзико тебе не говорила? Тьфу, эта девчонка должна была похвастаться умениями своей сестры другим.
Нами покачала головой и повернулась к лодке, которая плавала на берегу.
— Если у тебя нет дел на этом острове, можем отправляться?
— Ладно. Я не против, если ты готова двигаться. Чем быстрее, тем лучше.
— ...Кстати, ты знаешь об Арлонге?
— Немного.
— Понятно. Тогда забудь.
Нами отмахнулась и побежала к лодке. Хаширама пошёл звать Кару, которая грустно простилась со своими новыми друзьями и присоединилась к Нами.
— Но чёрт, я так аккуратно украла те вещи. Теперь, когда я думаю об этом, мне стоило забрать добычу перед уходом. Люди были слишком потрясены, чтобы заботиться об этом тогда; я могла бы украсть их обратно...
— Ты что-то сказала?
— Эм, это просто случайная мысль.
Группа запрыгнула на лодку, и Хаширама использовал свою силу, чтобы увеличить скорость.
Нами снова была в шоке от того, насколько полезной была его сила для этого, и направляла его с помощью своих навыков навигации.
Вскоре они оказались в деревне Кокояши. Место, где Арлонг считал себя богом.
http://erolate.org/book/3312/308683
Готово:
